TÓM TẮT NỘI DUNG PHIM: Diễn viên: Mã Tư Thuần, Thịnh Nhất Luân, Đinh Xuyên, Vương Sở Nhiên
Tướng Quân Tại Thượng là dự án phim truyền hình Trung Quốc cổ trang - giả sử với sự góp mặt của nhiều gương mặt triển vọng như nữ diễn viên Mã Tư Thuần thủ vai Diệp Chiêu – một nữ tướng quân tài ba, oai dũng - và Thịnh Nhất Luân đảm nhận vai nam chính Triệu Ngọc Cẩn. Phim xoay quanh chuyện tình yêu và hôn nhân giữa nữ tướng quân Diệp Chiêu lạnh lùng, võ nghệ siêu phàm và vương gia Triệu Ngọc Cẩn tuy có dung mạo hơn người nhưng lại bất tài, vô dụng, không xứng với Diệp Chiêu... Mã Tư Thuần là một trong những gương mặt nữ diễn viên triển vọng của làng giải trí Hoa Ngữ. Từng thành công với vai Ba Lạp trong ""Tai Trái"" bản điện ảnh và Giản Dao trong ""Hãy Nhắm Mắt Khi Anh Đến"", người hâm mộ hy vọng ""Tướng Quân Tại Thượng"" tiếp tục sẽ là một thành công của nữ diễn viên trẻ tuổi. Từ sau thành công bất ngờ của ""bom tấn nghèo"" Thái Tử Phi Thăng Chức Ký, tên tuổi nam diễn viên Thịnh Nhất Luân bất ngờ vụt sáng. Mỹ nam cổ trang được kỳ vọng sẽ tỏa sáng trong phim truyền hình ""Tướng Quân Tại Thượng"".
With the participation of the actors, Ba Tu Thuan in the role of Diep Chieu,
Thinh Duc Luong in the role of Trieu Ngoc Can.
Vuong Son Duyen in the role of Lieu Tich Anh,
Dinh Xuy in the role of Ho Thanh,
and some other actors.
Tran Nhat Huyen in the role of Van Kiet,
and Tran Nhat Huyen,
The King's Avatar.
Episode 15
I live in this city with my father-in-law.
I had a chance to drink tea with my mother-in-law and my father-in-law's grandson.
I wonder if Mrs. Bach Lan is doing well these days.
Not to mention this,
my life now is also related to the King.
Is it related to me?
That night, at my favorite restaurant,
after leaving the King's room,
I met a student who was in the middle of the exam.
That person was Hai Quy Ninh,
the boss of the King's Avatar.
Hai Quy Ninh promised me
that he would definitely come back to me after the exam.
As a result, that year he passed the exam.
I can't believe it.
I even got a part-time job.
I'm so happy for you two.
How is your life now?
Since I got married to Hai Quy Ninh,
I have given up all precious things
because of him raising my children and taking care of the house.
Now he is the mother of my two children.
My father-in-law loves me very much.
Now he is the boss of the King's Avatar,
but he still can't forget his son-in-law.
He asked my father-in-law to make a gift for his wife.
As a result, I don't expect anything anymore.
You and Hai Quy Ninh are destined to be together.
A deep love.
Alright, don't talk about me anymore.
Now the general has also joined the army.
I heard that the general is doing very well in the military.
Ngoc Can and I have been married for many days,
but we haven't got married yet,
so we can't be considered a couple yet.
There are many secrets in the life of a couple.
I am a person who likes to practice martial arts.
Besides the principles of martial arts,
I don't understand anything else.
The general is joking.
Martial artists have very high moral values.
Among couples, the most precious thing is deep love,
understanding and helping each other.
General, if you believe me, please listen to me.
Nguyen Nhi, why are you here so early?
Why not?
Today is a very important day for the general.
How can I be late?
The Bodhisattva of Nam Cat Linh Phi,
the good news of the general and Quang Duong has finally arrived.
That's right.
The Bodhisattva blesses me with whatever I want,
forever and ever.
As long as the general and Quang Duong are always in harmony,
my position will never change.
So much so that I will never run out of money.
Don't talk nonsense.
Be careful, or I'll cut your tongue.
What do you think in your mind?
Ah Chieu! Ah Chieu!
Let's see. Now the way to call is Ah Chieu.
What are you two doing here?
Quang Duong is back.
We have prepared some dishes for you.
Quang Duong! Quang Duong!
The general is busy in the army.
He may be late.
You just have a meal first.
I know. You go first.
Okay.
Quang Duong, come here.
Try the dishes I have prepared for you.
Sit down.
This is braised pork leg.
This is fried egg.
This is fried meatball.
This is fried shrimp.
This is braised beef.
Quang Duong, I have prepared some wine for you.
It's perfect for you now.
Quang Duong, I have prepared some soup for you.
Try it.
These things are good for your health.
Quang Duong, you and General Quang have to live well together.
That's all.
I will come later.
You two go back.
Yes.
What's the matter?
I heard that General Quang and Quang Duong are going to get married.
I am so happy to see you two.
You are so strange today.
You don't look normal.
Me?
No, I am not.
I will prepare a bed for you two.
What do you mean?
Little prince.
Quang Duong, I am here.
Now, prepare some fruits and cakes for me.
And two bottles of wine.
Bring them to Dong Dien for me.
Dong Dien is surrounded by water.
The police are crazy about it.
Quang Duong, you want to enjoy the wine with General Quang, right?
Remember that.
Give an order to everyone.
They have to stay 20 meters away from me.
No matter what sound you hear, don't go out.
I got it.
Now, everything is ready.
We just need to wait for A Chieu to come back.
If I stay here and wait for him, it will be a mess.
It's better to go out for a walk.
Little prince, I will go out for a walk.
When General Quang comes back, call me.
Yes.
Quang Duong, have a good time.
Hey, I am here.
Come up here.
Why are you up there?
This view is the most beautiful.
Ah! Ah! Ah!
Where did you wash your hair?
I took a shower and changed my clothes.
And I used a little bit of good flower water.
You know a lot.
What are you thinking about?
I am thinking about you.
A woman should be a little bit carefree.
I...
But don't be too carefree.
Let bygones be bygones.
I know General Quang is a good man.
But I warn you.
Later, in front of Ban Hu,
you have to let me have a little bit of face.
Yes.
I remember.
You are always a good man.
I am always good.
Before we met each other.
But it's also true.
A man like me, when he meets his lover,
or when he meets a woman,
of course he must miss me.
But...
Why do I feel that...
I don't have any impression about you?
When did we meet each other?
You forgot, so...
You don't tell me.
If you don't tell me, I'll hit you.
I...
Hit me.
Even if the knife is near me,
I won't change my face.
I...
I hit you for real.
Hit me.
I...
Ah Chieu.
Come here.
Quan Duong.
Where is Ah Chieu?
The general is training.
It's early in the morning.
Why does he train in the morning?
He doesn't wear his father's clothes like me.
Quan Duong.
Or...
Let's call the general back.
Tell him to come back.
Help me wash my face and change my clothes.
Yes.
General.
Quan Duong invites you to come back.
Is he awake?
Not yet.
He's still in bed.
He's playing tricks again.
Ah...
It's really early in the morning.
The general and Quan Duong are in the same room.
It's a big deal.
It's just a small matter.
Of course, you two have to be careful.
Ah...
I'll go first and see how he is.
General, are you awake?
Lie down and get some air.
Ah...
OK.
I went to buy a sword this morning.
I don't know how to attack well.
I don't have the spirit of a son-in-law.
So tell me.
What is the spirit of a son-in-law?
Huh?
General.
The emperor invites you to the palace to discuss official affairs.
This damn head of the family.
He didn't come early or late.
But he came now.
He ruined my plan.
Tell the emperor to wait a minute.
Thu Hoa.
I'll be right there.
General.
Wait for me to come back.
General.
Be good.
Aya is sick.
So she can't go to the palace for many days.
Empress Dowager.
Emperor.
The people of Chau are united.
The harvest season is coming.
The rice is everywhere.
The people of Chau are united.
I beg you to investigate the Lih people clearly.
Agree.
Tell the Ministry of Investigation again.
If the situation was true.
I would kill without mercy.
Empress Dowager.
Emperor.
The Lieu family wants to earn 1,000,000 taels.
Although the border is calm.
But the war between Chau and The Lieu
has lasted more than 10 years.
Therefore, the Western Hanoi has a lot of soldiers.
We can't underestimate their strength.
Although we are peaceful,
we have to be alert and prepare for the battle.
Hồ Thành helped us to write this poem.
The sentence is too long.
It makes my brain stop working.
I'll read it again and again.
Let's see what I can read.
General,
it makes sense.
General,
what is your order?
To defend the Western Hanoi,
we need peace.
This is the first priority of our general.
Who gives the order for me to go?
I obey your order.
Your Majesty,
please allow me to go to the city of Ung Quang for a trip.
I hope Your Majesty will approve it.
Approved.
Your Majesty, here is your wine.
Today, I especially invite this wine.
I wish you a safe trip.
This time, you go back to Ung Quang.
Can you reconcile with Biểu Mùi and Thẩm?
Why do you look so unhappy?
I ask you.
Since you won the battle,
have you ever written a letter to Tích Âm?
Have you told him about your situation?
I haven't contacted Biểu Mùi.
You are such a coward.
Since you were a child, you like to quarrel with men.
You lied to the outsiders.
You didn't forgive me when I went to the drugstore.
Tích Âm has followed you since you were a child.
We grew up together.
We fought against each other.
I'm afraid that until now,
he still doesn't know you are a girl.
This is my fault.
I hope that after I go home,
I can tell Biểu Mùi about my current situation.
I hope that Biểu Mùi and Thẩm can forgive me
and wait for me to have free time.
I will definitely go to Ung Quang to visit them.
I also know that
Thúc and Thẩm don't have children.
I see Biểu Mùi as a disgrace that I was born.
Although Biểu Mùi looks a bit weak on the outside,
he is actually very deep inside.
It's good that you think so.
The old man is back.
Madam.
Father.
I'm back.
It's been a long time since we last met.
How is everyone at home?
It's fine.
Very good.
It's good that you're back.
Uncle.
Tích Âm.
It's been a long time since we last met.
How are you?
Thúc Phụ and A Chiêu have been taking good care of you.
The neighbors around here treat you very well.
Thậm also takes good care of you.
Thúc Phụ has been working hard outside.
Is A Chiêu coming home soon?
Yes.
Look at our Tích Âm.
Thúc Phụ is still hungry.
Let's go eat and talk.
That's right.
Let's eat first.
Let's go.
I just remembered that the soup pot hasn't been turned off yet.
Let me go and see.
That little girl is not suitable for you.
I'm afraid she'll make you look bad.
Thúc Phụ.
Are you tired of running all the way?
Why don't you understand what I'm saying?
I will wait for A Chiêu to come back.
Tích Âm.
We were all fooled by that little girl.
She fooled me.
She fooled all the soldiers to join the army.
She fooled all of us.
In the battle of Ba Châu,
Lưu Đệ wanted to give a gift.
The border stopped fighting.
The emperor granted her the title of commander-in-chief.
He ordered her to suppress the troops and return to the capital.
She had no other choice.
So the people condemned the emperor.
They said that they had fooled the emperor.
They asked the emperor to punish them.
They said that I was...
I was...
I was a prostitute.
What?
You were a prostitute?
It's impossible.
This is impossible.
From childhood to adulthood,
Quỳnh was a man of pride.
They hadn't seen each other for two years.
How could she become a prostitute?
Thúc Phụ.
They must have mistaken.
Diệp Chiêu is a prostitute.
Don't say that you don't believe it.
Even I can't believe it.
But this is the truth.
It's impossible.
I don't believe it.
How could this be the truth?
Quỳnh wouldn't fool me.
Tích Âm.
You...
You should prepare yourself.
Hey, who are you?
Let's go.
My lord.
Aren't you known as a gentleman like Yến?
You're a gentleman now.
You must be hungry.
Can't you fly?
I can.
Let me try.
What's this?
What are you doing?
Give me that leg.
Hey, dance.
Dance.
Hey, follow me.
Jump.
Hurry.
One, two.
One, two, three.
Jump.
You can't fly.
Raise your leg.
Hey, jump.
Good.
Very good.
You can't fly.
Raise your leg.
Who are you calling a gentleman like Yến?
My lord.
The medicine that the girl gave me.
My medicine?
Yes.
Medicine?
What medicine?
Liũ Thiên Thác, my lord.
Liũ Thiên Thác?
I heard the name.
It's a country medicine.
Let's see what the medicine says.
Hey,
Quỳnh Dương.
Where did you get this?
It's none of your business.
Oh.
What business?
Quỳnh Dương's business.
Hey, Quỳnh Dương, be careful.
Ouch.
What are you doing?
I... I'm drinking tea.
This...
Oh my God.
Huh?
How can there be a medicine man in this world
who hides his child
and teaches his child a lesson?
People are like one family.
Which eye of yours
sees my medicine and hides it?
My medicine is a great general.
Do you have such common knowledge?
The storm is coming.
Huh?
What?
The storm is coming.
Really?
Thu Hoa, Thu Thuy,
go and prepare a room for her
in Ô Nguyệt Hiên, my house.
Let's go.
Okay, let's go.
The storm?
Do you have a storm?
Why haven't you told me?
Is she beautiful?
Well,
I guess she's like you.
Simple mind,
self-development,
crude behavior.
I don't want to talk to you anymore.
I'm going to help the storm prepare a room.
Stay here.
Hey!
Ouch!
A blue bed,
a white window,
a fish tank,
and a bright price.
What else do you need?
You guys, put your chairs here.
Yes.
Here.
Oh my god, you're so fat.
Yes.
You're so fat but you're carrying heavy stuff.
I'm sorry.
Here, here.
Slow down.
Be careful.
Yes.
Hey,
move this stuff over there.
Hurry up.
Hurry up and prepare the picture.
Yes.
This is the style.
The design of this room
is also an art.
Everywhere can show
human nature.
Because of people,
because of the place.
The room of the storm
should be based on her interests,
her height, weight,
and lifestyle.
What?
You're so lazy.
You've been doing this for two hours.
Yes.
Look, look.
Where did you put your aesthetics?
Where are you from?
Take all the pain away.
Find a new place.
Change it to paper, ink, and pen.
Bring more gifts.
Remember,
less things but more delicate.
The space needs to be a little more spacious.
Oh.
General Kong
is obviously a person with the style of a master designer.
After arranging this layout,
the room of the storm
already feels
more rustic.
What else do you have to say?
Study hard.
Yes.
Remember carefully.
I'm going to study.
Yes.
Hey.
Why are you still here?
It's past three o'clock.
General.
Hey.
Let me ask you.
Is there a good relationship
between Diep Chieu and Bieu Mui?
Of course.
After the city of Ong Quang was destroyed,
General's father
and his two sisters
died on the battlefield.
Diep's army was almost gone
and fell to the bottom.
After Tich Am Con Nuong found out,
he used all his forces
to lend food,
borrow the army,
and solve the problem in advance.
It can be said that
our general
and Tich Am Con Nuong
are like Bodhisattva's water.
There is a smell in the urine,
and there is a smell in the urine.
So
Diep is definitely a woman
who likes to buy things.
Then Quan Du is wrong.
Tich Am Con Nuong
is very gentle,
loving,
and understanding.
That's right.
Really?
Is Diep good to be close to?
Compared to you,
she is much more fun.
That's right.
I just ask that.
A house like that
can make me
become like that.
Besides,
this is my house.
What kind of order does it change?
I have to tell you, Quan Du.
General
will not let you
come too close to Diep.
That's right.
As long as Quan Du
doesn't make Tich Am Con Nuong
and ruin their reputation,
it's not good.
That's right.
Don't talk nonsense.
If General brings the urine,
the reputation can't change.
You've been through a lot.
General knows you're coming,
so he's very happy.
Today, General Quan Du
has something to do in the afternoon.
He told us
to pick you up.
Tich Am has bothered everyone.
Tich Am Con Nuong
is also tired from traveling.
Or
you can follow me
to the lounge first.
OK.
Hurry up.
Bring Tich Am Con Nuong's stuff
inside.
Yes.
Please.
Mui
I still remember in Bach Long,
I have known Mui for several years.
Mui
is more and more beautiful.
I have changed, too.
I'm more beautiful now.
This is Quan Duong.
Hello, Quan Duong.
Hello, Mui.
Mui
Are you tired from traveling?
I don't feel tired
when I meet you.
I know you're coming.
I've prepared a room for you.
I'll show you around.
OK.
Hey
Huh?
They're all your daughters.
How can they be so different?
Look at her.
She's a beautiful girl.
But look at you.
You're as shabby as a man.
Yes.
Please accept your fate.
When I have a daughter,
I won't let her
learn bad things from you.
I'll let her be closer to you.
She should learn
two or three simple and sweet things.
So
I won't have to
regret anything in my life.
You're thinking too far.
Just like me.
But I think
I have many advantages.
Mui
Ah Chieu
This room is so beautiful.
You're so thoughtful.
Did you decorate it yourself?
I don't know anything about decorating.
These things
are all decorated by me.
You're right.
I'm not interested
in decorating.
I remember once
I wanted to give a gift to Mui.
At first, I thought
it was a decoration.
I kept waiting.
As a result,
I brought a live fish.
It was big and long.
It was wet and tangled.
It scared Mui to death.
Hey, Mui
That's a normal scorpion.
Unfortunately,
I burned it.
Mui couldn't eat it.
Sit down.
Mui has had liver cancer since she was a child.
It's a pity that
I often played a bad joke
to tease Mui.
Ah, right.
There's one thing
I haven't had a chance
to explain clearly to Mui.
Ah Chieu
It's not like that.
Hong Quan
Tell Quan Duong
I won't come home for dinner tonight.
I want to stay here
and tell Mui about the old story.
Yes, General.
Have some fruit.
General
Why are you standing?
What are you looking at?
Nothing.
Nothing?
Let me see.
Oh
It's beautiful.
Hey
Keep looking.
What do you want me to do?
Who are you?
What's the matter?
You keep crying.
You can't do anything.
Hong Quan can only come to General's house.
I forgot.
Mui has had a liver cancer since she was little.
She's afraid of death.
So you won't go there
right now, right?
I'll be right back.
Listen to me.
I'll be right back.
Ah Chieu
I'm so scared.
I had a dream.
I dreamed that my parents were all dead.
Then I left Mui.
I don't want to look back.
I won't leave you.
Don't be afraid.
It's late now.
Go to bed.
I'm a little tired.
Quang Duong
I'm so scared.
So keep crying.
General said
he would sleep with me tonight.
I love you.
I love you too.
I love you.
I love you too.
I love you.