[LỒNG TIẾNG] TỨ HẢI TRỌNG MINH - Tập 12 | Phim Bộ Hành Động Võ Thuật, Phim Cổ Trang Kiếm Hiệp 2023

Episode 12 We've had enough for today. Let's drink to our hearts' content. It's getting dark. And you've been drinking a lot. Quach Huc! You heard everything I said to Yen Chi, didn't you? Quach Huc, you're wrong. Don't listen to him. A man must speak frankly. In the end, do you like Yen Chi or not? Just say it. You say you don't like her. Yen Chi will give up. Quach Huc, you say you like her. I will give up. I'm here to say goodbye to you. In a few days, I'll be gone. I won't be able to come here again. You two take care of yourselves. Goodbye. Quach Huc, you're lying. You didn't pull the sword out of the bag. You said you didn't get involved with the gangster. You said you didn't like to fight and kill. Did you forget everything you said? I'm fed up with your life. I want to go out and open my eyes. You're lying. That's not what you want to do. So where will you go? How long will you go? When will you come back? I don't know. It's hard to guess. I don't know when I'll come back. Please come with me. Quach Huc, you're lying. I'm on a mission. It's none of your business. Don't follow me. You won't let me go. What about Thai Ngoc? Will you go? Of course I will. You're on a mission because you want to avoid Muoi. Muoi makes you so bored. You don't want to see Muoi so you avoid him. Is that right? Yes. I don't want to see you anymore. You're always following him. You're so annoying. No. You're lying. It's not true. What I said was all true. I left the city because I wanted to find a place without you. Quynh, go away. It's all your fault. I don't want to see you anymore. Take a rest. Ma'am. I told you to invite Thieu Gia. Where is he? I told you to take a rest. Don't worry about him. Yes, ma'am. Go away. Yes, ma'am. I told you to go to your room. I told you for days. Why don't you go to your room? Why? You don't want to see me? Before going to bed, you used to pinch my feet. Now I sleep in your room. It's not good. Don't lie to me. I'm disappointed in you. What else do you want? Do you want me to invite 8 people to take you home? I don't dare. It's not comfortable to sleep in your bed. I don't need to take a bath or wash my feet here. It's not good if you don't offend me. We are husband and wife. We don't have to be enemies. I was angry at you before. But I was just angry. I didn't mean it. But this time, it's different. You gave me a gift. I was so scared. Can't I be angry at you? You help a stranger. I won't peel off your skin. It's easy for me this time. Please apologize to me. I beg you. I promise you. Otherwise, I won't forgive you. It's a punishment. Do you want me to be a prisoner? I give you a good gift. This time, I have a good gift. You don't have to sleep with me. You won't understand my pleasure. General. In the past few days, I slept alone. I felt very cold. I put on a blanket. But I still felt very cold. At night, I couldn't hear your whining. I couldn't sleep all night. I thought if I went back to my room, everything would be erased. Can you do that? Speak up. Did you go back to your room to sleep with me? If you don't speak up, it means you agree. What are you looking at me for? You are so gentle. No one is as good as you. What is that? Nothing. Get out of my way. You always sleep with her. This is a fox, isn't it? Huh? Hey, hey, hey. What's wrong with you? Don't go back to your room to sleep with me. If you don't want to sleep with me, don't go back to your room. Okay. Here is the medicine. Bring it to Tan Luc. I have brought him some. But he doesn't want to take it. What should we do? Let me. I'll go. What's wrong? Tan Luc, I'm Thien Yen. I'll bring medicine to Quynh. Don't bother me. Go. Go away. I just left home one thing that Quynh couldn't stand. How can I not take medicine? I know Quynh. You are very tired, aren't you? Even the grave is ready for us. Sooner or later, we have to go there. I'm not hot-tempered. What are you hot-tempered about? I don't know what Quynh has been through all his life. But I know the people under that grave are Quynh's parents and disciples. Quynh is the first person to be buried with the price of the grave. People say that Quynh values money more than his life. If Quynh really considers himself a dead man, he doesn't need that much money. I don't know what Quynh needs that money for. But Quynh has a reason to earn money. As long as he earns enough money, he will achieve his goal. It's not too late to die at that time. Ma'am. This is the sword that the Queen gave me. It can be used to ward off the emperor and the plague at any time. Can you see it clearly? Yes. I can see it very clearly. I don't need to know how to use it. I just need to find a convenient way to use it. Don't write it. Hold it like this. Put it in front of her face. I have something to ask her. I understand. This woman I believe that she is definitely hiding in the palace. My father was prevented by many factors, so he didn't go to Lục Xét. So I ordered Thập, Nhi, and the others to go to Lục Xét. Yes. Listen to me. The mission this time is only to catch a woman. I won't let you kill her for no reason. Otherwise, there will be an unnecessary battle. As you command. The most important point is whether the discussion is successful or not. You are not allowed to reveal your identity. Remember not to go to the forest. You need to be careful. Otherwise, I will definitely not forgive you. Tam Ca It's not easy for you to train like this. If you don't stop, you will get better in a few days. You don't need to comfort me. I understand my situation. Diệp Nhi I have to leave tomorrow. With my current situation, I can't protect you. However, I still have to ask for your help. I will definitely not forget this favor. Tam Ca We have been through thousands of hardships. But in the end, we can overcome them all. So I believe this time we can definitely overcome this hardship. Until then, Huynh, Mu Ca, and Muoi Nhu will join us to repay you for your help. I just hope so. In such a difficult time, it's not easy for a martial artist like you to see that the North is definitely not an ordinary place. Even if you can escape from the capital tomorrow, you still have to face the surveillance of the gangsters. I want to bring Tuong Ngoc Phi Thuy back to my hometown as soon as possible. But the road to my hometown is still too far. Tam Ca Don't say that. Diệp Nhi If you take me away from my hometown, you will definitely use your life to protect me. But if anything happens to me, you have to remember. Tam Ca If you take me away from home, you have to take me back. You have to go with me back to my hometown. Diệp Nhi You once said the way home will be a long, straight road. You must be strong. From the moment you want to die, you have to bring Tuong Ngoc Phi Thuy home. Save the life of a woman who was betrayed by the world. Diệp Nhi Promise me. Tam Ca I will definitely not make you angry. Quach Huc Quach Huc, where are you going? Still not sleeping? I can't sleep. Are you afraid? You have to die tomorrow. Are you afraid? Do you regret it? I don't regret it. But I'm not afraid of the wind. I'm not afraid of the bombs everywhere. I'm afraid that I can't imagine how many troubles and dangers and lives will be in my hands I'm also afraid. in the past years maybe I was right. I didn't want to die. Maybe it was right. I was lying in bed and I couldn't sleep. Remember the year I waited for my mother's father. When my father died Quach Huc Don't let me wait for you. You must come back safely. Don't talk nonsense. In the past, my father and my father made a promise to us. Do you remember? Yes. It was Huc Nhi Cuong's promise. May you live a long life. Huc Ca Ca What? I haven't called you like that for a long time. Huc Ca Ca That year I was angry with my father's sword. My father was buried. At that time, I was thinking Is it like I thought before? What's wrong? Why are you so upset? Quynh I swore in front of my father's grave. What did you swear? Tomorrow I will die. I won't talk about this today. Have you finished preparing the medicine? It's all done. The medicine is old. There are some old doctors who have left. There are not enough people now. I'm very worried about this mission. Quynh Duc has come to invite you. What? The situation of Ca Ca. What are you going to say to Quynh? Quynh brought a gift there. Be careful. Hurry up. Be careful. Teacher It seems that the princess has escaped. If the princess can invite Trinh Thiết Ý back The only one is the Great Priest. That's right. Not only the Great Priest We are all happy. Especially Lục Gia. He can rest assured in the end. Lục Gia may be relieved later. That's right. We are all ready. Quynh, go home and rest early. No need. You should go home to visit your son first. That's right. It's not the first time I've been away. Quynh is not at ease yet. Go home early and rest. That's right. Let's go home. In fact, we live by an obligation. We should not have a family. Fortunately, there is a lack of responsibility. I am at ease. After this trip, I will go home to rest. Today, everyone and I are together. Be careful. Don't make any mistakes. That's right. Go home. Is this how you welcome guests? What are you doing here? I came to give you a gift. Trinh Thiết Ý and I don't need any gift from you. After you saw it, it's not too late to refuse. I don't need it. Looking at your progress, I think you are too talented. You used to practice martial arts with me when you were young. Tonight, let's go back to the old memories. Your daughter, Trinh Thiết Ý, I accidentally ... You have to be careful. You can say this sentence. It shows that you have a lover in your heart. I didn't expect you to just eat and drink, but your martial arts are not bad. Too much Trinh Thiết Ý, you don't need to refuse. Come here. What do you mean by doing this? Do you still have shame? Take it. This is my gift to you. I said I don't need anything from you. If you don't need it, I don't need it either. Now you can treat me to a glass of wine. But this place only has cheap wine. In this moment, there is no wine more delicious than this. We have to leave tomorrow. You know my martial arts. Your martial arts are not as good as before. I think I should give this jade statue to the people. This precious treasure I trust Do you trust us? Of course. Is there anyone else to trust more than you? If you trust us like this, I will give it to you for preservation. There will be no mistake. Yes. Don't worry. This jade is related to the river of death of more than a thousand people. We will bring it to the people of Gia Trang. We will leave tomorrow morning. It will be very hard on the road. Let's go home and rest early. Yes. Let's go home and rest early. Yes. I have tried my best. The weather is dry. Be careful of firewoods. The weather is dry. Be careful of firewoods. You guys, keep an eye on Thach Ky. Yes. Tell me, where is my wife's room? Where is my wife's room? It's still hot. Find it. Find what now? The statue of Ngoc Phi Thuy. Sir, I'm not hungry. I'm just a little scared. Now I give the order. The statue of Ngoc Phi Thuy must be taken. Yes. Buy a cake. The first room. Why haven't you slept yet? The first room. It's very noisy tonight. What did you hear? Ghosts go at night. There are a lot of ghosts. Which way? That way. Tonight, south-east. Thái Ngọc. Don't be afraid. It's me. What happened? I saw a lot of murderers. I don't know. Maybe they come here to steal. What are you hiding? This is the first time I use it. Do you know where it is? Keep it. If people take it, the statue of Ngoc Phi Thuy will be lost forever. Take it. What is this? Don't look at it. Don't worry. If the statue of Ngoc Phi Thuy needs protection, I will use my life to protect it. I won't let the statue of Ngoc Phi Thuy be destroyed. Let's go. Who are you? It's not me. It's her. It's not her. It's me. It's not us. Stand up. Let's go. Who are you? It's me. Hurry up and report to the chief. Her name is So So. Arrest her. Yes. Tam Ka! Give it to me! Yes! Go! Hurry up! Quach Huc! I don't know when I started to see you as my brother. I don't understand what you're talking about. You've already broken that vow in front of me. Of course, I have to keep my promise. I just hope that you're no longer a prince who only knows how to flatter people, but a good brother in my heart like before. This glass of wine, I'll drink it first to show my respect to you. You're right. All the words are in this glass of wine. From now on, I will never hurt your feelings or Thai Ngoc's. In the past few years, you've been very kind to me. My heart is always with you. I hope that from now on, we can be together. After leaving the capital, I haven't used the new copper sword for 5 years. Finally, I've waited until today. This new copper sword can finally come out of the box. Master! There's something wrong with the capital. Go! Hurry up! Go! Phuc Binh! Everyone, run! Be careful! Run! This is the capital. I'm in charge of the palace. I don't know who you are, but I know that you're afraid of me. Don't talk too much. Stay here. And you, give me everything you have. I'll let you live. Then you have to be disappointed. I won't let you get what you want. You're right. My whole life, I've lived by killing people. I didn't expect that tonight, I became a target of those who tried to kill you. I think he won't dare to recognize me. You said that shoot people, shoot people first, kidnap people, kidnap people first. You're the leader, aren't you? I'm just a small-time leader. I'm not famous. A small-time leader? That means you're very famous. I heard your voice. Maybe I've known you before. I won't leave anyone behind. Kill! I think Thai Ngoc is passing by. Run! Be careful. I'm careful. Quach Huc, give me the sword. What are you waiting for? As long as there's a will, there's a way. Everyone, get ready to fight. Quach Huc! Where's Tien? He's at Yen Chien's place. But they want to catch him. Follow me. What is this? Why are there so many people fighting? Don't you know that money is better? Don't take it. Okay. Hurry up. Give it to me. I can spare your life. I won't give it to you. This is more important than my life. Don't take it. Miss, it's just an accessory. Thai Ngoc, tell Huc Kaka that even if I die, I won't hand it over to him to protect. I won't ruin his reputation. Yen Chi! Quach Huc! Yen Chi wants to protect Thai Ngoc. He's jumping into the well. Yen Chi! Phu Quynh! Yen Chi! Boss! Who broke the rules? Stop! Tien Y! Let him live. Listen to me. As long as you tell me who you are, I'll spare your life.