HỌC TIẾNG ĐÀI LOAN TOCFL 1 | bài 7.1 | ĐẾN KHÁCH SẠN BẰNG PHƯƠNG TIỆN NÀO ?| 怎麼到飯店去？ Giáo trình Thời Đại Quyển 1

Chào mọi người, hôm nay chúng ta sẽ học bài số 7 với tiêu đề là Đi đến tiệm cơm bằng cách nào và bây giờ chúng ta sẽ xem nội dung của bài khoảng số 1 Ờ, đôi khoái in lị miệng chúng ta sẽ đi xem sớm từ, ủi bả sau đó chúng ta sẽ đọc đôi khoái Đầu tiên chúng ta sẽ xem đôi khoái in lị miệng của sớm từ Chúc mọi người cùng tôi đọc sớm từ Chúng ta sẽ xem nội dung của bài khoảng số 1 và bây giờ chúng ta sẽ xem nội dung của bài khoảng số 2 Bây giờ chúng tôi sẽ đọc tất cả các bài khoảng số 2 chúng tôi sẽ xem nội dung của bài khoảng số 2 và bây giờ chúng tôi sẽ đọc nõi về bài khoảng số 2 nội dung của bài khoảng số 2 Chúc mọi người hi vọng và hãy đăng ký kênh để theo dõi Bài khoảng số 2 và sau đó chúng ta sẽ đi tìm hiểu từng từ mới một nhé Chương trình sởn mợ thì chúng ta sẽ học từng chữ một trước nào Đầu tiên, cô muốn giới thiệu cho cả lớp chữ mợ À đây là một chữ rất quen thuộc bởi vì chúng ta đã học chương trình sởn mợ Sởn mợ nghĩa là cái gì? Từng chữ gì? Thế còn chữ sởn thì chúng ta sẽ nhìn thấy những phần rất quen Ví dụ, ở phần phía dưới thì chúng ta sẽ nhìn thấy đó là bộ tâm Và nửa phía trên của chữ sởn thì chúng ta đã học Ở trong chữ chúa cũng có bộ phận này Và trong chữ công chúa thì chữ chúa cũng có bộ phận này Vì vậy, chúng ta sẽ rất là dễ nhớ chữ sởn mợ, đúng chứ nhỉ? Dịch sang tiếng Việt của chúng ta có nghĩa là như nào hoặc như thế nào Tuy nhiên, nó sẽ khác với một từ mà hôm trước các em học đó là sởn mợ dạng Các em còn nhớ cùng từ sởn mợ dạng chứ? Sởn mợ dạng cũng có thể dịch là như thế nào Tuy nhiên, khi mà sử dụng thì sởn mợ dạng sẽ đứng ở đằng sau một danh từ hoặc đại từ dùng để hỏi về tính chất, trạng thái của danh từ đại từ đó Còn sởn mợ thì dùng như thế nào? Sởn mợ sẽ đứng trước một động từ Sởn mợ cho sang cái tổng tượng Vậy sởn mợ dùng để làm gì? Sởn mợ đứng trước động từ và dùng để hỏi về cách thức thực hiện hành động Và khi mà mình trả lời cho câu hỏi sởn mợ cộng động từ thì mình sẽ trả lời bằng thông thường sẽ trả lời bằng các động từ Thế còn trả lời cho câu hỏi sởn mợ dạng thì mình sẽ trả lời bằng những tính từ nhé Ồ, làm ơn khai cho các lý do Ní sởn mợ trùy xuế xảo? Bạn đến trường bằng cách nào? Có nghĩa là câu này sẽ hỏi về phương thức mình đến trường Ví dụ mình có thể nói như bài hôm trước mình đã có từ là đạp xe đạp đúng không nhỉ? Và khi để trả lời câu hỏi Ní sởn mợ trùy xuế xảo? Thì mình sẽ trả lời là Ổ chí cháo thả trương trùy xuế xảo Tôi đạp xe đạp đến trường Hoặc là tôi đi đến trường bằng xe đạp Thì đấy là cách trả lời của câu hỏi Sởn mợ từ sởn mợ nhé Ồ, mình sẽ khai lưu lại các lý do vào Trở sầu cưa Sởn mợ trợ Trở sầu cưa Sởn mợ trợ Bài hát này hát như thế nào? Thì để trả lời cho câu hỏi này Đương nhiên là chúng ta sẽ giới thiệu cho bạn ấy cách hát của một bài hát Hát chỗ này, cao giọng này Hát chỗ này, lên giọng này Đấy là cách sử dụng của từ để hỏi Sởn mợ Chúng ta sẽ khai lưu lại câu hỏi Tỏ Tiếp theo, chúng ta sẽ xem Thứ 3 Thứ 3 là địa điểm Phân tiện Phân tiện là gì? Phân Phân tiện Phân tiện là địa điểm Tiếp theo, chúng ta sẽ xem Điểm này Hôm sau, tôi sẽ đến phân tiện Để gặp bạn Ngày kia tôi muốn đến tiệm cơm này để gặp bạn, đúng không? Vì vậy, phân tiện rất dễ dàng. Và lượng từ của phân tiện thì chúng ta sẽ sử dụng đấy là từ cha nhé. Cũng giống như là một số từ chỉ địa điểm khác mà chúng ta đã học. Thì chúng ta sẽ dùng từ cha là lượng từ cho từ phân tiện. Tiếp theo, chúng ta sẽ xem thêm một bộ phân tiện khác. Thì đó là một bộ phân tiện khác. Bộ phân tiện là gì? Bộ phân tiện là khách sạn. Và lượng từ của bộ phân tiện thì chúng ta sẽ dùng từ cha. Vậy thì hãy xem thêm một bộ phân tiện khác. Cái này là một bộ phân tiện khá tốt. Chúng ta sẽ dùng từ cha. Cái này có nghĩa là gì? Cái này là một bộ phân tiện khá tốt. Có nghĩa là khách sạn này rất tốt. Hoặc là khách sạn này không tồi. Chúng ta sẽ dùng từ cha. Vậy cả lên thêm một từ mới nữa. Đó là từ trù nhé. Trù là gì? Trù là ở đây. Ở có nghĩa là sinh sống. Chúng ta sẽ dùng từ cha. Chúng ta ở đây nhé. Cha ở đây. Vậy cả câu có nghĩa là khách sạn này không tồi. Chúng ta ở đây nhé. Tiếp theo, chúng ta sẽ xem thêm một bộ phân tiện khác. Chảo là gì? Chảo, hôm trước chúng ta đã học một lần rồi. Các anh còn nhớ không? Hôm trước chúng ta đã học với cụm từ là chảo tiền. Chảo tiền là trả lại tiền. Được chứ? Ví dụ người ta đưa cho mình 60 đồng. Và người ta chỉ mua hết có 52 đồng thôi. Thì mình sẽ nói là chảo này 3 quả tiền. Chảo này 3 quả tiền. Thì đấy là ôn tập lại cách sử dụng từ chảo với mỗi học nghĩa trước. Thế hôm nay chúng ta sẽ học chảo với một ý nghĩa khác. Nó là tìm. Ví dụ tìm đâu? Chảo tống xỉa. Tìm người? Chảo rến. Tìm bạn? Chảo phấn nhậu. Đúng không? Năm hôm, hãy xem lại cái ví dụ này. Hôm nay, tôi muốn tìm một người bạn để đi ăn cơm cùng. Ví dụ mình đang thấy bạn mình nhìn khắp nơi, như kiểu đang muốn tìm cái gì đó. Thì mình sẽ hỏi người ta thế nào? Bạn tìm gì thế? Nói cho nhìn. Hay bạn tìm ai thế? Nói cho nhìn. Đúng không? Thì đấy là cách sử dụng của từ chảo nhé. Tiếp theo, chúng ta sẽ xem tên của một quốc gia. Mọi người cũng biết đúng không? Đây là Hàn Quốc. Hàn Quốc. Vậy người Hàn Quốc là gì? Hàn Quốc. Đúng. Người Hàn Quốc. Hàn Quốc. Bộ phim? Phim. Điện ảnh Hàn Quốc. Đúng không? Tôi thích xem phim Hàn Quốc. Rất nhiều bạn thích xem phim Hàn Quốc. Vậy tôi sẽ nói là tôi thích xem phim Hàn Quốc. Được rồi, các bạn. Hãy xem cái câu này. Tôi muốn đi Hàn Quốc. Các bạn cùng tôi đi không? Cái câu này có nghĩa là gì? Tôi muốn đi Hàn Quốc. Các bạn cùng tôi đi không? Câu này có nghĩa là gì? Bạn đi cùng tôi nhé. Bạn đi cùng tôi không? Vậy các bạn phải trả lời như thế nào? Đi hay không? Tẩng Tẩng có nghĩa là gì? Bây giờ chúng ta sẽ nhìn vào chữ tẩng để phân tích chữ tẩng. Để nhớ được chữ tẩng, các em sẽ học 3 bộ cho cô. Bộ đầu tiên, đó là bộ gì đây nhỉ? Đây là bộ trúc nhé. Lá trúc, rất giống hình lá trúc đúng không? Và bộ thứ 2, ngang, sổ, ngang ở đây. Đó là bộ thổ. Và cuối cùng, một bộ cuối cùng. Ngang, sổ, móc, chấm là bộ thổ. Bộ thổ là đơn vị đo. Độ dài của Trung Quốc ngày xưa. Thế thì mình có chữ tẩng. Chữ tẩng ở đây có nghĩa là đợi, chờ đợi. Đúng không? Chúng ta sẽ nhìn vào chữ tẩng. Bạn của tôi đợi tôi ở trước khách sạn kia. Ví dụ, đợi tôi một chút nào. Thì mình sẽ nói thế nào nhỉ? Xin đợi một chút. Cũng có thể nói là Khi mà mình muốn ai đó đợi mình trong thời gian ngắn thôi. Thì mình sẽ nói với họ là Bạn đợi ai thế? Tới đợi bạn của tôi. Dịch nhanh nào. Thì đó chính là cách sử dụng của từ tẩng nhé. Thì từ chùa này chúng ta đã được học một lần rồi. Vì nghĩa là ngồi. Mình sẽ có bộ nhân, hai bộ nhân, hai bên. Và bộ thổ ở giữa. Ví dụ mình sẽ nói là Tôi có thể ngồi đây không? Thì đấy là ý nghĩa mà hôm trước mình đã học với từ chùa. Tuy nhiên hôm nay mình học từ chùa với một cách sử dụng khác. Đó là từ chùa sẽ đứng trước các loại xe. Cả lớp còn nhớ chữ chưa này chứ. Chùa và cộng với cả tên các loại xe. Thì có nghĩa là đi xe đó. Ví dụ hôm trước cả lớp còn nhớ từ chí không? Hoặc là mai sau mình học từ xe máy. Thì mình có nghĩa là đi cái loại xe đấy. Thì hôm nay mình sẽ học từ chùa cộng với cả tên một số loại xe. Thì cũng có nghĩa là đi cái loại xe đó. Với ý nghĩa đó thì mình phải hiểu được bản chất. Khi mà mình dùng chùa cộng các loại xe có nghĩa là khi mình sử dụng loại xe đó mình không phải lái. Mình chỉ ngồi ở trong xe đó thôi. Và sẽ có người khác lái mình đi. Vậy là lúc đấy mình có thể đi những loại xe nào các em? Đúng rồi. Đi xe bus thì sẽ có bác tài xế lái cho mình. Đi xe taxi sẽ có bác tài xế lái cho mình. Đi tàu điện thì cũng có bác lái tàu lái tàu và mình chỉ ngồi ở trong đó thôi. Hoặc thậm chí mình đi xe ô tô nhé. Đi xe ô tô nhưng mà mình không phải lái thì mình vẫn dùng từ chùa này. Vậy bây giờ mình sẽ học tên của một số loại xe mà mình sử dụng từ chùa với ý nghĩa là đi nhé. Ví dụ mình nói đi tàu điện ngầm chẳng hạn hoặc là đi tàu điện ngầm đi tàu cao tốc Đây là đi tàu điện ngầm. Đi tàu điện ngầm đi tàu cao tốc. Vậy thì đi tàu điện... Chúng ta có thể nói là Đi tàu điện. Đi tàu điện đi tàu điện ngầm. Và mình sẽ nói là Mình muốn đi tàu điện về nhà. Có nghĩa là gì? Đi tàu điện về nhà. Mình muốn đi tàu điện về nhà. Đúng không? Được rồi. Tiếp theo là mình sẽ học tên của một số loại xe Mình sẽ học tên của một số loại xe đó là công công chị trưa. Mình sẽ học tên của một số loại xe đó là công công chị trưa. Hoặc là cách khác mình có thể gọi tên là công trưa cùng với ý nghĩa là xe bus. Vậy thì xe bus thì mình sẽ nói là dụa công trưa dụa công công chị trưa Giết nhanh cho các câu này nha Tôi thường xuyên xe bus đến trường Được rồi, giờ thử một câu thử. Nếu bọn bạn muốn đi xe trước Ví dụ hai bạn này đang muốn đi đến một địa điểm nào đó và các bạn sẽ hỏi nhau câu này Cậu muốn đi, cậu muốn đi bằng tàu điện ngâm hay là đi bằng xe buýt, đúng không? Nào, chúng ta sẽ phục hiện những 2 từ, xíu dịp và công công chịu trưa, công chưa Tiếp theo, cái này là cái gì? Thực ra trong từ công công chịu trưa, nó đã xuất hiện từ điểm yêu tả bức tranh này rồi Đó là từ chịu trưa, chịu trưa có nghĩa là ô tô Hoặc các em có thể dùng từ chưa tử cũng được Chịu trưa thì khá là phổ biến Đi xe ô tô mà mình không lái, mình chỉ ngồi bên trong xe thì các em cũng sẽ nói là chủa chịu trưa Chủa chị trưa đi xe ô tô Rất là mất nỡ Ở đây cũng là chị trưa, nhưng mà thực ra nó có 1 cái đặc điểm đặc biệt hơn Đó là xe ô tô dùng để chở khách, đúng không nhỉ? Xe ô tô con dùng để chở khách thì nó sẽ gọi là taxi Và ở đây mình trong tiếng Trung thì nó sẽ có tên gọi là chị trấn trưa Chị trấn trưa Tên này rất hay các em ạ Mình sẽ xem từ chị nhé Từ chị đây có nghĩa là tính toán, chứ không phải tính toán Trấn, ở đây mình có từ lụ trấn, lộ trình Vậy chiếc xe mà mình sẽ tính toán kìa Lộ trình ở trên đó là đã đi được bao nhiêu cây số đó Thì nó là taxi, chị trấn trưa Và đi taxi thì các em sẽ nói là chủa chị trấn trưa Rồi, và mình sẽ học thêm một loại phương tiện giao thông nữa Hơi đặc biệt, chạy trên đường sắt, đường dây, đúng không? Đó là của trưa Của trưa, tàu hỏa, xe lửa Chúng mình sẽ nhìn thấy chữ của Chữ của ở đây có nghĩa là ngọn lửa Và trưa là chiếc xe, vậy của trưa, xe lửa Hay bây giờ người ta sẽ thường gọi hơn là tàu hỏa Đi tàu hỏa thì mình sẽ nói là Chụp hỏa, chụp hỏa, đi tàu hỏa, về nhà Nói thêm nào các em Chụp hỏa, chụp hỏa, về nhà Thì thưa các bạn, chúng ta đã học được rất nhiều loại phương tiện giao thông Vậy bây giờ cố cho mình cùng online một chút Về các phương tiện giao thông nhé Sở xuấn, chúng ta có chế lực hoặc là địa tiện Là tàu luyện ngầm hoặc là Tàu luyện ngầm thì chúng ta sẽ gọi là chế lực hoặc là địa tiện Tiếp theo, chúng ta có thứ hai Cách giao thông thứ hai Đó là công cung chiếc xe hoặc là công xe Thứ ba là xe tàu hoặc là xe tàu Tiếp theo, chúng ta có xe tàu hoặc là xe tàu Và cuối cùng, chúng ta học được Tàu hỏa, xe lửa Và tất cả những từ này Chúng ta đều dùng từ do được để làm động từ Với nghĩa là đi phương tiện đó, sử dụng phương tiện đó Lượng từ của những phương tiện giao thông này Chúng ta sẽ nhầu đến lượng từ gì? Chúng ta đã học trong bài trước Đó chính là từ liệng Một chiếc xe taxi, chúng ta sẽ nói là Y liệng chỉ trống trưa Một chiếc xe hơi, chúng ta sẽ nói là Y liệng chỉ trưa Một chiếc xe bus, chúng ta sẽ nói là Y liệng cung cung chỉ trưa Còn tàu điện ngầm, các loại tàu Chúng ta lại không dùng liền Chúng ta sẽ học từ khác Và cô sẽ giới thiệu về sau cho các em Tiếp theo là một cái liên quan đến xe Cô sẽ dạy các em 2 động từ Đó là động từ lên xe và xuống xe Lên tàu, xuống tàu Chúng ta cũng sẽ dùng cụ từ này luôn Đầu tiên mình sẽ học cụ từ là Lên xe, sẵn thương Sẵn có nghĩa là ở trên, đúng không? Hôm trước mình đã học từ sẵn Có nghĩa là ở trên Thế thì khi từ sẵn Nó là động từ, nó có nghĩa là Đi lên, nhận đi lên Vậy mình có từ là sẵn trưa Là đi lên xe Tôi sẽ nói là Tôi mỗi ngày 7h sẵn trưa Đi đến trường Tôi mỗi ngày 7h sẵn trưa Đi đến trường Hàng ngày Vào lúc 7h tôi đi lên xe Để đến trường Xe này có thể là xe buýt Hoặc là xe này cũng có thể là xe ô tô Xe này cũng có thể là Tàu điện ngầm Cũng không có vấn đề gì Nào, mình có sẵn trưa Thì chắc chắn là Xuống xe sẽ là gì? Đúng rồi, mình sẽ có từ sẵn trưa Sẵn trưa là xuống xe Ở dưới, đúng không? Và động từ có nghĩa là Đi xuống, sẵn trưa, xuống xe Ví dụ như Em muốn xuống xe ở đây? Mình sẽ giải đạt với câu nó như thế này Hãy theo dõi từ Xống Xống sẽ gọi một Danh từ chỉ địa điểm Chỉ địa điểm với nghĩa là chỉ điểm xuất phát từ đâu đó đấy nha, ví dụ như là ta chẳng muốn đi bộ đến trường từ nhà anh ấy anh ấy muốn đi bộ đến trường từ nhà anh ấy đối với cái gì? và chống ta chẳng có nghĩa là điểm xuất phát bây giờ cô dạy cả lớp thêm một cấu trúc mà liên quan đến từ chống và từ tỏ mà chúng mình đã học mình sẽ có sống cộng địa điểm và sau đó là tỏ cộng với cả địa điểm với nghĩa là từ đâu đến đâu ví dụ này, mình có thể nói là từ nhà tôi đến trường thì mình sẽ nói là sống mùa cha tỏ xuế trọ mình nói là từ nhà tôi đến trường đi bộ chỉ 15 phút thôi đúng không anh nhỉ? thì cũng từ đấy các em sẽ nói thế nào? sống mùa cha tỏ xuế trọ đi bộ chỉ 15 phút ừ, đúng chúng ta tiếp tục xem chúng ta tiếp tục xem cái từ để nói về khoảng cách, đúng không? từ đâu đến đâu thì các em sẽ học cho cô 2 tiếng Cửi nói về khoảng cách đó là gần và xa trước hết chúng ta sẽ xem chữ gần nhé chữ gần phát âm là chìn chìn thì ở đây mình sẽ thấy là có bộ quay xước đằng trước và đằng sau đó là chữ chìn chìn này có nghĩa là cân chìn có nghĩa là gần khẩn chìn, rất gần vậy bây giờ mình sẽ nói thế nào? sống mùa cha tỏ xuế trọ khẩn chìn các em hiểu câu này chứ sống mùa cha tỏ xuế trọ khẩn chìn có nghĩa là từ nhà tôi đến trường rất gần xem nha, xem tiếp nha tôi thường xuyên đi xe đạp đến trường vì nhà gần nên là đã xe đạp được sống mùa cha tỏ xuế trọ khẩn chìn tôi thường xuyên đi xe đạp đến trường vậy, gần nghĩa của chìn cả lớp học cho câu chữ gần và có một đặc điểm ở đây đó là cả chìn và gần chúng ta đều nhìn thấy chữ gì? đều nhìn thấy bộ bộ xước được chứ gì? nguyện có nghĩa là xa ờ, chúng ta xem nha nhà nó rất xa chúng ta có thể xe đạp đến trường không? ừ thế thì câu này có nghĩa là gì? rất xa trước mình học rồi hơi xa nhà mình hơi xa chúng ta đi tàu điện ngầm nhé chúng ta đi tàu điện ngầm được không? ừ vậy xa thì sẽ đi tàu điện ngầm đúng không nha? và đúng đấy gần thì sẽ là đi xe đạp hay là đi bộ mình sẽ có 2 từ biểu tả khoảng cách đó là nguyện và chìn ờ, tiếp theo là mình sẽ thấy chữ gì thì trong ví dụ lúc nãy mình đã nói rồi bây giờ mình sẽ học kỹ hơn học cái cụ từ là dầu lụ có nghĩa là đi bộ đúng nhỉ? đi bộ cũng là một cái phương thức di chuyển thôi mình không nói là chí tử chín trưa mình không nói là dùa trưa thì bây giờ mình có thêm một phương thức di chuyển nữa đấy là dầu lụ và thường là đi bộ đi bộ đến đâu đấy thì người ta hay nói là dầu lụ chữ cộng địa điểm dầu lụ chữ sớ sẽ chẳng hạn là đi bộ đến trường không dùng chữ thì mình có thể là dùng từ tàu được dầu lụ tàu sớ sẽ đi bộ đến trường thì mình có thể là dầu lụ tàu được dầu lụ quán ăn đó hoặc là nhà hàng đó rất gần chúng mình đi bộ đi đi dầu lụ sự đạo trong thật dầu lụ thì mình có từ dầu chữ dầu này có nghĩa là gì dầu là đi ví dụ chúng mình đi thôi chữ dầu dầu có nghĩa là đi với nhấn mạnh là đi bộ thế còn chữ lụ có nghĩa là gì các anh có biết không chữ lụ là con đường chữ lụ có nghĩa là con đường dầu lụ ghép lại với nhau là đi bộ một phương thức di chuyển dầu lụ có mặc khẳng cho cái từ xã chữ này thì thực ra là các em đã quá quen rồi nhưng mà hôm trước mình học xã với ý nghĩa khác chữ xã này có nhiều ý nghĩa rất nhiều ý nghĩa hôm trước chúng ta học xã với ý nghĩa là mong muốn làm gì muốn làm gì thì lúc đấy xã sẽ cộng với cả một động từ thế hôm nay chúng ta sẽ học xã với ý nghĩa là nghĩ và khi mà mình dùng xã với ý nghĩa là nghĩ thì nó thường là mình sẽ thấy là chủ ngữ này cộng xã này và đằng sau xã thì sẽ là thông thường sẽ là một với câu một với câu một câu đầy đủ có nghĩa là tôi nghĩ rằng bạn nên làm gì đó tôi nghĩ rằng điều gì đó đã xảy ra hoặc sẽ xảy ra thì chữ xã này dùng để đưa ra cái ý ý kiến của bản thân thứ nhất là chủ ngữ cộng xã có nghĩa là dùng để đưa ra ý kiến của bản thân cái chủ ngữ chủ thể đó hoặc là đưa ra phán đoán hoặc là đưa ra cái phán đoán chủ thể cái chủ ngữ đó đưa ra cái phán đoán của bản thân mình hỏ anh ấy rất thích uống trà tôi nghĩ là cậu có thể tặng anh ấy một chút trà Đài Loan thì chữ xã ở đây dùng để đưa ra cái gì nhỉ đưa ra cái suy nghĩ của bản thân mình tôi nghĩ là tôi nghĩ rằng hỏ và tiếp theo là một cái từ xên đây là một phó từ nhé xên trước thế xên sẽ cộng với cái một động từ có nghĩa là làm cái gì đó trước nó sẽ ngộp nghĩa với cái tiếng Việt của mình ví dụ mình nói là ăn trước thì trước sẽ đứng đằng sau động từ ăn thế nhưng trong tiếng Trung mình phải nói là xên chư cậu ăn trước nhé nị xên chư bỏ đúng rồi nhé trong tiếng Việt mình ăn trước nhé ăn trước ăn cộng với cái trước thì trong tiếng Trung phải nói là nị xên chư bỏ cậu ăn trước nhé đó thì đấy là cách sử dụng của từ xên chúng ta xem tiếp một ví dụ nhé tôi rất là đói chúng mình có thể chúng ta có thể ăn cơm trước không? nghĩa là không muốn chờ đợi một ai đó đấy nhé nữa và mình nói là chúng mình có thể ăn cơm trước không? hồi sự chứa cái ý dụ xên chư hay là đi trước cậu đi trước đi đừng đợi tớ đấy nhé nị xên chư bỏ đừng đợi tớ đúng chưa nị thì đấy là cách sử dụng của chữ xên nhé các em chú ý bởi vì nó có sự khác biệt trong tiếng Việt của mình tiếp theo mình khai một sớm từ tị thú tị thú tị thú có nghĩa là bản đồ lực từ của tị thú là trang một tấm bản đồ mình có cùng từ là tị trang tị thú tị trang tị thú chúng mình xem chữ tị thú chữ tị ở đây bình thường với ý nghĩa là gì ở đây mình có chữ tị đằng trước là bộ thổ đằng sau đó là chữ dị tị có nghĩa là đất địa đấy bởi vì là địa và nó có nghĩa là đất thú bình thường trong từ thú xung quản mình cũng đã học rồi thú là bức tranh bức tranh vẽ lại đất đất đai bức tranh vẽ lại đất đai mình sẽ có từ là bản đồ chúng ta xem cái ví dụ này trên bản đồ này có 10 nhà hàng chúng ta sẽ đi nơi nào có nghĩa là gì trên bản đồ này có hơn 10 nhà hàng có hơn 10 đĩa ăn chúng mình đi đến đĩa ăn nào nhỉ ok bản đồ rất dễ dàng đúng không tiếp theo các bạn các bạn xem cái này là gì đây là bản đồ đây là bản đồ đồng hồ đeo tay các bạn có thể dùng đơn giản từ bản đồ dùng lại lượt từ bản đồ lượt từ chúng ta sẽ dùng từ bản đồ một bản đồ trong từ chúng mình có thể nhớ lại từ bản đồ này các bạn nhớ không bản đồ chúng mình đã học rồi đúng không nhỉ bản đồ ở đây có nghĩa là tay mà đồng hồ đeo vào tay của mình vì vậy nó có xuất hiện từ bản đồ chúng tôi bây giờ xem giữa tôi sẽ cho nó một bản đồ ngày mai là bà đồng hồ đeo tay của bà đồng hồ bà giữa Hello, ở đây mình có thể dịch là dù, hoặc là làm cái gì đó nữa thì lát nữa trong phần ngữ pháp chúng ta sẽ nói kĩ hơn về cái lời này Thưa các học sinh, chúng tôi đã đã xem xong tất cả các giọng nói của lớp thứ 7 Các học sinh, hãy xem lại bảo vệ này và hãy đọc tất cả các giọng nói trong bảo vệ này Tiếp theo, chúng tôi sẽ dạy các giọng nói trong bảo vệ này