電視連續劇 濟公 第24集：醉官圖 下（中文字幕）

一拜天地 二拜高堂 成何體統 成何體統吶 什麼成何體統啊 她自認我是她的老子 我還不該受她一拜嗎 夫妻對拜 送入洞房 娘子請 進洞房 進洞房吧 祝你美滿婚姻 別叫新娘子 等時間長了 快進去 進去吧 來 喝了交杯酒 姑爺 小姐 恭喜了 娘子 郎君 你是孫小姐 你看我長得美嗎 來呀 別別別 你可別過來 原來你也嫌我醜 沒有 我們同一天你就嫌我醜 不不 今天老孃要不給你立個規矩 你還不知道老孃的厲害 你敢欺負我 我叫我爹把你給殺了 我給你點厲害 我讓你嫌棄我 你還敢氣我 睡慣了嗎 睡慣了 聽話了嗎 聽話 牀上待著去 我的媽呀 這不是要宰了我嗎 宋大人哪 怎麼又要加捐加稅了 告訴你也無妨 京城裡帶信來 暗察院呢 吏部啊 書密院呢 都要年靜 一處打點不到 就要耽誤前程 這許多銀子 我不向老百姓要 向誰要啊 如此說來 做你治下的百姓 也真夠難為了 官場之事 你何尚不慎了之 也就不必多管了 還是隻管凸清靜 在本府 抬些好酒 回寺院受用去吧 貧臣倒是很想回去呀 只是今日 京城裡來了兩位老友 微服出遊 已經來到本府了 貧臣要陪他們 到寒山寺隨喜 少不得還得逗留數日呢 微服出遊 他們莫非在京城為官 舊時的鄉事 一位是白汗旅 一位是京士 原來是兩位高官啊 他們現在何處 可否為本府 引薦引薦吶 人家是微服出遊 不肯經東周府的 法師 好法師 可否請引薦引薦吶 等著吧 法師 等著等著 來呀 今天換我們 有何貴幹吶 有何吩咐啊 我是請你們 跟我去遊戲一趟 那是好事啊 走走走 請請請 快快快 金大人請 白大人請 請來了請來了 老爺 知府宋敦和 拜見白大人金大人 宋知府 不必過謙了 宋大人果然是年少英才 過獎過獎 二位大人請 請請請 好好好 請請請 多謝法師 這邊這邊 請請請 二位大人請坐 請坐吧坐吧 好好好 二位大人怎得閒暇 寄情於山水 使下官得此榮幸啊 老夫與金大人出徑 名為遊山玩水 實為奉旨 放民情 察官生 凡有為官不良 滋擾百姓 陽奉陰違者 歸經報與有司 嚴加查辦 但對那朝廷棟樑之才 忠君愛民之官 自當褒獎提拔 原來是欽差出遊 請恕下官不知之罪 請起請起 宿知府啊 老夫本不該在此說出啊 念老友濟公長老 與你有一段緣分 你的官生我們也查得 查得甚好 所以在平江只剩下遊山玩水了 多謝二位大人褒獎 還望多多提攜下官 免禮免禮 這個自然 這個自然嘍 時候已經不早了 宋大人該給二位大人 修修五臟廟了吧 對對對 下官早已準備 二位大人請啊 不用破費 老夫用些素菜即可 本人也就吃點小魚小蝦就行了 那哪成啊 二位大人光臨鄙府 是鄙府之榮幸 今天晚上理當盡興纔是啊 好好好 請請請 那我不推辭了 法師請啊 荊大人請 買香了 上來呀 買香了 買花 買柱香吧 這位大哥 這位小姐 買柱香吧 大哥玩的鮮肉餛飩 來一碗吧 買香了 老爺 二位大人請看 此處風景優雅 乃是此地最有名的酒樓啊 二位大人請啊 請 宋大人啊 你如此排場 就不怕他兒人回京去摻你一本 說你物彰奢侈啊 師父放心 本官自知官樣文章怎麼做 怎麼做 二位大人已誇讚本府 政績優良 現在 他們只要遊玩盡興即可了嘛 請請請 請啊 好酒好酒啊 白大人請 添酒添酒 下官 不 學生久仰白大人 金大人師名 今日難得有幸試座 二位大人 是否有雅興歌吟一曲啊 老夫久不赴詩了 今日在此聚會 特別高興接戲歌吟一首 停停停 大人請啊 靜波兮空照 半鐘流兮遠眺 應靜兮高歌 遠山兮懷抱 你看老爺唱得真好 好好好 好詩好詩啊 白大人此詩 許前朝洛兵王永訛詩之意 志在高原 刀骨先鋒 佩服佩服 金大人 想必也有佳作吧 請請 春江花月夜 金大人真是出口不凡啊 水暖鴨仙芝 我仙芝 空對笙歌起 無酒人笑癡 金大人取東坡詩句 春江水暖鴨仙芝而成唱 風去啊風去 好好好 該你了 對對對 宋大人也該一展英才啊 就是啊 來來來 請請請啊 好好 那學生就獻醜了 獻醜了 酒懷鴻鶘凌雲知 深悲君恩在人間 今日借得好鳳梨 送我一躍上青天 好好 該我和尚的了 各位官兒都不肖 是誰把你來為寶 一旦好夢驚破時 因果滅債 怎作了 二位大人 這裡風景如何呀 好好 確實不錯呀 這裡可是好山好水啊 二位大人喜歡嗎 他日老夫歸隱山林 可否賜一山坡給老夫潔爐而居啊 敬二位大人在此借一華屋 好好 秦大人若有雅興也在此借一華屋 那就多謝宋大人了 請請請 二位大人今日赴京 務請孝納學生一點小小的心意 免了免了免了 不成敬意不成敬意呀 一點小意思 二位大人請看 這幅是前朝吳道子的人 這幅是我朝飯攤的山水 而這幅呢是王佑鈞的真跡 還有徽宗皇帝的玉筆呢 有沒有八大山人的山水呀 誰是八大山人啊 此乃後朝之事 你等不知你等不知啊 快快快 二位大人還有一點小小禮物 務請二位大人轉交御史呂記大人 和吏部高大人 不成敬意 那就多謝宋師父了 多謝宋師父 二位大人請啊 請請請 二位大人慢走啊 留步留步 我看你真是虔誠似錦啊 那貧臣在這就沒什麼用處了 我還是回到我的廟裡去 當我的和尚創我的中去吧 宋大老爺 那我就走了 那我 和尚 找我們老爺啊 進去吧 進去 宋老爺啊 真是觀月法做大了 春風得意喲 大和尚很久不見 今日造訪有什麼事嗎 宋大人是觀月法做大了 你看你看你看 真是春風得意喲 可還記得當年李師不漏 和平僧在路邊小酒店裡飲酒之事嗎 非是我和尚愛見人之短 你如今已經是尚書大人了 可還記得黎民百姓之苦嗎 出家人莫管國事 若再多言 莫怪老夫怠慢了 宋大人就想斷了與貧臣的貧賤之交嗎 老爺 張公到了 知道了快請 也罷也罷 貧臣本想勸你一勸 見你如此執迷不悟 貧臣只好去也 我送 張公公 公公 聖上那邊有何表示 咱家常在聖上面前美大人美言 多謝 今日聖上龍顏不悅 咱家問是何故 聖上說是正在想老相國退位之後何人接任 咱家趁機推舉了您 聖上點頭陳言 看來你當丞相是指日可待了 只是有一事不大好辦 那說明是王芳對你一向不滿 她可是個絆腳石 半開石頭好走路 石頭怎麼辦呢 尋個機會在聖上面前摻她一本 聖上知你二人不和 由你出面不太好辦吧 何須由我出面 那兵部尚書與她素有芥蒂 只要她出頭 此事必成 可是要她出面 還需做點文章啊 不知她有何喜好 她呀 只是喜歡那個吊吊兒 這好辦 聖上面前就拜託張公公了 告辭 不送 請 快去 我剛纔跟你們交代的 你們都聽明白了嗎 聽明白了 事情辦好了 大爺定會有賞 好好好 只要找到合適的 立刻向我稟報 你放心吧 記住 不可造漏風聲 這事包在我們身上 走 狗兒爺真是買賣越做越大了 居然買賣起活人來了 關你什麼事 哪個奴才不聽主子的 不過 誰的話該聽 誰的話不該聽 可不要搞錯 去去去 你們要幹什麼 你們是什麼人 不能這樣 我求求你們 不能這樣 我的孩子 子彥 我的孩子 起來 快點 他們回來了 子彥 開開門啊 開門 臭娘們 抓什麼抓 放開我 我找我爹 放開我 找你爹 我找我爹 開開門啊 開開門 館長大老爺 你就讓我進去吧 站住 我女兒在裡頭啊 你讓我進去吧 幹嘛的 我求求你們 打死你 打 把他拖到城外去 埋了 你是怎麼辦事的 壞了我的大事 老爺 我 我該死 好了好了好了 起來吧 過來 快去找一個好殺手 凡是知道此事的人 一個不能留 宋大老爺 咱們路邊小酒店的酒 酒還沒喝完呢 各位官兒都不肖 誰把你來餵飽 一旦豪門進不去 英國劣債 怎麼了 快去 唱得還挺不錯的 宋大老爺 咱們路邊小酒店的酒還沒喝完呢 咱 咱們路邊的酒還沒喝完呢 這個瘋和尚 簡直是瘋了 我看他是活到頭了 你快去 法師 前日老夫多有怠慢 今日特備薄酒 還望法師多多海涵 來來坐坐坐 不要緊不要緊 只要有酒 貧僧就什麼都不計較了 老夫敬你一杯 好謝謝謝謝 你真瞭解貧僧 就這一個喜後 不過嘛 這第一杯酒應當敬你呀 老夫不勝酒力 今日乃是老夫特意請法師來喝酒的 所以還是你先喝 我先喝我先喝 宋大官人 這第一杯酒嘛還是應當敬你呀 因為你想想 從小酒店到現在 你已經升了大官了 進了京城了 我祝賀你再升官 不不不 沒有法師當日相助 哪有老夫今日之榮華富貴呀 所以這杯酒還是請法師先喝 那我先喝 你真有情有義呀 我就喝了 你喝 那我就乾了 對 你看 好 乾了 你這個酒 這個酒 是什麼酒 這個酒的味道 怎麼樣 太好了呀 貧僧喝了那麼多年的酒 就沒有喝過這麼好的酒啊 陳年好酒 從來沒有 好酒好酒 這麼好的酒啊 再來一杯 再來再來 再來一杯 貧僧喝了這麼多年的酒 從來沒有喝過這麼好的酒 真是好啊 好 再來 你真有情有義呀 是啊 這好酒 這麼好的酒請我喝 是啊 請請 再來 來來來 我自己喝吧 一個人啊 就是要有情有義呀 對對對 哪能忘了就好呢 對對對 你這個酒嘛 太好了呀 法師 真痛快啊 法師 你又怎麼了 這酒不對吧 這酒怎麼樣啊 這酒有毒 是不是有毒 是有毒 你 為什麼要對貧僧下毒 這也是沒有辦法的辦法 知道的太多了 知道的太多就要害我 怎麼回事啊 你沒事嗎 不好了 你揹我回去吧 法師 狗奴 快來快來 拉開他拉開 拿刀來拿刀來 拿刀來 快 快快 小心小心 小心你 快點 死人也怕刀 趕快把他埋了 再去辦你那件大事 好身手 起來 你是個練家子 我看你纔是練家子 你呀 你明日就有好買賣可做 是不是 和尚真是高人 你做的什麼買賣 我是專門練收人錢財 替人消災這一門子的 你這買賣不高明 你是收一份財 需要一份災 何不一舉兩得 收兩份財 需要兩份災呢 想想吧 誰想取老夫首級 大人的政敵 管家 在 取一萬兩銀票來 是多謝大人 誰 宋登哥 站住站住 站住 人證物證都齊了 把他拿下 是 我招我招我招 我招我招 我全招了 夫人 六十壽誕所收禮品 是否一一在帳啊 京城所送的都寄在這 周府裡送的在另一側 可有未做表示的周府啊 黃周府顏周府未做表示 楊周府僅送壽帳一幅 這些個知府都不要虔誠了 給我記下 是 聖旨下 宋登哥 接旨 臣在 奉天承運 護道大皇帝御旨 查宋登哥 欺國擾民 中飽私囊 謀害眾臣 縱奴行兇 草菅人命 圖謀不軌 奪集 擱去一切官爵 查抄家產 發送大理寺 會同刑部勘問 欽此 謝主隆恩 臣 罪該萬死 難道 這真是因果報應嗎 活佛啊 活佛 我為何不聽你的一再規勸 如今落到這一步天地 我宋某真是追悔莫及呀 你怎麼在這兒 我這不是做夢嗎 活佛 你是來救我的 你快救我出去吧 我不要再做慣了 我不做慣了 活佛 你不是死了嗎 這不是宋大老爺嗎 是我 你不是升大官了嗎 怎麼成了這副樣子了 我 活佛 你不是被我害死了嗎 是啊 你是送我到閻王爺那兒去了呀 我去了 但是他不收貧僧 那你 他要我回來 陪你再到路邊酒店去喝酒 活佛是來救我的 活佛 我哪是救你 我是陪你到路邊酒店去喝酒 你去不去 去 那就隨我來吧 活佛 如何出去 跟我走吧 怎麼樣啊 走 跟我喝酒去吧 不 酒喝完以後 我又該如何呢 那就看你自己了 勝者為王敗者寇 我心裡好生不服啊 你呀 你還想做官啊 我還想做官 還想做官 那就不好了 不好了 活佛 進去 侵犯宋登革 禍亂朝綱 賣官欲絕 謀害眾臣 圖謀不軌 草菅人命 欺國擾民 主人 你怎麼來了 公保孫郎 欺壓百姓 罪惡昭昭 主人 不殺 不足以平民憤 經大理寺神理 罪證屬實 隨風去 欲踢 斬立決 陳情還得揭發其意啊 主人 宋某今日方知 只是天意難違 毀之頑矣 頑矣 天啊 官爺 斬 官爺 我不做了 給平山打上一壺好酒 再回去喝 好 再打上一壺好酒 回去再做一場好夢啊