電視連續劇《走向共和》又名滿清末代王朝 （68集）- 第5集 (中文字幕)

中堂 姓孫回來了 大人 這位是朝廷駐日本參贊武廷芳 久仰大名 剛回來 正向中堂大人稟告日本國的情形 坐吧 坐 坐會兒 漢陽鐵廠安排得怎麼樣了 鐵廠已步入正軌 我在不在 無大礙 知道我爲什麼風風火火地 把你從湖北調回來嗎 略聞一點風聲 是不是朝廷想檢閱咱們北洋水師啊 是啊 這是天大的事 地大的攤子 光錢款物質的調配開支就不得了 也只好把你請回來幫我一把 卑士怎敢擔當中堂一個請字啊 中堂但有吊錢 卑職是赴湯蹈火 沒那麼嚴重 只是要想法子 把北洋水師的門面 拾到的光鮮一些罷了 只怕是這邊拾得光鮮了 那邊又有人抹黑呀 興尊這話是什麼意思 大人 請看 卻是從哪裏 一下子尋來這麼多高麗蔘 這豬恐怕是已育百年了 這是直部海關截獲的 這還是其中極小的一部分 走私來的 走私船隻扣了沒有 海關不敢扣留啊 爲何不敢扣 走私船是 是 北洋軍艦 賊你啊 丁汝昌這個水師提督是怎麼當的 來人哪 朝廷要檢閱水師 公文發下去沒有 稟大人 發下去了 水師各部 呂順 威海衛 大姑炮臺 還有直裏各州縣通府 淮軍各部都已迴文 稱正在積極準備 恭候檢閱 都學會做官樣文章了 下去 三軍 在 你們安排一下 我要出去 是 稟軍們 李中堂來電 他老人家已到威海衛 近日內將抵達流宮島 傳我將令 主各艦管帶再次申斥 本艦官兵不得擅自離艦 是 走 老子們幾個 還有更大的呢 蕭祖鑑 呈報軍機處 今夜我朝勇艦出海例行巡邏 遭遇風暴 首被蕭祖鑑等七名官變 落海喪生 國爐嚴重損壞 老兄 我再勸你一句 你要是把這事捅出去 對你可是一點好處也沒有 反而得罪了本官 以及營務處大大小小的同僚 再者說 中堂大人要是知道了這件事 那頂多也就是訓斥我幾句 他老人家是最念鄉情 最戀舊 我跟隨他那麼多年 他要是對我不放心 能把李仲海防營務 這麼大一攤子事交給我 而你呢 不爲自己想 也得爲你那一雙小兒女着想啊 黃大人 你不要拿孩子來威脅我 我不想得罪你 可是 你也太黑了 這滿炮彈的錢你都敢貪 還逼我做假賬 我不告你 這要打起仗來 沒有了炮彈 這 這遮蓋得過去嗎 這麼說 你是執意要告本官了 我良心 不安生 好 那你就到龍王爺那去告吧 來人 黃仁來 你殺人滅口 走 你不得好死 靖孫哪 你是第一次來呂順是吧 是是是 早就聽說呂順港 乃天下第一優良之軍港 那是 今日得見 方知此言不謬啊 呂順建設十年不容易啊 耗資億萬 方有今日之規模 你看看這港內的碼頭和錨地 可駐波北洋水勢的全部艦艇 周圍山嶺上遍佈海岸炮臺 既有六十餘門德國之克魯勃巨炮 控制着方圓數十里的海面 再看這港內電報局 機器廠 水路變兵醫院 還有水雷營一應俱全 你可真說下了 這呂順軍港 乃是中堂大人一手撥畫 親自締造的 這方圓百里的山山水水 哪一處沒有中堂大人的足跡呀 小蘭子言過其實嘍 卑職並未言過其實 還記得修築彈藥庫的時候 中堂曾顯足短衣 親自搬運磚石呢 走 咱們到彈藥庫去看看 來來來 走 中堂大人 我看這彈藥庫您就不必進去了吧 爲什麼 這裏面馬放的全是爆炸物品 我是爲大人的安全着想 胡說 打開門 小蘭子 這炮彈不會受潮吧 不會 您看這四面通風很好 這批炮彈擱了五六年了 絲毫也沒有受潮 好 來 打開瞧瞧 好 不對呀 馬三軍 在 把它打開 是 俺該死 卑職有一點不明白 中堂大人您怎麼知道炮彈有假呢 我也險些被他騙過了 走到倉庫門口的時候突然想起 他說這倉庫通風乾燥 炮彈已經擺了五六年了 可我發現 裝炮彈的箱子木質都很新鮮 有的水汽未乾 一望而知 是新進趕製的 我這才發現其中有詐 中堂大人真是神仙 我是什麼神仙 只不過一身擔着天大的責任 時時戰戰兢兢 處處都不敢馬虎罷了 不容易 還不容易 這位爺 經常在那個海上跑 很少見到像你們這樣的 瞧您說的 中堂 起來起來起來 帶我到各處看看 是 跪下 你們哪個艦的 我們紀元艦的 怎麼跑岸上來了 你們管帶方伯遷呢 方管帶回威海衛那個家了 我們幾個沒事幹 就上岸上喝口小酒 滾 還去哪兒看看呢 這定遠乃北洋旗艦 爲什麼夜裏不實行燈火管制啊 你上去看看在做什麼 是 不過不要驚動他們 是 快點快點快點 這小跑怎麼回事啊 輸了錢就溜了 這是我的 他說他方便去了 快下快下 來來來 快快快 錢錢錢 快快快 五大 來來來 下呀 來來來 下呀 汝昌早有將令 只是管帶劉不讒自恃才高 一向喜歡自行其事 別說了 我知道 這批劉國陽的管帶 不太把你放在眼裏 可你總應該拿出 統帥的威風來 是 站住 什麼人 我 丁局門 你們管帶呢 我們鄧大人把自己 關在船長室看海戰圖呢 你怎麼知道他在看海戰圖啊 這是他的習慣 我們艦上的兄弟都知道 你們艦上 有沒有人擅自上岸呢 那他除非不要腦袋了 咱們鄧大人軍令森嚴 誰敢違抗 他自己家遭了災 都沒離開軍艦一步 咱得將心比心哪 他家遭災 你們從何得知啊 咱們的二父 是他的同鄉 起來吧 是 回到你們的崗位 不要告訴大家 你們見過我們 是 大人 我上的定遠艦去 見一幫水兵們正在拒毒啊 劉不饞呢 他躺在船長艙裏 正在吸鴉片 趁他不備啊 我把這個給你偷來了 你帶的好兵啊 北洋軍艦參與走私 你知道嗎 入場也曾風聞 那爲何不嚴厲查處 他們也是讓錢給鬧的 你呀 這是翁同和的彈劾奏章 我讓人抄了一份 憑心而論 他彈劾你的理由 條條都站得住腳 你看 約束不力 軍紀鬆懈 流宮島上 毒場蒼涼遍佈 敏人成火 驕縱不羈 其志若罔聞 還說你 只識工馬 不懂水師 對洋務職職甚少 擔任個總兵參將 猶嫌不足 怎麼能夠統帥 亞洲最強大之艦隊 不就是一個彈劾嗎 這麼緊張幹什麼 何況他彈劾你 不過是相裝武劍 意在沛公 你聽聽他是怎麼說老夫的吧 擁兵自重 任用四黨 巧借名目 這指的是海防軍 聚斂錢財 只要有一條城裏 老夫這腦袋就沒了 中堂 如昌請求辭去 北洋水師提督的職務 胡說 不能因爲如昌 連累了中堂大人哪 連累我 連累我什麼 老夫一年四季被他們彈劾 照你這個樣子 那都不要活了 不錯 你是淮軍舊部 又是安徽人 這麼多年又一直跟着我 所以說我 培植私人勢力 任人唯親 笑話 他媽的 不任人唯親 還要讓我任人唯叔不成 非要讓我的部下不聽話 出手和我作對 就不叫培植私人勢力了 老子一輩子幹的就是這個 會上他的當 如昌你聽着 這個提督 你不能辭 不但不能辭 而且還要牢牢地 給我把握住這個位置 北洋水師 是朝廷的命根子 也是我李鴻章的命根子 你懂嗎 這天大的責任哪 如昌怎麼能擔當得起呢 你擔當不起 沒有人更能擔當得起 不錯 你有很多不足 可是你敦厚 就這一條 能抵他千條萬條 何況你摸爬滾打 於刀劍鋒敵之中 久歷戰爭 作戰英勇 這不但那些 紙上談兵之流 望塵莫及 就是那些劉國陽的 管帶也比不上 你不要怕他們不服你 北洋水師要整頓 老夫爲你撐腰 你自己也要努力 通曉水兵諸事 爲國爭光 爲老夫爭氣 知道嗎 是 右翼總兵 定遠號管帶劉不讒 末將在 左翼總兵 正遠號管帶林太增 末將在 副將 正遠號管帶林永生 末將在 副將 正遠號管帶鄧士昌 末將在 副將 正遠號管帶葉獨歸 末將在 副將 正遠號管帶房伯遷 房伯遷 爲迎接朝廷閱兵士 本帥曾三令五申 着各艦各部 悉心準備不得一誤 今日聲仗議事 諸將需一一稟報戰備情形 不過在此之前 本帥將有一重大喜訊發佈 李中堂 已於昨日 蒞臨流宮島 恭請李中堂 中堂 請 參見李中堂 起來吧 謝中堂 我此番前來 有一件物飾 要送給大家 這件物飾 我準備拿給皇上看 拿給皇太后看 但我想 最應該看到它的 應該是 北洋水師的全體將士 於是 我就把它拿來了 皇上 知道這是何物嗎 這是我北洋旗艦 定遠號的模型 自從我有了北洋水師 各國矚目 而日本人對此 則是既驚且懼 特別是對我頭號主力 定遠和鎮遠兩艘戰列裝甲艦 更是視爲心腹大患 恨之入骨 就連日本學堂裏的小孩子 也玩起了擊沉定遠號的遊戲 這軍艦模型上的斑斑破洞 就是日本孩童 以石頭衝作炮彈 給砸出來的 能讓倭寇如此仇恨 乃是我定遠的光榮 不讒 但請朝廷和中堂大人放心 倘國家有事 只待中堂大人一聲令下 不讒將帥定遠全艦將士 立即出動 馳騁海疆殺敵立功 用什麼殺敵 用你這杆鴉片槍嗎 末將知罪 大人 方伯遷來了 來得好 讓他自己摘去頂帶 報名跪見 是 罪將方伯遷 叩見中堂大人 你昨晚回家去了 稟中堂 罪將是回家了 罪將擅離職守 罪該萬死 你的家不是在福州嗎 怎麼又遷到威海來了 罪將在威海 又安了家 又買了房 你很會過日子嗎 聽說你新納了兩房妾 一個是十九歲 一個才十六歲 是嗎 擅離職守 點名不到 當之何罪 按律當斬 只是 只是什麼 當斬則斬 朝野 常常有人議論北洋淮軍 爲我李鴻章之私家軍 倒我一味偏袒遷就 有法不依 有罪不罰 而你們之中 如方伯遷 也信以爲真 妄自託大 有恃無恐 藐視朝廷法度 甚至拿軍國大事當兒戲 外間議論 我不懼他 可你們任意胡來 倒成了我的心腹大患 如不嚴懲 污我名聲勢小 污了國家勢大 呂順黃瑞蘭的事 你們都聽說了吧 你們都知道 打仗沒有彈藥 將士們就沒了性命 可就是這個黃瑞蘭 他也不管將士的 什麼性命不性命 用石頭來冒充炮彈 把買彈藥的錢 擼到自己的腰包裏去了 這樣的事他都敢做 這樣的錢他都敢貪污 那他還有什麼事情不敢做 他依仗着什麼呢 不就是依仗着 他是十四歲投靠了淮軍 跟着我李某人刀頭舔血 闖出來的人嗎 他想着別人不敢拿他怎麼辦 我也不會拿他怎麼辦 可是他就忘了 朝廷的法度要拿他嚴辦 我把他從呂順 帶到威海來發落 本想給你們一個警示 可沒想到你方伯遷 卻成了他 黃泉路上的同行之人 三軍 到 三軍兄弟 是中堂叫你來放我的 你是要殺我呀兄弟 你得聽我說句 你也算是刀槍劍影滾過來的人 要殺便殺 哭哭啼啼還在這裝陽算 就不怕丟人現眼 走 給爺帶路 閣員黃瑞蘭叩見中堂大人 知道我爲什麼革你的職嗎 閣員知道 閣員辜負了中堂大人的教誨 犯了罪 只求中堂大人從寬罰落 從寬罰落 你的罪還能從寬罰落 別人或許不能放在閣員身上就能了 因爲大人當年曾親口對閣員說過 定不相負 我知道 你會用從前的事來要挾老夫 好 說 閣員錯了 其實閣員做的那點事 也不值一提 講 那是同治年間 我們淮軍剿東攆子的時候 天氣炎熱 中堂大人 那時候我們叫大帥 一路上鞍馬勞頓 受了溼熱 背上長了毒蛹 郎中說不能開刀 可服湯藥又無效 是我每天用嘴 去吸順大人背上毒蛹的濃汁 那一天 我在給大帥順濃汁的時候 大人扶着我的頭流着淚道 小郎子 日後我這毒蛹它好了 定不相負 今日老夫若赦了你 那就叫徇私枉法 老夫今天就要赴你 因爲老夫不能赴百姓 赴朝廷 中堂大人 中堂大人哪 你 大人 中堂大人 還留他在這裏做什麼 拖出去 扭傷 中堂大人 末將替方伯遷求情了 資不長兵 義不長才 你這樣婆婆媽媽 怎麼能統帥這虎狼之師 稟中堂 非是末將心軟 我北洋水師自創建以來 未經一意先斬大將 於君不利 且方伯遷是留過洋的管帶 殺了他 一時間還無人可以頂替 諸位將領 看在咱們留學歐洲的份上 救我方伯遷一命啊 大人大人 而若是不允呢 忠實如昌 統君不利 要治罪 請中堂先治如昌之罪 中堂恕罪 方伯遷 你看見了嗎 看 看見了 看見了什麼 看見丁軍門和諸位將領 最佳不小的軍法厲害 請中堂饒我這一回 我這就將房子充公 將兩個妾送回原籍 一心爲朝廷效力呀 你們都起來吧 謝中堂 我今天赦了你 第一 是因爲丁軍門和各位將軍力保 第二 也是我不忍殺你 並非你是北洋的嫡系 若論親信 你遠比黃綠蘭差遠了 我不忍殺你 我是爲國惜財呀 罪將 受了今天這番教訓 以後定將心思放在軍艦上 不辜負中堂之恩啊 你也起來吧 謝中堂大人 鄧士昌 末將在 昨夜老夫深夜去巡查流宮島 所有的艦艇都有人擅自上岸 唯獨致遠號 號令森嚴 無一人擅自上岸 這是爲什麼呢 就是因爲他身作表率 號令森嚴 而且據老夫所知 他是傳儒家 從來如此 但是他真正的廣東老家 卻在半個月前 毀於一場颶風 妻兒老母都棲居在 臨時搭起的板棚之中啊 末將 也是日前才收到家母的信函 中堂大人 您從何得知 我從何得知不關你事 但請你放心 我已經派員 儘快爲你修繕房屋 妥善安排你的家人 中堂大恩 不敢言報 從今以後 我鄧士昌更是有國無家 好一個有國無家 你們大家 若都像鄧士昌一樣 我也就放心了 看你們站在這裏的 二十餘位將軍 正當盛年 一個個英氣逼人 才華蓋世 令老夫十分羨慕啊 想當年 你們作爲大清的第一批 年輕的水師軍官 留學歐洲 回國後 是老夫把你們禁收北洋 成爲北洋各界的艦長 偌大的中國 只有你們二十餘人 能擔任艦長啊 說你們是人中之鳳 民族精英 應該毫不爲過啊 難道 這就能成爲你們 醉生夢死 營營苟苟的本錢嗎 像你方伯欽 你本是個絕頂聰明之人 可是你那聰明 用的不是地方啊 都用在起烏納切 貪圖享樂上去了 還有你 劉不展