《紅樓夢》第1集 - The Dream Of Red Mansions

一把心酸淚 兜雲作者癡 誰解其入味 據說這是一個刻在石頭上的故事 由於歲月的波勢 朝代 紀念 地獄 邦國 都已經失落無靠了 時尚紀雲 當日有兩位神仙 時而屏風傲遊 時而高談快論 來往於仙山縹緲之間 說這些真假有無之事 一日 他們傲從大荒山無際崖 輕耿風下經過 將你挖補天 豈而未用的一塊頑石 挾入紅塵 歷盡了人間的離合悲歡 言兩事談 這兩位神仙 換成賴頭和尚 頗足道人 瘋瘋癲癲揮霍談笑着 入世 這個令人蕩起迴腸 撕心裂肺的故事 就從這裏開始 世人都笑 神仙好 唯有功名忘不了 如今江鄉在何方 荒中一堆草末梁 別跑 別跑 別跑 跟嬌興玩呢 好嗎 好玩嗎 這麼多泥人啊 這是誰呀 老佛爺 又沒扔進去 再來 再來 再來 年畫啊 葫蘆獸 白紫竹 竹子 這麼多好年畫啊 賈先生 窗門裏的孫老爺託人帶口信來 問託賈先生寫的斗方和字符都寫好了沒有 李存兄 是真老先生 怎麼 李存兄要出門 沒事閒走走 順便給人送了條 老先生難得出門 敢是有什麼新聞嗎 不 不不不 帶小女出來走走 女公子眉間有顆胭脂劍 福相啊 福相 差於連內 好啊 李存兄真是抱負不淺 真老先生 不過偶因前人之舉 怎敢狂談至此 老先生何幸到此 今天是中秋 俗稱團圓節 李存兄屢記僧房 倘不無淒涼之感吧 必當陪兄小酌幾杯 請 來來來 李存兄 請啊 逢此良辰 李存兄 必有好詩 時風三五變團圓 滿把秦光 天上一輪彩蓬出 人間萬幸 好詩 不是久居人下之人 方纔所吟之句 飛騰執照已現 不久即可清雲直上 可賀呀 請 不是晚生酒後狂言 若論時尚之學 晚生也可以去充數功名 可是眼下行囊路費 一概無措 神經路遠 靠賣字撰文 老兄何不早說 我可早就有此心意了 只是老生從未提起 所以不敢唐突 今天既然提起 愚隨不裁 這一例二字 我還是懂得的 既然當大比 老兄還是儘快入都 春聞一戰 明燈籠榜 方不負兄平生之所學呀 這是五十兩文銀和兩套冬衣 本月十九日 是黃道吉日 兄可買船西上 待雄飛高舉 明冬再見的時候 老兄 豈不是大快之勢 多謝 賈先生 挑個好日子走不行嗎 讀書人不在黃道非道 總以事理爲要 對了 你轉告甄老先生 來不及面詞了 賈玉村雖才幹悠長 後京未免有貪庫受賄之筆 不到一年既被革職 後京舉薦 在巡檐獄使林如海家 當了一名教師 林家只有一個女學生 名叫黛玉 雨孫兄 恭喜恭喜 到處找你不見 你卻在這清閒 快坐 來來 這邊 近日傳聞都中奏準 被革職的官吏要恢復員官 定義不合適 準嗎 定義打聽清楚 千真萬確 苦於沒有門路 書報我已看過 孫兄近日入都縱橫作勢 是是 好 坐 大人坐 大人請 建井去世 都中家岳母念其小女 無人依靠和撫養 前幾日派了男女傳知來接 小女向蒙訓教之恩 遇着這樣的機會 理當盡心圖報 小弟已經修下建書一封 轉託內兄賈政往周全協助 多謝大人 不知大人的內兄現居何職 只怕晚生草率 不敢驟然入都甘獨 說起攝卿 與尊兄還是同譜的 就是當年榮國公的孫輩 大內兄賈攝自恩侯 現其一等將軍 二內兄賈政自存州 現任工部員外了 其爲人千功厚道 禮賢下士 扶弱濟微 大有祖父一風 絕非高粱輕薄士宦之流 所以弟才修書相托 這 小女亦擇定下月初入都 尊兄就同路前往 豈不兩變嗎 多謝大人 你自小多病 尚無父母教養 下無兄弟姐妹服侍 外祖母派人來接你 正好解去孤盼之憂 你爲什麼不去呢 你不要惦念我 去吧 欲在都中求善家 柴魚連內 待時飛 該吃藥了 請林姑娘進西郊門 財老太太還念呢 何巧就來了 可不是 姑娘走好 來了 老太太 外孫女已經接來了 好容易見面 就高興點吧 這是你大舅母 大舅母 這是你二舅母 二舅母 這是你先祝大哥的嫂子 給老太太請安 你們歇息去吧 是 這怎麼能行呢 這一老一小的 我看 就讓英哥伺候姑娘 好 英哥 你伺候姑娘 今後就改叫子涓 是 那些個粗使的丫頭和院裏的婆子們 和迎春她們姐妹一個樣 好 去吧 是 我想起來了 去叫姑娘們 今天有遠客到來 不用上學去了 姑娘們來了 靈姑娘來了嗎 來了 你來了真好 可怕你怕了 我們都盼着你來呢 一路上勞累了吧 挺遲到的 來 見見 太好了 這是你迎春姐姐 姐姐 這是你迎春妹妹 這是你探春 舅媽 我屬羊 那是探春妹妹了 姐姐 這是你西春妹妹 姐姐 來吧 來 坐吧 坐吧 我這些兒女裏 最疼的就是你母親了 她一旦舍我而去 沒能見上你 如今見到你 怎能讓我不傷心 這孩子 好像有點不足之症 常吃什麼藥 我自來就這樣 總會吃飯就吃藥 請了多少名醫 修方配藥 總不見效 如今正吃人蔘養榮丸 正好 我這正配完藥 叫他們多配一藥就是了 我來遲了 不曾迎接遠客 你不認得她 她是我們這裏有名的剖皮破羅婦 南省叫辣子 你就叫她鳳辣子 這是 這是蓮二嫂子 二嫂子 真有這樣標緻人物 我今兒個可算頭一回見了 怨不得老祖宗天天口頭心裏一刻不忘 瞧這通身的氣派 竟不像老祖宗的外孫女 倒像是嫡親的孫女 只可憐我這妹妹這樣命苦 老媽偏就棄世了 快別說那個了 我剛好 別再提了 正是呢 我一見妹妹 又是喜歡又是傷心 就忘了老祖宗 該打 妹妹幾歲了 妹妹到這可別想家 要什麼吃的玩的 只管找我 丫頭 婆子們有什麼不好 也只管告訴我 妹妹吃 來 鳳丫頭 婆子丫頭們這個月的月錢 放了沒有 月錢昨天就放完了 纔剛我帶人到後樓上找段子 找了半天 也沒見太太說的那樣的 像是太太記錯了 有沒有什麼要緊 也該拿出兩匹來 給你這妹妹裁衣裳 我早預備下了 但等您過了幕就送來 她大舅舅纔剛說了 勸外甥女不要想家 跟着老太太和舅母 和家裏一樣 有什麼委屈只管說 不要外道纔是 你們兩個伺候姑娘 去見見兩位舅舅 那我帶外甥女先過去吧 也好 你也去吧 不必過來了 我去了 告辭了 走吧 大老爺住在那院裏 走吧 到外面書房去請大老爺 就說林姑娘來了 是 酒帘放下放下 走吧 老爺說了 林玉身上不好 見了姑娘倒傷心 暫且不忍相見 勸姑娘不要傷心想家 大舅說得好 跟着老太太和舅母 和家裏一樣 姑娘們雖然拙勢 一處伴着 也可以解解煩悶 若有什麼委屈 就只管說的 不要外道纔是 告辭了 吃了晚飯再走 舅母愛惜賜飯 緣不應辭 只是還要去拜見二舅舅 望舅母原諒 那倒也是 走 姑娘 這就是榮喜堂 二太太在東邊住着呢 姑娘走吧 你的話我都清楚 是啊 朝廷起伏救援正是機會 地部錢大人 大明宮的內相戴公公 都是地府至交 我親自舉薦 會預示啓程的 餘職全仰仗大人扶持了 不過 地部所需的費用 這不勞先生多慮了 最近聽說 金陵應天府卻出 先生可有意嗎 餘職終生銘記大人再造之德 節草銜環 亦當圖報 你二舅有事出去了 我有一句話想囑咐你 太太 老太太傳晚飯了 知道了 走吧 我有個禍根孽胎 是個混世魔王 今天他到廟裏還願去了 以後你不要理他 姊妹們也都不敢惹他 舅母說的可是我那位表哥 在家時常聽我母親說 這位哥哥比我大一歲 雖然討點氣 說是對姐妹們是最好的 你不知道 老太太從小疼愛他 他和姊妹們一起長大 他有的時候甜言蜜語 有的時候有天無日 有的時候又瘋瘋傻傻 以後你就別理他就是了 從這走 日子長了就知道了 太太慢走 好 你看 這後面就是你鳳姐姐住的屋子 少什麼東西 以後到這來找她 太太 老太太傳晚飯了 知道了 大爺 來 坐這 過來 妹妹 坐 你舅母和嫂子她們不在這屋裏吃飯 你是遠客 你應該坐這 對 這麼煩 你們三個怎麼不坐 來 坐 是 你們走吧 讓我們自自在在地在這說會兒話 好 鴛鴦 老太太今兒高興 別讓累着 就早點歇着吧 特別客氣 有什麼事找我 我先走了 走吧 咱們到花廳坐去 都念過什麼書 只剛唸了四書 姐妹們都念些什麼書 他們唸書 只不過是認幾個字 不當睜眼瞎報 老太太 寶二爺來了 快去把他叫來 是