巴黎機場 第五集 遠赴巴黎拍攝真人真事改編而成的經典劇

自由中國之聲
364 位粉絲
43 觀看·2024年2月17日
民國七十一年(1982)台視製播的三十集八點檔國語連續劇《巴黎機場》是一齣真實生動、撼人心弦、採聲四起的「見證戲劇」,反共義士姜友陸用他的遭遇為全中國人的苦難做了大時代的見證,透過電視劇將自己的故事真真實實地呈現在臺灣觀眾的眼前。
王芷蕾演唱的主題曲《讓他們都知道》以及王海玲演唱的片尾曲《我心似清泉》,著實令人回味無窮!1980代初,在法國巴黎戴高樂機場投奔自由的姜友陸成了臺灣眾所矚目的新聞人物,他的故事在當時的兩岸政局具有代表性、戲劇性與警惕性。
因此對於《巴黎機場》的角色安排與情節開展,皆將之與時代、社會和人性作緊密地連結。這齣戲劇將一樁政治事件的回顧,擴充為對中國前途的反省,其意義可謂豐富深遠且值得玩味沉思。
劇情大要:
四十四歲的姜友陸是中國大陸(中共計量科學研究院)工程師,於民國七十一年(1982)五月二十日,赴法國參加國際性科學會議,並計畫進行半年的短期留學。
當他離開大陸到了法國後,發生了一連串的事件,對他造成重大的衝擊,並讓他感到困惑、驚慌,甚至憤怒!在即將被遣返回國的時候,他決定投奔自由以示其反共之決心。
故事的高潮是姜友陸被中共人員脅持返回大陸,在巴黎戴高樂國際機場為法國警方截下,雙方展開了一嘗政治外交上驚心動魄的鬥智事件。
終身大事的保守進步到自覺,也藉由轟動一時的(李爽事件)對比出大陸在集權統治之下,連婚姻都無法自由作主的悲慘局面,例如:姜友陸結婚之前所遭的困擾.法國記者雷諾跟他的中國女友李雙雙相逢無期,都表現人性在共產制度下被摧殘的真相。
讓他們跳
沒什麼血滴裡看不
沒什麼冬雨看不
不是多麼溫柔的雪
是多麼淒厲的騷
人的氣息
那言辭的故事
那流雲的戲譜
那蝴蝶的色彩
讓他們都知道
阿龍
告訴你他不在
哎
承麗啊
你這邊收拾好就去休息
是
下午四點半再來
好
哎
我告訴你他不在
彭磊啊
哎
你是又生誰的氣了
你倒比我還忙啊
哼
哎
爸爸
人家剛剛去拍照嘛
我告訴妳
剛剛一個叫什麼卡里斯西瓜拉 來的一個電話
卡里斯西瓜拉
管他多少度
他說什麼
他說呀
他跟你約好了
一塊兒去到羅馬去
是啊
去羅馬看看
是他平生的心願
他想去朝拜那些 羅馬古代的殿堂
哎
他去朝拜
要妳跟他去幹什麼
哎
爸爸
但是
克里斯托夫說
我們學藝術的人
有機會都要去羅馬 瞻仰一番啊
他去他…
要妳跟他結伴一塊兒去幹什麼
爸爸
結伴一塊兒去是因為
我們這樣可以減少很多 不必…
不必的花銷嘛
啊
孤男寡女在一塊兒結伴去
妳要跟這個洋畫家 一塊兒到羅馬
我告訴妳
我們父女之間的情分 就到此為止
爸爸
好了好了
妳不要跟我耍賴
妳平常什麼要求 我都可以答應
唯獨是這件事情
我告訴妳
辦不到
爸爸
人家只是去玩一下嘛
又不是要嫁到羅馬去
哎
妳就是要嫁到羅馬去
那也算了
妳要跟這個洋畫家 一塊兒到羅馬去
既不沾親又不帶孤
妳算什麼玩意兒
但是我們是朋友啊
他要開畫展
需要有人幫忙
我順便去旅行一下
又是我不可以
不可以
我告訴妳
辦不到
俞瑄
我希望妳正正經經的 交一個男朋友
但是
最好是中國人
妳知道爸爸年紀也不小了
我總要有一個人 來接手經營這家餐廳
你不要再說了
哈嘍
是米歇爾
對
同一時間
就在那兒
對
不不
我會
米歇爾
爸爸
我是一個成年人
我有獨立的自主權
我可以決定 自己的終身幸福
我不希望聽任您的支配
去讓我嫁給任何人
我撫養妳二十幾年
妳居然這樣對我說話
妳…
米歇爾
我孝順你
是爸自內心的
我可以永遠的孝順你
我也希望這樣做
但是
你不能干涉我的自由
你不能支配我的命運
我的命運和我的婚姻
是應該衝到我自己的手裡
好好
我到今天
才真正的瞭解 我自己親生的女兒
好吧
妳就跟她去
妳要跟那個楊花家 一塊兒到羅馬
讓我們父女之間的關係
從今天起
就恩斷情絕
我就算我沒養這個女兒
爸爸
我不是你爸爸
米歇爾
很有用的人
是還不錯
不過
如果你要我嫁給他的話
不可能的
待會兒下課以後
到我寄室裡邊開會
老夏
這裡又不是祖國
已經連續開了好幾天會了
今天可以放你一天假嗎
好嘛
開會就…就開會嘛
大夫
你怎麼又遲到了
教授找我去談話呀
你怎麼那麼亂理由呢
這個老彭知道嗎
老彭可以證明嗎
是啊
我…我看見教授找他去
夏小龍
你要特別的注意
在這個資本主義社會裡邊
有很多的教授
他亂講話呀
散播毒素
當心你中了那些人的毒
各位
今天呢
我把大家來召集到這兒來開會
是要加強我們的這個
思想陣容
還有
健全我們的組織
所以我提議
我們成立一個
這個領導班子
就這麼幾個人
還成立什麼領導班子
你怎麼說
我們大家怎麼服從就是了
夏小龍
你有沒有發現
我們大家都很散漫
一點都不守紀律
大家在社會主義制度下
已經生活了三十年了
大家都有很高的政治覺悟
就那麼容易受資本主義的影響
哦
那你是反對
集體領導
集體行動了
你少給我扣帽子
夏小龍
你不要忘了
你是被檢舉過的
你是站在反黨的邊緣上
那是四人幫時代給我扣的帽子
現在你提這個什麼意思
四人幫時代已經過去了
你是不是還留一代四人幫
我
好了好了
我們大家不要提這個話外之題了
現在這個開會
我就要阻止這個
阻止領導班子
以後我們大家的行動
比方說這個
衣食住行
我們大家都要記住行動
在學習方面上
我們大家要互相的磋商
千萬不要表現自己
妨害了別人
對對對
還有
給這個外國教授接觸
給這個外國學生接觸
一定要向組織裡面報告
還有請客
祖國給我們的外匯
是多麼的寶貴
我們要花錢花在刀口上
不要亂用
不要亂請客
要請客的話可以
集體請客
你得了
你別把問題扯得太遠
你不是想組織領導班子嗎
你怎麼組織
我記得我出國以前
處長跟我們談過
你負責內部事務
我負責外部事務
是由你和我咱們兩個人共同領導
現在不同了嘛
現在
你負責對外交涉
尤其是到大使館裡邊
那麼小鵬就負責
我們大家的安全
小郭就負責黨的組織
你呢
我是總領導
我監督你們大家的工作
老江,算了吧
真受不了
就這麼幾個人
老像要搞什麼階級鬥爭
他不過是個預備黨員罷了
憑能力、才幹都不如你
他憑什麼當上總領導的
反正我不想當什麼領導
上面交給我的任務
是負責大家的技術和學習
我盡量達到上級的要求
你什麼時候回巴黎
你怎麼知道我要回巴黎
前些日子你不是說過
你要回使館去交涉嗎
老江,請你幫個忙
聽說使館有便宜貨
價錢比外面低很多
你跟老陶的關係又好
幫個忙
來部電視機
沒有電視機,論記也可以
只要能打通出門路來
告訴我一聲
我想沒什麼問題了
等他回到巴黎以後
我一定盡量想辦法
真的,謝謝
我不能跟你去羅馬了
但是為什麼
我已經決定了
我們要一起走
你知道我真的很需要你
是的,我知道
但是我有個問題
你爸爸怎麼了
為什麼他可以控制你
我覺得所有的問題
都是你自己的錯
你沒有足夠的個性
你沒有足夠的力量
去獨立
如果你能改變你的決定
也許我可以得到你的承諾
改變?
改變什麼
如果我改變了
我不會再去羅馬了
我已經等了很久了
我不想再改變了
我真的需要你
你願不願意跟我到羅馬去
現在就走
沒有時間了
讓你多考慮了
Christophe
Excuse me
Michelle
你喝醉了
怎麼了
喝醉了
真傻
你只要打個電話
我就會來接你
爸爸
你的女兒長大了
我曉得怎麼樣回家
我曉得回家的路
你剛說什麼
把聲音關小一點
吵死人了
這又不是古典音樂
小聲一點都沒有意思
小心吵了隔壁鄰居
還告你製造噪音
纔不會呢
我們住的是文教區
不是市中心的鬧區
這保持社區的安寧
是我們共同的責任
隔壁的吉諾
也常放熱門音樂
聲音比我們還大
別人不守秩序
你們也要學
出國以前爺爺怎麼說的
到國外去
要學人家好的
不要學人家壞的
爸爸的信看了沒
信上怎麼說
又生病了
那你又要回去了
他很孤獨
再說快三年沒回去過了
應該回去看看他老人家
我們好不容易存了那麼一點錢
又要花在買機票上
跟禮物上
你為什麼不替家家
跟嘉儀想一想
他們的教育費越來越貴了
再說嘉儀明年要升高中了
到時候我會有打算的
為什麼什麼事
到時候再說呢
就不能事先準備著呢
跟你結婚到現在
你就沒有問過家裡的經濟狀況
別人到巴黎來
跟我們一樣的久
而他們都有房子了
我們還是用租的
我又不想在這住一輩子
幹嘛要買房子
那孩子的教育費呢
還有
你答應給嘉儀的鋼琴呢
我正在翻譯一本書
等明年他讀高中的時候
這本書也出版了
不全都有了嗎
那是畫在紙上的筆
不能充機呀
結婚的時候
你就擬好了一身寫作的計劃
都快二十年了
你照計劃做了嗎
我已經把早期的著作改成翻譯
這已經像現實低頭了
快放假了
嘉嘉跟嘉儀想到坎城去玩
那你們到坎城去玩
我回臺灣去看看
哎
江白
你回來怎麼不通知一聲啊
我先讓你驚喜一下
您的身體
我的病剛剛好
前幾天很嚴重
這不是我說的
是醫生說的
來來
其實我也不想通知你
讓你漂洋過海的
為了我這點小病幹什麼嘛
嘉嘉跟嘉儀他們好吧
很好
他們也該放假了
你怎麼不帶他們回來玩玩
他們想利用這個假期
到南部的坎城去玩一趟
哦
史先生
江叔叔來了
怎麼
沈教授上課還沒回來
他回臺灣去了
是這樣的
我公公他病了
天白回去看看
大概過兩天就回來了
老太爺的病怎麼樣
大概沒什麼
我公公一想念天白
就說他生病了
那老太爺受限制不能出國呀
江先生
一個人是不可能受到限制的
那麼老太爺
為什麼不到巴黎來呢
他不能適應這裡的生活
前年他也來過一次
住了一個月他就回去了
哦
江叔叔
領導決定
讓我上武器三校去
可是你下月就要生了
誰照顧你呢
你去你就去吧
我會照顧自己的
我已經寫了報告了
我要求延期
反正是要去的嘛
早去早回啊
這一去就是一年整
怎麼辦呢
只不過是一年而已啊
比起別人我們應該感到滿足
多少夫妻天南地北各居一方
一年只能夠相聚四五天
像我們這樣
能夠在同一個單位工作
半個人也挑不出一對
黨對我們已經夠照顧的了
唉
把我們這些學科學的人
弄去種田養豬
簡直是浪費
唉那其他的音樂家
藝術家文學家
不是也要那去武器三校
參加體育鍛煉嗎
你知道科學和社會
每天都在進步
我們這裡把人下放
下放一年
科學技術就會落後兩年
甚至更多
刮這種上山下鄉的風
不知道會對國家和人民
造成多大的損失
不應該說這種話
國家就已經更優待著了
我是為國家和人民
的利益著想
這樣亂整下去
社會會越來越落後
人民會越來越苦
江叔叔那後來呢
後來啊叔叔在武器幹校
一直待到1970年底纔回來
回來一個月
我愛人又到武器幹校去了
這樣的話我們倆一共
分別了兩年時間
江叔叔為什麼要叫愛人啊
大陸上啊
就是這樣稱呼
夫妻之間就稱為愛人
哎呦好肉麻哦
江叔叔
這樣你不是很可憐嗎
我這還算好的呢
人家有很多夫妻啊
夫妻工作在兩個地方
比如說丈夫工作在新疆
妻子工作在廣東
一兩年才能見一次面啊
見面的時間呢也很短
一般都是兩個星期
下一次見面啊
又得一兩年之後
有的還要幾年呢
那不就成了牛郎真女了嗎
是啊
要是有的話我寧願不結婚了
夫妻相見都這麼難
那一家團聚
是
我就有個妹妹分別了十幾年
再沒有見過面
更何況是全家人團聚了
真是個難以想像的世界
我等了你三個多小時
我先去給法國內政部辦交涉去了
下一次回巴黎
你先打個電話給我
我不知道你在等我
向東宏打電話給我
說你是坐七點四十分的火車來
我沒想到他想得這麼周到
打電話通知你
你跟老鄉的矛盾又擴大了
我早就跟你說過
不要跟他產生矛盾
我是盡量遷就他
可我不知為什麼
他總是找我的毛病
那就要更加小心
我自信我沒有犯什麼錯誤
你要買的彩色電視機
我已經替你買到了
沒有關稅
市價便宜
過些日子我會利用外交優待
給你進一本現金
那太謝謝了
多少錢呢
一千三百多法郎
才一千三百多法郎
那我什麼時候把錢給你
不忙慢慢再說了
我們是老同事了
你回去了以後
我還要拜託你
照顧我的家人跟愛人
那當然了
在巴黎你給我這麼多的幫助
我瘋了
這下總算是如願以償了吧
謝謝您
小雲
好點了吧
早上起來已經歇了三會兒了
偶爾歇歇肚子
也沒什麼壞處
肚子是很疼
上一號都歇不出來
多喝水
給你帶著
已經歇了兩天了
腸子都快歇斷了
喫藥沒有
不喫藥的話
歇了兩天還得了
那個被殺的東方人的身份
查出來了沒有
死者的身份是查出來了
不過兇手是誰
一直摸不著邊
一點線索都沒有
你是不是知道什麼消息
我哪知道什麼消息
喝點熱開水
謝謝
我看這件案子
跟一年前一樣
又成了無頭公案
費盡了九牛二虎之力
還是找不到兇手
怎麼很久沒看你發過女孩來
這不是我說你
難得看見這麼一個文文靜靜的女孩
你可不能辜負人家
你有什麼話要告訴我
明明生病了
你不去看看他嗎
在他面前
我是去刺青青
他對我老毛
我雖然很有趣
但他只想著美
他對我很冷
他不應該和我一起
Alina
你不瞭解中國人
你也不瞭解漁民
我怎麼會明白
想辦法慢慢的去瞭解他
多跟他接觸
慢慢的
你會發現
中國男人的愛情觀
往往是把性與靈
分開成兩種東西
他們認為
性是誤會的
低級的
而靈是聖潔的
高尚的
就算是同性的朋友吧
他們也會把他分成酒肉朋友
和知性的朋友的
Alina
妳知道嗎
妳認為漁民對妳不夠熱情
這表示
這表示他尊重妳
絕對不是鄙視妳的意思
他把妳當作知性的朋友
君子之交
淡如水這句話
妳有沒有聽說過
漁民都有什麼病
嚴重嗎
妳如果關心他
為什麼自己不去看看他
君愛
謝謝妳來看
是我錯了
我不瞭解妳們中國人對朋友的觀念
本來
我非常不滿意妳的冷漠
現在
我才知道
那是
君子之交
Alina
妳自己說
很對不起
我沒辦法起來照顧妳
這句話妳聽得懂嗎
懂不懂
我是中國人
那請問妳
有個叫漁民的香港學生
是不是住在這
有…還住在這
謝謝
妳不去找他
沒事
我只是經過這
順便來看看
認識的朋友
生病的人
最需要朋友陪著聊聊
他生病了
是啊
他住幾號房
三樓三零七
你離鄉走他鄉
我呼吸春花杜蕊
芬芳聲音在響
一首
我心思情卷
笑上了
有誰敢當
絕世兩重情懷
笑
唯獨交給
誰能快些
呼吸春花杜蕊
芬芳
下次有種
微笑
朋友
當你緊緊握著
我的手
用火炬燃心頭
當你緊緊握著
我的手
用火炬燃心頭
