Thước Phim Để Lại Nhiều Cảm Xúc Trong Mỗi Chúng Ta

Tôi đã phải chịu nhiều khổ nạn trong đời, nhưng tôi không cảm thấy mình khổ. Có lần sư phụ của tôi nói, làm người phải kiên định và phải có ý chí sắc đá. Tôi nhớ rất rõ điều đó. Tôi không thể đi chệt khỏi mục đích sống của đời tôi bởi vì tôi sợ cái chết hay muốn sống một cuộc sống thoải mái. Vì vậy, tôi đã nguyện với chính mình, từ bây giờ sẽ không còn khổ nạn nào mà tôi không thể sẵn lòng chịu đựng. Mùa hè năm 2015, Chu Khắc Minh và vợ anh Đoàn Vĩ tới Đài Loan để làm chứng cho những gì họ đã khởi đầu trước đây. Thật khó mà tưởng tượng Chu Khắc Minh, người thích mặc áo hoa và khoe khoang tài nghệ nấu nướng của mình. Và Đoàn Vĩ, một bác sĩ có tiếng, lại là những nguyên đơn đầu tiên của vụ kiện nhân quyền hợp pháp lớn nhất trong lịch sử. Tháng 8 năm 2000, Khắc Minh, Đoàn Vĩ và cháu trai của cô, anh Vương Kiệt, đã nộp đơn kiện một tội ác ở Bắc Kinh, nơi đầu não chính trị của Trung Quốc kiện ba nhân vật quyền lực nhất nước này, Giang Trạch Dân, La Cán và Tân Khánh Hồng vì hành vi vi phạm nhân quyền nghiêm trọng của họ. Giống như nhiều câu chuyện bi trán khác, họ đã có một khởi đầu không thể nào quên. Đó là khoảng cuối năm 1997, tôi nhớ đó là mùa đông, tôi đang ướng rượu ở một nhà hàng, thì gặp một người đàn ông trạt tuổi tôi. Ông ta có đặc điểm rất đặc biệt, một bộ râu sắc xảo và ăn mặc rất hợp thời. Ông ta mặc một bộ đồ đen gọn gàng, tóc trải ra sao rất thời trang. Chúng tôi đã báo chuyện và rất hợp nhau. Bây giờ cậu ta là em rợi tôi. Chú hay kết bạn trong lúc ướng rượu. Anh có tử lượng đáng nể. Mười năm liền, mỗi ngày, anh đều ướng một chai rượu nặng và năm, sáu chai bia. Anh ta ướng rượu và chỉ ăn thịt, mà không ăn cơm hay mì. Gia đình tôi có sáu người con, tôi là con thứ ba. Họ luôn nói tôi là đứa nghịch ngợm nhất. Tôi luôn mạnh mẽ. Điều này gây nhiều phiền tói cho tôi. Bất cứ ai có thể lực đều muốn đánh lộn với tôi. Chú lớn lên ở một trại lính không quân ngoài ô Bắc Kinh. Mặc dù nghịch ngợm, nhưng anh lại là sinh viên rất thông minh. Thời cách mạng văn hóa, anh được gửi về vùng nông thôn cùng những sinh viên khác để lao động đồng án nặng nhọc. Là nghệ sĩ có tài, sau đó anh vào học tại một học viện nghệ thuật uy tín nhất Trung Quốc. Sau khi tốt nghiệp, anh bắt đầu làm việc cho một công ty thiết kế nội thất lớn và có được thẻ cư trú vĩnh viện ở Hong Kong. Thời gian rảnh rõi, anh thích sáng chế sản phẩm. Người bạn rượu mà chú gặp ở nhà hàng đã giới thiệu cho chú, em gái mình, cô Đoàn Vĩ. Họ gặp nhau lần đầu tiên ở Hành Lan, khách sạn Kempinski, nổi tiếng ở Bắc Kinh. Tôi nhớ mình đợi chiếc mũ đỏ và mặc áo khoác lông trồn. Anh ấy đã vài lần liếp nhìn tôi. Tôi tự nghĩ, anh ta đang nhìn cái gì vậy? Sau đó anh mời tôi đi ăn. Tôi nhéo anh trai tôi. Đi về thôi, về nhà ăn tối. Ở nhà có sẵn bữa tối rồi. Chú nói, không, chúng ta phải ăn cùng nhau. Sau đó tôi bảo anh ấy, tôi nghịch như con trai ấy. Hầu hết không ai dám theo đuổi tôi. Anh ấy nói, tại sao không, tôi dám. Anh ấy chấp nhận lời thách đố. Thực ra chúng tôi thích nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên. Chắc vậy rồi. Tại sao anh luôn nói thế nhỉ? Em chưa bao giờ nói em thích anh. Thôi nào. Thật khó để nói ai theo đuổi người kia trước. Chúng tôi rất hợp nhau. Chúng tôi luôn có nhiều thứ để nói với nhau. Đúng không? Cô ấy cũng nói, chúng tôi giống nhau nhiều mặt. Từ thói quen, sở thích đến những loại thức ăn mà chúng tôi thích. Đúng, chúng tôi rất tương đồng. Rất ít người giống như chúng tôi. Lấy ví dụ, tôi không nói bất cứ điều gì. Nhưng tôi nghĩ là hôm nay sẽ ăn đậu phụ. Nhất định là anh ấy sẽ vừa mới làm món đậu phụ xong. Nói chung anh ấy không bao giờ sai. Anh ấy nấu đúng thứ mà tôi muốn ăn. Tôi không biết ai trong chúng tôi có thần dao cách cảm. Tôi không biết. Câu chuyện của họ bắt đầu như thế đấy. Một doanh nhân đầy tham vọng gặp cô bác sĩ Bọc Trực. Bác sĩ đoàn đã chữa bệnh cho nhiều tướng cấp cao Đảng Cộng sản Trung Quốc và những quan chức cấp cao ở Đông Nam Á. Cô ấy thường đi nước ngoài để chữa bệnh. Không lâu sau, khi họ bắt đầu hẹn hò, cô giới thiệu cho Chu về môn tu luyện thiền định Pháp Luân Công. Cô ấy hỏi tôi, anh nghe về Pháp Luân Công bao giờ chưa? Chúng tôi đã cùng học Pháp Luân Công. Đó là một môn tu luyện tuyệt vời. Vương Kiệt nói, nó thật sự rất tuyệt. Vương Kiệt là anh chàng tốt tính. Lúc đó cậu ấy 36 tuổi, chưa kết hôn. Cậu ấy sẽ đỏ mặt khi thấy phụ nữ. Vương Kiệt là cháu trai của đoàn vĩ. Người mà cô đã nuôi dạy như con mình. Được họ khích lệ, Chu bắt đầu đọc các sách về Pháp Luân Công. Tôi không quen với khí công hay thiền định. Khi đọc sách, tôi thấy rằng sách viết về cách trở thành người tốt. Tôi luôn muốn thành người tốt. Và sách cũng nói về các quy luật vũ trụ, những điều mà tôi vẫn luôn tìm kiếm. Cuốn sách thật sự như đang nói chuyện với tôi. Khi tôi sắp đọc xong sách vào ngày thứ ba, lúc đó khá muộn, tôi nằm thư giãn trên giường. Đột nhiên tôi thấy cuốn sách đang phát ra ánh sáng màu vàng kim. Tôi nhắm mắt lại, nghĩ rằng do mắt mỏi. Mặc dù thật sự tôi không thấy mỏi. Khi tôi mở mắt lại, ánh sáng ấy vẫn còn. Sau đó nó dần trở thành những ti sáng. Rất rõ ràng. Wow, cuốn sách này quá là hiếm có. Sau ba ngày đọc sách, anh ấy gọi điện thoại cho tôi. Này, sách phát ra các ti sáng vàng kim. Tôi tự nghĩ, tôi chưa bao giờ nhìn thấy ánh sáng vàng kim. Sao anh ấy nhìn thấy nó được? Wow, anh chàng này chắc hẳn có căn cơ rất tốt. Khi tôi bắt đầu luyện tập, khi tập bài tập thứ hai, tôi trải nghiệm những điều mà sách mô tả. Một dòng năng lượng ấm áp chạy qua cơ thể tôi từ đầu đến chân. Cảm giác hơi giống như bị sóc điện, nhưng cũng không phải. Giống như cảm giác tê buốt. Nhưng mà là dòng hơi ấm đi từ đầu tới ngón chân. Đó có phải là điều sư phụ đã nói không? Sư phụ đang bảo hộ tôi ư. Ở không gian khác ư, tôi tự nói với chính mình, cảm ơn sư phụ, cảm ơn Ngài. Khi nghĩ thế, một luộc hơi ấm lại chạy qua cơ thể tôi. Bác sĩ đoàn đã gặp một bệnh nhân ung thư, bình phục hoàn toàn nhờ luyện tập Pháp Luân Công. Tôi tới một công viên ở Bắc Kinh và nhìn thấy một người đàn ông đang luyện Pháp Luân Công. Anh ấy lôi ra tờ giấy chuẩn đoán từ túi. Nó ghi anh ta là bệnh nhân ung thư gan, giai đoạn 4. Tôi là bác sĩ trung y, tôi có thể chuẩn đoán dựa vào sách diện. Tôi thấy sách thái của anh ta không còn đúng với chuẩn đoán nữa. Chỉ có hai điều có thể xảy ra, hoặc là chuẩn đoán sai, hoặc là Pháp Luân Công đã cải thiện sức khỏe anh ấy. Do đó môn tập này thật sự làm tôi quan tâm. Tôi dừng uống rượu, những công nhân của tôi rất đoảy ngạc nhiên. Wow, ông chủ, chúng tôi biết ông uống rượu đã nhiều năm và bây giờ ông đã bỏ được, thật không tin nổi. Ông thậm chí ăn cơm vào buổi tối, ông đã từng chỉ ăn thịt gà và thịt bò. Trước đây, chủ yêu cầu rất cao từ nhân viên của mình. Sau khi luyện tập Pháp Luân Công, anh ấy trở nên biết thông cảm hơn. Nhưng trong mắt Vương Kiệt, anh ấy vẫn không phải là người có thể đùa được. Cậu ấy thấy tôi khắc khe thế nào với nhân viên và bảo dì cậu ấy, ông này không dễ hợp với dì đâu. Con không nghĩ hai người hợp nhau. Cậu ấy theo dõi tôi vì dì của cậu. Sau đó, cậu ấy kết luận tôi là người đàng hoàng. Thành thật mà nói, tôi đã trở nên tốt hơn với nhân viên sau khi tu luyện đại Pháp. Chẳng bao lâu, một năm đã trôi qua. Đối với Pháp môn tôn kính họ tu luyện, bắt đầu lan truyền các lời đồn đại. Đầu năm 1999, ngày càng có nhiều học viên Pháp Luân Công bị cảnh sát theo dõi và quấy rối. Ngày 25 tháng 4 năm 1999, hơn 10.000 học viên Pháp Luân Công đã tập trung tại văn phòng thỉnh nguyện trước tòa nhà chính phủ nơi người dân được phép tới bài tỏ ý kiến với chính phủ. Các học viên đến đó để kiến nghị chấm dứt quấy rối môn tập. Tuy nhiên, việc này làm cho Tổng Bí Thư, lúc bấy giờ là Giang Trạch Dân, có cái cớ kêu gọi phải thẳng tay đàn áp Pháp Luân Công. Ông ta đề xuất ý kiến này lên Bộ Chính trị ngày 7 tháng 7 năm 1999. Ba ngày sau đó, Giang thành lập phòng 610 là cơ quan đặc biệt chuyên đàn áp bắt bớ học viên Pháp Luân Công có quyền hoạt động ngoài pháp luật. Tuy nhiên, các phương tiện truyền thông vẫn ra rã luận điệu chính phủ không cấm Pháp Luân Công và coi các hành động đàn áp chỉ là tin đồn. Các tin đồn bịa đặt gây hoang mang và lo lắng không cần thiết cho người dân. Mùa hè năm ấy tại Bắc Kinh có rất nhiều sự thật bị dự kín. Những thay đổi tinh vi trong bầu không khí chính trị thâm hiểm hơn những gì người dân có thể cảm nhận. Một tháng sau, vào ngày 22 tháng 7 năm 1999, chính quyền Trung ương phát động chiến dịch toàn diện chống Pháp Luân Công và cấm đoán coi là một tổ chức phi pháp. Cùng lúc đó, chú đang ở nhà đoàn vĩ giúp cô ấy thiết kế khu vườn. Bộ Dân sự thông báo chính thức cấm Pháp Luân Công. Chúng tôi đang xem TV như thường lệ khi nhìn thấy CCTV thông báo chiến dịch vô khống chống Pháp Luân Công. Chúng tôi không thể chấp nhận điều đó. Tôi òa khóc ngay lúc đó. Cả Vương Kiệt và bác sĩ đoàn đều có mặt lúc ấy. Tôi không thể kiềm nỗi cảm xúc. Làm sao họ có thể vô khống thế chứ? Một môn tu luyện tuyệt vời như vậy. Giống như một câu nói, đêm giữa ban ngày có rất nhiều người tu luyện Pháp Luân Công và trở thành người tốt hơn, có được sức khỏe tốt hơn. Nó rất có ích cho quốc gia, làm lợi cho bao nhiêu gia đình. Tuy nhiên người ta đã mù quán, nói xấu nó. Chúng tôi hoàn toàn không chấp nhận được điều này. Chiến dịch này tàn bạo ngoài sức tưởng tượng. Tất cả TV, đài, báo tràn ngập chiến dịch chống lại Pháp Luân Công. Sách và tài liệu về Pháp Luân Công bị đốt. Trên toàn quốc, cảnh sát ập vào nhà các học viên và bắt giữ họ. Nó làm nhiều người chưa từng kinh qua các cuộc vận động chính trị trước đây của đảng sửng số. Tôi ở trong văn phòng, một vài người trợ lý trẻ bước vào và nói, Ethan, người ta nói về Pháp Luân Công trên TV. Anh phải tới xem đi. Vì thế, tôi tới, và lúc đó đăng chiếu chương trình điều tra về Pháp Luân Công. Và trong khi đăng chiếu, họ cứ phát mãi một thông tin. Nguồn tin nói rằng Pháp Luân Công là bất hợp pháp. Bạn không nên tu luyện vân vân. Và trong khi họ phát lại những thông tin đó, là âm thanh ẩm ỉ trên phố bên ngoài tòa nhà Phú Hùa Đa Sa đang phát. Tôi đoán nó cũng nói những điều như bạn không thể tu luyện Pháp Luân Công. Và một trong những nhà sản xuất, một phụ nữ Trung Quốc bắt đầu sụp xịt và khóc. Cô ta khóc nứt nở. Và tôi hỏi, tại sao cô khóc? Một trong những cô gái trả lời, bởi vì bà ta nói cứ như là đại cách mạng văn hóa đang trở lại. Rất nhiều sách bị đốt do đảng vận động. Người dân ném sách chuyển Pháp Luân vào các đống lửa lớn ở nơi công cộng. Tôi không biết ở đâu. Có rất nhiều xe lưu đều tới nghiền nát các cuộn băng cassette về Pháp Luân Công. Cả đĩa CD nữa, toàn bộ các tài liệu về Pháp Luân Công. Hành động hủy hoại toàn diện loại này. Bạn biết đấy, thật tàn bạo nhằm đưa ra thông điệp họ sẽ nghiền nát Pháp Luân Công. Sẽ không có sự khoan nhượng nào hết. Chiến dịch leo thang nhanh chóng khoảng giữa tháng 10, học viên Pháp Luân Công đầu tiên đã bị tra tấn, hành hạ tới chết trong tù. Ngày 25 tháng 10, Giang Trạch Giang trả lời phỏng vấn tờ La Firara của Pháp lần đầu tiên gọi Pháp Luân Công là tà đạo. Vài ngày sau, tờ Nhân dân Nhật báo lan truyền tên gọi Giang gán ghép cho Pháp Luân Công ra phản vi toàn quốc và cơ quan lập pháp của Trung Quốc thông qua cái gọi là diễn giải pháp luật để ủng hộ chiến dịch chống Pháp Luân Công của Giang. Trong vòng 2 tuần, tài liệu này được sử dụng để định án các học viên. Lên tới 12 năm tù, Chu, đoàn vĩ và Vương Kiệt bắt đầu viết thư tới Giang Trạch Dân yêu cầu ông này ngừng bức hại Pháp Luân Công. Họ cũng viết thư tới các quan chức khác trong chính phủ và tới truyền thông Trung Quốc cũng như toàn thế giới cố gắng thu hút sự quan tâm đến những hành động tàn ác lên quyền con người. Họ gửi đi hàng ngàn bức thư. Chúng tôi đã tới nhiều nơi ở Bắc Kinh gửi thư từ các bưu điện trong thành phố. Vào ngày thứ 2, xuất hiện những lính gác ở đó vì thế chúng tôi đi tới các buôn ngoại ô khác và bí mật gửi thư vào ban đêm. Sau đó chúng tôi bắt tạo và gửi thư đi từ Bắc Kinh trên đường tới Tâu Châu và từ Tâu Châu tới Hồng Kông. Chúng tôi cứ làm thế không dừng lại. Trong suốt thời gian đó, các học viên Pháp Luân Công cả nước đều viết thư hoặc đích thân tới văn phòng thỉnh nguyện. Hy vọng lệnh cấm Pháp Luân Công là do sự hiểu lầm về môn tu luyện. Tuy nhiên, điều này chỉ dẫn tới thắt chặt và đẩy mạnh hành động chống phá đàn áp. Số lượng học viên bị tra tấn đến chết tăng lên hàng ngày. Rất nhiều người thực hành Pháp Luân Công. Các bạn đều là người tốt và chúng tôi không tìm thấy điều gì xấu trong cuốn sách của các bạn. Nhưng báo chí vẫn nói, các bạn là người xấu. Chúng tôi bị kích động phải căm thù và xa lánh các bạn. Vì vậy chúng tôi trở nên ngoan trường. Chúng tôi sẽ minh oan cho sư phụ của chúng tôi. Tôi nói với rất nhiều người, các lãnh đạo của Đảng Cộng sản nghĩ học viên Pháp Luân Công không dám nói không với họ hoặc đưa họ ra tòa. Nhưng tôi dám. Tôi sẽ kiển ra tòa và tôi sẽ dùng tên thật của tôi. Sau nhiều ngày nghiên cứu sách luật, ba người bắt đầu viết thư kiện lên Tòa án Nhân dân tối cao nơi chịu trách nhiệm điều tra và khởi tố các tòa áp. Sau khi so sánh các trường hợp bức hại, theo luật đã bị vi phạm, đơn kiện của họ kiện các lãnh đạo của Đảng Giang Rạch Dân, La Cán và Tân Thánh Hồng. Về tội bức hại Pháp Luân Công, họ yêu cầu phải khôi phục lại danh tiếng cho Pháp Luân Công và nhà sáng lập và phải đền bù tổn hại cho các học viên Pháp Luân Công bị bức hại. Bác sĩ Dương, tôi và Quang, tất cả chúng tôi đều ký vào đơn kiện. Sau khi ký, tôi và Quang nghĩ Đảng không có năng lực làm gì cả nếu họ bắt chúng tôi. Hai người chúng tôi, những người đàn ông, có thể chịu đựng gian khổ trong tù. Nhưng bác sĩ Dương là phụ nữ, cô ấy có thể không chịu nổi. Vì vậy chúng tôi đã bỏ tên cô ra khỏi đơn kiện mà không để cô ấy biết. Ngày 25 tháng 8 năm 2000, Chu và Vương Kiệt gửi đơn kiện. Đoàn vĩ đang khám bệnh ở nước ngoài lúc ấy. Khi tôi trở về vào ngày 6 tháng 9, tôi nhận ra ánh sáng trong khu vườn của tôi đã tắt. Tôi không biết cảnh sát đã tới đây. Tôi lên gác với Chu, hai người nói chuyện. Thì đột nhiên, chúng tôi nghe thấy tiếng động lớn ở tầng dưới. Tôi ra ngoài kiểm tra. Khi tôi ra đến cửa, tôi nhìn thấy 5 hay 6 người đang tới. Tôi bước lùi lại vài bước và hỏi, các anh là ai? Họ đến gần, ấn vào người tôi. Tôi không biết, họ là cảnh sát. Tôi hét lên, các anh làm gì vậy? Cô anh ở tầng dưới. Vì thế tôi hỏi, những người này là ai? Cậu ấy không trả lời. Tôi vẫn chưa ý thức được điều gì đang xảy ra. Nhưng tôi biết có điều không ổn. Vì thế tôi hét vào mặt họ, đi xuống dưới, đây là nơi ở riêng tư. Cảnh sát nói, chúng tôi từ Bộ An ninh. Tôi trả lời, tôi không quan tâm, cút đi. Cảnh sát xác định vị trí của Diêu, dùng tín hiệu điện thoại của anh ấy. Đêm đó, một vài cảnh sát mặc thường phục, đã xông vào nhà Duong. Đúng lúc ấy, chú ra ngoài, xem tài liệu anh hình ấn. Cảnh sát phát hiện ra anh ấy. Nó là chú Khắc Minh, bắt lấy nó. Năm cảnh sát trói lấy anh, và lôi anh ra ngoài. Cô anh không nói một lời nào. Một cảnh sát chỉ vào Vương Kiệt và hỏi, còn mày là ai? Lúc đó, đầu óc tôi trống rõm. Vương Kiệt trả lời, tôi là Vương Kiệt. Cảnh sát nói, bắt luôn. Cảnh sát đẩy chú và Vương Kiệt vào xe và đưa họ đến một trung tâm tẩy não bí mật ở quận Fengshan ở Bắc Kinh. Với sự giúp đỡ của bạn bè, cuối cùng đoàn vĩ cũng tìm ra nơi họ bị giam giữ. Cô cũng nghe tin xấu. Người ta bảo tôi, họ là tội phạm nghiêm trọng, la cán và gian trịch dân muốn bắt họ. Không ai được phép bào chữa cho họ và cũng không có bảo lãnh đặc biệt hay bất kỳ cơ hội nào khác. Và họ nói với tôi, Vương Kiệt không khỏe. Mới chỉ 10 ngày sau vụ bắt giữ, tôi rất ngạc nhiên khi nghe điều này. Nó là một gã khỏe mạnh. Chú và Vương Kiệt bị nhốt ở các xà liêm khác nhau và không thể nói chuyện với nhau. Hơn 30 ngày sau, họ bị điều chuyển tới một khách sạn và bị giam tại nhà. Và đó là nơi họ gặp lại nhau lần đầu. Khi tôi gặp lại Quang Dia, tôi bị sốc. Người trước mặt tôi là một người khác. Tôi nhớ trước khi bị bắt, nó nặng 68-70 kg, cao 1m72 và rất khỏe mạnh. Chỉ sau một tháng bị tẩy não, nó chỉ còn là da bọc xương, răng lòi ra ngoài. Tôi rất ngạc nhiên. Tôi hỏi, có phải con quá căng thẳng? Chúng ta không làm gì sai cả, đừng lo lắng, ngày đó sẽ đến khi chính phủ hiểu rõ chúng ta. Nó không nói một lời nào. Một tuần sau, Chú và Quang Dia chính thức bị bắt giữ. Họ bị đưa đến trung tâm tẩy não số một Bắc Kinh. Một nơi khác tiếng, là nơi giam giữ các tù nhân chính trị trong suốt cách mạng văn hóa và trong vụ thảm sát Thiên An Môn. Hầu như mọi học viên Pháp Luân Công ở Bắc Kinh, những người bị xem là phần tử chủ chốt đều bị tẩy não và tra tấn ở đây. Sau đó chúng tôi tới trung tâm tẩy não. Chúng tôi cùng bước vào sảnh. Nó tối và bốc mùi ở sọ thú. Nó bốc mùi rất khó chịu. Quang bị đẩy vào xà liêm trước. Tôi nhìn cậu ấy, nhìn thấy cậu ấy cao mày. Chỉ thế thôi, nó quả là địa ngục. Chúng tôi không nói gì nữa. Từ đó về sau, tôi không còn tin tức gì về cậu ấy nữa. Đoàn vĩ và Chu cho rằng Vương Kiệt có thể được đối xử tử tế hơn vì cha mẹ cậu là các viên chức cao cấp trong đảng. Tuy nhiên, chỉ trong vòng 3 tháng, Vương Kiệt bị mất phương hướng, mất kiểm soát và cần thẩm tách hàng ngày. Cảnh sát nói với gia đình anh, anh được ân xá cho về nhà. 6 tháng sau, với sự giúp đỡ của bạn bè, Vương Kiệt trốn khỏi Trung Quốc, tới nhà đoàn vĩ ở Indonesia. Thoạt đầu, cậu không nói nhiều. Thỉnh thoảng, khi tôi nói với bệnh nhân của tôi về Pháp Luân Công bị bức hại ở Trung Quốc, cậu sẽ nói, tôi không liên quan gì đến gì của tôi cả. Bà ấy không biết gì hết. Tôi hỏi, Kiệt, có chuyện gì thế? Cậu ấy vẫn tiếp tục nói, cứ như có cảnh sát ở đây vậy. Nó nói, dì tôi không biết gì hết. Cậu ấy cố gắng bảo vệ tôi. Khi bị hỏi tiếp, cậu ấy nói, nhìn mắt cá của tôi xem. Nhìn đi. Xương lòi cá ra ngoài rồi. Tôi cho nó xem ảnh các loại hình tra tấn mà học viên Pháp Luân Công phải chịu đựng. Khi nhìn thấy chúng, nó nói, dì ơi, con đã trải qua hết rồi. Sau đó, thằng bé kể với tôi là, một vài người đàn ông lực lưỡng đã đè vai nó xuống và đá rất mạnh vào vùng thận ở lưng. Sau đó dùng đầu gói đá vào háng nó. Ngay sau đó, ai đó còn đập mạnh vào gáy nó nữa. Vương Kiệt bất tỉnh, hôn mê hơn một tháng trời và bị mất kiểm soát. Trí nhớ của Kiệt rất yếu và thỉnh thoảng bị nhầm lẫn. Nó hay khó thở và thường nôn ra máu. Khi nó ngủ, ngay cả cạp quần trong cũng làm nó hụt hơi. Thằng bé kể lại, nó bị đánh ngay từ ngày đầu. Họ cuốn nó vào một chiếc khăn rồi đám đá dữ dội. Ngay cả đầu của nó cũng bị cuốn vào và đánh. Mỗi khi bị đánh xong, nó đều bất tỉnh, không có dấu vết trên da, nhưng cơ quan nội tạng bị tổn thương nặng. Tôi hỏi, con có nói với chú và dì ở Bắc Kinh không? Có nói với bố mẹ về điều này không? Nó ngừng lại, cúi đầu. Tôi hỏi, tại sao con không kể cho họ? Tại sao không kể cho họ? Nó nói, họ có thể hiểu không? Họ sẽ không buộc tội đảng, mà sẽ buộc tội sư phụ vì điều này. Con sợ họ sẽ hận sư phụ. Vì thế, mỗi lần khi được hỏi, nó sẽ trả lời, con ổn cả. Thật đấy. Dần dần, nó bắt đầu kể cho tôi nhiều hơn. Khi bị vào trung tâm tẩy não, nó bị đặt dưới một cái vòi nước, đó là vào tháng 10, thời tiết rất lạnh, trên núi Phen San. Nó bị lột trần trùn trong 3 ngày, bị đặt dưới vòi nước lạnh tan chảy, nước nhỏ lên người nó. Vào đêm 18 tháng 6 năm 2001, sau 36 ngày ở với dì, Vương qua đời. Vào lúc 11 giờ đêm, tôi tắm rửa cho nó. Đột nhiên nó gọi tôi, mẹ, mẹ. Tôi hỏi, con nhớ mẹ à? Không, nó nhìn tôi. Dì chẳng phải cũng như mẹ sao? Tôi rất buồn và nói, dì đã không chăm sóc con tốt. Tôi đỡ nó ngồi xuống, nó nói, dì ơi, đầu con trống rỗng. Tôi nói, con sẽ ổn thôi. Ngay sau khi tắm, tôi phải đi gọi điện thoại. Nhưng khi tôi gọi Vương Kiệt từ ngoài, nó không trả lời. Tôi chạy vào buồng tắm và nhìn thấy nó nằm trên sàn nhà. Nước vàng chảy ra từ miệng. Tôi lấy Vương Kiệt và nói, đừng làm gì sợ. Con không thể đi, không còn nhiều điều phải làm. Để chắc về nguyên nhân làm Vương Kiệt chết, đoàn vị đã tìm một bệnh viện ở Indonesia để khám nghiệm tử thi. Sau khi khám nghiệm tử thi, bác sĩ nói, trời ơi, tim bị phình thế này cơ à, và còn bị sơ nữa. Điều này do cùng một vít thương gây ra. Sơ và lớn gấp đôi một trái tim bình thường và thận của cậu ấy bị co lại. Bình thường, báo cáo chính thức sẽ có trong vòng 7 ngày. Nhưng chúng tôi được thông báo bác sĩ đi công tác nước ngoài và chúng tôi không có được báo cáo. Một tháng sau, bác sĩ trở lại. Báo cáo được công bố, nhưng báo cáo nói mọi thứ đều bình thường. Tim mạch bình thường và mọi thứ bình thường. Tôi biết đã có hối lộ. Rất nhiều người Trung Quốc chưa kinh qua bức hại của Đảng. Họ chỉ biết đến sự tàn bạo của cách mạng văn hóa hoặc về vụ thảm sát Thiên An Môn. Nhưng mà nơi ác quỷ nhất là bên trong các nhà tù. Một con người bình thường có thể ngã ngục ở đây. Nhân phẩm của người đó có thể bị nghiền nát. Một người cao quý với đạo đức và đức tin có thể bị biến thành vô nghĩa. Họ có thể khiến anh phải chịu đựng như một con vật. Họ có thể biến đổi con người theo cách này. Tôi đã chứng kiến rất nhiều. Sau khi bị chia cắt ở Sảnh, trung tâm tẩy não, Chú không bao giờ gặp lại Vương Kiệt. Anh bị chuyển tới một vài nơi giam giữ khác và bị tuyên án 5 năm tù vì đánh hợp đơn kiện. Tôi chưa bao giờ ở tù. Khi tôi đến đó, hai viên cảnh sát dùng dùi cư điện để trích vào hán, khủy tay và đầu tôi. Một cảnh sát nói đừng đánh vào đầu nó. Nhưng người kia vẫn cứ tiếp tục. Tôi nghĩ nhà tù là thế này đây. Nếu họ trích điện tôi hàng ngày như vậy, làm sao tôi có thể sống được? Sau đó tôi lại nghĩ là một học viên. Tôi không thể gụy ngã vì điều này được, chắc chắn là không. Vì thế tôi tự hỏi, mình có thể vượt qua không? Có, tôi có thể. Ngay cả nếu tôi bị trích điện hàng ngày, tôi cũng sẽ ổn thôi. Từ đó trở đi, tôi nguyện ước từ nơi trở đi mình có thể chịu đựng bất kỳ khó khăn nào. Tôi không muốn bị gục ngã chỉ vì yếu điểm của mình. Đúng không? Vì thế họ không bao giờ có thể khiến tôi chói bỏ nức tin của mình. Khi anh ấy được thả, anh ấy đúng là như người tù, không dung thứ cho bất kỳ ai, dám nguyện rũa Pháp Luân Công. Trong suốt năm năm đó, anh ấy chỉ mặc duy nhất một bộ quần áo suốt các mùa. Chỉ vào ba năm cuối, ba năm cuối, anh ấy rất cứng cáp và khỏe mạnh, giống như một người có thể ăn tươi nuốt sống. Tôi hỏi, sao anh lại trở thành như vậy? Đầu thì cảo trọng. Tôi nghĩ, làm sao anh ấy lại thành ra thế này? Và tôi đùa, anh có nhớ em không? Làm sao tôi có thể? Bệnh nhân của em kể, anh không nghĩ gì cả. Anh ấy nói, nếu anh nghĩ quá nhiều về ai đó, anh có thể sẽ không trụ được. Cảnh sát nói với tôi, Chú, mày biết gì không? Dù mày cứng đầu thế nào, mày sẽ bị nghiền nát ở đây. Đừng cố mà thách thức bọn tao. Tôi đã luôn giận dữ. Tôi thực hành Pháp Luân Công để trở thành một người tốt. Nhưng chỉ vì thế, tôi bị bắt và bị đánh đập. Tôi phải nén cơn giận của mình. Thật ư, nhưng lúc đó tôi cảm thấy rất vô dụng. Quảng Tù nói với tôi, anh ta có vẻ tốt với tôi. Ông Chú, đừng chống lại chính phủ nữa. Chúng ta giống như cá nằm trên thớt. Chúng ta sẽ ổn nếu chúng ta không nhúc nhích. Nếu chúng ta nhúc nhích, dao sẽ rơi vào người chúng ta. Mỗi lần bị nói vậy, anh ấy đều kiên quyết không từ bỏ Pháp Luân Công. Tôi nói chuyện với mẹ anh ấy, và nhờ bà nói với anh những lời của sư phụ. Tràn đầy khát vọng, trong khi mà không nề hà những việc cõn con. Mẹ anh lính thăm. Bà ấy là kỹ sư, và rất sáng suốt. Bà nói với anh, Phật nói với con. Tràn đầy khát vọng, trong khi mà không nề hà những việc cõn con. Khi mẹ nói với tôi điều đó, tôi nói, sao mẹ thông thái thế? Con yêu mẹ quá. Vì tôi từ chối từ bỏ Pháp Luân Công, nhà tù báo lên cấp cao hơn, và lên kế hoạch trừng phạt tôi. Một đêm, tôi bị đem tới một căn phòng trống. Ngày khi tôi vào phòng, hơn 10 tên cảnh sát trả lại phía tôi, và ấn tôi xuống sàn. Cầm tôi bằng cùng và xích. Nơi đó rất tối. Họ trừng mất nhìn tôi như lũ sói. Ha ha, chú, mẹ có tưởng tượng ra ngày này không? Mẹ không được phép từ chối từ bỏ Pháp Luân Công. Bọn tao sẽ buộc mẹ phải từ bỏ. Sau đó họ đưa vào 10 tù nhân. 5 tên vây quanh tôi thành vòng tròn. Tôi bị buộc ngồi lên một cái gối đẩu, và không được phép nhúc nhích. Tôi phải làm mọi việc ở đây, nhưng tôi không được phép ngủ. Vì diện dích, tôi rất khó đưa thức ăn lên miệng. Nước rơi ướt đẩm ngực áo. Có một cái xô dùng để đại tiểu tiện. Tôi bị giam ở một nơi chật hẹp. Tôi buộc phải ngồi ở đó 3 ngày liên tục, và sau đó là đứng 3 ngày. Tiếp theo là ngồi sổm 3 ngày. Rất khó ngồi sổm lâu thế. Vào ngày thứ 6, một tên cảnh sát rất ngạc nhiên khi hắn tới kiểm tra tôi. Ây cha, mày cũng dài sức đấy, không ngủ trong vòng 6 ngày, mà mày ăn nói vẫn gãy gọn lắm. Tôi bảo hắn, biện pháp của mày vô dụng. Tao là bố và là một người con. Mày lại đi chống lại bố mẹ mày sao? Không kể tôi còn đặt sư phụ cao hơn cả cha mẹ tôi. Nếu có ai cứu bạn khỏi cơn khốn quẩn của đời mình, liệu bạn sẽ chống lại người đó chỉ vì bị tra tắn hay sao? Sẽ là kiểu người gì vậy? Nếu mày nghĩ loại người đó đáng khinh, mày không nên bắt tao trở thành loại người như vậy. Tôi nói, tao biết mày nghĩ tao hèn hạ. Anh ta đứng trước mặt tôi, tôi ngồi sổm và ấn sức tay gần chân anh ta. Tôi nói, giảm lên đi, giảm lên đi và xem tao có sợ hay không. Cổ tay của tao sẽ gãy nếu mày giảm lên. Nhưng cứ làm đi, xem tao có sợ mày không. Tôi nhìn anh ta và anh ta nhìn tôi. Anh ta không giảm lên. Người cảnh sát khác nhìn mọi việc xảy ra, mắt anh ta rớm lệ. Sau đó anh ta nói, mày thật sự có thể trụ được. Không, tao nên nói mày thật sự có thể trụ vững. Chúng tôi luôn nghĩ về Vương Kiệt. Nếu cậu ấy còn sống thì tuyệt biết mấy. Tuổi chúng tôi khác nhau. Nếu còn Kiệt sẽ vui lắm. Kiệt có khiếu hài hước. Cậu ấy không giỏi nói. Nhưng cậu ấy biết khơi màu. Biết chọc giận vì cậu ấy. Để bà ấy giận tôi. Tất nhiên chỉ vui thôi. Thời gian đó rất thú vị. Trong mắt bác sĩ Đoàn Vĩ, Vương Kiệt giống như con trai của bà. Thật ra thì bà gọi cậu ấy là con. Con à, đừng có làm cái này, cái kia. Trước khi Kiệt qua đời, vợ tôi, Đoàn Vĩ nói lại. Ngay trước khi cậu ấy qua đời, cậu ấy gọi Đoàn Vĩ là mẹ. Tôi muốn mua cho Vương Kiệt một bó hoa. Thật ra tôi có đem tới một bó hoa nhiều màu. Tuy nhiên, theo truyền thống Trung Quốc, tôi nên mua hoa trắng cho người đã mất, đúng không? Cây lan trắng đã tới ngày hôm nay. Lan đã tới chưa? Đúng rồi, tôi nên mua một bó. Còn bó này thì sao? Bây giờ tôi cũng không biết phải chọn loại nào. Chúng đều rất đẹp. Ồ, có mấy chiếc ô tô đang tới đường này. Tôi sẽ kiểm tra đường khác, không phải đường này. Tôi nhắc tới ngày hôm nay, nhẽ ra rất vui. Nếu Kiệt có mặt ở đây, thằng bé mập mập đó, nó rất biết quan tâm, luôn quan tâm tới người khác, và làm việc chăm chỉ. Ở nhà thì chuyên ăn đồ thừa. Buổi sáng sẽ nói với chúng tôi, con nấu buổi sáng cho mọi người, con đã ăn thức ăn thừa đêm qua. Quả là chàng trai ngoan. Đúng, một thanh niên mẫu mực. Đúng, một anh chàng mẫu mực, rất kiên tố và truyền thống. Một đứa con trai có hiếu. Một chàng trai trẻ như thế, muốn trở thành người tốt hơn, nhờ tu luyện Pháp Luân Công. Không chỉ riêng mình cậu, rất nhiều người Trung Quốc, từ mọi giai cấp, đã thực hành theo Pháp Luân Công. Tôi biết một vài doanh nhân từng làm một số điều xấu trong quá khứ. Họ đã thay đổi quan điểm giá trị và trở thành người tốt. Sau khi tu luyện Pháp Luân Công, nhân đảng đã giết chết những người này. Thật là một đảng phái bạo ngược. Đã bao nhiêu năm qua rồi? 13 năm. Thật đáng tiếc. Nếu Kiệt còn sống, cả ba chúng ta sẽ hạnh phúc biết bao. Thật đấy. Thật là nhục nhã khi đảng Cộng sản đã gây ra tội ác này. Rất tạ. Vương Kiệt, con có thấy không? Chú và dì đến thăm con. Thật buồn quá. Nhận hoa đi, Kiệt nhé. Cậu bé ngoan. Ngoan, ngoan lắm. Đây là hoa của dì. Đến đây anh bạn. Nhận hoa đi này. Đến nhận hoa đi này. Cậu bé ngoan. Hãy yên nghỉ nhé. Giờ đây rất nhiều người Trung Quốc đã gửi đơn kiện gian trạch dân. Công lý sẽ được thực thi. Tên tuổi của sư phụ sẽ được trả lại sự trong sạch. Kẻ xấu sẽ bị trừng phạt. Các học viên đang giới thiệu và truyền bá Pháp Luân Công ra thế giới. Họ tệ tự ở Đài Loan kêu gọi nhận thức về cuộc bức hại để chấm dứt nó. Những lời chào mừng các đồng tu Đài Loan, các vị khách đáng kính. Tôi là công dân Hồng Kông, tháng 8 năm 2000. Ở Bắc Kinh, bác sĩ Đoàn Vĩ, Vương Kiệt và tôi đã để đơn kiện Giang trạch dân vì tội bức hại Pháp Luân Công. Giang đã dùng quyền lực của kẻ đứng đầu, nhà nước và quân đội khởi phá cuộc bức hại Pháp Luân Công năm 1999. Kể từ đó, cuộc sống của hàng triệu học viên Pháp Luân Công bị hủy hoại ở nhiều mức độ khác nhau, một cách gián tiếp. Vì cuộc bức hại này, mà hệ thống pháp luật của Trung Quốc bị hủy hoại đã không còn công lý nữa. Mâu thuẫn xã hội, chính trị và kinh tế nại sinh. Trong suốt cuộc bức hại Pháp Luân Công, một số chính phủ các nước và truyền thông quốc tế đã bị gây áp lực bởi chế độ Cộng sản để giữ im lặng, gây ra sự sụp đổ các giá trị nhân văn. Vì vậy, tôi nghĩ hành động đệ đơn kiện, dân trịch dân là hành động chính nghĩa và phù hợp với các quyền cơ bản về lương tri và nhân đạo nó mang tính lịch sử. Vì thế, tôi hy vọng chúng ta có thể kiên trì, cố gắng làm hết sức mình. Tôi sẽ nợ đơn kiện lần nữa. Cảm ơn ông Chu vì đã tham dự với chúng tôi hôm nay đem gian trịch dân ra xét xử trước công lý. Không phải là mục đích cuộc sống của chúng ta. Tôi hy vọng một ngày tôi có thể sống cuộc sống bình thường, làm những việc tôi thích. Nhưng ngày đó chưa đến, tôi vẫn cần tập trung và trần cuộc bức hại đang diễn ra. Chúng tôi, những học viên Pháp Luân Công cũng là con người. Vì vậy, rất nhiều gia đình học viên Pháp Luân Công đang bị chia rẽ, tan vỡ. Một số người còn bị giết để lấy nội tạng. Chúng ta không thể cứ mãi thờ ơ. Tôi cảm thấy rất tội lỗi nếu chỉ biết hưởng thụ, mặc dù tôi rất muốn làm vậy. Tôi hy vọng là sống công lý này sẽ trở nên mạnh mẽ hơn, thức tỉnh lương tâm trong trái tim của nhiều người hơn nữa. Chúng ta sẽ đưa gian ra trước công lý. Sau đó chúng ta sẽ trở lại cuộc sống bình thường. Tôi có thể hỏi ông một câu hỏi nữa không? Như vậy, nếu Vương Kiệt có mặt ở đây hôm nay và nhìn thấy rất nhiều người hiện diện ở đây, cậu ấy sẽ nghĩ gì? Chúng tôi nghĩ, vì tâm hồn chúng tôi hòa hợp, tôi có thể cảm nhận thằng bé đang ở ngay cạnh chúng ta. Chúng ta có thể cùng hát với nhau bài hát Hãy đến ngồi cạnh tôi. Vâng, có thể chứ. Cậu ấy sẽ... Mong là cậu ấy có thể nhìn thấy điều này. Cậu ấy sẽ rất hạnh phúc, chắc chắn rất hạnh phúc. Trước đây, không ai biết khi cậu ấy qua đời. Hãy cùng cậu ấy tham gia truyền thông. Hãy để tình nguyện giải phóng con tàu xưa. Hãy để tình nguyện giải phóng con tàu xưa. Để tình nguyện giải phóng con tàu xưa Các bạn hãy đăng kí cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn