高清《西遊記》（86版）， 第4集，困囚五行山.

不得無禮 你是哪路來的善士 敢來蜘蛛搗兵 大膽的狐孫 如來佛祖在此 休得放肆 聽說你猖狂村野 屢犯天規 要奪玉帝尊位是何緣由 長言道 皇帝輪流坐 明年到我家 你快叫玉帝老兒搬出天宮 把尊位讓給我做 你這猴精 不知你有何本領 敢佔天宮聖節 我的手段多着呢 我有七十二般變化 萬劫長生不老 會駕金斗雲 一動就是十萬八千里 如何坐不得天位 眼見爲實 耳聽爲虛 聽說你金斗雲打得遠 我卻不信 不信 不信我打給你看 慢 我和你打個賭 你若是能夠一個金斗翻出我的手掌心 就算你贏 就請玉帝到西方居住 把天宮讓給你 你若是翻不出我的手掌心 還是趕快回到下界去 休得再來吵鬧 如來 有道是一言既出四馬難追 我要是跳出了你的掌心 到時候你能做得了玉帝的主嗎 做得 可不許反悔 不悔 一言爲定 老頭 你可看好了 俺老孫走了 這五根柱子一定是稱天的天柱 想必到了天邊了 不好 這五根柱子不結實 要是捅斷了天 塌下來砸了我的頭 可不得了 我得趕緊走 我得留下個記號 免得那胖老頭賴賬 如來 俺老孫飛到天邊又飛回來了 你快叫玉帝老兒把天宮讓給我 你這個愛撒尿的猴子 別高興的太早了 你還沒有飛出我的手掌心 我去到天盡頭 看到了稱天的五根柱子還在中間 一根柱子上留下了個記號 你敢和我一起去看嗎 怎麼會寫在他的手指頭上 莫非他有未卜先知的法術 等俺老孫再去看個明白 陛下 平身 謝陛下 請 陛下 讓開 就要把五星山推倒了 把這帖子貼在五星山上 令法者 玉帝 小孩 老猴 來來來 你等着我給你摘果子去 好好好 你等着 快一點 接着 夠不着 給你 吃吃 來吃吃 我走了 阿彌陀佛 大鬧天宮的齊天大聖被困囚在此 可憐啊 可憐 是誰在背後接我的短 你可認得我嗎 認得認得 您不就是南海觀世音菩薩嗎 您從哪裏來到哪裏去 我奉如來佛旨 到東土大唐國尋找能去西天取經的人 方纔聽見你的笑聲 特留殘部前來看你 那如來編制法騙了我 把我壓在山下五百年了 菩薩 您大慈大悲救完老孫出來吧 你這猴頭罪孽深重 救你出來怕又生禍患 不會不會 菩薩 你大慈大悲給俺老孫指條門路 救俺出來吧 天下自有救你之人 卻不是我 那救我之人他在哪 聲勢三門大開 皇上和文武大神全都來了 皇后陛下 免禮 諸位 今天華生寺怎麼這麼熱鬧 客官 你還不知道 我大唐太宗皇帝持命舉辦水落大會 特請天下的大禪東森剛 陳玄章法師在此開壇講經 超度罔魂 玄章法師 就是有名的姜柳兒 誰是姜柳兒 那法師可是個有來歷的 那年柳州舉子陳光銳 進京趕考得衆頭名狀元 披紅掛綵是跨馬猶接 苦海無邊 那柳紅霸佔了殷小姐 冒充狀元到江州夫人 可憐殷小姐 生懷幼孕 不得不勉強相從 陳狀元有後了 後來就生下個嬰兒 好啊 施主 用我的柴換你的魚行不行 好好 謝施主 沒得好報 原來是這樣 喝茶 二位 不知道 以三法爲統 以絕法爲道 開而當明 遍而彌廣 法隨三言 而類無不盡 絕隨一言 而制無不周 觀諸法而會其要 遍衆流 而同其源 斯乃史社之宏見 舊學之華願也 土大成於未相 開微言而朝體 五禍色之輩德 渡六門以請喚 入深緣起 見生死跡 而乃畢舊觀於龍經 朝三人以登位 構兮寧於五生 行類必於神化 故曰 無所從生 彌所不生 於諸所生 而無不生 此奉太宗聖命 召集衆賢 選集諸僧 參禪講法 普濟苦海群生 大開方便門庭 廣蘊慈悲周集 貨賣袈裟 貨賣袈裟西藏 能施慈寶者分文不取 不施慈寶者重金不賣 帶回宮去 和尚 你這袈裟要價幾何? 袈裟五千兩 西藏二千兩 哦 值這麼多銀兩 你這袈裟有何好處? 這袈裟是兵殘抽絲 先額之舊 尚有各種寶物 穿我袈裟不入沉淪 不墮地獄 坐有萬聖朝禮 動有七佛隨身 哦 快宣玄奘法師進殿 玄奘法師進殿 貧僧玄奘覲見萬歲 法師免禮 謝萬歲 這位雲遊僧人 有錦蘭袈裟一件 九龍西藏一條 皆是寶物 朕願買下送予法師 貧僧謝恩 就請和尚獻出寶物 朕有重金相酬 請受我的錦蘭袈裟 九環西藏 法師 你可穿上與朕看看 那和尚 你原說袈裟五千兩 西藏二千兩 爲何又不要錢了 貧僧有願在前 能施此寶者 分文不取 覲見陛下明德 敬我佛門 況高僧有德有行 玄奘大法 理當奉送 慢 法師方纔宣講的是 小乘教法 可會講大乘教法否 老師傅 弟子失禮多罪 如今東途僧衆 講的都是小乘教法 卻不知大乘教法如何 你那小乘教法 只可葷俗和光 我有大乘佛法三藏 能超王者昇天 能度難人脫苦 能解百豔之劫 能消無妄之災 慢和尚 不知大乘教法在於何處 大乘佛法三藏 在西天靈山大雷音寺 我佛如來之處 離此十萬八千里 如此之遠 既然如此 弟子願效犬馬之勞 去往西天求取真經 祈保我王江山永固 好 法師既能如此 朕願與你拜爲兄弟 善哉 只是西天路途遙遠 多有虎豹妖魔 只怕有去無回 難保生命 不知法師敢去否 我已發了弘氏大願 此去定要直至西天 不得真經誓不回還 阿彌陀佛 肯去者能得正果 成就今生 阿彌陀佛 觀音菩薩保佑我 玉鼎 可曾取過法號嗎? 貧僧不曾有法號 玉鼎 觀音菩薩說 西天有經文三藏 你可以只經取號 就叫三藏如何? 謝陛下 玉鼎 這紫金帛羽送你路上 化齋食用 這是取經通關文諜 可以保你路上暢行無阻 謝陛下 朕再賜你白馬一匹 作爲獎勵 貧僧謝恩 玉鼎 請 陛下 酒乃是僧家第一屆 貧僧自幼不會飲酒 今日之行比他事不同 此乃送酒 只此一杯 以盡朕送別之意 慢 陛下 這 玉鼎此去 山遙路遠 日久年深 玉鼎 飲下這杯酒 寧愛本鄉一年土 暮戀他國 萬兩金 謝陛下 貧僧去了 玉鼎 此去西天幾時才能回來? 只需三年內便回上國 玉鼎 保重 陛下放心 貧僧告辭了 貧僧告辭