Vạn lý xa bái Sư ân (English sub)
Vạn lý xa bái Sư ân
Sáng tác và trình bày: Liên Tịnh
Hòa âm phối khí: Tương Nhuệ
Video: Bách Thông
1. Xin dâng lên Người triệu đóa hoa sen
Dòng sông xanh mát, bao nhiêu tiếng đàn
Ưu Đàm Bà La một chiều khoe sắc
Đón Người về, tỏa sáng phúc âm ca.
Năm ngàn năm rồi lạc bước chốn mê
Người truyền Đại Pháp dẫn lối ta về
Nhân sinh như mộng đường xưa quên lối
Đắc Pháp rồi, cùng bước nhanh bạn ơi
Ngày về không xa. Vũ trụ bao la gọi mời
Từ bi bao dung, lan tỏa bốn phương trìu mến
Vạn vật canh tân, Chân Thiện Nhẫn đưa ta lên thuyền
Đại nạn rời xa, Phật Chủ đón ta về.
Vạn dặm xa xôi, triệu trái tim với triệu lời chúc
Người là vầng dương, soi tỏ chúng sinh trần thế
Càn khôn mênh mang, Chân Thiện Nhẫn đưa ta lên thuyền
Đại nạn rời xa, Phật Chủ đón ta về.
2. Xin dâng lên Người triệu đóa hoa sen
Dòng sông xanh mát, bao nhiêu tiếng đàn
Ưu Đàm Bà La một chiều khoe sắc
Đón Người về, tỏa sáng phúc âm ca.
Năm ngàn năm rồi lạc bước chốn mê
Người truyền Đại Pháp dẫn lối ta về
Nhân sinh như mộng đường xưa quên lối
Đắc Pháp rồi, cùng bước nhanh bạn ơi
Ngày về không xa. Vũ trụ bao la gọi mời
Từ bi bao dung, lan tỏa bốn phương trìu mến
Vạn vật canh tân, Chân Thiện Nhẫn đưa ta lên thuyền
Đại nạn rời xa, Phật Chủ đón ta về.
Đường về gian nan, bạn ơi xin đừng nản chí
Niềm tin vững chắc, dù gió mây xa không chùn bước.
Vạn vật canh tân, Chân Thiện Nhẫn đưa ta lên thuyền
Đại nạn rời xa, Phật Chủ đón ta về.
Đường về gian nan, bạn ơi xin đừng nản chí
Niềm tin vững chắc, dù gió mây xa không chùn bước.
Càn khôn mênh mang, Chân Thiện Nhẫn đưa ta lên thuyền
Đại nạn rời xa, Phật Chủ đón ta về.
Lời tiếng Anh:
Dedicate to my Master, million of Lotus Flower
Celestial river, harmonize by the string of angels
Udumbara tinge one serene tinge gloaming
Cherish for you! Glorify the cosmic hymn
For 5000 years lost in this subastral maze
Master wide spreads Dafa to lead our way back home
Human life is like a dream, makes us forget our homeland
Cultivated in Dafa, hurry up my dear friend!
The day of return isn’t far away anymore, the Universe is awaiting us
Benevolence and Compassion, all heavens is expanse with kindness
All living beings renewed in Fa, Truthfulness, Compassion, and Forbearance bring us back to the righteous boat.
Great calamities are long gone, The Lord of Buddha greet us back home.
Thousands of miles far away, million of hearts with million of greetings
He is the solar lighting the Earth
From the boundless Cosmos, Truthfulness, Compassion, and Forbearance bring us back to the righteous boat.
Great calamities are long gone, The Lord of Buddha greet us back home.
The way back home is challenging, please don’t give up my friend!
With firm belief, doesn’t matter if it is storm out there or arduousness
All living beings renewed in Fa, Truthfulness, Compassion, and Forbearance bring us back to the righteous boat.
Great calamities are long gone, The Lord of Buddha greet us back home.
The way back home is challenging, please don’t give up my friend!
With firm belief, doesn’t matter if it is storm out there or arduousness
All living beings renewed in Fa, Truthfulness, Compassion, and Forbearance bring us back to the righteous boat.
Great calamities are long gone, The Lord of Buddha greet us back home.
---------------☘️☘️☘️------
Chuyển Pháp Luân là cuốn sách chỉ đạo tu luyện chính của Pháp Luân Đại Pháp (hay còn gọi là Pháp Luân Công), hiện đang được phổ truyền tại hơn 140 quốc gia với hơn 100 triệu người theo tập trên toàn thế giới. Người khai sáng môn tập, ông Lý Hồng Chí, đã xuất bản cuốn sách vào năm 1995, và chỉ trong vài năm ngắn ngủi, nó đã trở thành một trong những cuốn sách bán chạy nhất và được dịch ra 38 ngôn ngữ khác nhau. Cùng với 5 bài tập thiền định nhẹ nhàng, các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn của Pháp Luân Đại Pháp đã tạo nên một nền tảng khác biệt so với các môn tập khác: Tính mệnh song tu.
Tải sách và video hướng dẫn qua trang web https://vi.falundafa.org/introduction.html
Hỗ trợ học và giải đáp thắc mắc https://www.facebook.com/Dafa.Great/