No cultural appropriation! 拒絕文化挪用！這才是中國的馬面裙變遷史！

Hello大家好 我是小四 昨天晚上我本來是在追劇的 然後我的好姐妹突然給我發了個圖 讓我去看看迪奧新出的將近三萬塊錢的馬面裙 Oh my god 不知道多少姐妹當時跟我一起被嚇到了 如果你也被嚇到了 好快出來舉個手 我是真的被嚇到了 我腦子裏現在是轉了一圈 我見過最貴的馬面裙是什麼 我見過最貴的馬面裙是來自於山東博物館 跟楚河丁香去年一比一復刻的一個孔府舊藏的白羅馬面裙 那是一個白羅座第三位飛翼傳承人 耗時將近一個月完成了一個蘇繡的版本 但是這個版本好像也沒有比這個貴多少 但它已經是一個非常精緻的全手工版本了 當然我這個時候並不是要說品牌溢價的事情 我想說的是既然他用了中國傳統的馬面版裙 那也許可以告訴更多的喜歡迪奧的這些受衆 中國的服飾是什麼樣的 可能也是一件好事 對不對 也可以給我們中國的傳統文化多多的宣傳 可是這個事情怎麼可能如我所願 迪奧是怎麼形容這個裙子 我們一起來看一下 這款半裙採用的是標誌性的迪奧輪廓 標誌性的迪奧輪廓 我對迪奧的理解 它的標誌性輪廓難道不是NEW LOOK時期的 這個BAR JACKET加上一個散裙的設計嗎 我們再回過頭來仔細看看這個設計 是不是我誤解了 我當時只是看了一眼 我又再仔細看了一下 這個裙子它的結構 學過服裝設計的人心裏就應該有數 正常我們做有褶子的統裙 不會在裙膜那裏去開叉 所以說真的是非常典型的馬面裙的版型 你說它如果沒有參考 我是真的不信的 其實在清代晚期的時候 時尚行就已經出口了非常多的中國服飾到海外了 他們接觸了很多清代時期的馬面裙子 像是戴安娜王妃就有一條古董的馬面裙 它還用來搭配襯衣參加一些外食活動 這個在我看來它不能定義爲抄襲 因爲服裝界定義抄襲的難度非常大 就有很多朋友說這個能不能說打版權官司 我覺得是很難 因爲這個馬面裙本來它就是一個公版 很多書上都有 你要去打一個版權官司幾乎是不可能的 服裝界定義抄襲和參考借鑑也是非常難的 所以他們很多品牌都會互相抄 在我看來這件事情更嚴重 它更像是一種文化挪用 我在做這條視頻的時候 剛好有一位姐妹給我發來了信息 我們一起來看一下這條信息 她說迪奧的設計師瑪麗婭在17年 想以和服爲靈感做裙裝添加到高定系列展的時候 她的女兒堅決反對 她說這是一種文化挪用 我爲此和她斟酌了喜酒 這個我指的是瑪麗婭 拜託我喜歡和服 爲什麼不能拿和服做些文章呢 我覺得它就是日本的bar jacket 嘗試一下不好嗎 她態度非常堅硬說 不 絕對不行 那麼這個意思也就是說 她知道什麼是文化挪用 而且她沒有去對日本的和服做文化挪用 但是她卻對中國的漢服起了文化挪用 這難道不是一種雙標嗎 我們爲什麼要反對文化挪用呢 文化挪用指的是強勢文化佔用弱勢文化的元素 最後成爲強勢文化的一部分 再去向弱勢文化輸出 這樣弱勢文化的不知道的人 就以爲強勢文化纔是這個文化的所有者 我簡單的來說就像是你有一支筆 你借給了你的堂姐 堂姐借去以後就變成了她的 然後你要用筆的時候問她要 她反再借給你 這支筆倒變成了她的 如果說你不還給她 就反倒是你的不對了 所以同樣的道理 我覺得這個明明是我們的東西 爲什麼到了他們那邊 反而變成了他們的呢 藉此機會我一定要跟大家好好地說一下 什麼纔是中國的馬面裙 馬面裙又稱馬面者裙 是中國古代漢族女子的主要裙飾之一 前後裏外共有四個裙膜 兩兩重合 外裙膜有裝飾 內裙膜裝飾比較少 馬面裙側面打折 裙腰多用白色布 舉白頭斜腦 用繩子或者是紐扣來固定 馬面一詞最早出現在民宮史中 夜灑 其日後經不斷 而兩磅有百 前進兩節 而下游馬面者 往兩旁起 但馬面裙的歷史可以追溯到宋代 因爲宋代的玄裙 已經出具馬面裙的馬面形質了 宋代的玄裙發展到了明代 則逐漸形成了馬面裙 明代成化年間 京城人士都喜歡着馬面裙 上至一國之母下至黎民百姓 人人皆穿馬面裙 只是不同的階級 馬面裙的質地 裝飾和色彩都有着嚴格的區別 只是這時並無馬面裙之名 裙飾簡單而未定型 色彩秀麗 整體給人一種清新淡雅的感覺 明制的馬面裙一般用七幅布幅 每三幅半拼成一片裙幅 兩片裙幅合成一件裙子 裙子的前後疊合的四個裙蒙 保持平 兩側打活褶 褶子大而疏 用溢色的裙腰固定 裙腰兩側縫墜細帶 到了清代的時候 男從女不從 漢代女子得以在服飾上 依然繼續傳承明代的飾養 馬面和裙男的裝飾更爲繁複 甚至有很多是白褶的 現在很多戲曲裏面的馬面 也是用到了白褶的款式 還有鑲邊 衍生出側腱式 欄杆式 縫尾式等不一樣的形質 民國初的馬面裙扣合方式 除了細帶和盤扣外 還多了塑料紐扣 這時期裙子叫清代略短 裙襬變小 裙服也變少了 裝飾也比清代有所減少 裙襬和裙門仍相有各種花邊 後來裙腰之上的扣子被去掉了 原來的兩個裙腰 合變成了一個款式 由青出的兩片合成了一片式 這種簡單的裙飾與清朝的複雜 形成了強烈的對比 或許馬面裙自己也不知道 有一天它會出現在迪奧的秀場裏 被稱之爲迪奧的代表性輪廓 而我們能做的 只是好好地宣傳 好好地守護我們自己的文化 大家覺得呢