นิทานอีสป ชุดที่ 6

Fairy Tale The Wolf and the Lamb Once upon a time long ago there was a hungry wolf It was traveling hot and tired in the middle of the forest It hadn't eaten for several meals It therefore went out to find something to eat But it didn't find any animal that could serve as a delicious meal for it Hey what month is it this month I'm confused it's the rainy season Oh no that's not it My luck is bad today I can't find any food I guess I'll have to check my fate with a fortune teller At least if my luck is good it'll be good If the stars are against me I guess I'll have to consult a fortune-teller first Hey On its way while the wolf was searching for food it came across a sheepskin rug lying there It immediately came to mind Hmm This soft white color is nice Is this edible Where can I go to test the scent first Oh so that's the sheep's wool after all I see Now that I think about it The wolf quickly took the sheepskin and wrapped it around itself To hide the fact that it's me It's actually a wolf in disguise Hmm when I dress like this it actually looks pretty good doesn't it Am I handsome or not Let's try putting some makeup on the chest I keep looking and I really look like a sheep And when it's evening it's the time of the wolf's waiting So it gradually crept into the thicket with the flock of sheep the sheepdog They all thought that the wolf was one of them So no one had time to be cautious It was unfamiliar Look here oh my eyes Look here see What's this There's nothing at all Look more carefully Oh look a green one I am here but the story is different I have to try the tea and finish it The milkmaid really lived up to her reputation Days after days the wolf in sheep's clothing often deceives the sheep into joining the flock Then they gradually began to eat the sheep as food one per day in a relaxed manner One day the shepherd began to notice that his sheep were losing weight So they immediately conducted an inventory 25 26 27 How many times do I have to count until I reach 30 It will just keep going round and round It's when I was learning numbers If he studies hard he'll be fine Otherwise he'll get beaten by the teacher Or perhaps he would have stood across the threshold still thinking and more afraid Then let's go 25 26 27 Hey bad sign Three goats are definitely missing Until one day the shepherd began to secretly observe the abnormal behavior of the flock From morning until the end of the day something unusual was found There is a wolf under a sheepskin A stranger has come to live among his flock Hey That sheep looks different somehow It's bigger than usual Also likes to sniff other goats Try getting closer and take a look No weird subtitles Therefore the old farmer was very angry How dare the wolf catch its own prey The old man chased the old goat And finally they took the wolf and hung it on a tall tree Oh Oh my goodness don't do that to me Please don't misunderstand me please don't take it the wrong way Hey this song is pretty popular too look who's here it's the Prague guys a lot of them I'll sneak in and eat your lamb You should stay there Do you think you can pretend to be a bird and fly away Let go let go Don't just let it go let it go When time passes until the words are gone One day a shepherd was walking by and saw them He asked in surprise Hey there Why did you go and ask Vai like that I'm really confused or have you already left I guess you're working too much The actual owner replied back I didn't actually hang you I hung the one in your cave Oh what's with you It's clearly you right in front of me Crawl forward Don't touch the forest just look carefully Anyway This one is strange completely different from the others See Do you see it the same way I do Hmm yeah really I saw it it's definitely you Do you have anything to prove that you are Ma Pan Hey you have to take a good look I want to blink Good morning thank you for your time I'm not sure Finally the old man pulled the old skin that the teacher had brought from the forest off It makes others see the true self of the mother of the forest Come on come on What's so surprising about that Oh don't look at him bring his shirt over he's gone already why did he leave so suddenly It's really funny That's it folks For the Aesop's fable "The Wolf and the Lamb " This story teaches tha Don't trust Klay just by looking at his physical appearance You must learn to observe him Because the old farmer who lived with the teacher is so old you can't even tell anymore But when she noticed the abnormality she found out the truth Now let's get to the conclusion of the story Today let's take a look What are some interesting English and Chinese loanwords in this topic Start with the main character of the story the wolf Read as Wolf meaning wolf In Chinese it is called Lang Walking hungry in the forest hungry means Hungry read as Hungry means hungry It is called Mandarin On the way it met a sheepskin Sheepskin means a sheep's hide In Chinese it is called "ghost " S Read as "Skin" meaning "leather" or "skin" The Chinese call it "Ghost" Our sheep are called Sheep Sheep means sheep In Chinese it is called "yáng" The shepherd is called Shepherd which means a person who herds sheep The Chinese language is called Mandarin And finally don't trust anyone just by looking at their appearance Trus Read as "Trust" meaning to believe in The Chinese word is "Trust" The Chinese language is called Mandarin