Ma làng Tập 15

I'll teach you to be a girl. Thanks, sir. But you have to pay for that. Pay for what? Pension and drugs. So your treatment is free? I'm not that faultless, am I? The girl's family hasn't arrived yet. They still haven't paid. Then wait a sec, they'll arrive. Mr. Be Thu, what's the matter? I just heard that my niece was in a traffic accident. Oh, I'm dead. So, is that girl your daughter? So, am I dead or not? She got into my father's car. My father took her to the hospital. Really? How is she now? Well, it's just a minor injury. Nothing dangerous. I've asked the doctors to take care of her. Where is she now? She's in the emergency room. Please come in. Hurry up. What did you buy? Medicine for free. How is she now? Doctor, this is Thuong. He's the secretary of our hospital. The patient in there is your daughter. Hello, secretary. I'm from the emergency room. Please tell us about your condition. Secretary, the patient was hit on the road. She has a concussion. But it doesn't affect her brain and organs. How is the treatment? We plan to keep her in the hospital for 3-4 days. Thank you, doctor. Don't worry. Thank you, doctor. Sir, I've paid the hospital and the medicine for you. Why did you do that? No, I didn't. My daughter and I had an accident. The police said that we didn't violate the traffic safety rules. But we have to take responsibility for the injured. Thank you, Mr. Tam. It's nothing. It's my responsibility. Please come in. Let's eat. Sir, let's eat. I've had enough. Now I have to see this bastard again. Sir, let him eat. Why didn't you tell him? You want him to die? Sir, let's eat. Why are you so angry? I'm not angry. How dare you scold your father? Don't be angry. You have to love your sister. Why do I have to love her? I don't have a daughter like her. If you say so, I'll leave this house. I'll leave this village. It's raining. I'll kill you. Sir, please. Why did you do that? It's raining. Hurry up. Are you blind? Can you see the rain? It's raining. Where can he go? He ran away. He hasn't come back yet. I've been looking for him. But I can't find him. What did he do? He was fooled by that bastard. He kept saying something. I'm so worried. What happened? Why did he kill that bastard? He's such a bastard. He killed so many children in this village. What a father he is. He's your brother. Why can't you stand him? I have to go. You should take care of him. Don't drink all day like this. Close the door. I'm leaving. What are you doing? It's raining. Why are you shouting? I'm not afraid of you. I brought you here from the river. If you don't come back in a few days, this village will be in trouble. If you don't come back, I'll be in trouble. Why do people say that you're crazy? I'm not crazy. I want this village to be destroyed. No one will notice me. Why did you bring me here? I want to die. Why don't you let me die? Why do you want to die? Because I'm an orphan. Who did this to you? Did he cheat on you? No, he didn't. I was cheated. It was Att, Tam's son. Att? How did it happen? The whole village is in chaos. The strange thing is the old man hasn't changed a bit. He left home because of the rain. Tam is looking for him. The whole village is in chaos. What about the kid? He's acting up. He's making things up. The whole village is in chaos. What else can we do? We have to prepare everything so that when they calm down, we won't be able to do anything. That's true. But for Lao Tinh the most important thing is that Huy Hieu is 40 years old. Isn't that right? That's right. Then we have to go to the village and ask for help. That's right. Lao Tinh will take care of everything. Tomorrow I'll go to the village to meet Mr. Thuong. Is that right? I understand. Both of you don't have any plans for the future. Att is just playing. But now you're pregnant. No matter what, it's the blood of the family. His father has to think about it. You should meet him and his father and talk to them. But if they don't accept him what should we do? Who would leave their child? If he has the heart to leave his child then you should give birth to him. Then I'll be like Ms. Lo? Ms. Lo is not a coward like you think. Because people treat her badly. Then people will treat me like Ms. Lo. I'm so scared. Tam don't you see the rain? I've been everywhere but I don't see the rain. You kicked me out because you remember what happened. It doesn't matter. Who did it? I think you're being serious about your mistake. Then people will think you're a good person. But you left for a few days and didn't know what to do. If you don't worry what will people think about you? I told you I don't have that child. Get in the car. What do you want? People call you a whore. Are you going to live here? Yes, I'm a real whore. But some bastard lied to me and kicked me out. What did you promise? I didn't promise anything. If you tell people they won't believe you. They may not believe me but you know who gave me the baby. Please take the baby or take it. Shut up. Don't talk nonsense. You'd better go to the hospital and get rid of it. Tien I'll give it to you. You don't want it? You should remember this is the last time I talk to you. Next time if you come here it'll be different. Next time you come here I'll call you a whore. Take it. Tam Have you heard anything about Mu? No He's not dead and he didn't go far. How do you know? Where did you meet him? He just came to the old man's house to kill that bastard. What did you say? Mu killed that bastard? That's right. He met that bastard to talk to him. But I think he lost his mind so he did that. So where is Mu now? I don't know. I've looked for him but I can't find him. Anyway there must be a place to stay. Someone should advise to avoid dangerous things. Mu where are you going? Where are you going to make Tam worried? You can kick me out. I don't know where to go. Come on go back to your house. Where can you go now? Go back to my house? You're just like those gangsters who are afraid of a rat and steal things, aren't you? No, it's not like that. Nghiep told me. So you've met Nghiep? Nghiep doesn't mean that. I know that. But you should know that in this gang they think they can do whatever they want. I just went to the old man's house to see if he was clean. I know what you did to deserve that bastard. Come on go back to your house. Go. Sit down. It's a good thing this village has Tam. Otherwise, I would have been just a stray dog who was bullied by the whole village. Since the day I raised some cows with Tam I've been licking cows and stealing potatoes. Now I'm a laborer. Eat some potatoes. Please. A few days ago I was kicked out because I was a stray dog who was bullied by the whole village. What about you? What do you lack in this village? Why did you fall in love with that bastard? I didn't fall in love with him. I was too young and too curious. He lied to me. Now I don't know what to do with my hands. It's hard to give birth but it's bad to leave. If I had left I wouldn't have had such a big child. But you you can't leave him. He's still your son. I don't know what he really wants. He and his family are the same. If you leave him he will be their heir. They will be able to eat and talk and you will be able to commit the crime of raping someone else. I know that. I'm not afraid to leave him. But I will keep him. I will give birth to him. He's innocent. I can't believe you're an adult now. It's hard to give birth and raise a child. Can you do it? I'm sure you can. It's hard to be a woman. It's even harder to be a woman. It's true that life is like a black dog. Their family is cruel and there are many people who work for them. I'm sure you won't harm me. This is important. It's over now. Mr. Thuong is very supportive and he promised to take this job. But Tam and his son are not easy to deal with. We have to find a way to get him to give birth. It's not easy now. It's easy because of the procedure. But it's not easy to convince him. We have to convince him to listen to us. We have to convince him to understand how hard it is for a woman to raise a child alone. But he is on Tam's side. Tam raised him since he was a baby. It's different if he loves Tam. But he can do what a woman does. We have to convince him. Okay. I'll take care of it. But I just thought this morning when I met Thuong I had to marry Ut. That way everything will be fine and the rain will stop falling on our house. But who will you marry? Will Ut agree? Mr. Tong have you decided yet? It's true that fate is fated. The day Ut and I went to the county we ran into a girl. But who is she? Ut likes her. That girl is Thuong's niece. Her name is Mong Duyen. So our family will be in the same family? Yes. That's great. Will she marry Ut? I'm sure she will. Why are you so sure? Have you talked to Thuong? Not yet. But I'm sure he'll marry her because she's a bit ugly. Then Ut won't agree. He won't? Besides he's so scared. He has to open a way for his father and the whole family. That's right. What are you doing? What's wrong with you? Mr. Tong What's wrong with you? Mr. Tong It's a serious illness. You'll be fine after a while. When she's out Lop will take her to the hospital. Mr. Tong Mr. Tam Where are Hanh and Lop? There was a meeting this afternoon but no one showed up. Have you found Mu? Yes. He's in Mrs. Lo's house. But don't tell anyone. Don't tell anyone. Mr. Tam Okay. How are you going to talk to Mr. Tong? I won't tell him anything. If he's responsible and he's related to his family he'll have to meet his family and Mu. If he's not I won't tell him anything. Hey! Get out of the way! What's going on? She's been deaf for a long time. She must have been possessed. Oh my god! Thanh and Lop are here. Mr. Tong's wife was in an accident. We have to take her to the emergency room. The meeting this afternoon was delayed. I'll tell you later. I'm leaving. So they don't have you here. I'm not a police officer. Why do they have to delay the meeting? The worst thing is that you don't want to work. Are you still going to work? Of course. I've been working all week so I haven't been able to work. My parents are very hardworking. I'm sure this will work out. If you stay in charge of the commune, will you be able to do more for the commune? I'm not a police officer. It's easier for me to work. But when the election comes, I'll work for you. What's going on? Get out of here! I have a lot of work. I can't stay here all day. Yes, sir. So Lop works here every day. Yes, sir. But but you have to go home right now. I have to stay here until the evening. Why? Mr. Thuong also comes here. I have to discuss work with him. Who told you that? Does Mr. Thuong know? You don't have to ask about that. Yes, sir. Focus on your work. Yes, sir. Come in. Tonight who's going to plant? Me. I can only plant in the evening. You have to work every day. You have to work at home. You can't stay here all day. Find a way to tell Mr. Thuong. Tell him that my mother had an accident and I'm going to visit her. Yes, sir. I'll find a way. Good luck. Yes, sir. Excuse me. Can you do me a favor? Are you going to tell my sister? Why are you so nice to my sister? I didn't know that you have a sister. I've never seen you look at me like that. Stop it. Can I ask you if you saw the rain? How do I know that? Don't hide it from me. Maybe it's in your house. Stop it. Tell me if you need anything. I want to ask you if you see the rain... Did you tell her to leave the baby in her belly? You know everything. You think you can fool me? I can't do that. That baby is yours. Go home and get it yourself. Who says it's mine? Don't say that. I didn't see her like that. I love her. That's why I helped her. Go home and help your mother. She's blind. She can see with her eyes. Hello, Mrs. Thuong. It's been a long time. Hello. You're so considerate. I'm here to see my daughter. How is she? Thank you. My family had an accident. It's not a big deal. It's just a waste of time. Why do you say that? It's not a waste of time to visit a patient. I have a little gift for you. Yes. The doctors are treating her. I'm here to talk to you. It's not the right time. We should wait. Let's sit outside. No. You two can talk. I have something to do inside. Yes. I haven't heard anything about the fire. No. Not yet. We have to wait. I have good news for you. A lot of villages don't have land like ours. They hired a contractor Is that so? How is the cooperation between the farmers and the villagers? It's better. In the coming season, the yield will increase. Yes. We know how to solve the problem. Now, I want to discuss something with you. What is it? I want to talk about my son-in-law and my daughter-in-law. Duyen. I know you're still in love with Mr. Tam. I support you. It's a good thing and it's profitable. My son-in-law watched the movie and thanks to you, I was able to stop it. My wife and I are grateful to you. Is that so? Yes. What about the consequences of the movie? Luckily, we stopped it in time. Otherwise, it would have been a disaster. I know what you mean. You want to talk about your son-in-law, right? It's true that I have to take the responsibility. It's because he seduced the kids to watch the movie with him. Then, he got curious. Who knows where he did it? Maybe he did it with your son-in-law. Poor him. Everyone thinks like that. Poor my son-in-law. He's a village officer. It's hard for him. He has a loved one but not many people hate him. If he had a chance, he would take advantage of it. Why did you invite me here? What's the matter? Actually, I just want the village to be peaceful. I don't want the villagers to hate each other. Only in this way, our village will be prosperous. I know what you mean. You want Mr. Tinh's family to be peaceful and don't let the rain become a problem. You're so smart. I know you're neutral. You can talk to anyone. That's why I invited you here. Tell me the truth. If I tell you the truth, will Mr. Tinh or Mr. Tam believe me? You're smart. About the rain at Mr. Tinh's house, you should tell him about your life. You should help him instead of being angry. It's been a long time I haven't seen you. I heard that you're studying well. Yes, I am. I want to give you some money. You can buy a boat so you don't have to go to Mr. Tinh's house. Oh my god. We will buy a lot of meat for him. Yes, if you allow me. Please. About the rain, I want to give him this present. What is it? Cheese. I bought it on the street. Cheese? On the street? What is it for? My friend is a big fan of sour food. This one is just right. Give me that. Let me tell you how to use this cheese. Let me explain. This cheese is made from wild leaves. But why does the rain have to use cheese? To make it as soft as possible. No. Without any noise. No. I'm scared. But what should I do? I assure you that there will be no problem. The problem is you have to persuade him. Hey, what are you doing? Hey, why are you making me drink? What do you want me to do? You said you were going to quit drinking. Why are you carrying a bottle of wine everywhere? I've thought about it. I have to quit drinking. But why do I have to quit? It's the harvest season. Hey, let's open a wine cellar and drink to our hearts' content. We don't have to be afraid of dogs. You're right. Hey, why haven't I seen Tây Tâm lately? It's a long story. It can't be told. He must be suffering from the rain. He's still young. He doesn't know anything. Hey, I heard you're interested in that kind of movie. The one with Ut, right? I've been watching it. Ut is a good guy. To tell you the truth, that movie is really good. We can't stand it. We're still young. I've already lost everything. Why don't you listen to my advice? It's all the same. Hey, Tâm. I'm busy. I have to go to work this week. I'm not good at it. Are your parents still fighting? Look, he's still acting like a madman. So, how's your family? Luckily, the rain didn't affect us. Now, I'm taking care of him. He decided to keep me. That's right. What's wrong with a young man? Have you heard that Tâm is getting married to Ut to run the village? Is it true? Of course. He's one of them. Why are they treating him so badly? Is Tâm home? I'm here. What's up? Come in. I'm here. Tâm is home. Come in. They're playing. They're so evil. They're going to kill the rain. Tâm bought me a lot of money. Actually, I've never had that much money. What did he hire you for? He told me to give you this bag of cheese to make you pregnant. I've tasted this cheese. It's so good. They're so evil. Did you hear anything? What are you doing in there? Look. Look what they're doing to the rain. I've told you. I don't see him as a son anymore. Oh my God. You still don't understand that he was kidnapped by his father? What's up? Hello, Mrs. Tâm. I'm here to send you a letter. It's from the Party Office. I don't know what it's about. Goodbye. Thank you. They've been taking care of you for 40 years. Did you pray for them? Oh my God. What are you doing? Tâm, what's wrong? It's nothing. Look at him. How can he live like this? At least he has to live with his family. I'm the chairman. There's something wrong with the village. I've heard about a woman who's been abused. So I came to help. I didn't mean anything. Bastard. Shut up. If you say another word, I'll kill you. Look. From the day Tâm started to work the villagers have been working hard. But she's still being abused. If the new policy isn't approved, it'll be a violation. But it's been a long time. I've heard the more people believe in Tâm, the more people will believe in him. So I suggest the village leaders put Tâm on the list. I'm sure the whole village will vote for him. Hello. Please come in. This is Bi Thư. The ceremony and the 40th anniversary are well-prepared. But there's an emergency. Bi Thư is seriously ill. Is it serious? Yes. It's not that serious. We'd like to ask Bi Thư's advice to continue the ceremony or postpone it? We have a plan. I'll visit Mr. Tĩnh and decide for him. Yes. We think so too. This afternoon, you have to come to my house. We'll talk about the ceremony later. Let's go. Here's Tâm. We talked about you How's your father? I'd like to see him in private. Okay. I'm sorry. Mr. Tĩnh, my family is in trouble. My father is too stressed and tired of it. What happened? My brother is in the police station. My family is in a mess. So I shouldn't see him today. I'm sorry. I have something to tell you. But... I know what you want to tell me. Maybe you should talk to Mr. Thành. I have to go now. He's already in a mess. What's the point of visiting him tomorrow? You bastard! You don't even know what you owe me. How could you do this to me? Why don't you let me die in the hospital? Shut up! I don't want people to worry about his wedding. Is Tông home? Go to the kitchen. Sit down and eat. Hello, Mrs. Thù Thím. Damn it! Why did you make tea? It's nothing. Just say what you want to say. It's about getting married to Út. What else? How can I convince him? He agreed right away. Good for you! His wife and his parents are taking care of their unmarried daughter. If they marry Út, they'll live happily ever after. What are you going to do? Just like everyone else, Mr. Thường is afraid of rumors. That's why he organized this party. There are only rules. We have to follow them to let them know who we're dating. I won't marry her. If you don't marry her, who will you marry? You think you're beautiful? And Tâm does everything. He'll not only kill you, your father, but he'll also make you laugh. Don't listen to him. Let me. You have to know that no one can get married to Út. It's good for you and your parents. You have to accept it. He's so stupid. He married you to make you look like Út. Then he made you the village head. And now, you replace us. It's not hard at all. It's just a matter of time. We'll see. Alright. I'll give you a motorbike. Next year, I'll build a house for you and your wife. It's over there. Come on. Let's go. I'll teach you how to organize. I have to calculate in case of rain I can't afford to ruin the wedding. There's nothing I can do. I've calculated everything. That's why I gather you and your family here to work on this. Út married you, but he's a commoner. It's possible that the rain will make it worse. Let's follow the law. The law and the police are in our hands. What are you afraid of?