三國演義第三十一回 曹操倉亭破本初 玄德荊州依劉表

qingsheng zhang
229 位粉絲
7 觀看·2024年3月2日
简介:《三国演义》是我国最早的一部长篇章回体历史小说,代表古代历史小说的最高成就。全称《三国志通俗演义》,又称《三国志》、《三国志传》等,简称《三国演义》。该书继承了历史上诸多史书、杂传、戏剧、小说,如陈寿《三国志》、《殷芸小说》、《三国志平话》等的故事题材,着重描写了魏、蜀、吴三国之间的政治、军事、外交斗争和兴衰过程,始于黄巾起义,终于西晋统一,展现出一幅波澜壮阔的百年历史风云画卷,揭示了东汉末年社会现实的动荡和黑暗。全书使用浅近的文言,明快流畅,雅俗共赏,笔法富于变化,摇曳多姿,以宏伟的结构,把百年左右头绪纷繁、错综复杂的事件和众多的人物,组织得完整严密,叙述得有条不紊,人物形象栩栩传神,刘备之仁,曹操之奸,孔明之智,关羽之忠,张飞之莽,赵云之勇,孙权之霸,周瑜之英,无不赫然在目。可以说没有哪一部小说能像《三国演义》这样对一个民族的社会生活和风俗习尚产生如此巨大而深刻的影响。
该书最早的版本是明嘉靖元年刊印的《三国志通俗演义》,分24卷,240则,每则一个七言标题。此后新的刊本迭出,卷数、回目、引用诗词等均有改动。清康熙时,毛纶、毛宗岗父子对《三国志演义》进行了修订,遂成为最通行的本子。以人民文学出版社1980年8月版较为通行。〖质量〗三校。
第三十一回
曹操蒼亭破本初
選得荊州一流表
卻說曹操成袁紹之敗
整頓軍馬
以禮追襲
袁紹扶金單一
引八百騎
奔至離陽北岸
大將將義渠
出寨迎接
稍依前世
速與義渠
義渠乃昭玉離散之眾
眾聞紹在
又皆已聚
軍事覆陣
一環濟州
軍行之次
夜宿荒山
紹於帳中
聞遠遠有哭聲
遂思往聽之
卻是敗軍相聚
訴說喪兄失弟
氣半王親之苦
個個垂胸大哭
接曰
若聽天封之言
我等怎遭此禍
紹大悔曰
吾不聽天封之言
兵敗將亡
今回去
有何面目見之也
次日
上馬正行間
龐濟引軍來接
紹對龐濟曰
吾不聽天封之言
天封之有此敗
吾今歸去
休見此人
龐濟因憎曰
封在獄中
聞主公兵敗
府長大笑曰
果不出吾之料
袁紹大怒曰
庶儒怎敢笑我
我必殺之
遂命使者姬寶劍
先往濟州獄中
殺天封
卻說天封在獄中
一日
玉麗來見封曰
與別家賀喜
封曰
何喜可賀
玉麗曰
袁將軍大敗而回
君必見眾矣
封笑曰
不禁死矣
玉麗問曰
人皆為君喜
君何言死也
封曰
袁將軍外寬而內寂
不念忠誠
若勝而喜
猶能攝我
今戰敗則休
吾不忘生矣
玉麗未信
呼使者姬劍至
傳袁紹命
欲取天封之首
玉麗方驚
封曰
無故至必死也
玉麗皆流淚
封曰
大丈夫生於天地間
不識其主而逝之
是無知也
今日受死
福何足惜
乃自吻於獄中
後人有失曰
昨朝居受
君忠失
今日天封
獄內亡
河北棟樑皆折斷
奔出燕部
喪家邦
天封祭祀
聞者皆未歎息
袁紹回濟州
心煩意亂
不理政事
其妻劉氏勸立後祀
紹所生三子
長子袁譚自顯司
出守青州
次子袁熙自顯邑
出守幽州
三子袁尚自顯府
是紹後妻劉氏所出
生得形貌俊偉
紹甚愛之
因此留在身邊
自關渡兵敗之後
劉氏勸立尚為後祀
紹乃與沈沛龐濟
新平郭圖四人商議
原來沈龐二人相輔袁尚
新郭二人相輔袁譚
四人各為其主
當下袁紹為四人約
今外患未息
內事不可不早定
吾將議立後祀
長子譚為人性剛好殺
次子熙為人柔懦難成
三子尚有英雄之表
禮賢敬事
吾欲立之
公等之意若何
郭圖曰
三子之中譚為長
今又居外
主公若廢長立幼
此亂蒙也
今軍威稍挫
敵兵壓境
豈可父使父子兄弟
自相爭亂也
主公前例會拒敵之策
立祀之事無容多議
袁紹愁處未決
忽報
袁熙引兵六萬自幽州來
袁譚引兵五萬自青州來
外省高幹
亦引兵五萬自濱州來
各至濟州駐戰
紹喜
載整人馬來戰曹操
師曹引得勝之兵
陳列於河上
有土人丹石湖江以迎之
曹見父老庶人
須髮盡白
乃命入帳中賜座
問之曰
老丈多少年紀
答曰
接近百歲矣
操曰
吾軍事驚擾汝鄉
吾甚不安
父老曰
桓帝時
有黃興獻於楚宋之分
遼東人因葵善小天文
夜宿於此
對老漢等言
黃興獻於前相
正照此見
後五十年
當有真人起於良配之見
僅一年紀至
整整五十年
原本出重煉於民
民皆怨之
丞相興仁義之病
弔民罰罪
關渡一戰
破元紹百萬之重
正應當時
殷葵之言
趙民渴望太平矣
曹孝曰
何敢當老丈所言
遂取九十卷帛
賜老人而遣之
號令三軍
如有下相殺人加雞犬者
如殺人之罪
於是軍民陣伏
曹亦心中安息
人報
元紹拒四州之兵
得二三十萬
前至蒼亭下寨
曹提兵前進
下寨已定
此日兩軍相對
各步成陣勢
曹引諸將出陣
曹亦引三子義生
及文官五將出到陣前
曹曰
本處既窮利盡
何尚不思投降
只待刀鱗向上
毀無疾意
燒大怒
回顧眾將曰
誰敢出馬
元尚欲於赴前逞能
便舞雙刀飛馬出陣
來往奔馳
曹只問眾將曰
此何人
有使者答曰
此元紹三子元尚也
言未畢
一將挺槍早出
曹視之
乃徐晃步將使喚也
兩騎相交
步三河上
撥馬四斜而走
使喚趕來
元尚粘弓搭箭
翻身被射
正中使喚左目
元紹見子得勝
揮鞭一指
大隊人馬擁江過來
混戰大沙一長
各明金收軍還債
曹與諸將商議破紹之策
乘禦線十面埋伏之計
勸曹退軍於何尚
伏兵十隊
誘紹追至何尚
我軍無退路
必將死戰
勝紹矣
曹然騎騎
左右各分五隊
左一隊夏侯敦
二隊張遼
三隊李典
四隊越晉
五隊夏侯淵
右一隊曹洪
二隊張河
三隊徐晃
四隊餘晉
五隊高攬
中軍徐楚為先鋒
次日十隊先進
埋伏左右已定
至半夜
曹令徐楚引兵前進
為做結債之事
袁紹五債人馬
以騎鋸起
徐楚回軍便走
袁紹引軍趕來
喊聲不絕
筆及天明趕至何尚
曹軍無去路
曹大呼曰
前無去路
諸軍何不死戰
中軍回身奮力向前
徐楚飛馬當先
力戰十數將
袁軍大亂
袁紹退軍即回
背後曹軍趕來
正行間一聲鼓響
左邊夏侯淵右邊高攬
兩軍衝出
袁紹拒三子一生
死衝血路奔走
又行不到十里
左邊嶽進
右邊餘進殺出
殺得袁軍屍橫遍野
血流成渠
又行不到數裏
左邊李典
右邊徐煌
兩軍結殺一陣
袁紹父子膽喪心驚
奔回舊寨
令三軍造反
方遇帶石
左邊張遼
右邊張和
進來衝寨
紹慌上馬
前奔蒼亭
人馬睏乏
欲待歇息
後面曹操大軍趕來
袁紹捨命而走
正行之間
左邊曹洪右邊夏侯敦
擋住去路
紹大呼約
若不決死戰
必為所勤矣
奮力衝突得脫重圍
袁襲高幹皆被劍傷
軍馬死亡殆盡
紹抱三子痛哭一場
不覺昏倒
眾人急救
紹口吐鮮血不止
歎約
鬍子歷戰數十場
不亦今日狼狽至此
此天喪無也
如等各回本州
誓與曹賊一決雌雄
便叫新平郭圖
火急隨袁譚前往青州正遁
恐曹操犯禁
令袁襲仍回幽州
高幹仍回兵州
各去收拾人馬
以備調用
袁紹引袁尚等
入濟州養兵
令尚與沈沛旁繼
暫掌軍事
卻說曹操自蒼亭大盛
重上三軍
令人探查濟州虛實
細作回報
紹臥兵在牀
袁尚沈沛謹守城池
袁譚袁襲高幹皆回本州
眾皆勸曹即攻之
曹曰
濟州糧食極廣
沈沛又有機謀
未可擊拔
現今闔家在田
恐廢民業
古代秋成後
取之未完
正義間
忽尋欲有疏道
報說
劉備在汝南
得劉僻攻都數萬之眾
文丞相提軍出征河北
乃令劉僻守汝南
北親自引兵
程須來攻許昌
丞相可速回軍御之
曹大驚
劉曹洪屯兵河上
虛張聲勢
曹自提大兵
往汝南來迎劉備
卻說玄德與關張趙雲等
引兵禦襲許都
行近攘山地面
正欲操兵殺來
玄德便於攘山下寨
軍分三隊
雲長屯兵於東南角上
張飛屯兵於西南角上
玄德與趙雲
於正南立寨
曹操兵至
玄德鼓譟而出
曹不成陣勢
叫玄德打話
玄德出馬於門旗下
曹以鞭指罵曰
吾待汝為上兵
如何備意忘恩
玄德曰
汝脫名漢相
實為國賊
吾乃漢氏宗親
奉天子密詔
來逃反賊
遂於馬上朗誦一代詔
曹大怒
叫徐楚出戰
玄德背後趙雲
挺槍出馬
二將相交三十和
不分勝負
忽然
喊聲大陣
東南角上
雲長衝突而來
西南角上張飛引軍
衝突而來
三處一起掩殺
曹軍遠來貧困
不能抵擋
大敗而走
玄德得勝回營
次日
又是趙雲諾戰
曹兵尋日不出
玄德再是張飛諾戰
曹兵亦不出
玄德遇疑
呼報
宮都運糧製被曹軍圍住
玄德即令張飛去救
呼又報
夏侯敦引軍抄背後
竟取汝南
玄德大驚
曰
若如此
吾前後受敵
吾無所歸宜
急遣雲長救之
兩軍皆去
不一日
飛馬來報
夏侯敦已打破汝南
劉僻棄城而走
雲長現今被圍
玄德大驚
又報
也被圍住了
玄德急欲回兵
又恐操兵後襲
呼報
寨外徐楚諾戰
玄德不敢出戰
後至天黑
較軍事飽餐
步軍先騎
馬軍後隨
寨中虛傳更典
玄德等離寨約行數裏
轉過土山
火把齊鳴
山頭上大呼曰
休轎走了劉備
丞相在此專等
玄德慌尋走路
趙雲曰
主公勿誘
但跟某來
趙雲聽槍越馬
紗開條路
玄德徹雙股艦後隨
正戰間
徐楚追至
與趙雲立戰
背後餘勁離點又到
玄德見勢危
落荒而走
聽得背後喊聲漸遠
玄德望深山闢路
單馬逃生
崖道天明
側手翼標軍衝出
玄德大驚
視之
乃劉沛引敗軍千餘騎
護送玄德家校前來
孫前簡擁彌方意志
速說
夏侯敦軍事甚銳
因此棄城而走
草兵趕來
幸得雲長擋住
因此得託
玄德曰
不知雲長今在何處
劉沛曰
將軍且行
卻在立會
行道數裏
一棒鼓響
前面擁出翼標人馬
當先大將
乃是張和
大將
劉沛快下馬受降
玄德方愈退後
只見山頭上紅旗末動
翼軍從山屋內擁出
為首大將
乃高瀾也
玄德兩頭無路
仰天大呼曰
天何時我受此窘急也
事事至此
不如就死
欲拔劍自穩
劉沛及旨之曰
容謀死戰
奪路救軍
閻契便來與高瀾交鋒
戰部三河
被高瀾一刀砍於馬下
玄德正慌
方愈自戰
高瀾後軍忽然自亂
一將沖陣而來
槍起處
高瀾翻身落馬
適之
乃趙雲也
玄德大喜
雲縱馬挺槍殺散後隊
有來前軍獨佔張河
河與雲佔三十餘河
撥馬敗走
雲嘗試沖殺
卻被河兵守住山崖
路窄不得出
正奪路間
只見雲嘗觀屏舟艙
引三敗軍到
兩下相攻
殺退張河
各出哀口
站住山險下寨
玄德是雲嘗尋覓張飛
原來張飛去救宮都
宮都已被夏侯淵所殺
飛奮力殺退夏侯淵
以禮趕去
卻被越禁
引軍圍住
雲嘗陸逢敗軍
尋蹤而去
殺退越禁
與飛同回見玄德
人報曹軍大隊趕來
玄德叫孫前等
保護老小先行
玄德與官張趙雲在後
且戰且走
曹見玄德去遠
收軍不敢
玄德敗軍不滿意
一千狼狽而奔
前至驛江
換土人問之
乃漢江野
玄德泉且安盈
土人知事玄德奉獻洋酒
乃聚飲於沙灘之上
玄德歎曰
諸君皆有王座之才
不幸跟隨劉備
北之命窘
累及諸君
今是身無力錐
誠恐有誤諸君
君等何不棄備而投明主
以取功名乎
眾皆掩面而哭
雲長曰
兇言詫異
昔日高祖與項羽爭天下
碩敗於羽
後九里山一戰成功
而開四百年基業
勝負兵家之長
何可自揮旗幟
孫前曰
成敗有時不可喪志
此離荊州不遠
劉景生坐鎮九郡
兵強兩族
更且與公結漢氏宗親
何不妄投之
玄德曰
但恐不容爾
錢曰
謀願先往順治
使景生出境而迎主公
玄德大喜
便令孫前興業往荊州
道君入見劉表
禮畢
劉表問曰
恭從玄德
何故至此
錢曰
劉氏君天下英雄
遂兵威將寡
而致欲匡扶社稷
汝南劉僻
公都肅武清固
以以死報之
明宮與使君
同為漢氏之咒
僅使君心敗
欲往江東投孫仲謀
錢漸言曰
不可背親而向殊
荊州劉將軍立賢下士
使歸至汝水之頭東
何況同宗戶
因此使君特使錢
先來拜擺
為明宮命之
表大喜曰
玄德無弟也
久欲相會而不可得
僅肯會故實為幸甚
蔡茂贈曰
不可
先從呂布後世曹操
盡投袁紹
皆不克忠
足可見其為人
僅若納之
曹操必加兵於我
妄動干戈
不如斬孫錢之首
以獻曹操
曹必重待主公也
孫錢正色曰
錢匪據死之人也
劉使君忠心為國
曹操袁紹
呂布等彼
千思相從
不得一夜
今聞劉將軍
漢朝苗裔
亦切同宗
故千里相投
而何現蟬兒杜賢
如此也
劉表聞言
乃赤蔡茂曰
吾主意已定
汝勿多言
蔡茂殘橫而出
劉表遂命孫錢
先往報玄德
一面親自出國
三十里迎接
玄德見表
執禮甚恭
表義相待甚厚
玄德引官張等
拜見劉表
表遂與玄德等
同入荊州
分撥宅院居住
卻說曹操
探知玄德
已往荊州
投奔劉表
便欲引兵攻之
程玉曰
袁紹為楚
而拒攻荊鄉
倘袁紹從北而起
勝負未可知矣
不如還兵許都
養軍蓄銳
待來年春暖
然後引兵先破袁紹
後取荊鄉
南北之利
一舉可收也
曹然其言
遂提兵回許都
至建安七年
春正月
曹賦商議興兵
先差夏侯敦滿重
鎮守汝南
以拒劉表
劉曹人尋玉
守許都
親統大軍
前赴關渡屯紮
且說袁紹
九歲感冒吐血癥後
今方燒玉
商議禦攻許都
沈沛見曰
九歲關渡蒼亭之敗
軍心未振
尚當深鉤高壘
以養軍民之利
正義間
呼報曹操進兵關渡
來攻濟州
紹曰
若後兵臨城下
將之豪鞭
勢已遲矣
吾當自領大軍出營
袁尚曰
父親病體未全
不可遠徵
兒願提兵前去迎敵
紹許之
遂使人往青州取元潭
幽州取元溪
冰州取高幹
四路同破曹操
正是
才向汝南明佔谷
又從濟北動真皮
未知勝負如何
且聽下文分解
