257.新版《新概念英語第二冊》講師：田靜——Lesson 86 課文語法講解：複習過去完成時過去完成進行時, #語言學習 , #新東方 , #英語學習 , #語言 , #教育, #新概念, #英

大家都知道我們課的內容是以24課爲一個循環 所以到了第86課 正好就是複習我們之前在62課當中講過的重點 那62課的重點是什麼呢 就是通過對比來找到相同點和不同點來區分這兩種事態 分別就是過去完成和過去完成進行時 那在這裏首先我們先來簡單的回顧一下這兩種事態 檢驗一下大家的水平 看你們還記不記得 這兩個事態的公式是什麼呢 首先咱們先說過去完成 過去完成時的公式是had not 表示的就是過去的之前發生的事 強調結果 而過去完成進行時的公式是什麼呢 就是had been doing 也是表示過去的之前 但是它強調的是進行的過程 持續進行對吧 所以大家會發現同樣表示過去的之前發生的事 關鍵看你想強調什麼 想強調過程用完成進行時 想強調結果呢可以用過去完成時 總而言之他們倆都表示 過去的之前發生的事 好了這就是我們之前在62分當中講過的 那接下來呢我們在課文當中一起再來區別一下這兩種事態 順便給大家預告一下 本篇課文當中的其實不僅僅出現了這兩種事態 還出現了很多跟過去有關的事態 比如說一般過去時過去進行時過去將來時等等等等 所以大家會發現同樣描述過去的事 其實可以綜合的運用多種不同的事態 那怎麼區別呢 彆着急我們待會在課文當中講 而且呢在講完課文之後 我還會在拓展環節當中給大家總結一下所有學過的事態 好我們待會來說 那接下來我們先來看一下課文 看一下課文第一句話 As the man tried to swing the speedboat round the steering wheel came away in his hands 好了在這裏首先注意這兩個詞組 第一個詞組呢就是剛纔在生詞裏講過的 swing the speedboat round 哎把這個快艇轉個圈 什麼意思呢就是拐彎的對吧 那再看這個steering wheel wheel表示輪子 steer這個詞表示的意思是什麼呢 駕駛是吧 那這個用來駕駛的輪子是什麼東西呢 方向盤 好了所以在這裏大家看 當這個男的他要怎麼樣呢努力的把這個船拐彎的時候 這個方向盤came away 離開了 in his hand 從他的手裏離開了 什麼意思呢方向盤脫手了 那大家想方向盤脫手了 那這個船不就是很容易失控嗎 對吧 好接着往下看下一句 He waved desperately to his companion who had been water skiing for the last 15 minutes 他非常絕望的跟着小夥伴揮手是吧 大家想一想這個場面是吧 他開着個快艇在前面拉着個繩 後面是小夥伴是吧 這個船都已經失控了 你看他是不是也沒什麼用啊 所以只能絕望的招手了 好那在這裏大家看一下 逗號who引出非限定性定義從具表示額外的補充說明 說他跟這個小夥伴招手 這個小夥伴幹嘛呢 had been water skiing 哎畫上 had been doing 這個是標準的過去完成進行時 那爲什麼用過去完成進行時呢 首先第一個 大家先得看一下什麼呢 這個動作的時間段 你看 he waved desperately 他是過去招手吧 對不對 他過去招手 在那之前這個小夥伴是不是就已經劃了15分鐘了 所以在過去的之前發生的事就可以使用過去完成 而且呢強調他已經划水持續了15分鐘 想強調持續進行這個過程 當然就可以把過去完成變成對應的過去完成進行時 所以在這裏呢想表示過去的之前划水 而且持續進行了15分鐘這個過程 所以用過去完成進行時 好了那你看 他這小夥伴已經這個過去的之前就開始劃 而且劃了15分鐘了是吧 最近的這15分鐘都在划水呢 most men have hardly had time to realize what was happening when they were thrown violently into the sea 好了在這裏呢首先大家注意一下這個詞組 hardly when圈起來 一個箭頭引到38課去 我們在38課當中就給大家講這個詞組了 hardly when 注意他本來的意思要翻譯成when當什麼什麼時候 hardly呢表示幾乎不幾乎沒有 所以呢按照這個本來的意思翻譯的話呢就是 當他們被這個粗暴的扔進水裏的時候 他們怎麼樣呢 幾乎還沒有時間去意識到發生了什麼事 那大家想當他們被扔的時候 他們幾乎還沒有時間的 那換句話來說是不是就可以理解爲 他們還沒來得及有時間意識到就被扔水裏了 是這樣的吧 所以呢請大家注意 如果從英語上直譯過來 hardly when應該翻譯成當什麼什麼時候 還沒有幾乎不怎麼怎麼樣的 但是如果要是更好理解的話呢 建議大家可以把這個句子的意思捋順一下 調整成合適的中文 比如說這個hardly when就可以把它翻譯成 還沒來得及就怎麼怎麼樣 因爲當他們被扔的時候 他們幾乎還沒有時間呢 那換句話來說不就是 他們還沒來得及有時間就扔了嗎 對吧 所以可以翻譯成還沒來得及就怎麼怎麼樣 這是第一個 給大家回顧了一下38課的詞組 hardly when 還沒來得及就怎麼怎麼樣 好了第二個呢請大家注意一下時態 大家想一下 when they were thrown violently 他們被扔進海里去 用的是were thrown過去時態的被動 對吧 然後呢他說的是在那之前 他還沒有時間意識到這個事兒 對吧 所以呢過去的之前 因此得用什麼呢 had had 那爲什麼用had had呢 注意沒寫錯 這個是have這個動詞的過去完成時 用had had 這事最早呢我們在42課當時就給大家講過了是吧 所以注意這個had had 是have這個動詞的過去完成時 表示過去的之前有 好了 所以這句話什麼意思呢 咱們來看一下 這兩個人吧 在過去的之前 還沒來得及有時間去意識到的時候 就被扔在海里了 好了注意這句話裏其實還有另外一個時態 他們沒時間去意識到正在發生什麼事兒 注意也是過去哦 所以要用過去進行時 what was happening 所以大家看這句話發現了吧 表示過去可以用一般過去時 當然這裏是個被動啊 表示過去用一般過去 表示過去的之前呢 用過去完成 表示過去那個時候正在發生呢 用過去進行 所以大家發現了吧 同樣是過去 可以調整不同的時態 好接着往下看 the speedboat has struck a buoy but it continued to move very quickly across the water 好了你看這個船怎麼樣呢 哎它撞到了一個浮標 但是它繼續快速的移動 哎在這個水面上是吧 哎穿過這個水面 好了在這裏大家注意啊 在它繼續移動之前 它是不是先撞的呀 所以呢繼續移動用的是continue過去時 在那之前has struck用的是過去完成 大家都知道 過去完成時和一般過去時 他們倆都表示過去 最大的區別在於一先一後發生 過去完成時發生在之前 對吧這個時候我在第十四課當中 第七課第九課當中都給大家講過 好接着往下說 Boatsmen had just begun to swim towards the shore when they noticed with dismay that the speedboat was moving in a circle 好了在這裏大家看一下 這兩個男的怎麼樣呢 had just begun 哎剛剛開始要游泳朝着岸邊去 當這個時候呢他們就注意到了 而且是很失望的注意到了 注意把這個字都記起來 如果想說伴隨着失望去做某事 可以說do something with dismay do something with dismay 在這裏dismay是名詞 they noticed with dismay 哎他們伴隨着失望意識到了 意識到了什麼事呢 that注意notice that 這裏引出了一個動兵並與從具 只不過中間加了一個dismay 就在進行修飾啊 notice that注意到了什麼事呢 並與從具說了 the speedboat was moving in a circle 哎這個快艇正在轉圈的動 是吧 好所以再給大家看 他們剛開始要往岸邊遊 哎然後怎麼樣呢 就意識到了 哎這個快艇正在轉圈遊 所以大家看了吧 三種不同的過去事態 跟其實跟上上一話是一樣的是吧 都是強調過去 但是呢進行就用進行 之前用過去完成是吧 啊一樣的道理 那人往上轉圈又能怎樣啊 大家想啊 他這個船要是過去了沒關係 他要再轉圈回來了 那不就把人撞了嗎 是不是 所以比較危險 it now came straight towards them at tremendous speed 畫這個詞組 at tremendous speed 哎表示以巨大的速度 正在直接朝他們過來 是吧 哎注意強調這個過程感很形象 所以用了toward這個接詞 表示逐漸逐漸接近 所以大家發現危險來了吧 好介紹一下看 in less than a minute 再怎麼樣呢 哎少於一分鐘之內 it rowed past them only a few feet away row 表示呼嘯着 是吧 它呼嘯着經過了他們身邊 大概只有那麼幾英尺遠 所以大家想多危險呢 就像是從你身邊擦過了一樣 是吧 after it had passed they swam on as quickly as they could because they knew that the boat would soon return 好了看一下這句話 這句話呢 其實壓根就沒什麼生詞 對吧 都很簡單 但這句話呢 它是多個句子連接在一塊的 咱們嘗試着斷開一下 那怎麼斷開句子呢 可以根據連接詞 對吧 還可以根據標點 所以在這裏一看到鬥號 哎我們先斷開 對吧 先把它斷成一段 然後呢又看到了連接詞 because再斷開 光這樣斷開完了嗎 沒完 大家可以看一下 在第二句話和第三句話裏 還可以再接着斷 那咱們就依次來看一下 首先先看第一句話 after it had passed 在這個船經過了之後 經過之後怎麼樣呢 they swam on swim原型是swim游泳 swim 對吧 swim游泳 那這個swim on什麼意思呢 就是表示繼續游泳 注意我們之前呢 最早在第14課當中 就給大家講過了 後來62課當中也有出現 就是動詞加on 表示繼續做某事 比如說drive on 表示繼續開車 come on表示繼續來 對吧 這是14課和62課當中都有出現的 那在這裏swim on什麼意思呢 繼續游泳唄 對吧 好了 他們繼續游泳 怎麼遊呢 as quickly as they could 這是我們在32課當中講過的 as as 表示和什麼什麼相比一樣 那和什麼相比呢 和他們能夠的相比一樣快 也就是儘可能的快 在這裏as表示和什麼什麼相比 因此引出的是什麼呢 比較狀與從具 我們稍後呢會專門給大家總結 我們學過的各種狀與從具 比如說你看上一句 after在什麼什麼之後 這個是時間狀與從具 表示和什麼什麼相比呢 這個是比較狀與從具 我稍後會專門給大家畫個句子的家譜 彆着急 這個船呢 同旁邊一經過 他們就儘快的 盡他們所能的 儘快的繼續往前游泳 對吧 爲什麼呢 because引出原因狀與從具 because they knew 因爲他們知道知道什麼呢 哎 動兵兵與從具來了 是吧 new後面又接了一個 動兵兵與從具 因爲他們知道這個船怎麼樣呢 哎 不久將會回來 是吧 你想這要再回來不就又撞了嗎 是吧 所以在這裏大家注意一下這個時態 他們游泳向岸邊遊 之前這個船經過的 對吧 然後呢 之後這個船還有可能將會回來 would return 所以大家發現之前用過去完成 之後用過即將來 這個時態要掌握的很精確 接着往下看 they had just had enough time to swim out of danger when the boat again completed the circle 他們怎麼樣呢 哎 剛剛有足夠的時間能夠游出這個危險 是吧 這個船又轉了一圈 是吧 啊 注意又轉了一圈之前 他們就已經有時間走了 哎 所以說之前用過去完成 on this occasion however they have slowed down considerably 哎 在這裏大家注意一下 on this occasion 表示在這個場合 這個時刻 slow down 表示減速 considerably 表示什麼呢 哎 大範圍的相當程度上的減速 是吧 但是呢 哎 他這一次怎麼樣呢 哎 大範圍的 哎 就是 巨幅的減 降低的速度 是吧 就速度慢了很多 departure had nearly all been used up used up 表示用光的意思 在這裏大家注意看 had been used up 用的是過去完成時的被動 表示過去的之前就被用光了 那他減速了 而且油被用光了 所以大家注意這個是過去完成 這是過去完成時的被動 對吧 因爲船降低速度是他發出動作主動 而這個油呢 被用光得用被動 所以同樣是過去完成一個主動一個被動 好 接着往下看 before long the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water 好了 before long 表示什麼意思呢 不久之後 他相當於是in the near future 在很近的未來 這個噪音怎麼樣呢 drop都完全沒了 是吧 都掉了 哎 然後這個船怎麼樣呢 開始哎 慢慢的漂浮的穿過這個水面 哎 事情結束了 是吧 又迴歸了瓶頸 好了 所以大家發現整篇文章當中的其實就是大量的使用了過去的時態 因爲整件事都發生在過去嘛 對吧 所以呢 大家發現想描述過去發生的事呢 就可以使用什麼呢 比如說一般過去式 當你強調他正在進行 可以用過去進行時 對吧 當你強調他過去的之前怎麼怎麼樣 可以用過去完成 強調過去的之前 並且持續進行的過程可以用過去完成進行 當然你想強調過去的之後還可以用過去將來 所以同樣想表示過去的時態 其實大家有很多種選擇 而不僅僅是過去完成和過去完成進行 好了 以上呢 就是本篇課文的主要內容 大家會發現學的越多 複習起來越輕鬆 那待會呢 我們在拓展環節當中給大家把我們所有學過的時態都總結在一塊 我們待會見 好了感謝大家的耐心聽聽 我們稍後拓展見