康熙王朝俄羅斯使者戈爾尼到底該穿什麼服飾?清初中俄外交人員服飾考

中國古代服飾賞析
51 位粉絲
21 觀看·2024年4月23日
大家好 前幾天刷到了一個視頻 大致內容是用母語配音 康熙王朝俄羅斯使者戈爾尼和康熙會面的片段
受到啓發後 我也想做一期歷史上青出中俄外交人員都穿什麼服飾 先看一下康熙王朝原片段
大清皇帝陛下
俄羅斯是世界上最偉大的國家 在俄羅斯周圍 許多國軍都已率稱名歸順了沙皇陛下
希望大清國君主主動向沙皇陛下求好稱臣
開放邊境 並將黑龍江流域之左輪和者齊格爾登處理 歸還我們俄羅斯
回去告訴你們那個彼得 他是個皇上 朕也是個皇上 大清國不想佔沙俄一草雲 但是沙俄也休想佔我大清的半寸土地
黑龍江上下凡是河西沙石我們都不放棄 如果你們膽敢心吞的話 那麼我大清國有百萬雄兵嚴陣待 陛下
據我們所知 大清國只是表面上強大 實際上有許多的敵人 出現殘忍不服蠻人的同志 你們西南樹地已經有三位將軍已經就病叛亂了
雖說這劇裏的清代服飾錯誤非常多 但戈爾尼的服飾錯到了一步 19世紀末期的西服居然出現在了17世紀後期
那麼歷史上俄羅斯使者究竟穿什麼服飾呢 我們要先確定一下片段裏的故事 在歷史上是什麼時代發生的
這樣就好確定那個時期
對服飾風格 首先可以確定的是 歷史上並沒有一個叫戈爾尼的俄羅斯使者 但是片段裏演繹的事件卻是基於真正發生在清代
的外交事件 康熙九年及1670年 俄國涅爾琴斯克 吉尼布楚軍政長官達尼洛達尼洛維奇
阿爾申斯基在給派往大清帝國的涅爾琴斯克 哥薩克班長伊格納基
尼洛萬諾夫等人的訓練中 要求其向伯格德汗及俄國對清朝皇帝的稱謂成名
諸多國家之國君和國王
以率其臣民歸依於我大君主阿列克謝尼哈伊洛維奇大公大俄羅斯
小俄羅斯及白俄羅斯全境制專制君主 衆多國家之統治者沙皇陛下
最高統治之下望彼伯格德汗本顏歸順於我 沙皇陛下最高統治之下永世不渝
向我大君主難度 並允許我沙皇陛下之臣民統 敵國臣民在彼之國土及雙方境內
自由通商 通過歷史記載 我們得以知道這次中俄外交事件是發生在17世紀後期 那麼這時候的俄國使臣
到底穿什麼樣的衣服呢
這些都不是1670年左右的俄羅斯服飾 想要搞清楚近現代俄羅斯服飾時就要了解彼得一時
第一項政策 剃鬚衣服 彼得一世於1696年親政 1698年彼得一世強制
推行剃鬚法令並開始收取服須稅 1700年1月沙皇禁止
所有貴族正要穿傳統俄羅斯袍掛 1701年沙皇開始推行 從法國和德意志地區引進的西歐式服飾
如果有人仍然要穿傳統袍服 那麼政府將要對其進行徵稅
1670年的俄羅斯沙皇
是彼得一世的父親 阿列克謝一世 這時俄羅斯的西化改革 尚未開始 也就不存在什麼剃鬚衣服
俄羅斯波亞官員們還是穿着傳統袍掛服飾 頭戴皮草暖帽 留着大鬍子
下面我們先看一下17世紀左右的俄羅斯傳統袍掛是什麼樣的
俄羅斯傳統袍掛
我們會習慣亞裔的態度
亞裔和土耳其人
不要害怕
亞裔和土耳其人
不要害怕
我們有土耳其人
我們有肉和麪
我們有土耳其人
我們有肉和麪
我們會習慣亞裔的態度
亞裔和土耳其人
不要害怕
我們有肉和麪
我們會習慣亞裔的態度
亞裔和土耳其人
不要害怕
我們會習慣亞裔的態度
亞裔和土耳其人
我們有肉和麪
我們會習慣亞裔的態度
亞裔和土耳其人
讓我把槍放下 讓我把槍放下
讓我的槍能夠順順的射向敵人
阿彌陀佛
大瓦爾瑪
阿彌陀佛
大瓦爾瑪
阿彌陀佛
大瓦爾瑪
阿彌陀佛
我把槍放下
讓我的槍能夠順順的射向敵人
阿彌陀佛
大瓦爾瑪
阿彌陀佛
我把槍放下
讓我的槍能夠順順的射向敵人
阿彌陀佛
大瓦爾瑪
我把槍放下
讓我的槍能夠順順的射向敵人
我把槍放下
讓我的槍能夠順順的射向敵人
阿彌陀佛
大瓦爾瑪
阿彌陀佛
我把槍放下
讓我的槍能夠順順的射向敵人
阿彌陀佛
大瓦爾瑪
阿彌陀佛
我把槍放下
讓我的槍能夠順順的射向敵人
我把槍放下
讓我的槍能夠順順的射向敵人
我把槍放下
讓我的槍能夠順順的射向敵人
我把槍放下
讓我的槍能夠順順的射向敵人
望李伯格德漢本顏
歸順於我沙皇陛下
最高統治之下
永世不渝
向我大郡主辦公
並允許我
歸
