Khúc Ca: Khung Trời Mới 新天穹 (Mùa Xuân của sinh mệnh)
Khung Trời Mới
新天穹
Vượt ngàn bão giông, bao gian nan với bao muộn phiền
Bạn còn nhớ chăng, này bạn hỡi ?
Lời Thệ Ước xưa, khắc trong tâm, sẽ không phai mờ.
Rời hào quang, vượt ngàn bão giông, chờ phút giây này.
越过千万风暴，艰难与烦恼
朋友，你还记得吗？
古老誓言在心中，永远不忘。
离开辉煌，越过风暴，等待此刻。
Kìa muôn ánh sắc cầu vồng sau vầng mây, phía chân trời.
Hòa tan âu lo, mọi đau thương, cùng gian dối
Màn đêm ấy dẫu nghìn trùng, nhưng lòng ta khắc ghi niềm tin
Rằng Chân Lý mãi sáng soi tâm hồn ta.
彩云那儿，万道灿烂彩虹，在天涯。
消掉忧虑、悲伤和谎言
尽管黑暗重重，心中坚持信仰
真理永远照亮心灵
Vượt ngàn bão giông, bao gian nan với bao muộn phiền
Bạn còn nhớ chăng, lời nguyện xưa?
Thời đại đổi thay, nhưng tâm ta vẫn luôn hướng về
về một nơi, ngàn mây sáng trong một khung trời
越过千万风暴，艰难与烦恼
古老誓言，你还记得吗？
时代改变，可心灵一直向往
一个千万彩云放光的天穹
Bình minh ánh nắng ngập tràn bao niềm vui với muộn phiền
Ngày hôm qua, ở bên ta, cùng bước tới
Khoảng khắc ấy đã gọi mời tâm hồn ta vững trên niềm tin
Kỷ nguyên mới đang đón chờ bạn và tôi
黎明晨光弥漫喜悦掺着烦恼
昨日伴着我一起走
那顷刻呼唤着我心灵坚持信仰
新纪元在欢迎我和你
Lời 2:
Vượt ngàn bão giông, bao gian nan với bao muộn phiền
Bạn còn nhớ chăng, này bạn hỡi ?
Thời đại đổi thay, nhưng tâm ta vẫn luôn hướng về
về một nơi, ngàn mây sáng trong một khung trời
越过千万风暴，艰难与烦恼
古老誓言，你还记得吗？
时代改变，可心灵一直向往
一个千万彩云放光的天穹
Kìa Chính Pháp đã hồng truyền rồi mở ra các khung trời
Ở quê hương xưa, ngàn yêu thương và hạnh phúc.
Bạn ơi hãy nhớ chặng đường ta cùng nhau vững tâm vượt qua
Khoảnh khắc ấy mãi khắc sâu tâm hồn ta.
看那正法洪传了，打开各个天穹
在古老家乡千万慈爱与幸福
朋友，请记住我们一起坚信越过的路程
那顷刻永远铭刻在心里
Kìa Chính Pháp đã hồng truyền rồi mở ra các khung trời
Ở quê hương xưa, ngàn yêu thương và hạnh phúc.
Bạn ơi hãy nhớ chặng đường ta cùng nhau vững tâm vượt qua
Kỷ nguyên mới đang đón chờ bạn và tôi
Kỷ nguyên mới đang đón chờ bạn và tôi
Kỷ nguyên mới đang đón chờ… bạn. và tôi ….. ( kết )
看哪政法洪传了，打开各个天穹
在古老家乡千万慈爱与幸福
朋友，请记住我们一起坚信越过的路程
新纪元在欢迎我和你
新纪元在欢迎我和你
新纪元在欢迎...我...和你...
++++++
Link tải mp3 và nhạc đệm các bài hát trên kênh Bách Thông https://drive.google.com/drive/folders/0B3Uc4uAs1hS6VjkyaUlDcnR2dEU
---------------☘️☘️☘️------
Chuyển Pháp Luân là cuốn sách chỉ đạo tu luyện chính của Pháp Luân Đại Pháp (hay còn gọi là Pháp Luân Công), hiện đang được phổ truyền tại hơn 140 quốc gia với hơn 100 triệu người theo tập trên toàn thế giới. Người khai sáng môn tập, ông Lý Hồng Chí, đã xuất bản cuốn sách vào năm 1995, và chỉ trong vài năm ngắn ngủi, nó đã trở thành một trong những cuốn sách bán chạy nhất và được dịch ra 38 ngôn ngữ khác nhau. Cùng với 5 bài tập thiền định nhẹ nhàng, các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn của Pháp Luân Đại Pháp đã tạo nên một nền tảng khác biệt so với các môn tập khác: Tính mệnh song tu.
Tải sách và video hướng dẫn qua trang web https://vi.falundafa.org/introduction.html
Hỗ trợ học và giải đáp thắc mắc https://www.facebook.com/Dafa.Great/