TIẾNG TRUNG PHỒN THỂ (BÀI 07)

Hello everyone Welcome to the online Chinese learning channel of the Taiwan Study Abroad Training School She finished teaching the first lesson's content to the students didn't she Textbook lesson 1 in French and the vocabulary section And today we will continue with the workbook lesson 1 We will correct the exercises in the workbook Today we will mainly learn using the overhead projector Please focus on the projector screen everyone Now let's start with lesson 1 Then the first exercise this one is asking you to do what you know That is we will add the tone marks to the phonetic part They have given you the Chinese characters We will write the phonetic transcription for these 10 sentences That means to phonetically transcribe the words that still lack phonetic transcription They have blackened it Now we will listen to the tape together Listen to the recording and we will transcribe it See that's the character and we will transcribe it accurately Now you will look at the projector and we will start listening 1 When 2 Watchtower 3 The Long Tea 4 The Joyful Moment 5 The Factory 6 The Financial Officer 7 Rice Wine 8 Salted Fis 9 Vietnamese Coffee 10 Hien So Then that's where they finished reading the first part the first article of ours Then number 1 which number do you think you should fill in They have already made a sample right It's the person who fills in the fourth tone KHWA CHI Next is number 2 FROM QUAN NHIENG Then it will definitely be the character "NHIỂNG " definitely the second tone Next is number 3 U LÔNG TRÀ So this digit 3 we will mark as tone 1 Next which one is number 4 HAO KHA HAO KHA we will play the first tone Next number 5 This is the word XÝ QUAN For this XÝ QUAN we will mark the third tone the character XÝ Which sixth number FROM THE OFFICIAL The character TÀI will be in the second tone Issue 7 OUR EARS OUR EARS we will stress the word OUR which will definitely be tone 2 Which number 8 Is this the correct original copy We will play the 4th tone So the character KHA will be tone 1 XIÊN SÂN This character we will pronounce with tone 1 Xian San then you guys try to check how many questions you got right Next that is number 1 "Dang Thanh Diem " We move on to question number 2 where we will listen to the dialogue and choose the correct answer So the correct answer is the one we will write in that parenthesis If answer A is correct we will write the letter A in the parentheses next to it Now we will listen A Coffee B Tea 2 Ms Trang is not Japanese Ms Trang is American Is Ms Trang Japanese A Yes B No 3 Ms Tran welcomes you to Thailand Thank you Is Ms Trang Thai A Yes B No Well that's the part we just heard read out What would the correct answer be here Well now let's go over it together Okay let's start What are they going to say Thank you I don't drink coffee I drink tea What does Ms Tranh like to drink A Coffee B Tea 2 Ms Tranh is not Japanese She is American Is Ms Tranh Japanese Then surely our teacher will choose option B No she is American Next we listen to the answers Continue with this third sentence Ms Tran welcomes you to Taiwan Thank you Is Ms Chen from Taiwan So A is correct and B is not What is the correct answer here It will definitely be the father Answer B What is B Welcome her to Taiwan So she definitely came to welcome her to Taiwan She is not from Taiwan Therefore we will choose option B Father We have finished the large part A We are moving on to this large part B How would you handle this part We will listen watch and we will choose a word from the box to fill in the four sentences below The word in the box is relative to the four sentences below Let's see which word fits which sentence And we will listen to the content of the paragraph We need to listen carefully Let's start by listening to this then later she will re-record it listen again and re-record I want to know more about Mr Lee and Ms Wong Please read the correct number from the following Their name is Lee name is Minh Khai Mr Lee is American and likes to drink tea They are named Wong and her name is Mother Ruth Mrs Wong is Japanese and likes to drink coffee It's done Now let's look inside the frame Let 's translate the answers in the frame first A is Li Xian Song meaning Mr Li B quang xeo chi is Miss Wang C may co ran is an American And T the one who washed the dirt is Japanese Now let's listen again and choose the answer B I would like to know more about Mr Lee and Ms Wong The person named Ly He is Mr Ly Welcome Khai My name is Khai Van Next one Li Shen is American And Mr Li is American So look at them Question 3 from Li Xiansheng So definitely 3 is answer C You try hard This is the correct answer We'll put it here Next Hey next one Only the shop has tea And this man also likes to drink tea Who likes to drink tea They are talking about Mr Li So definitely sentence 2 The one who likes to drink tea is Mr Li The answer is A 2 will be answer A It is answer A We will choose question 2 Next one The surname is Sinh What's her surname again The surname is Vuong My name is Mây Duyên and My Nguyệt And this Miss Wang is actually Japanese So that's 4 So it will definitely be answer D And 4 will be answer D Next one And she is the one who likes to drink Coffee So who is the one who likes to drink coffee It's Miss Wang One will be answer B One will be B That's the end of part B We move on to Part C What is required in Part C Listen to the dialogue Then select the correct or incorrect answers Write the letter O for the correct statements We will write an X for any incorrect sentence Which sentence is wrong write the letter X There are 4 sentences Now we will listen together Listen to this dialogue and see which sentence is correct and which is wrong Let's check the answer first before deciding right or wrong Question 1 is Continuing from part 2 is the next section Question 3 is Question 4 is what Li is greeting Mr Tran Then let's all listen to the song together Question 3 is Li Xiao explains the platform to the masses 2 Teacher Li teaches you well 3 Mr Chen opened the door 4 Miss Li meets Mr Che Then now we will listen again so we can fix it C Listen to the dialogue Place a circle if the statement is true or an X if the statement is false Let's start listening Hello my name is Tran Khai Van Is that Miss Li Yes my name is Ly Nguyet My Ms Ly welcome to Taiwan Mr Tranh thank you for coming to pick me up Now everyone look at sentence 1 and see Lily is from Taiwan so is this statement correct or incorrect It's definitely incorrect because Lily what did he say Welcome to Taiwan so she must not be from Taiwan Her name is My but she has to be called Nguyet My His name is Tran Khai Van Ms Ly picked up Mr Tran What's the problem What did she say Thank you Mr Tran for coming to pick me up So it must be Mr Tran coming to pick up Miss Ly That is question 4 It will be wrong Then this exercise only has question 3 correct the rest are all wrong Then we have finished the listening skills section We will move on to the reading comprehension section The first exercise exercise 35 of part A is to connect two columns together Connect two columns together Then now let' s look and see First is number 1 This number 1 So to connect we have to translate it as sentence 1 what people are saying Ask what then we can connect the answer For example if a sentence is correct we will write the answer next to this empty circle Example 1 Are you a star Are you from Taiwan Then which sentence should we choose A It's nothing it's not worth anything B He is a lawyer this is unrelated Continue with C Sorry thank you it's not working D No thank you also not Then only the answer below let's see E Tea is tea also not Section F Drilling mud not liking to drink nor is it a type of dr Then this is the correct sentence Are you from Taiwan I am not and you So 1 will be answer G Which is question 2 So when saying this sentence what will the answer definitely be Thank you please don't stop driving don't greet you sss Answer 2 will be C Which is question 3 Wait thank you So when someone says thank you you can respond with the number one That's sentence A Don't be so formal there's nothing or it's not polite Which number 4 What's his last name You look from A to H and only option B is correct We will choose option B Continue with number 5 Question 6 this So which question shall we choose There are no questions from E to H So only question D remains Then question 6 will be answer D Which question 7 is Then we will choose sentence E Question 8 So what question will we choose From A to D have all been chosen Now the only question left unchosen is question F I don't like drilling Don't like drinking We will choose 8 as F Then compile the answers 1 is G 2 is C 3 is A 4 is B 5 is H6 is D 7 is E 8 is F That is the entire connection part The next part we will learn is the part that Will select the one in the frame To complete the dialogues that take place between four There are four pictures like this Now let's look at this first picture Now we will choose the one to fill in the blanks in the frame in the pictures For example the first picture has 2 characters A man he was saying what was it Hello nice to meet you So when someone says "hello nice to meet you" Then I should also say goodbye right So the correct answer here is definitely C That's exactly this sentence Ní hǎo Which Question 2 is it Just promise to have tea Then let's have tea So now we will Speak when people He said a sentence that is to have tea What will be the answer to this question Only A B D remain So it must be A then We will choose question 2A Continuing the third painting This guy also says Thank you so this one will say where it is When someone says thank you Then you say back as So the answer is D Nothing no need formalities Question 4 I am from Taiwan Then what would she say again Then only answer B is the final answer We have not chosen yet What country are you from So 4 will be answer B That is the content of part B Completion of the dialogue Next we move to the next exercise Next was the number one article Next this is lesson 5 In lesson 5 they give you a passage This is the kind of passage What is the task I will read this paragraph then translate it see what people wrote and complete the box below Fill in the box below First is I will speak Chinese first Then we will translate afterwards I am American I really like coffee American coffee is delicious She asked for my help She is Thai She really likes tea Thai tea is very delicious We like Thailand That is the paragraph Now we will translate it into Vietnamese together My surname is Wang My name is My Ngoc I am American I really like drinking coffee American coffee is very delicious His surname is Li His name is Khai Van He is from Taiwan He really likes drinking tea And Taiwanese tea is very good We like Taiwan So in this sentence look here Look at this table We have finished translating the paragraph Now how do we handle this table We will look at those blue cells They fill in The content that they need to ask you For each character That is the character Ms Wang And beneath is Mr L First is the first blue box which people mark as What is it called What is its name So what is Miss Wang's name It is the first line Let's look Miss Wang's name is Mei Yue Then we will write Mẩy Nhuê in this place Mẩy Nhuê Continue Second column of the form Which country is she from What is she That's exactly this sentence She is American Then in this box we will fill in is The edge of the storm Next He is a bit shy What does he like to drink So what does she like to drink That's it This is the exact sentence this time I really like drinking coffee So she likes drinking coffee So all we need to do is enter the word "coffee" each time That's the word "coffee" to be entered here Finally the dreamy one What is delicious So for her she says The coffee of the dreamy one is delicious American coffee is very good Then we will Write the word "mẩy" of coffee on the neck Finally it's done American coffee is very good The coffee is ready how about it That's Miss Wang done Let's go see Mr Ly He is Mr Li What's his name again It's the second line he is Mr Li His name is Kai So this is the one then My name is Khai Van So we will write the word Khai Quan in this box Is that okay Next Which country's person is he he is the person from Taiwan Taiwan is this character Fill in here What does Sikoan like to drink He likes to drink tea So we will write the word tea Enter "trá" here And finally What does he like to drink So he says then Taiwan is delicious That shows that What is delicious is Taiwanese tea Tai Guan Zha We enter the Thai counterfeit here It's done The Taiwan tea trade is thriving That's the end of problem number 5 Continue with the big problem This one is also for you Something like a survival tactic or a way to make a living People recorded this is a new word from Teacher Phan Tạ Xuế of the Department of Education National Taiwan University The final delivery to Xuế Trung Sin That is the Language Education Center This is the name these three big characters This is the name Tan So Si And this is the madman And below is the address of the person Number 129 Area 1 Hoabinh East Road Taipei City and below is the contact phone number Email then the website address of the person So now here is the note: They ask you what his surname is So we will answer what his surname is This is their name These two below are the surname So we will enter this character here Please request the floor This is the second continuation they asked this What is his name That is what is his name That is his name Application form Hello application form Then That lesson is just about new words You open the next one The next lesson is lesson 6 that we need to study It is the sorting lesson This is the one Arrange into a complete sentence Then Sort it out So how are we going to sort this out Firs Who has the dirty rice and the rice that is pressed The rice that is eaten The rice that is properly cooked for the army How should we arrange this sentence What will it be Advance the troops May I ask The subject will be "nỉ" The act of sucking Dirty and messy Adjust the troops 5 3 4 2 1 Adjust the troops We are in a hurry Dirty fight Please ask Are you Japanese Remember we will rearrange Adjust the army The dirty act of stealing is bad Which number 2 Number 2 Subject Number 1 Lying Urge Number 2 You are confused Please be calm Number 3 The arrangement is number 3 1 5 3 2 4 Let's continue with sentence 4 how should we arrange sentence 4 This is the one your American friend and this is Trang Xuyen and he is not But usually it has to come before the verb So the main verb in this sentence is "Sư" So the subject would be Mr Trân right Tran Xuyen Bu Su May cua Ran Ma It will be the correct arrangement Mr Tran is not an American is he Tran Xuyen field Bu Su May of Ran Ma It will be the fourth question Next question 5 This is you Tai Kuan is Taiwan this is coming and Kuan Nien is welcoming you What should we write for this sentence It will be "Khoan Nhĩnh welcomes you to Taiwan right " Khoan Ninh Nai Lai Thai Quan is the correct arrangement So it starts with Khoan Ninh first This one that one 3 2 4 1 3 2 is definitely correct Khoan Ninh Nai Lai Thai Qua That's the arrangement Below we have an exercise part where you need to complete the following sentences to introduce yourselves So let's introduce ourselves let's try introducing ourselves For example the first sentence someone says Ni Manh Hao hello everyone Ngua Sinh your surname is For example if your surname is Nguyen write it down if it is Tran Chau what is your name write it down Ngua Su dot ran So I am what person Definitely a Vietnamese person Nhu Nhan Ran Enter Nhu Nhan here Nguya Si Khoan Khuat I like to drink What do you want to drink you can fill in here drink tea drink coffee etc Then not wanting to drink maybe not liking coffee Bu Sỉ Khoan Khưa coffee is filled in here And finally is I like you all this is the introduction about you all Then we introduce ourselves That is it The content part of the assignment Today 's assignment number 1 this is the lesson for today Then we learned the section the review section reviewing the content of knowledge in the exercise book of lesson number 1 Khoa Nhín Lý Lái Thái Quan then when you go home you will review it this content part to see if there is anything you don't understand Then we will review to understand And next time we will continue To the second exercise part The content of the second lesson's knowledge Of the part in the textbook And after finishing the textbook we will continue Doing the exercises And today's class is here Hello everyone and you will come back again In the next videos So that we can learn lesson 2 Goodbye everyone