36集電視連續劇《紅樓夢》—第18集 鴛鴦女誓絕鴛鴦偶

元雅 大老爺 叫你來 有一件為難的事要和你商量 老爺看上了元雅 依我說 竟別去碰這個釘子 平日老太太常說 老爺如今上了年紀 放著身子不保養 官也不好生去做 做什麼做一個小老婆 又一個小老婆 這會兒和老太太去說 可不是拿草棍戳老虎的鼻子眼嗎 大家子三房四妾的多著呢 添咱們就不行 我才活多大 知道什麼輕重 想來父母跟前 別說一個丫頭 就是那麼大的活寶貝 不給老爺給誰呀 這話還在理 依我看哪 老太太今兒喜歡 要討今兒就討去 我心裡想著先悄悄地和元雅說 她自然是願意的 那時再和老太太說 常言人去不中留 自然就妥了 到底是太太有智謀 憑她是誰 哪一個不想拔高望上的 放著半個主子不做 倒願意做丫頭 你先過去 別漏一點風聲 吃了晚飯我就過來 我才進大門時 見太太的車拔了縫 不如這會子 坐了我的車一起過去 那也好 請 太太過老太太那裡去 我跟她一起去 老太太問起來反倒不好 不如太太先過去 我換了衣裳就來 這也有理 回頭我再找你 順便看看萍兒 她倆從小在一起長大的 讓她幫著說和說和 您慢著 這不是大太太和二奶奶嗎 我正要去給你們報喜 不想在這兒碰上了 是賴媽媽呀 昨兒就聽蓮兒說了 你孫子尚榮生了周官 好福氣呀 多早上任哪 誰知道 由他去吧 錢兒穿了新官的服色 在家裡給我磕頭 我沒好話 我說哥兒啊 你別瞧做了官了 就不安分守己 你要是不盡忠報國 孝敬主子 只怕天也不容你 瞧我說些個什麼 陳骨子辣芝麻的 我們小子選出來了 在我那破花園子裡頭 擺三天酒 請老太太 太太奶奶們 過去散散悶 光輝光輝 多好玩的日子 我們一定去 明兒就是正日子 別人我不知道 我是一定要去的 先說下 我沒有賀禮 也不知道放啥 吃完一走 可別笑話 瞧二奶奶說的 我這就請老太太去 正好我也一道去 老太太 來 老太太 這是昨兒夜裡我趕做的 您先戴戴試試 要是合適了 我再往上繡花 您看這顏色 這塊料子選得不錯 顏色嘛也蠻好 做工嘛也考究 做得比外頭的裁縫師傅 還要好呢 來 嬤嬤 你看看 鴛鴦這丫頭 越發的心靈手巧了 有真不錯 樣子裁剪得挺大方 針灸也挺細密 比我們年輕時候做的活計 強多了 來 試試 您看看 人都說磕著頭做帽子 昨兒個我說想做頂心暖帽 她悶聲不響的 連夜就做好了 現也沒涼涼頭 你看 不大不小剛剛好吧 也難為你了 老太太 您啊 還是先看看這花樣中不中吧 好 好 正合我的心思 就用這個吧 姑娘 我也看看 老太太 我這就去扎花了 去吧 這樣可真好 大太太叫你去商量什麼事啊 大老爺看上了鴛鴦 要討她做小老婆 請大太太收眉 我看這事啊 未必妥當 平時我們對著人說起話來 瞧她那主意 斷活是不肯的 所以我纔不跟了去 回頭 大太太要來找我商議 鴛鴦若不依 來討個騷 當著你們的面 豈不臉上不好看 過一會兒我回自己屋裡去 大太太 還想讓你跟鴛鴦說和呢 依我看 你索性到園子裡逛逛去 忽略著她走了你再來 還有 今兒怎麼來得這麼齊全呢 倒像是下帖子請來的 來 都坐都坐 好吧 好吧 都坐下 你坐吧 坐吧 我們起了一個詩社 我想請你做監社御史 我又不會做什麼詩啊 乾的 你們別哄我 哪裡是請我做什麼監社御史 分明是想出法子來 好和我要錢 真真你是個水晶心肝玻璃人 虧你還是個大嫂子呢 把姑娘們交給你 原味帶著念書學規矩真現的 她們起詩社能花幾個錢 你就不管了 調著她們來鬧我 你們聽聽 我說了一句她就瘋了 說了兩車無賴泥腿世俗 專會打戲算盤分斤不兩的話出來 這東西 虧她出生在詩書大患 名門之家做小姐 要是生在貧寒小戶人家 做個小子丫頭 還不定這麼貪嘴貧舌的呢 天下人哪 都被你算計了去 昨兒還打平兒呢 虧你伸得出手來 氣得我只要給平兒 打抱不平 瞧這臉子 倒不是為詩社來找我的啊 倒像是為平兒打抱不平來的 平姑娘 過來 我當著大奶奶和姑娘的面 給你賠個不是 擔待我久候無得吧 怎麼樣 我必須替你爭爭氣才罷 奶奶取笑 我可經不起 平姑娘 你去把那個鵪鶉紮出來 一會兒大太太要來吃飯 去吧 好嫂子 你們且回園子去吧 賞我一點空 我請問你 這詩社的事 你到底管不管 我不入社花幾個錢 豈不成了大官員的反叛了 還想在這裡吃飯不成 明日一早就到任 下馬拜了印 先放下五十兩銀子 給你們慢慢做會社的東道 這行了吧 嫂子真好 也難為你了 既然如此 咱們就回家去吧 你們哪 你呀 鴛鴦 大太太 您坐 好 我特意給你道喜來了 你知道 你老爺跟前沒有個可靠的人 冷眼選了半年 滿府女孩子裡頭 就只你數件 意思 要和老太太討著你去 封你姨娘 走 跟我回老太太去 走啊 太太 這有什麼害臊啊 你又不用說話 跟著我就是了 難道 你不願意不成 放著主子奶奶不做 倒願意做丫頭 你這麼個享快人 今兒怎麼這麼激勵起來了 莫非你有老子娘和哥哥嫂子 你不肯說 怕臊 那我問他們去 讓他們來問你 太太 沒到你們串通一氣來算計我 你等著 我和你主子鬧去就是了 大太太早起叫二奶奶過去 商量大老爺討你的事 回來跟我說了 還說太太讓我去說和呢 所以奶奶讓我到園裡來逛逛 這是咱們好 比如襲人 虎克 子涓 射月 翠墨 還有跟著史姑娘去的翠綠 死了的金串 去了的倩雪 連上你我這十來個人 從小什麼話不說 什麼事不做 可如今都大了 各自幹各自的去了 可我的心裡仍是照舊 有話有事並不瞞你們 這話我且放在你心裡 別說大老爺要娶我去做小老婆 就是大太太這會死了 她三媒六聘的娶我去做大老婆 我也不能去 好個沒臉的丫頭 虧你不怕牙齒 你 我看你再說 你坐著 好 別生氣了啊 別生氣啊 蓁蓁這話 是不該我們說 可這大老爺也太好色了 略有個平頭正臉的 他就不肯放手 你既不願意 我教你個法子 不用費事就完了 什麼法子 你快說給我聽 你只要和老太太說 就說已經給了蓮兒爺了 大老爺就不好要了 什麼東西 你再說 看我撕你的嘴 別 他們兩個你都不願意 我就和老太太說 叫老太太說 已經把你許給寶玉了 大老爺不也就死心了 你 你們兩個小蹄子不得好死 今天有為難的事 拿你們當正經人 告訴你們給我排解排解 你們兩個倒替換的取笑我 你們自以為都有了結果了 將來都是做姨娘的 據我看 天下的事未必都隨心如意 你們且都收著些 別推了過了頭 你嫂子呢 太太找不著你的爹孃 一定和你嫂子說了 這個媳婦 專管是個酒窟飯駱駝的 聽了這話 還有個不奉承去的 哪都沒找到 姑娘你到這兒來了 你跟我走 我找你有點事 嫂子請坐 姑娘們請坐 我找我們姑娘有點事 什麼事這麼忙 我們正在猜謎鷹手板子打呢 等猜完這個再去吧 什麼話 你說吧 姑娘你跟我來 我告訴你 橫豎是好話 好話 什麼好話 宋徽宗的鷹 趙子揚的馬 都是好話 怪不得你們整日羨慕人家女兒 做了小老婆了 一家子都仗著她橫行霸道的 你看得眼熱了 也把我摸火坑裡推 媛娘 我說得了呢 你們在外面橫行霸道 我說不得了敗了是 你們把王婆脖子一梭 生死有我 我寡娘 你 願意不願意的有話好說呀 辦不著這麼千三卦字的 俗話說 當著矮人別說短話 姑奶奶罵我 我不敢還言 可這二位姑娘沒惹著你呀 別哭 小老婆長 小老婆短的 你讓人家面子上怎麼活得去呢 你可別這麼說 她又不是說我們 你可別千三卦四的 你聽見哪位太太太爺 封我們做小老婆了呢 況且我們也沒有爹孃哥嫂 在這門子裡 仗著我們橫行霸道的 她罵的人自有她罵的 我們犯不著多心 我回太太去 你去吧 對了 剛才你躲在石頭後面做什麼呢 我來找寶二爺 可巧碰見你們兩個在這 我一下閃在石頭後面躲了起來 誰知道你們四個眼睛也沒看見我 你們六個眼睛也沒看見我 寶玉 你上哪兒去了 讓我好找 我到四妹妹那兒去了 一出來就看見了你 我就沒言語 悄悄地跟在你後面 躲在那兒聽你們說話來著 天陰了 石頭上冷 該睡出病來 咱們回房裡去說話 好不好 走吧 走啊 她倒罵了我一頓 襲人也幫著她搶來我 太太和老爺商議再買吧 這樣的小提子沒那麼大福 我們也沒那麼大造化 又與襲人什麼相干 還有誰在跟前 還有平姑娘 你幹嗎不拿嘴巴子打她回來 我一出門她就逛去了 我回來連個影子都摸不著 她必定也幫著說了什麼了 不 平姑娘沒在跟前 遠遠看去像她 可也不真切 小紅 快去叫平兒回來 說我家來了 太太也來了 林姑娘煩她有事 打發人來請了她三四次 她纔去的 天天煩她 有什麼事 你的父母都在南京看房子 沒上來 終究也尋得著的 可惜你是這裡的家生女兒 不如我們兩個 是單在這裡 家生女兒怎麼樣 牛不吃水牆暗投 我不願意 難道她殺我的老子娘不成 鴛鴦姐姐 你放心 我去和老祖宗說 不讓你去 大老爺的性子你是知道的 雖然你是老太太房裡的人 此刻不敢把你怎麼樣 將來 難道你跟老太太一輩子不成 早晚要出去的 那時落了她的手 倒不好了 老太太歸西 她橫豎還有三年的孝呢 沒個娘才死 她先拿小老婆的 縱到了至極為難 我剪了頭髮 做姑子去 不然 太有意思了 一輩子不嫁男人又怎麼樣 樂得乾淨呢 下雨了 快回去吧 一會兒避一避 你說 你說呀 來人 雯霞 在 老爺 叫你女人向你妹子說去 就說我的話 自古嫦娥愛少年 她必定嫌我老了 大約她戀著少爺們 多半看上了寶玉 只怕也有賈璉 我有此心 叫她早早歇了這個心 我要她不來 誰敢要她 是 想著老太太疼她 將來自然往外聘 做正頭夫妻去 叫她細想想 憑她嫁到誰家去 也難逃我的手心 除非她死了 或是終生不嫁男人 我就服了她 是 好妹子 我想接你家去逛逛 才剛回來老太太 老太太已經答應了 什麼 老太太也讓我去 是啊 老太太親口對我說的 命你跟我出去 是 好妹子 昨兒晚上大老爺找我去 和我談了五六頓飯的工夫 他說的那個事 你可願意 大太太還說 你比不得那心滿大 只要你一進門 進了門就開臉 封你做姨娘 又體面又尊貴 這是老爺太太看中了你 你叫她們 趁早死了這條心 好妹子 老爺說了 只要你迴心轉意 可別 你就依了大老爺吧 你終究也逃不出他的手心 就是願意去 也得你們帶我去回了老太太 好 我去給老爺太太報喜 鴛鴦 你不中用啊 不中用啊 老太太 今日早鴛鴦被她哥哥接了家去 到現在還沒送回來呢 這還了得 原本她哥哥說接回家去 就送回來的 這回子怎麼還不回來呀 快傳話下去 預備迎接 金姨娘 我就去吩咐 派了一位花轎 讓廢婆子和秋桐去迎接 洞房我自己來張了 你們去告訴賴大家的 今天他家的酒宴席 我和大太太都不去了 是 老太太 今日天氣正好 請您讓人家賞光 到我那破花園子裡頭 散一天悶去 好好好 鴛鴦到這回子怎麼還不回來呀 何苦誰不知道 老太太離了鴛鴦 連飯都吃不下 還怎麼到你們府裡去吃宴席 她哥哥嫂子 又都在老太太這邊當差 難道連這個規矩都不懂 趕快把他們傳來 把鴛鴦姑娘接回來 是 老太太 這菊花真好看 鴛鴦這孩子 咱們是從小看著他長 若論忠實可靠 孝順主子 滿府的丫頭就屬他了 二太太本來老實 又多病多痛的 上上下下哪不是她操心呢 風丫頭雖然幫著 也是天天丟下盤弄掃除 就是 反反事情我現在都撒手不管了 他們兩個就有一些不道之處 有鴛鴦 那孩子還心細細 省得我事事自己去操心 老太太 要沒有鴛鴦這孩子 您哪能這樣事事如意 萬福萬壽啊 是 要是沒有鴛鴦 總是這麼不行那麼不行的 來坐 坐吧 坐 我先給給你 給你這個 老太太 您嘗嘗 今兒老太太挺高興的 都來了 大老爺和太太怎麼倒沒來呢 老爺要討鴛鴦做姨娘 今兒就迎過去 這會子家裡正忙著預備迎新 所以就不來了 來了 你怎麼不去幫忙 倒在這裡高樂呢 老爺讓我找石呆子買扇子 順便來告訴一聲 既然是出來了 樂得自在個半日嘍 好 來來來 乾 令尊大人 還有這等喜事啊 來 咱們一塊兒約緣幸 好生樂一樂 多喝幾壺 喝喝喝喝 這個扮演小生的 是從哪兒請來的 他就是柳公子香蓮哪 你上次會過一面怎麼就忘了 對對對對對 他最喜歡客串生誕風月戲文了 一扮上妝 倒認不出來了 就是 不錯 柳二哥 等一等柳二哥 今天是我們家的好日子 咱們素來相好 特意請來相陪 久言未散 怎好獨自先走呢 尚兄 你的盛情美意我心領了 剛才的情景你也看見了 還是讓我先走了吧 方纔寶二爺叫我囑咐你 散的時候別走 他還有話說呢 你既一定要去 等我叫出他來 你兩個見了面再走 與我無幹 好吧 柳二哥請 請 上月 我們大觀園池子裡結了蓮蓬 我摘了十個 叫明兒出去到墳上供禽豬 回來我問明兒 禽豬的墳 可被雨水沖壞了沒有 他說 不但沒沖壞 且比上回 又新了些 我想 一定是幾個朋友新住了 前天我弄了幾百錢 僱了兩個人 把墳修好了 怪到的 我只恨我天天圈在家裡 一點做不得主 行動就有人知道 不是這個藍就是那個券 雖然有錢 又不由我使 我也正為這事找你 你平常不在家 知道你是天天瓶中浪跡 沒有一定的去處 這也不用找我 這事各盡其道吧 眼前我還要出去走走 大概用個三年五載的 再回來 我該走了 好容易見面 晚上同散不好嗎 你那另一表兄還是那樣 在座的未免出事 不如我迴避了倒好 果真你要遠行 必須先告訴我一聲 別悄悄地就走 自然要辭的 你別和別人說就是了 你進去吧 不必送了 好兄弟 你這是去哪 好兄弟 你是真心和我好 還是假心和我好 好兄弟 我要是假心 我立即死在你眼前 既如此 這裡不便 我的下廚在本門外頭 你可捨得家 到城外住一夜去 有了你 我還要家幹什麼 好 我本門外頭瞧上 等你 爹 剛才找著小柳他們沒有 聽說他們出本門了 派兩個小廝找找他們 是 老太太不是吃完午飯就過來嗎 你去到內院看看 只要老太太答應了 馬上叫她嫂子立刻來回禮 著花轎抬過來就是了 一切虛理全免了 全免全免 您看 姑娘 你怎麼不跟老太太說說 這是天大的喜事 說出來讓老太太也高興高興 喜事 壯年豆灌的薑滿是喜事 走跟我去見老太太 老太太 昨兒大太太來找我 給大老爺報媒 大老爺要娶我 娶做小老婆 我不依 大老爺越姓 說我戀著寶玉和蓮兒爺 不然就是在等著望外聘 還命哥哥嫂子來 真有這樣沒有天理良心的事 我是恆了心的 當著眾人在這裡 我這輩子 莫說是寶玉 就是報金報銀 報天王報皇帝 好事不嫁人就完了 就是老太太逼著我 一刀磨死了 我也不能從命 若有造化 死在老太太之下 若沒造化 該討吃的命 若是老太太歸了心 我也不跟著我老子娘哥哥嫂子去 或是尋死 或是剪了頭髮當姑子去 當姑子去 要說不是真心 暫且拿畫來織物 日後再塗別的 天地鬼神 雨頭夜涼照著嗓子 從嗓子裡頭長釘爛了出來 化成漿在這兒 鴛鴦頭給你收起來 我同宮有這麼一個靠得住的人 他們還要來算計我 原來你們都是哄我 外頭孝敬 暗地裡盤算我 有好東西你們要 有好人你們也要 我就剩這麼一個毛丫頭 你們看我待她好了 你們自然氣不過 先弄開了她 好擺弄我 老太太 您想一想 這事與太太不相干 大輩子要收屋裡人 小嬸子怎麼會知道呢 我是老糊塗了 你可別笑話我 你這個姐夫 這姐姐她極孝順 不像我那大太太 一味地怕老爺 婆婆跟前不過硬個緊 纔可委屈了她 是 老太太偏心 心疼小兒媳婦也是有的 我錯怪了你娘 你也不提醒我 看著你娘受委屈 我騙著我娘 說大爺大娘不成 就算有一個不是 我娘在這裡不認 我倒要認 是我的不是 老太太又不信 去 好 也有理 去給你娘跪下說 太太別委屈了 老太太有年紀了 看著保育吧 去吧 太太 老太太說她委屈您了 快起來 使不得 你這不是替老太太 給我賠不是嗎 快坐下 坐下 都坐下吧 瘋丫頭 你也不提醒我 我不怕老太太的不是 老太太倒嫌上我來了 這倒可也奇了 我倒要聽聽這不是 誰叫老太太會調理人 把人調理得像水磚似的 怎麼樣的人要 我幸虧是孫子媳婦 我要是孫子 我早要了 還等到這會子呢 這倒是我的不是了 雖然是老太太的不是了 這樣 我也不要了 你帶了去吧 等著休了這輩子 來生多個男人 我再要 你帶了去 給蓮兒放在屋裡 看你那厚臉的公公 還要不要了 蓮兒不配 也就配我和平兒 這一對燒葫蘆的卷子 跟她混吧 太太 太太知道了生氣呢 大太太來了 秋冬 你再去看看太太 老祖宗 再叫一個人來熱鬧些 叫鴛鴦來吧 對 鴛鴦 來 鴛鴦 你坐在下手 你太太眼花了 我們倆的牌 你都給忘了些 坐下吧 是 我的那張牌 一定是在 在姑媽那兒呢 我倒不稀罕它 只怕老太太滿了 你看 什麼牌 二餅 我發錯了 你敢拿回去 哪個要你書的 老祖宗 我胡了 果然是瘋丫頭小氣 不過是玩罷了 姑媽瞧瞧 那個匣子裡頭 不知道玩進我多少去了 這一吊錢 玩不了半個時辰 那匣子裡頭錢 就招手叫它了 這瘋丫頭 你 還不用放在我跟前 也放在老太太那兒吧 一起叫進去到省市 不用分作兩次 叫箱子裡的錢廢事 好個鴛鴦崽子 憑你跑到天上地下 也逃不出我的手心去 我要 我要報仇 老爺 別著急 老爺