HỌC TIẾNG ĐÀI LOAN TOCFL 1 | bài 4.2| BẠN MUỐN UỐNG CAFE HAY TRÀ? | 你要喝咖啡還是茶？

Các bạn xin chào, bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu bài học lớp 4, bài học lớp 2 Đầu tiên, chúng ta đi xem bài học lớp 2 Các bạn hãy đọc bài học với tôi Bài học lớp 2 Các bạn hãy đọc bài học với tôi Các bạn hãy đọc bài học lớp 2 Và chúng ta sẽ bắt đầu xem bài học lớp 1 Được rồi, chúng ta sẽ xem bài học lớp 1 Làm sao để đọc? Chúng ta đã học bài học lớp 1 Tiền chức đây chúng mình đã từng học rồi Nó nói về thời gian, giờ Khi mình nói là 1 giờ, thì mình có thể nói là Y tiền Tuy nhiên là trong bài này tiền không nói về thời gian nữa Mà tiền ở đây là 1 động từ Có nghĩa là gọi món Người ta hay nói là tiền xảy Tiền xảy gọi món Để mình xem trước Bây giờ chúng ta sẽ cùng xem ví dụ nhé Này, bạn thích ăn món gì? Bạn gọi đi Vì vậy, tiền ở đây cũng là 1 động từ Gọi món Tiếp theo, chúng ta sẽ xem 1 động từ Nó cũng là 1 động từ Bây giờ chúng ta sẽ xem 1 động từ Vừa có thể là danh từ Và vừa có thể là lượng từ Đó là chữ quả Chữ quả có nghĩa là bát Bát, người miền Bắc Việt Nam sẽ gọi là bát Còn người miền Nam sẽ gọi là chén Chữ quả, chúng ta sẽ xem Nó có 10 từ bộ Chữ quả, trong chữ quả có bộ thành Ở đây đúng không nhỉ? Bát Ngày trước thì sẽ dùng là đá Để tạo thành bát để ăn Vì vậy là mình có thể nói Thông thường thì mình có thể nói là Cho tôi 1 cái bát Hoặc là quả thì cũng rất hay được dùng Là lượng từ cho những cái thứ mà được ở trong bát Ví dụ như là Ví dụ mình có là cơm, đúng không? Một bát cơm, mình có thể nói là Một bát mì, mình có thể nói là Thì bây giờ, các bạn xem lại Các giới thiệu này Mình sẽ đọc đoạn hội thoại này nhé Các bạn muốn điểm gì? Tôi muốn điểm 1 bát bánh mì nhớ rau Các bạn muốn gọi 1 bát gì? Tôi muốn gọi 1 bát bánh mì nhớ rau Hôm trước mình đã từng học rồi, đúng không nhỉ? Nhớ rau, thịt bò Vậy là tôi muốn gọi 1 bát bánh mì thịt bò Bây giờ các em mô phỏng và đặt cho cô 1 câu nào Tôi muốn gọi 1 bát cơm trắng Chúng ta làm gì? Tôi muốn được 1 ủng hộ Chúng ta làm gì? Tìm cách nhớ một phần cơm and nếm Điểm đó là Các bạn có thể thử thấy Pêi có nghĩa là cốc, lượng từ thông thường sẽ là lượng từ của đồ uống, ẩn liệu, đúng chứ nhỉ? Những cái thứ nào được được vào trong cốc thì mình sẽ dùng pêi làm lượng từ Ví dụ mình có một cốc chai, một cốc trà, một cốc nước, một cốc sữa, đúng chứ nhỉ? Hay là một cốc cà phê, một cốc cà phê, đúng không? Nên chúng ta xem thử cái trí này Tôi muốn một cốc trà sữa chân châu Vậy thì pêi, nếu nó là một cái tên, chúng ta sẽ gọi nó là trang tự Nếu mà mình muốn đổi pêi thành một cái lượng từ, mình dùng như một lượng từ Ví dụ như là tôi mua một chiếc cốc chẳng hạn, thì các em xem sữa đằng sau Thành pêi sữa, pêi sữa là trang tự là cái cốc, hiểu không? Và lúc đấy lượng từ của nó là cỡ, ý cỡ pêi sữa, ý cỡ pêi sữa một cái cốc Ví dụ như là kế quẩy cỡ pêi sữa, kế quẩy cỡ pêi sữa cho tôi một cái cốc, đưa cho tôi một cái cốc, hiểu không? Vậy thì chúng ta tiếp tục xem thử cái tên này Tên này là tên, mình có từ pính tử ở đây là một danh từ Có nghĩa là cái chai, cái bình, cái lọ và lượng từ của pính tử vẫn là cỡ Lượng từ của pính tử vẫn là cỡ Ví dụ cho tôi một cái bình nào, đưa cho tôi một cái chai, đưa cho tôi một cái bình Thì mình sẽ nói là, đưa cho tôi một cái bình Hoặc là, chúng ta xem thử cái ví dụ này Cái bình này to quá Vậy câu này có nghĩa là gì nhỉ? Cái bình này to quá Chúng ta xem thử cái từ pính tử Bây giờ chúng ta sẽ xem một từ pính tử nhé Từ pính ở đây, nếu mà đứng một mình mà không có từ đằng sau Thì nó lại là lạng dựa lượng từ Và nó là bình, chai, lọ Nên là nó sẽ đựng những cái thông thường Thông thường cũng sẽ đựng đồ uống, ỉn lẹo Đấy chứ gì Và những cái thứ nào mà đựng ở trong bình, trong chai, trong lọ được Thì mình đều có thể sử dụng pính là lượng từ Đại biểu là Ví dụ mình có làm một bình đồ uống đúng không? Y pính ỉn lẹo Đấy nha Một bình nước nè Y pính sủi Đấy nha Hay là Mình nếu mình sẽ học là một bình Gọi là một chai đi Một chai nước ép đúng không? Y pính quả trí À hay là một bình trà Y pính trà Đấy chưa Nào mình lại cảnh nhìn xem cái lý tử bà Nǐ hěn kǎ ma? Wǒ yǒu y pính ǐn liào Nǐ yào bù yào hớ? Nǐ hěn kǎ ma? Bạn rất khác phải không? Wǒ yǒu y pính ǐn liào Có một bình đồ uống đấy Một chai đồ uống đấy Nǐ yào bù yào hớ? Cậu có muốn uống không? Đúng không? Thế nên Hôm nay chúng ta đã học được 3 lần từ Từ đầu đến giờ chúng ta đã học được 3 lần từ Quả Bát Bây Cốc Pính Bình Chai Hoặc là lọ Tiếp theo chúng ta sẽ học 1 lần từ Nǚ Chứ nǚ ở đây là là là tính từ là tính từ nhá và nó có nghĩa là Nǚ Nǚ giới Nǚ à, đấy nhá Vì vậy, vì nǚ là tính từ mà Nên nó sẽ đứng trước một số danh từ Đấy nhá Biểu thị là Cái, cái đối tượng đấy là nǚ Biểu suố Ví dụ mình đọc một số từ ở đây nhá Nǚ Thúng xuế Thúng xuế mình đã học rồi Bạn cùng lớp Nǚ Thúng xuế có nghĩa là gì? Bạn học là con gái, đúng không? Bạn nữ, bạn học là con gái Tiếp theo là nữ phẫng hiệu Phẫng hiệu là bạn bè Tuy nhiên là nếu mình nói ai đó là nữ phẫn hiệu của mình thì nó có nghĩa là người yêu, là bạn gái Vậy ý nghĩa là người yêu Đấy nha! Và mình có cùng từ là Nữ tợ Nữ tợ ở đây có nghĩa là gì? Nữ tợ ở đây là chỉ chung chung Những người là phụ nữ, là con gái thôi Nữ tợ Đấy nha Thì bây giờ chúng ta xem cái cái này Nếu bạn yêu ngon là N 1940 thì bạn sẽ nói con gái Bạn sẽ nói con gái N! Cái đó là bạn là đàn ông Bạn sẽ nói con gái nán sẽ là nam, tính từ là nam và nán cũng đứng trước danh từ biểu tả là cái đối tượng đấy là dưới tính là nam đúng chưa nhỉ, ví dụ như bạn học là năm rồi đấy là bạn cùng lớp, là con trai đúng không nhỉ, nán thống sữa hoặc là nán thống nhỏ nán thống nhỏ có nghĩa là nán thống nhỏ là bạn nàn bạn trai tuy nhiên ở đây sẽ là chỉ người yêu nhé nán thống nhỏ và nán thống nhỏ là chỉ những người con trai những người đàn ông chung chung nán thống nhỏ ờ... nếu mà biến câu này ở đây có nữ phần mình đổi thành nán thống nhỏ thì mình nói là bạn trai của tôi thích uống trà đúng không thì mình nói là nán thống nhỏ thích uống trà tiếp theo đây thì mình lại xem thêm một cái lượng từ nữa nhé lượng từ này là quỷ đọc là quỷ quỷ này có bộ nhân đứng đằng trước và quỷ ở đây chuyên đứng trước danh từ chỉ người tuy nhiên là nó giống từ cửa danh từ chỉ người tuy nhiên khi mà mình dùng quỷ thì mình tỏ ý là mình rất là tôn trọng rất là kính trọng người đó ví dụ ở đây mình có là một người thầy một vị bác sĩ chúng ta có thể học thêm từ quỷ này mình sẽ xem ví dụ này nha một người thầy giáo 1 thầy giáo người anh và 2 vị PHSL và 2 vị PHPN tôi có 1 thầy giáo người anh và 2 thầy giáo người nhật bạn Các bạn nhớ đăng ký kênh để ủng hộ kênh của mình nhé! Khúng Khúng ở đây có nghĩa là gì nhỉ? Màu đỏ, phải không ạ? Khúng ở đây chỉ có một màu đỏ Nhưng mà âm hãng Việt của nó là hồng Vì vậy mình gọi khúng chá là hồng chá Ví dụ, mình có thể nói Tôi muốn một cốc khúng chá Khi vào quán nước ngon và mình gọi đồ uống này Tôi muốn một cốc khúng chá Tôi muốn một cốc hồng chá Tôi muốn một ly hồng chá Đúng không? Hồng chá, rất ngon Được rồi, tiếp theo, có hồng chá thì mình có loại thứ hai Đó là lưu chá Lưu chá Lưu đây là màu xanh, khúng là màu đỏ Lưu là màu xanh Vì vậy, lưu chá là gì? Là chá xanh Đồ uống chá xanh nhé Vì vậy, tôi muốn hỏi các bạn một câu hỏi Các bạn muốn uống lưu chá hoặc là hồng chá? Được rồi, các bạn trả lời Nếu là tôi, tôi sẽ nói như vầy Tôi muốn uống lưu chá Vì vậy, mình từ hai cái từ lưu chá và hồng chá Mình đã học được hai cái màu sắc Thứ nhất là lủi và thứ hai là khống Tuy nhiên là lủi và khống mà đứng một mình là tình từ đỏ và xanh Bây giờ, muốn biết nó là thành danh từ thì các bạn thêm chữ sữa lại cho cô Chữ sữa là sao? Ví dụ, mình có thể nói là lủi sữa Lủi sữa là màu xanh Tôi thích màu xanh là cây Màu đỏ thì sẽ là gì Hồng sợ, phải không? Hồng sợ Tôi thích màu đỏ Nên là mình thích màu hồng sở Rồi tôi hỏi các bạn là các bạn thích màu xanh hay màu đỏ? Các bạn thích màu xanh hay màu hồng sở? Các bạn thích màu xanh hay màu đỏ? Uấy sửa khoa luy sữa Cô thích màu xanh Còn các em thì sao? Các em có thể tự trả lời nhé Chia sẻ lời mắng khảnh cơ tổng sữa Cảy Cảy ở đây cô dạy cả lớp thêm một bộ nữa nè Bộ ở bên trái 1 nét, 2 nét, 3 nét, 4, 5, 6 Đây, bộ bên trái này nó là bộ mịch Bộ mịch, đấy nhé Cái chữ này thì mình có thể Hoàn toàn là những cái bộ mình đã học rồi Các em có thể viết theo các cái bộ Có bộ mịch này, bộ nhân này Chữ nhất này và bộ khẩu Đúng không nhỉ? Cảy Cảy có nghĩa là gì? Đưa cho Đưa cho ai đó cái gì? Nếu mà đưa cho ai đó cái gì thì mình sẽ là Có từ cảy và đối tượng mình đưa cho Và sau đó là cái đồ vật thôi Đấy nhỉ? Đúng không? Nếu mà mình thanh toán tiền đúng không? Và mình gửi tiền cho họ Gửi anh tiền này, gửi chị tiền này Đúng không nhỉ? Cái này là tiền Ừm, hỏi Tiếp theo, chúng ta sẽ thấy cái từ Chưởng Chưởng ở đây có bộ ngôn Bộ ngôn, lời nói đúng không? Chúng mình đã học rồi Chưởng Sau là bộ thanh, miêu tản là âm đọc thôi Chưởng Cách dùng của chưởng như thế nào? Chưởng sẽ cộng với cả một động từ đằng sau Thông thường Chưởng sẽ cộng với một động từ đằng sau Nó có 2 ý nghĩa nhé Ý nghĩa thứ nhất là Dùng để nhờ người khác làm cái gì đó giúp mình Ví dụ như nha Làm ơn là đưa cho tôi cái gì đó Chưởng cái quả Chưởng cái quả làm ơn Đưa cho tôi cái gì đó Đấy nhỉ? Thế còn chưởng ý nghĩa thứ 2 Nó dùng để mời Dùng để mời Ví dụ như là Xin mời uống trà Và trong tiếng Trung ấy Có một cuộc từ đó là chưởng quần Chưởng quần, quần ở đây mình đã từng học rồi Quần ở đây là hỏi Và chưởng quần thì Thường đứng trước câu hỏi Dùng để làm gì? Dùng để hỏi một cách lịch sự hơn Chưởng quần Xin hỏi bạn là người nước nào? Đúng chưa nhỉ? Hỏi một cách lịch sự Đó, đây là cách sử dụng của chữ chưởng nhé Nếu mà hỏi Chưởng cái quả Y bê lùi trà Đúng không nhỉ? Thì cái câu trong câu này thì chữ chưởng Nó sẽ mang ý nghĩa là nhờ bạn hay khác Làm cái việc gì đó Làm ơn đưa cho tôi một cốc trà xanh Chưởng cái quả y bê lùi trà Đúng không nhỉ? Đó Tiếp theo chúng ta xem từ này Y cùng Y cùng, đúng không? Y cùng tổng cộng Thông thường thì nó sẽ là y cùng và đứng trước số tư Tổng cộng là bao nhiêu đấy Và nếu mà trong câu có động từ Thì sẽ là y cùng Cộng động từ và cuối cùng sau đó là số tư nhé Được không? Ví dụ này Một trạm học Y cùng có 50 vị lào sĩ Một trạm học y cùng có 50 vị lào sĩ Trường của tôi tổng cộng có 50 thầy giáo Chẳng hạn như vậy Hay là các em có thể nói là Tôi tổng cộng có 100 đồng 100 đồng Nói như thế nào? Tôi tổng cộng có 100 đồng Đúng không? Tiếp tục mình sẽ học một trạm học Hôm trước mình đã học từ chỉ Cứ lm Chỉ, cộng với cả lượng từ và của doesnh từ để hỏi về số lượng Nhưng mà chỉ thì chần nào cũng phải được hỏi đến số lượng x Còn hôm nay chúng ta sẽ học tứ đó là của nhował của nhấu Từ tứ này từ tứ này tới t Iranian nhanh từ không cần đến lượng từ nhé và tua sọ khi sử dụng tua sọ để hỏi về số lượng thì thứ nhất là hoặc là số lượng khá là nhiều, hoặc là số lượng mà mình không ước lượng được nhiều hay ít thì mình sẽ sử dụng đến tua sọ ví dụ, tua sọ chán bao nhiêu tiền tua sọ rẫn, bao nhiêu người đúng không? sau đó khi mà hỏi về chữ tua sọ này thì mình sẽ sử dụng các số để trả lời thôi thế thì bây giờ để phong phú số của các em hôm trước các em mới học từ số 1 cho đến số 99 đúng không? 1-99 bây giờ mình học 99 và hơn bây giờ mình sẽ học những số trên 99 đầu tiên mình sẽ học cho cô chữ 7 chữ 7 đây là 100 ví dụ, mình có 100, 100 200, 200 900 và nếu mà có hàng chục đằng sau thì các em xem hàng chục và hàng đơn vị đằng sau thêm hàng đơn vị thôi ví dụ, 120 120 225 967 667 rất là dễ thôi không có gì khó tiếp theo, các em xem 100 1000 2000 ah, đúng rồi thì chúng ta lại phải dùng lá liạ không dùng lá r nữa vì vậy là 2000 thì chúng ta phải nói là liạ chiên và 9000 có chữ chiên đúng không? Thế nếu là mình muốn nói lẻ là tới 100 thì mình nói chục nói chục và đơn vị nói đơn vị ví dụ này 1.250 thì chúng ta sẽ là gì? 1.000 là 1.000, đúng không? 200 sẽ là 200, đúng không? Và 50 sẽ là 50 Vậy kếm lại sẽ là 1.250 Được chưa nhỉ? 2.521 Đúng không nhỉ? 2.2521 2.521 Vậy mình sẽ gọi là 2.521 Chỉ hạn như vậy Mình sẽ học kỹ hơn ở phần Được rồi, tiếp tục là 1.000 và nếu mà mình nói là mười một mười một nghìn, đó, nó phức tạp đây mười một nghìn có nghĩa là gì? mười nghìn cộng một nghìn đúng không? thì các em sẽ nói mười nghìn là đơn vị là won và một nghìn nó lại là đơn vị là chen vậy các em phải nói là gì nhỉ? yi won yi chen mười một nghìn đấy nhé, đấy là một vạn cộng với cả một nghìn đó, vậy mười một nghìn năm trăm sẽ nói là gì? yi won yi chen liang và yi won yi chen er bai đấy là yi won yi chen er bai thực ra chữ bai chúng mình quay lại chữ bai một chút chúng mình nói thêm ở cái chỗ mà hai trăm các em có thể nói là er bai hoặc các em có thể nói là liang bai không sai nhé liang bai hoặc er bai đều đúng thế thì cách sử dụng của các cái số cách nói các số trong tiếng Trung thì mình sẽ học kỹ hơn cái phần nghĩa phạm nhé hỏi, tiếp theo là chúng mình sử dụng cái tên khác khi mà các em nói số hiện thoại thì không bao giờ thiếu được cái số này thông thường nó sẽ có xuất hiện cái số này vậy mình bắt buộc phải học thôi liếng số không nhé, số không liếng thì ở trên là có bổ vũ bổ vũ đây ngang này bển ngang mắc mắc số chấm chấm chấm chấm là bổ vũ đây nhé, là mưa sau đó các em có biết từ từ chín em là chín thiên đúng không nhé và thêm ở dầu chấm của cùng liếng, số không biết khá là phức tạp hỏi, thế mình hãy nhìn lại chúng mình nhìn lại cái vận đề này trong cái ví dụ này nó có một cái số liềng wan săn khiên ủ bại liền ủ khoai đúng không liềuan Sàn chiên, ủ bải, líu ủ, khoải Thế ở đây bao nhiêu tiền đây? Mình sẽ có là liếng quản là 20.000 Lại có sàn chiên lại là 3.000 nữa, vậy là cộng vào 20.000 cộng 3.000 là 23.000 Ủ bải Ủ bải là bao nhiêu? Là 500 Và líu ủ là 500 Linh năm là 505 vì nó không có hàng chục đây Người ta phải sử dụng từ liếng Khoải là đồng 23.505 đồng Đọc lại một lần Những đồ này tổng cộng là 23.505 đồng Các em sẽ thấy cảm giác dễ dàng hơn Trên này là nơi bản thất Giống như ẩn giiskt Nó kêu tiền là anh ấy trả lại cho bạn bao nhiêu tiền? trả lại tiền cho bạn này trả lại bạn 100 đồng mình có thể thay cái chiếc chiến này bằng số tiền cụ thể cũng được và mình sẽ sử dụng điện động từ trả lại Tiếp theo, chúng ta cần một cái đại từ chúng ta có đại từ nhín hôm trước, chúng ta có đại từ nhỉ nhỉ là đại từ nhân sân ngôi thứ 2 chỉ người trực tiếp nói chuyện với mình thì nhín cũng như vậy nhín cũng chỉ người trực tiếp nói chuyện với mình tuy nhiên, khi nào mình dùng nhín nhín ở đây là mình thể hiện cái ý nghĩa rất là kính trọng đối phương thể hiện trong những cuộc nói chuyện trang trọng mình cũng sử dụng nhín ngài, ông, bà, cô gì đó cũng được nhưng mà thể hiện lại ý trang trọng và là kính trọng đối phương cứ nói xuống, lảo sư nhín họ lảo sư nhín họ cái chữ nhín này mình nhìn rất là dễ viết đó là chữ nhỉ ở trên, đúng không nhỉ? ở dưới là bộ tâm, trái tim đặt ai đó lên trái tim của mình đúng không? nhín, lảo sư nhín họ chào thầy ạ tiếp theo, chúng ta xem thử chữ tua chữ tua thì trước đây mình đã học rồi có nghĩa là nhiều, tôi có rất nhiều bạn tôi có rất nhiều bạn từ ngược nghĩa của nó là sỏ tuy nhiên trong bài này từ tua thì từ tua được sử dụng với ý nghĩa ngữ pháp nó sẽ đứng sau số từ cũng có thể đứng trước lượng từ hoặc là đứng sau lượng từ thì lát nữa khi mình học phần ngữ pháp thì cô sẽ nói rõ hơn cho mình thế thì tua mà đứng sau số từ trước hoặc là sau lượng từ thì nó có nghĩa là gì? là biểu thị là số hơn bao nhiêu đó hơn bao nhiêu cái số lượng đó ví dụ, 10 tua cơ rấn 10 tua cơ rấn là gì nhỉ? hơn 10 người thì vị trí của tua ở những vị trí khác nhau thì nó biểu thị ý nghĩa khác nhau chúng ta sẽ học rõ hơn nhé biểu số bấy này mới chỉ 100 đô la giống như như thế này giống như thế này rồi, thì các bạn đã hoàn toàn trở thành những bài hát của hôm nay rồi thì tiếp theo chúng ta sẽ tiếp tục nhìn thêm bài hát lý thuyết để các bạn có thể biết bài hát của hôm nay sứ nghiệp à. Vừa rồi thì chúng ta đã xem xong phần từ mới của bài hôm nay rồi. Các em xem lại từ mới một chút nhé. Sau đó chúng ta sẽ cùng học phần ngữ Pháp. Thì phần ngữ Pháp sẽ giúp các em hiểu rõ hơn một số cái từ mà chúng ta học ở trong cái phần từ mới này. Ví dụ cách biểu đoán các số trong tiếng Trung này hay là cách sử dụng của từ tuôn này. Thì lát nữa chúng ta sẽ nói kỹ hơn trong phần ngữ Pháp nhé.