《走遍德国》A1 课程 — 第 01 课：04．我是个演员 #學德語 #德語口語

歡迎再次來到學費全面網 這裏是楊森老師的德語基礎課程 走遍德國A1 廢話少說 先複習 上節課我們學了啥 還記得不 沒錯 教你們怎麼稱呼 Wiederholung 就是複習的意思 我們再來複習一下 Ich heiße Janssen 我叫楊森 My name is Janssen 我的名字叫楊森 我的名字是楊森 這倆是介紹自己的 我叫啥 就是Ich heiße 我的名字是啥 是My name is 是啥 你就加上你的名字 那麼我問 您怎麼稱呼 Wie heißen Sie bitte bitte可以不要 你要不想那麼客氣 就是Wie heißen Sie 你要覺得自己很有禮貌 Wie heißen Sie bitte 都行 那麼你叫啥 Wie heißt Du bitte可加可不加 加了顯得你有禮貌 就這麼點事 我們說了我介紹完自己 我想回問 Ich heiße Janssen und Sie 我叫楊森 您呢 聲調 und Sie回問 過去 Ich heiße Janssen und Du 我叫楊森 你呢 你就是聲調 那麼你知道對方叫啥名字了 你知道他何名何姓 那麼你稱他 穆勒先生 就是Herr Müller 他姓高 高先生 Herr Gau 對方是個女士 施奈德女士 Frau Schneider 周女士 Frau Zhou Frau是女士 Herr是先生 加上對方的姓 便可以聊 上節課很簡單 這一節課 不是我們不是 我楊森老師 不是來教你們學表演的 儘管楊森老師演技超羣 拿過無數個奧斯卡電影 奧斯卡龍套金像獎了 但是今天說啥 大家看到我的視頻的名稱 就是人稱帶詞和事 這個表達 一看到這你們就知道 要說枯燥的語法了 但是楊森老師不想這麼做 楊森老師很喜歡 把你們能辦到的東西 通過這節課能學到的東西 用一個 很讓你們能夠接受的方式 我今天來教 就是教你們 我是個演員 這句話用德語該怎麼表達 你學完了 這一類話你就會說了 剛纔星爺 努力刻苦的背影飄過 來預示着我們 來激勵着我們努力的學德語 首先 你們得先變成個演員 我是個演員 好 通過前兩課的學習 我和你 這兩個人稱帶詞 大家都掌握了 對吧 一還是楊森 那就是我了 we has to 你也會了 那麼其他的幾個人稱帶詞 你小胖子 別唱我和你 你容易唱成小瀋陽那個調 話題轉回來 那麼 我和你會說了 男他 air 女他 z 標出來給你們 z 動物的它物它物品 s 這不難 你們現在就說g3就可以了 前兩你們都會了 好 在心裏面默唸 男他 air 男他 air 女他 z 女他 z 動物 物它 s 物它 s 好 默唸 天靈靈地靈靈 楊森老師 楊森老師保佑你們快快顯靈 好好好 這仨詞你們記住了 我們來 測驗一下 看你們真的有沒有記住 你 都 他 物它 s 我 一 很簡單 對吧 兩個可愛的小朋友 因爲這個是語法課 很枯燥 我儘量讓你們感覺到很可愛 男他小男孩 air 女他小女孩 z 很好 好的 那麼 我們 這是複述概念了 我們 就是 v 我們這個人稱在詞是v 你們 e 長音e ea 他們 男他們女他們 物他們 都是 z 那個小夥給我提問題的 老師 他們 複述的他們 男他們女他們物他們 怎麼跟剛纔小女孩 女他這個z是一樣的 這不是有混淆了嗎 這以後德國人怎麼那麼不識數 不分青紅皁白 沒錯 他們倆就一個詞 你不用懷疑就一個詞 但是 寫法也一樣 楊振老師字比較醜 寫法是一模一樣的 他們怎麼區分 這你不用擔心 等一下往下看 你馬上就能看怎麼區分了 光從z是看不出來的 您和您們 是大寫的s 這個z 你說這個能夠幫你看出來一點 這個好一點是吧 因爲要對您們做尊敬 我s 大寫z 只要 表示有您這個概念 z就永遠大寫 無論你放在哪 你說了 這又一個z 好在這個s還是大寫的 我能夠區別出 這是您們 這概念 z他們不好區別 不要緊 這多說一句 楊振老師上學那會兒 小時候學 咱們漢語裏面 您 第二人稱敬詞 沒有複述這個概念 您 不是沒有複述這個概念 有複述它是單復同行 套用西方語言的結構 單復同行 您 就您一個 是您 您 您好幾個 您幾位 哪還是您 我們都用一個 可是德語 他們有複述的概念 您和您們 這是我們爲了方便講清楚概念 故意加上個門的 您門都是z 給這個 扯了一下 拉回來 接着往後講 好 這個先不測試 咱先不測試 這個 我你他我們都測試完了 現在同學們 閉上眼睛 在腦中跟楊森老師一起默唸 我們是v 你們是e 他們男他們女他們物 它是z 您 您們大寫的z 好 我們是v 你們是e 他們是z 您們是大寫的z 好 我默唸一下 默唸完了之後 我們立刻做一個test 就是小測驗 俺 我 啥 e 俺就是e 一起就是俺 你 都 戰車 brahmstein的有一首歌就是都 他們 楊森老師 精心領選一張特別應景的圖片 有女的有男的 還有狗狗 他們 z 你們 e 我們 v 再看一看剛纔說的 他小男孩男他 l小女孩女他 z 看到了這個 咱們ppt上有一個小蒼蠅 爬過來爬過去的 他很討厭 霧塌 是啥 你們還記得很好 您和您們大寫的z 這不多說了 那麼好 人稱代詞大家都掌握了 我你他 我們你們他們 下面我們來看 第二個要點 姓葉的那句經典的臺詞 其實我是個演員 好 是這個概念 它的原型是zine zine 咱們上一節課 複習單詞的時候 不是說過嗎 你看到有個zint 有個beast 有個ist 對不對 他們後面有個箭頭 都指向了zine 那是因爲我是你是他是 這個是 原型是zine 我是 這個是就要變了 變成 我是ish 對吧 剛學過 我是的是就是 been ish been 就是我是 我是 ish been 給你們勾出來 楊森老師不能偷懶 那麼你是 你是你是都了 你是的話是就是beast 你是 都 beast 他是 男他是 女他的是 還有 物他是 統統都用ist l is z is s is 好默唸一下 l is z is s is ish been do beast ish been do beast l is z is s is 跟唱歌似的 好 我們是 注意了 we zint e也是短音 我爲了讓你們聽見 我故意拖長 we zint 是我們是 你們是 e對不對 是 你們是的 那個是就是zeit zeit 你們是 e zeit 您是 您們是 是z zint 他們是 男他們女他們物他們 也是z zint 區別就是在於 人稱代詞 您要大寫對吧 我們的他們不尊敬 就小寫了 是 完全一樣 看到沒有 zint 和咱們的via zint 都是一樣的 你們可以一起記 我們是via zint 您您們是 z zint 他們是三個他們也是z zint 小寫而已 好 這一下一下子教很多 同學們自行消化一下 消化大概 8分鐘 30 29 8 7 3 2 1 消化完了 是吧 咱們德語人就是 效率高 消耗也快 好的 你知道了 是我是 你是怎麼表達了之後 那麼如何表達 我是個演員 這一類職業性的描述 我是個演員 演員是個職業 對不對 這一類職業性的描述 該怎麼表達 用咱們德語 我給大家用標記來慢慢的 寫出來 我是ish 對吧 是是been 剛纔剛講過的 新鮮嫩的記憶 我是個演員 shall spill shall spill shall spill 是演員的意思 你說楊森老師 個跑哪了 個 我告訴你怎麼回事 咱們漢語表達的東西 比如說 其實你要硬說 我是演員 也對 這個跟德語是一字一句 完全對應的 我是演員 ish been shall spill 可以 你說咱們漢語的習慣 習慣加上個量詞 我是個演員 也是對職業性的描述 我是個演員 我是個老師 個是咱們漢語習慣性 帶出來的 就這麼多 ish been shall spill 就是對我是演員 我是個演員的翻譯 那麼我想講的是什麼 你在表達我是個演員 或者是我是演員 這種語句的時候 我是出來完了之後 後面你直接加上演員這個詞 並就是是和這個東西之間 你是啥 之間什麼詞都不要加 什麼詞都不要加 你別看咱們漢語是 我是個 我加了個個 那是因爲咱們漢語的習慣 德語 我是ish been shall spill 中間啥都沒有 那麼這一句話 要點 同學們掌握拿 人稱代詞一定要用對 我是ish 是 是是啥 那麼我是的是就是been 演員 因爲楊森老師是男的 這一點一點都不模糊 楊森老師滿臉小胡叉 很性感的 正兒八經的純爺們 一點也不委婉 你別跟他亂講 人家是純爺們 男的 所以用shall spill 數這個概念 啥是數 數就是單複數的意思 我說我是個演員 我是個演員 所以這個個他沒必要強調出來 我說我是的時候 你就知道我在說我自己 我是個演員 我不可能我是羣演員 我是羣演員 我是堆演員 不可能 我是框演員 也不對 就說我一定是個個 所以咱們漢語喜歡把個帶出來 我是個演員 那麼肯定是個單數了 對吧 單數就是shall spill 這裏楊森老師沒有給大家說 複數的那時候怎麼表達 這不要緊 因爲今天我主要教 我是個演員 所以說今天光涉及單數這個概念 單數演員就是shall spill 性別我是男的 男演員就是shall spill 好 要點我再重複一下 我說的是我 我是ish 是是b 我是個男的 男演員 男演員怎麼說叫shall spill 一個 他的單數就是shall spill 這個詞 本身好 那麼掌握這個要點之後 我把我是個演員說出來 ishbill shall spill 完了 這是對職業性的描述 ishbill和shall spill之間 啥都不能再加了 那麼你是個演員 怎麼說 很簡單了 do bist shall spill 你也是個男的男演員 他是個演員 男他 air is shall spill 很簡單 跟我這個演員一一對應 替換就行了 他是個演員 注意他是妞了 是個小妞 the is shall spill 我打三槓 我打五道槓 五道槓比較流行 shall spill 和shall spill就不一樣了 因爲女演員和男演員的寫法 不一樣 就多了個en 前面都一樣 所以說 你說人家演員的時候 一定要看清 人家是男的還是女的 知道吧 別亂弄 當然你要碰到這種李宇春 曾奕可這種 不太明顯的 這弄錯 也就是說能原諒你 但是楊森老師這種純爺們 你是弄不錯的 一點性感的小鬍子 楊森老師 is shall spill 好 看完了要點全get完了 好 我們來做一些 we are machen übungen 我們來做幾個練習 比如說你要表達什麼含義 我是老師 男老師 好 現在所有的男生告訴我 ish bin lera 很好 所有的女生都聽好了 你們現在要興奮起來 我是女老師 我是老師 ish bin lera ring 你只要說ish bin lera ring 我就知道你是女老師了 你錯不了的 我是大學生男的 ish bin student 重音在den上面 以前咱講語音的時候說過 ish bin student 男的 你說人家是女大學生了 ish bin studenting ish bin studenting 好的 知道你不好意思 廚師 男的 ish bin cook 我是個廚子 ish bin cook 我是個女廚子 ish bin cooking 他們倆寫的不一樣了 男女有別 而且女的 兩個大眼睛瞪的還挺可愛 ish bin cooking 好的 那麼職業類的 掌握了吧 很簡單 只要你把人稱代詞記住了 相應的是 變位正確 我告訴你啥 你都能夠就能夠加啥了 對吧 所以今天 還算有收穫 我是個演員 ish bin schauspieler 女孩子 ish bin schauspielerin 我不得罪你們 可以不搞性別歧視 好 今天的課程就到這裏 如果覺得還挺有意思的話 給楊森老師點個贊 咱們下次接着來學習 再見