Andre Agassi & Steffi Graf - Deux Jours, Un Destin 1/3

DI STEFFI GRAF
6 followers
85 Video Views·Apr 12, 2023
Steffi Graf
Back to the corner where I first saw you
Gonna camp in my sleeping bag
I'm not gonna move
Andre Agassi
Got some words on cardboard
Got your picture in my hand
Said if you see this girl
Can you tell her where I am?
Some try to hand me money
Me individually, for Steff individually,
then for us collectively,
just, you wouldn't believe it.
If you wrote this down
and you tried to sell it
to somebody who's gonna do a movie,
they would say,
nobody's gonna believe it.
We won't do it.
Camp in my sleeping bag
I'm not gonna move
I mean, I feel French.
That's basically, I mean, I...
I've felt for many, many years
French, for sure, for sure.
I mean, it's off the memory.
Sometimes tears say all there is to say
Far apart from tournaments
and this is the one that I always drove to,
you know, so that already in itself
makes you close and feel like home,
but the way the public has taken me in,
it was incredible over so many years.
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,
Bonjour et bienvenue à Roland-Garros
avec une finale très attendue
entre Martina Navratilova
et celle dont on parle beaucoup
dans les allées ici,
la jeune Stéphie Graf.
Désormais il n'y a plus de question.
La plus forte sur le plan mental l'emportera.
Encore renverser la tendance
et le yes que vous avez entendu
c'est le yes de Martina
qui est soulagée, vous avez vu,
qu'elle a besoin de reprendre son souffle.
En regardant sur la télé,
en suivant les résultats,
c'était assez incroyable.
Je ne pensais pas qu'elle allait gagner,
elle était très peut-être l'enfer.
Je pense que c'était une surprise pour tout le monde
qu'elle soit en retard,
que tout allait bien pour elle
et qu'elle jouait extrêmement bien.
C'est bizarre qu'elle ait décidé,
elle est intelligente cette jeune femme,
qu'elle ait décidé de se mettre
tout le public à dos comme ça
et sûrement une grosse pression maintenant
à affronter, à moins qu'elle aime ça.
Qu'allais-je faire ?
C'était elle.
Mais j'étais cool
parce que je me suis rendue compte
qu'elle n'était pas comme ça,
qu'elle était beaucoup plus
en retard que moi.
Elle est allée la chercher,
cette balle à deux reprises,
Monica Celes.
Quel tennis !
Du grand tennis,
du beau tennis, bravo mademoiselle.
Et le public est debout ici,
sur le central,
même la Tour Eiffel en frissonne.
Monica Celes,
merci Steffi Graf
pour le spectacle magnifique.
Grande, grande, très grande finale
ici à Roland-Garros.
Bravo Steffi.
Elle était menée 5-4.
Martine Enghi servait pour le match,
pour le titre,
et elle a su retourner la situation.
Elle est en tête dans cette deuxième manche.
Kind of knowing where I came from,
I've had physical issues, emotional issues
coming into the tournament
and then I had some great matches
against Vincent Davenport and Monica Celes
and suddenly I'm in the finals
and I can't believe it,
I was tired but
just enjoying actually being on the court.
An unusual feeling,
I was able to take in
all the moments,
I feel like playing
was something that came easy.
