紅樓夢原著朝代架空不是你可以亂改服飾的理由
352 次觀看·2024年11月24日
大家好,這裡是空空
一直以來我最煩的就是
有人說《紅樓夢》原著朝代架空
所以服飾怎麼胡編亂造都行
前段時間小紅書上有人說
有本《紅樓夢》兒童讀物上的插畫
是清朝服飾
結果評論區全在說《紅樓夢》原著架空
《紅樓夢》原著是架空
但是曹雪芹寫女性服飾的時候
大量借鑒了明治漢服和清漢女裝
少量借鑒了奇裝元素
男裝則是戲曲服飾雜容
之前有個講傳統文化的up主也說
王熙鳳登場時的服飾沒辦法復原
在抖音點贊量還不少
這簡直是誤導大眾
術業有專攻吧 我只能說
王熙鳳登場時的《金絲八寶傳珠記》
朝陽五鳳掛珠釵
你可以理解為金線梁冠上掛了五支鳳釵
五彩客絲石青銀鼠掛
其實就源自明末開始
賣掛上石青的風氣
在清代也是非常典型的配色和工藝
又用了奇人喜用的鱗鼠臉
八九版《紅樓夢》給鳳姐按原著設計了一件石青襖子
目前各版裡唯一復原
結果最後不知道為什麼
正片裡被換成了橘色的長襖
紅影繪製的復原圖
卻很符合原著的服飾描寫
又很有清漢女裝的味道
關於北晉王的潔白簪衣銀翅王帽
江崖海水五爪坐龍白蟒袍
王帽其實就是戲曲裡的一扇關
按照原著描寫
加點銀邊就是了
至於白蟒
你都可以直接找到差不多的清朝文物
廟宇的廟長記和水田清段鑲邊長臂心
在清代雙玉圖和描繪拜法尼僧的畫像裡也有體現
所以一些紅樓夢服飾真的沒那麼難復原
只要你肯下功夫學
朝代架空不是服飾可以胡編亂造的理由
包括很多人把八七紅樓夢服飾當成原著來看
現在很多人復原紅樓夢服飾
其實都是在復原八七版
原著明寫了
雀金球是長衣
八七版搞成了導棒
我承認八七紅樓夢服飾確實已實屬不易
但是原著的服飾描寫
如果真的復原出來
真的要比八七的好看
某些人別再拿八七服飾
貶低原著服飾復原出來不好看了
