堆金漆畫| Dui Jin Lacquer Painting| 百年“國漆”,如今還有何人識?

堆金漆画 | 堆金漆画是流传民间的手工画艺,它开始于唐代,盛行于宋代,主要创作在民间高档床屏风、衣柜门饰等上面。以生漆添加矿物质颜料为原材料,纯手工绘制,工艺流程非常严密。从配生漆、上灰底、打磨、描线、贴金箔,到上彩需经30多道工艺,制作一件作品要花上一个月的时间。随着时代的变迁,漆器制品不再被人津津乐道,堆金漆画也逐渐走到了消逝的边缘。
Dui Jin Lacquer Painting | Dui Jin Lacquer Painting is a folk art of handicraft. It began in the Tang Dynasty and became popular in the Song Dynasty. It is mainly created on folk high-end bed screens and wardrobe door decorations. Using raw lacquer with mineral pigments as raw materials, it is drawn purely by hand, and the process is very strict. It takes more than 30 craftsmanship from mixing lacquer, applying gray base, polishing, tracing, and attaching gold leaf to painting. It takes a month to make a work. With the changes of the times, lacquer products are no longer talked about, and the painting of gold lacquer has gradually come to the brink of disappearance.
