美國電視劇《越獄第一季》第二十一集(22集)

我需要你幫我帶我們離開這裡 如果你再想耍我 我會殺了你 因為那些不按常理出牌的步驟 我只需要用40立方厘米的藥劑讓 他安靜下來 然後就是貝蒂拜拜了 斯科菲爾德和他的整個私人偵探團隊正在逃離 老板 您知道我不能讓您離開這裡 我已經戒毒18個月了 我想幫助人們從我曾經的狀態走到現在的狀態 今晚我要帶我哥哥離開這裡 我需要你的幫助你是在要求我違法 我是在要求你犯錯 忘記鎖門 你離開時別鎖門 精神病科的病患都穿白色過氧化氫清潔劑 隱形 你的女孩在哪裡 她大概一個小時後會到我這裡 很快我們就要來討債了 我會搭上那班飛機 不管你要不要跟來 我不能讓你這樣做 有人被洗清了罪名 難道你不想要一架更大的飛機嗎畢竟不是每個人都能有一張機票 如果連一個老糊塗蛋都說服不了 什麼是對這個國家經濟最好的事情 也許你不是我們尋找的那種幫助者 我準備逃走了 你得確保我哥哥也跟我一起走 你這個混蛋 我們會慢慢來 典獄長 我只需要你為我做幾件事 你剛剛買下了十年的牢獄之災 典獄長 費利克斯的卡車在這裡 先生我正看著它 我們該開始找他 嗎邁克爾 如果你只是把那個管子…… 告訴守衛你跟貝利克談過 他說他要請一些個人時間 你 不可能真的能逃過這一切孩 子我不認為你會想試試看 我多麼希望能夠帶我哥哥離開這裡 先生 麥克 是 先生 我剛剛跟貝利克談過 他進城了 他正在請一些私人假 他沒事吧 他沒事 收到 好的 我只需要你再做一件事 林肯被轉移到了診療室 他需要在那裡過夜 你已經計劃了多久 那是另一天的談話 獄長 去基地 好的 長官 把林肯·伯勒斯轉移到醫療 站我要他留宿過夜做檢查 複製完成 我們離開後 你會在守衛休息 室下面的一個洞裡找到貝利克 對不起你被捲入其中 但總有一天你會明 白我這樣做的原因 你永遠無法翻過那道牆 我對不起 亨利 一切都還好嗎 是的 他在DOC那邊正被某人訓話 哦 他正在和德魯謝爾先生通話嗎 我不太確定 但這似乎變成了一個電話會 議而他說他不希望被打擾 哦 當然 晚安 你知道嗎 邁克爾 你應該知道他有時會是一個老頑固 但我希望你知道他多麼欣賞你 我的意思是 他絕對不會做出那種泰姬瑪哈陵的事 他沒有你的幫助也及時完成了 這裡還有五分鐘 離下一次計算還有一小時 你拆了馬桶 對不對 那是我們沒有的一分鐘 對不起 我只是…… 我覺得我的頭有點暈 你還好嗎 你有被割傷過嗎 我再做十年也受不了了 兄弟 我真的不行 你會卡在其中一根管子裡 孩子 真的 繼續走吧 公牛 繼續走吧 你沒事吧 太好了 他有藍色的斑點 不 我起步太晚了 你只需要做一件事 記得鎖上大門我得把這件事完成 為你的劇院祈禱 為我們所有人祈禱吧 我想要他死 任何阻礙我們的人 你都得解決掉 只有一杯半 伙計如果我喝多過這量 整晚都睡不著 還有其他的螺絲嗎 把C-Note帶出來 沒看到他 伙計 這真的很感動 你為兄弟挺身而出 但你們現在需要讓開 你需要什麼 他哪裡去了 我跟你说過 我們沒看到他 你一直說的都是謊話嗎 不是 不 我從來沒有停止為林肯的清白而戰鬥 絕對沒有 他們在我接下這個案子後才找上我的 誰說的 約翰·阿布佐 尼約翰·阿布佐尼 那個黑手黨老大對 他給你多少錢 我父親的自由 你說你父親被洗清罪名了我說謊了 好嗎 我答應會盯著你 作為交換 阿布魯齊找來了一個已經被判終身監禁的人 來參與我父親沒有犯下的那起謀殺案 那就是我怎麼把他從監獄裡救出來的 你父親的生命還是我的 這裡沒有人需要受傷 維羅妮卡 你認為阿布魯齊會向我尋求法律建議嗎 你只需要確保 邁克爾告訴這個阿布魯佐人他需要知道的事情 就這樣 尼克 你認為他們會讓我活著離開嗎 我必須相信這一點 好的 好的 起來 我們得走了 起來 放下這張紙 快點吧 傑 輪到你了 我們把它移走吧 快點起來 朋友 哇 真美 完全正確 來吧 寶貝 不太好 我們已經晚了十分鐘 快點 把那個給我 你聽到了嗎 聽到了什麼 這裡沒有人 伙計 我發誓 我聽到什麼聲音了 快點 我們走吧 我需要他的外套和帽子 晚安 醫生 這套裝備的範圍嗎 你的技能嗎 他正帶你們走向懸崖 伙計們 你們表現得好像還在掌控局面 閉上你的嘴 婊子 嘿 伙計 你明白他的意思吧…… 請別這樣做 告訴邁克爾給阿布魯齊他想要的 請你了 尼克快點 他們會殺了我的 尼克 不 求你了 不 尼克 大家 把防護服穿上 我馬上回來 喂 你要去哪 伙計 嘿 你 聽到了吧 來吧 這簡直荒謬 伙計 我們都清楚這一點 可能會 影響判斷 我們應該以非常 簡單的方式來看待這件事 我們有位員工 她無法適應 我們解僱她 事情需要這麼簡單 她是美國副總統 她永遠只會是這樣她的民調正在下滑 如果我們繼續把她作為候選人 就等於把總統職位交給她的對手 那麼我們原本希望透過卡洛琳擔任職務所能獲得的一切 都會化為烏有 好吧 我們請她退出 我們怎麼知道她會對她 所知道的一切守口如瓶 薩曼莎 是的 先生 我現在需要你給我一個非常誠實的評估 根據你與她的接觸 副總統會安靜地離開嗎 沒有 絕對不能 成為總統對 她來說是最重要的事 如果我 們奪走這一點 她就什麼都沒有了 我保證她會盡一切努力 她要盡可能地拉更多人陪她一起墜落 我們需要採取行動對付她 現在 你還好嗎 醫生 你難道沒看到嗎 沒有 哦 不 天啊 這整個情況都亂套了 你隨便不來也沒關係 戈多 我們完蛋了 我們完蛋了 快點 我們走吧 邁克爾 我們得回去 我們繼續前進 我們按照計畫行動 你耳朵還管用嗎 笨蛋 你聽到嗎 那是精神科病房的火警鳴響 你怎麼知道的我把它啟動了 為什麼 我們在偏遠地區 你知道有多少人會有這樣的飛機降落嗎 別擔心 錯誤警報 回到精神科病房 所有人都來 現在跟著我走 很好 只要繼續走下去 來吧 夥伴們 你們聽到他說的了 等一下 有一些掉隊的 好的 我們出發吧 等一下 這不是什麼奇怪的問題 大家停下 停在原地 我說過停在原地 哪裡不對勁 那是強尼·布茨 是啊 那個… 這不是好兆頭 除非他還沒吃你剛才提到的鎮靜劑 是啊 你現在有嗎 是的 什麼東西 這會讓他很麻煩 對吧 就像燈泡一樣 請不要這樣做 趕快去機場 快點 去布萊克福 你會找到史德曼 你還有時間弄清楚這件事 拿去吧 對不起 alright 你必須相信我 對不起 帶到奧黑爾機場 好的 還記得我公寓的鑰匙 嗨 就在那裡見面吧 後面再解釋就在那裡見面吧 一半路程了 伙计我知道你告訴過比爾克 我們一離開這裡 你就走你的路 我們走我們的 你明白嗎 哦 莎拉 傳病房發生了誤報 那就是所有噪音的來源好的 謝謝 嗯 晚安 你反應過度了 我不是要嚇到你 保羅 但我掌握了一些你不知道的事情 我告訴你 這家公司正在出賣我 這是一場為讀書而舉辦的慈善活動 這什麼意思都沒有這只是一場雞肉橡皮鴨晚宴 我是在那天被強行拉去的 你不能這樣對待你的候選人 除非這個候選人已經不再是你的候選人了 卡洛琳 你喝醉了 你很不高興 你怎麼會不瞭解這一點呢 我實在是無法理解 我本以為 跟你在一起15年後 你至少會對 事情運作的方 式有基本的了解 聽我說 他們這麼做是想看看你會有什麼反應 所以你需要堅強 要有總統的風範 你一定能夠度過這場難關 我們會度過這場難關 我覺得我需要加裝2英寸的懸吊系統 才能安裝這組30乘9 5英寸的輪胎 問題是 是加裝彈簧還是繼續使用間隔墊 你怎麼看 哇 放輕鬆 嘿 我不是每小時14美元的英雄 你做你想做的 解開我哥哥的手銬 明白了 老闆 請裝作沒看到我 老闆 對 連收音機也一樣 爸爸 你在家嗎 爸爸 你得準備一下我們得出發了 最近怎麼樣 塞文 我明白為何那個男人點蠟燭了 但為何另外兩個人在吹風笛呢 從這句玩笑話來看 每分鐘只要2 99美元 什麼鬼 律師在哪裡 她走了 是嗎 那你的爸爸也是 不 別這樣 你找到她了嗎 我可以找到她 你能在兩分鐘內讓她出現在我面前嗎 這是一個非常簡單的問題 尼克 沒有 好吧 給我一次機會 你只需要聽我說 現在就發生 你還有一次機會 律師在哪裡 她離這裡有十億英里遠 你永遠不會找到她的 她只是會接受這一切 還是保持開放態度比較好 兄弟 我們首先得把那扇窗戶拆掉 接下來得把欄杆拆掉 你現在打算怎麼辦 天才 我必須翻過那堵牆 你確定你沒有看到他走出去嗎 確定 我們走吧 夥伴們我需要那些西裝 做得很好 小傢伙 緊張不安 我就知道 一看到你走進精神科病房 我就知道會這樣 要麼我就跟著去 或者我要打個親自的電話 雷電 別太緊張 另一邊是個監獄警衛 他進來了 什麼 他進來了 你瘋了 好的 林肯之後我們按字母順序來 哇 等一下 嘿 布魯齊你想要在飛機上看嗎 第四行在我之後 明白了 好的 去吧 嘿 羅伊 什麼事 你看到教宗離開了嗎 沒有 他不可能沒被發現就走掉 自從我打他之後 我就沒有離開過崗位 你還好嗎 不好 我們去看看 這只是再走幾步而已 你可以做到的 哦 我還可以再走一英尺 或許兩英尺 但幹嘛 我不是為我自己而走的 我為了我的女兒而來你可以這樣做 你會答應我嗎 雙K牧場 外的圖拉 鎮附近有一座糧倉 政府不希望再有更多尷尬的事情發生 在我拿走錢之後 所以他們以低價賣給了報紙 事實上 邁克爾 那不是一百萬美元的儲倉 那裡有五百萬美元 你去查看了餐廳嗎 沒有什麼 有人試過他的行動電話嗎 沒有 給他她爸爸的運氣 簡單 現在 那來自哪裡 控制 這是SG- 5我發現看守長辦公室有三號代 碼重複 三號代碼鳴響警報 帕特森 基地 現在 拉響警報 喂 兄弟 我們得走了 去吧 邁克爾 去吧 別回頭看 不 我最好最後去