76, #現代西班牙語課程, #第一冊第06課 8， #張帆, #西班牙語

Name: 76, #現代西班牙語課程, #第一冊 第06課 8， #張帆, #西班牙語
Uploaded: 2024-06-01T14:13:00.000Z
Duration: 23 min 39 s
Channel: 语言学习 Language Lab
Description: 76, #現代西班牙語課程, #第一冊 第06課 8， #張帆, #西班牙語

语言学习 Language Lab

88粉絲

6 次觀看·2024年6月1日 #現代西班牙語課程 #第一冊 #張帆

76, #現代西班牙語課程, #第一冊第06課 8， #張帆, #西班牙語

好接下來咱們看一下第六課的這個詞彙Vocabulario 大家呢可以打開書看一下書上85頁那你呢也可以盯這個屏幕咱們先讀一下這幾個單詞都有什麼大家好心裡有個數 Recoger, meter, mochila, hambre, sed, por casualidad, botella, coger, cafetería, cerca, pequeño, pequeña, limpieza, acabar de, fiesta, despedirse de, encontrar, sucio, sucio, desarreglado, desarreglada, suciedad, ni, desorden, retirar, vaso, lavar, libro, periódico, revista, poner, estantería, trapo, mojado, mojada, fregar, silla cuando, escoba, barrer, por último, sacar, fregona, pasar, suelo, limpio, limpia, arreglado, arreglada, sendirse, sofá, justo, momento, alguien, puerta 好那你會發現這幾個單詞它還好像不是那麼的難然後它也不是那麼的多而且動詞不是很多所以今天這幾個單詞對大家來說不會很辛苦好咱們先來看第一個詞 Novela 小說那這個詞跟英語是不是也有點像那如果我要說我喜歡這本小說那你會怎麼說咱們剛講完的我喜歡對吧那是不是就是 me gusta esta novela 那如果我要說我喜歡這些小說呢那你應該怎麼說呀主語是不是變成了 estas novelas 那你用的應該是什麼書複數那你這個動詞變位應該是誰呀是不是就是 gustan 那你也要用哪個人稱變位是不是第三人稱複數的變位那這句話是不是就是 me gustan estas novelas 那如果我要說他喜歡這些小說那這個他做了什麼成分啊是不是間接英語那你就應該說 a él le gustan estas novelas 這是不是就可以了好然後再接著看下一個這個詞下一個這個詞是什麼這是一個人名對吧德國諾貝爾文學獎好然後再接著看下的這個這是作家男作家是 escritor 女作家就是 escritor 那這個詞其實跟誰有點像呢那個動詞那是不是寫東西的人叫作作家對吧好然後再接著看下這個 gustar 咱們剛纔是不是剛在單詞裡頭講了然後再接下來看下這個詞講完這些就不說了好然後再接著咱們再看下這個詞它是風格的意思就有點像什麼呢英語當中的 style 對吧然後比如說哎呀我特別喜歡他的風格對吧那你就可以怎麼說呀是不是會說然後再接著呢那如果要說我特別特別喜歡那我著迷那就會用誰呀這是不是就可以了好然後再接著看下這個詞現代的像咱們這本書呢這個教材是不是就會出現這個叫作什麼這是不是現代西班牙語那如果要說現代風格那是不是這就可以了那再比如說這是一個現代的建築建築是什麼呢這詞是不是跟英語有點像對吧是一個建築雖然這詞咱沒學過但是你一看它這樣你就知道它是什麼姓的呀它是不是應該是音姓的對吧那再接著呢那說全了是不是就是然後呢這是不是就可以了因為它就是一個什麼姓名詞音姓的名詞好然後再接下來看下這個這是看的意思就有點像英語當中的什麼呢 look 對吧那麼mira這個詞它變位呢也是規則的那要是我看那是不是就是那你看呢三單呢是不是就是那它應該就是那比如說他看了我一眼那聽著感覺是有點什麼事發生了對吧那他看了我一眼那就應該怎麼說呀對吧好然後再接著那我看了他一眼呢那我看了他一眼我看的直接對象就是他對吧那我應該找哪個代詞賓格語格是不是應該是賓格那就應該怎麼說呀是不是這就行了那再比如說你看什麼呢那你看什麼這是一個什麼句啊是不是特殊英文句那應該用哪個特殊英文詞是不是那你看什麼呢是不是就是這就可以了好這個看然後再有再給大家補充一個日常用語然後平時呢也經常會說那有同學說老師這不粘看嗎其實它是一個命令式你一聽到這三個字是不是覺得很高級其實沒什麼它就相當於英語當中的什麼呀起始句那其實這是啥你看比如說你看一個帥哥對吧然後再比如說你在大街上走著走著的時候那突然過來一輛車我瞪了你一下說那是不是就是什麼意思你看著點小心所以它有你看小心這樣的意思好然後再接著看一下這個這是中午你不覺得這個詞它特別講理嗎是不是一半的天這一天一半的時候那是不是就是正午中午那要是在中午的時候那應該怎麼表達呀它是一個固定搭配那你看在中午中午它是一個時間點對不對那在幾點咱們會加哪個介詞那你再注意它也是以什麼結尾的這個詞它是陽性陰性它是不是也是陽性的一個詞所以咱們加慣詞應該加哪個呀應該加陽性的注意它的詞性以啊結尾它是陽性的所以在正午那就應該是那比如說正午的時候我剛好在家那你就可以說好大家記住這個固定搭配好然後再接下來咱們看下這個詞這個詞呢這是一個動詞它就涉及到動詞變位了對吧那整體來說這個動詞它的變位是怎樣的還是相對來說規則的那規則只是僅限於什麼哦它不會變成為但是它會發生一點書寫上的變化不知道大家語音課上的東西是不是還記得那它在我身上應該怎麼變呀就應該是對吧那能這麼寫嗎這不能吧這太簡單粗暴了你要知道動詞原型變完位以後那所有字母的發音就應該跟動詞原型一模一樣那我再重複一遍這句話很重要啊動詞原型變位之後然後它所有字母的發音就應該跟什麼動詞原型一模一樣那你看在這它發的是什麼音啊那是不是發ㄍ這個音那你看動詞原型啊它發什麼音啊這個音對吧那我怎麼辦呢那是不是你要想法讓它發ㄏ這個音所以它在我上就會寫成什麼這算完全不規則嗎這不算只不過要遵循剛才我跟你所說的那個原則動詞原型變完位以後它應該跟它動詞原型每個字母的發音一樣要保持不變不要發生變化所以它在我上它要寫成那在其他的人稱還用改換書寫嗎不用啊因為它就沒有這樣的情況了比如在你上它是不是特合適啊然後在他他您呢那就應該是什麼呢是不是也特合適那麼我們呢你們最後一個所以你要注意的就是哪個人稱啊要改換字母寫成誰好這這個動詞變位然後再接下來咱們看這個詞用法它當什麼講啊收起拾起對吧那比如說我能把照片收起來嗎大家注意啊那這是一個什麼詞啊集物動詞你收起直接對象說不照片我後頭可以直接加什麼詞啊名詞那我能是不是照片是不是然後回答是不是可以說你可以收起來那是不是可以說你可以是不是是不是加動詞原形收起直接對象是不是這些照片上文是不是已經出現過那我找哪個代詞代啊直接變成丁格代詞那是不是你加的叫誰啊這是不是放在原形動詞後都跟它連著寫那我是不是也能放在變位動詞之前跟它分著寫那是不是也可以說好然後再接著我把紙撿起來是不是我撿啊它在我上應該是什麼這是不是就可以了要注意這個書寫哦那你看本意是不是收起我從地上收起來那是不是撿起所以這個詞還很好記的啊大家一定要注意它在叫上的變位要寫成誰啊然後再接下來看下邊這個詞它變位是規則的那是不是我上就是在你上那這個詞你看到它有一個什麼感覺懟進去它是什麼意思呢裝進塞進那它又是一個給物動詞你把什麼東西給裝進去是不是直接加名詞它把一本小說塞進抽屜裡那是不是就是找三丹的變位的直接對象是什麼是不是再什麼什麼裡那是不是這就可以了好然後那大家再看這個句子那是不是就是塞進塞的直接對象是什麼呀這是不是手啊再什麼什麼裡這兜是不是它把雙手塞進褲兜裡對不對好那它再把雙手塞進褲兜裡那是不是這是不是就可以了好這個東西你看到它知道是往裡塞這就可以了好咱們接下來看下邊這個詞然後像這個詞它指的是什麼呢雙肩揹包就是咱們平時背的那種雙肩背是好然後接下來大家看下邊這個詞呢是它是的意思那這一點就有點像英語裡頭那個詞對嗎但是大家一定要注意英語當中它是一個什麼詞性呢它是形容詞的詞性對不對但是像西語當中 Hungry 它是一個什麼詞性名詞而且它不僅是名詞它還是一個音性的名詞所以這一點就是需要大家格外注意的那再比如說我說我餓了那我餓了的話英語裡頭用的是一個什麼詞啊系動詞因為Hungry 它是一個什麼詞啊形容詞對不對那西語當中你還能用系動詞嗎這是絕對不行的所以大家一定要注意然後像西語當中來表達餓然後再包括之後呢它會出現哪個詞啊渴它也是一個什麼詞啊音性的名詞在表達我餓啊我渴啊這種時候那你要用哪個動詞在西語的理解是我有餓或者是我有渴所以你需要的動詞是誰是不是Tenir Tenir 那所以說餓那就是Tenir hambre 如果要說我特別餓那大家在想那是不是就是我有多多的飢餓那麼多多的飢餓那你就需要一個形容詞來修飾名詞對吧那要上哪個呢是不是上Mucho 但是它修飾又是一個什麼呢,陰性的名詞所以它最終的一個結果應該是mucha tener mucha hambre 那如果要說特渴呢,那就會怎麼說是不是tener,渴它也是什麼姓的,陰性的mucha sed 那比如說我餓了那是不是會說tengo hambre 那如果要問說那你餓嗎 y tu tienes hambre 然後那人說啊我渴餓了他是不是也會說si si tengo mucha hambre 那如果要問你渴嗎那是不是也會說tienes sed 然後說啊我特別渴那就會說tengo mucha sed 這就是這個餓和渴大家要注意的陰性的名詞來表達渴或者是餓的時候那你要用的動詞是誰啊是tener 好然後再接著看下的這個這是一個詞組對不對那這個詞組是por casualidad casualidad這個詞本身它就是什麼意思呢偶然的意思 por casualidad這就是湊巧那比如說誒正好我也要幹嘛呀我也要去超市那你就可以怎麼說呀 por casualidad voy al supermercado también 那比如說對方說誒我去超市然後你去嗎誒正好我也去是不是碰巧我也去那你可以說por casualidad voy al supermercado por casualidad voy al supermercado 好這是這個por casualidad 然後再接下來看下邊這個詞下邊這個詞是bodega 那這個詞在上節課已經出現過所以這個詞咱們不再多說了上節課是不是出現的是一瓶紅酒對吧那一瓶紅酒怎麼說的是不是應該是una bodega una bodega de 這是不是一個諒詞 una bodega de vino tinto對吧好然後再接著看下邊這個詞下邊出現了一個什麼詞啊動詞那這個動詞是誰呢 coger對吧那像這個動詞在西語當中也非常重要然後也是一個基本詞彙咱們首先一個要看的變位那它這個動詞變位整體上來看呢它是規則的那整體上來看我沒有說絕對對吧也就是說這個o它不會發生任何變化但是大家要注意什麼你變一個就知道了要是它在我上變位那它會怎麼變呢是不是coger 那我能直接簡單粗暴的寫成這樣嗎這個應該怎麼讀啊這個應該是coger對吧那我是不是一定要保證變完位以後它應該跟動詞原型的這個發音是一模一樣就跟剛才咱們見的拾起那個詞 re coger是的那變位在成語現在是jo 它要把j寫成誰啊 joda對嗎所以它在我上的變位就應該是cojo 那麼它在你上應該怎麼變呢那在你上是不是就應該是coges santana是不是coger nosotros我們呢就應該是cogemos vosotros cogeis ellos cogen 所以你就看啊像這個動詞變位呢大家一定要注意在誰上 jo改換書寫變完位以後跟動詞原型發音一樣咱們再回想一遍啊 jo是cojo tu coges ella usted coge nosotros cogemos vosotros coges ellos cogen 好這是coger這個詞的動詞變位那這個詞到底當什麼講呢大家會發現它的詞性是什麼是一個幾物動詞那幾物動詞就意味著什麼是不是後邊可以直接加啥直接加濱語對不對直接加名詞那首先一個它可以當什麼講拿起拿起大家是不是就想到了什麼樣 tomar 確實coger這個詞跟tomar非常像然後像這個詞你用著用著你就會發現然後首先它有拿起再還有什麼意思喫喝你還記得tomar嗎 tomar本意是不是拿起然後當時我會告訴你什麼你拿起來放在嘴裡那是不是就是什麼喫喫喝喝所以coger也是然後再還有它可以表示乘坐交通工具那個tomar是不是也行啊然後那大家看這個coger這個詞比如說哈比如說拿起那他拿起一本書那就會怎麼說呀是不是coge 然後再接著呢 un libro 那再比如說我說誒你手裡拿著什麼呢你手裡拿著什麼呢是不是你拿起了什麼在哪啊在手裡那應該怎麼說呀是不是que coges 是不是什麼啊應該用的特殊語文詞是這個que 對吧 que coges en la mano 這是不是就行了誒像剛才這倆句子像剛才這倆句子 coge un libro 那如果要換成tomar 我說toma un libro可以嗎沒問題啊那像在這 que coges en la mano 那我能不能說 que tomas en la mano 這也是可以的沒有任何問題啊好然後再接著喫喝那比如說他在喝水那你就可以怎麼說呀 coge agua 那再比如說我能喝咖啡嗎那我能那你應該用哪個san 那是不是puedo 然後再接著呢 coger café 那你看像這兩個句子如果說我要換成tomar的話可以嗎沒有任何問題啊所以這個tomar跟coger 可以給他當成近似來近那我能喝咖啡嗎你完全可以說 puedo tomar café 那他在喝水你也完全可以說toma agua 然後再接著到了第三條乘坐交通工具你還記得咱們在講tomar的時候我說的是什麼呢如果tomar表示乘坐交通工具的話然後這個交通工具前一定要加什麼加貫詞然後再加交通工具對吧然後一般情況下如果你不表示一個比如說打個車某一個車不表示一個的話那你往往加的貫詞是什麼呀加的是定貫詞是不是那coger呢他也是一樣的這個用法那比如說我每天坐地鐵上班那你想想像這個句子當中他的變位動詞是誰呀變位動詞是不是我乘坐地鐵我乘坐地鐵是為了幹嘛呀是不是為了去上班那這句話就會怎麼說是不是我乘坐cojo 那地鐵我乘坐我強調是某一個地鐵沒有吧是不是指地鐵這東西剛才說不強調某一個不強調販子的話那我都加的大多數情況下是什麼詞定貫詞對吧那就可以說cojo el metro 為了什麼呢 para 然後再接著 ir al trabajo 這是不是就行了 cojo el metro para ir al trabajo 那這個cojo能不能換成tomar 完全可以沒問題你也可以說tomo el metro para ir al trabajo 但是稍微有一點區別是在哪像這個表示乘坐交通工具的話他在西班牙呢在西班牙的西班牙語當中他用誰更多用cojer他會更多然後再接著如果要是在拉美的西班牙語當中呢那他用誰更多用tomar更多所以這一點是需要大家要了解的那比如說你到了西班牙你會發現大家用誰用cojer 你聽到的會很熟悉對吧因為老聽到然後在拉美呢 tomar你會覺得很熟悉就是這個cojer這個詞那咱們再總結一下首先一個他動詞變位是不是跟recoger一樣大家要注意在陳述是現在是yo 那你這個je要寫成誰 jota 那其他的沒有別的變化然後再有這個詞和tomar 它是一個什麼詞建議詞它本意是什麼拿起拿起來放嘴裡喫喝還有乘坐交通工具那麼在乘坐交通工具這一點西班牙人用的更多的是cojer 那拉美人用的更多的是tomar 好然後再接下來看一下這個詞 cafeteria 咖啡館這沒什麼可說的這詞長得是不是也挺像咖啡的咖啡那個詞是不是 cafe cafeteria 好然後再接下來看一下這個cerga cerga大家要注意它是一個什麼詞呢它是一個副詞對吧它是近的意思那你想想那咱們經常會說離哪哪哪近那你一個副詞哪哪哪那怎麼辦呢它是不是需要一個藉詞幫它一把所以它經常會出現的一個結構是什麼呢 cerga de 離哪哪哪近或者是在什麼什麼的附近那比如說在我家附近有一個特別好的餐館那你就會怎麼說呢是不是cerga de mi casa cerga de mi casa 有一個特別好的餐館那是不是就是 hay un restaurante hay un restaurante muy bueno 這是不是就可以了 cerga de 在什麼什麼的附近那如果要是說我家離公司特別近那你會怎麼說呢那主語是不是就變成了誰啊 mi casa no 然後再接著那離哪兒近它表示什麼地點那地點你要用的動詞是哪個是不是estar 那你就會說 mi casa está cerca 離哪兒近啊離公司近離哪兒近是不是de la empresa 這時不就行了或者de la oficina 好那這個cerga大家記住是一個副詞副詞它就沒有什麼東西啊性數變化離哪兒近它要用到的結構是cerga de cerga de mi casa hay un restaurante bueno mi casa está cerca de la oficina 好這是這個cerga 然後再接下來看下邊這個 pequeño pequeña 它是小的的意思那你看這個pequeño pequeña 它的反義詞是誰啊是grande 那再有像這個大小能不能指物呢修飾物可以沒問題比如說這牀太小了像我一到西班牙的時候我在宿舍我住宿舍我在宿舍一看到那個牀我就覺得特別擔心擔心什麼呢牀特別窄特別小我就擔心晚上打滾我就下去了當然這種情況沒有出現過那如果說要是說這牀小那這話應該是 la cama 是不是這個牀是小的對吧那就應該怎麼說呢 es 然後 pequeña la cama es pequeña 它修飾是一個音性的名詞所以pequeño要跟所修飾的名字保持姓氏一致這是一個形容詞最後要變成pequeña 那它能不能修飾人呢比如這小孩還小呢可以沒問題所以你就會發現pequeño 它不光可以修飾物它也可以修飾人那這小孩小呢如果要是小姑娘那你是不是就可以說 la niña es pequeña 好這個pequeño pequeña 好那到這兒呢咱們第一段課本出現單詞就給大家講完了那大家再回到書上我再帶著大家從第一個novela 再讀一遍然後加深一下印象看剛才咱們都講什麼了你自己再捋一遍好 novela barcasiosa escritor escritora gustar engandar estilo moderno moderna mirar mediodía recoger meter mochila hambre sed por casualidad boteja coger cafetería cerca pequeño pequeña

76, #現代西班牙語課程, #第一冊 第06課 8， #張帆, #西班牙語

76, #現代西班牙語課程, #第一冊第06課 8， #張帆, #西班牙語