TỨ ĐẠI DANH TÁC TRUNG HOA: TAM QUỐC DIỄN NGHĨA, TÂY DU KÝ, HỒNG LÂU MỘNG, THUỶ HỬ

Mai Thêu
517 Người theo dõi
Xin chào các bạn, Trung Quốc được đánh giá là một trong những cây nôi của văn hóa thế giới.
Là một kho tàng văn học cổ điển hiện đại phong phú.
Nổi bật nhất trong show đó là 4 tác phẩm được mệnh danh Tứ Đại Danh Tác.
Đây là 4 tác phẩm cổ điển danh tiếng bậc nhất Trung Quốc
được hàng triệu độc giả say mê đón đọc và đều đã được chuyển thể thành phim có công chiếu tại Việt Nam.
Tứ Đại Danh Tác cũng từng thành ra đời nhằm chỉ 4 tác phẩm cụ thể
đó là Tam Quốc Diễn Nghĩa của Lạc Quán Trung, Thủy Hử của Thi Nại Am,
Tây Dung Ký của Ngô Thừa Ân và Hồng Lô Mộng của Tàu Thuyết Cần.
Chúng ta sẽ đi đến với từng tác phẩm một.
Đầu tiên là Tam Quốc Diễn Nghĩa của Lạc Quán Trung.
Tam Quốc Diễn Nghĩa còn có tên gọi khác là Tam Quốc Chí Thông Tục Diễn Nghĩa.
Đây là tiểu thuyết lịch sử Trung Quốc được Lạc Quán Trung viết vào thế kỷ thứ 14.
Bộ tiểu thuyết này kể về thời kỳ hỗn loạn Tam Quốc.
Đây là một tác phẩm có những nhân vật lịch sử có thật,
nhưng được tô vẽ bằng ngòi bút văn học.
Tuy nhiên vì mức độ phổ biến quá rộng rãi,
đồng giả thậm chí coi bối cảnh của Tam Quốc Diễn Nghĩa mới là lịch sử của Trung Quốc.
Có những nhân vật đã trở thành huyền thoại,
ngay cả khi chỉ là hư cấu, ví dụ như là điêu thuyền chẳng hạn.
Rồi thì có người bị phán xét, có người được ngợi ca,
cũng dựa vào những tình tiết ở trong Tam Quốc Diễn Nghĩa.
Tiểu thuyết này thì kể về câu chuyện lịch sử kéo dài hơn 100 năm.
Trong quá trình này đã diễn ra rất là nhiều những sự kiện lịch sử.
Nhưng dưới ngòi bút tinh tế của Lạc Quang Trung,
những sự kiện này không hề bị dối.
Mỗi sự kiện xảy ra đều có nguyên nhân,
có mục đích rõ ràng và hợp logic dễ theo dõi.
Nó có phản ánh cái nguyện vọng tha thiết cấp bách của nhân dân lúc bấy giờ.
Đó là có một vị vua Anh Minh yêu nước thương dân
mà Lạc Quang Trung đã gửi gắm cái tinh thần đó và lưu bị.
Và cũng phải nói rằng,
giọng văn ở đây chủ yếu là ca ngợi hoặc châm biếm.
Những anh hùng trong tiểu thuyết có hình tượng đa dạng,
với sức mạnh và tài trí hơn người,
tạo ra những cuộc đấu trí đấu võ gai cấn,
để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng người đọc
và sau này là người xem phim Tam Quốc.
Đặc biệt, mỗi câu chuyện ở trong Tam Quốc diễn nghĩa
đều chứa được một chiếc lý sống đáng được suy ngẫm.
Thứ hai đó là Thùy Hử của tác giả Thi Nại Am.
Chuyện này được lấy cảm hứng từ những vị anh hùng thời xưa,
đồng thời khai tác triệt để các điển cố, những điển tích lịch sử.
Thùy Hử mà dịch ra theo từ Hán Việt có nghĩa là bờ nước.
Tác phẩm này ra đời và nhanh chóng nhận được sự yêu mến của độc giả.
Sau này được công nhận là một trong những tác phẩm tiêu biểu
của văn học cổ điển Trung Hoa.
Thi Nại Am đã khéo léo phản ánh hai thực trạng phổ biến
trong xã hội phong kiến muôn đời.
Một là tức nước vỡ bờ và hai là thời thế tạo anh hùng.
Thường thì người ta quan tâm đến cái thời thế tạo anh hùng hơn.
Thùy Hử là tác phẩm nổi tiếng nhất của Thi Nại Am sáng tác.
Dựa trên các câu chuyện truyền miệng
trong dân gian đời tống và đời nguyên.
Lại có một giả thuyết cho rằng Thùy Hử
là do Thi Nại Am và La Quang Trung cùng sáng tác.
Nhưng tính chính xác của giả thuyết này là không cao.
Sở dĩ có giả thuyết trên vì cuộc đời
của Thi Nại Am và La Quang Trung có nhiều điểm giống nhau.
Như là đều sống trong quá thời gian cuối đời nguyên,
đầu đời mình, đều tự quan về ở ẩn
để chuyên tâm sáng tác văn học.
Do nguyên bản của Thùy Hử đã không còn
nên tác phẩm có rất nhiều dị bản.
Bản 70 hồi được coi là bản giống với bản gốc nhất
và nhiều bản thậm chí còn có trên 70 hồi.
Thùy Hử cũng được dịch ra rất nhiều thư tiến
trên thế giới trong đó có Việt Nam
và nhiều lần được tạo thành những bộ phim
tại Trung Quốc và các nước Á Đông.
Thi Nại Am đã miêu tả và các họa hình tượng
những nhân vật anh hùng hảo hán lương sơn
với tính cách cương trực, trung nghĩa,
võ công cao cường, xả thân vị nghĩa
ví dụ như võ tòng đánh hổ trên đồi cảnh dương,
lũ trí thâm với ba đấm chết
với tên vỗ lại ức hiếp dân lành,
lý quỳ đau khổ khi mẹ già bị hổ ăn thịt
trong lúc đi tìm nước uống,
lâm sung dao đầu của 80 vạn cấm quân.
Dưới ngòi bút của Thi Nại Am,
những câu chuyện đầy éo le,
cùng quẫn của từng nhân vật trong tác phẩm này
được ông sâu trỗi lại thành một mạch thống nhất
và tạo ra một sự lôi cuốn rất là lớn.
Thậm chí bây giờ, nhiều quán rượu
ở chính Hà Nội còn lấy tên là quán lương sơn
chính theo những cái cảm hứng của Thùy Hử.
70 hồi của Thi Nại Am thì đã diễn tả
quá trình tập hợp của những anh hùng
để hình thành quân khởi nghĩa.
Mỗi người có một hoàn cảnh khác nhau,
có người xuất thân từ nơi thôn giã,
có người là dòng dõi thư hương,
nhưng họ đều có một điểm chung,
đó là bất bình đối với chính quyền,
đối với chế độ lúc bấy giờ.
Và họ đã ra tay cứu giúp những người hoạn nạn
hoặc tự cứu bản thân mình,
rồi trở thành tội phạm.
Từng nhóm anh hùng được tập hợp
và đều tụ về lương sơn.
Nhưng cái kết thì lại hơi buồn.
Tác phẩm thứ 3 đó là
Tây Du Ký của Ngô Thừa Ân.
Đây chắc chắn là tác phẩm quen thuộc nhất
với độc giả Việt Nam,
gắn liền với tuổi thơ của mỗi người.
Có lẽ trong cuộc đời của mỗi đứa trẻ con
thì phải xem Tây Du Ký vài lần
và cho đến tận bây giờ,
bộ phim được truyền thể từ tác phẩm này
vẫn là một huyền thoại điện ảnh.
Hầu như mùa hè nào cũng chiếu
và năm nào cũng chiếu.
Tây Du Ký thì kể về thầy cho đường tăng
qua tên Trúc Thỉnh Kinh.
Theo sau ông là ba đệ tử,
một con kỳ đá tên là Tôn Ngộ Không,
một yêu quái nửa người nửa lợn tên là Chư Ngộ Năng
chứ là Chư Bát Giới
và một thủy quái tên là Sang Ngộ Tĩnh.
Họ đều đồng ý giúp ông Thỉnh Kinh để trục tội.
Con ngựa mà đừng tăng cưỡi
cũng là hoàng tử của Long Vương, Bạch Long Mã
mang màu sắc tôn giáo.
Tuy nhiên tác phẩm này lại để lại rất nhiều bài học
cho thế hệ sau và cũng cực kỳ hấp dẫn.
Bạch Long Mã tức là ngựa
Sa Tăng phải nhọc ngàn gánh hành lý là vì lại ấy
Chư Bát Giới là tính tham và dục
Những tâm tính của bản năng
Tôn Ngộ Không tượng trưng cho lý trí
Lý trí phải dẫn dắt
phải so đường cho hành động
Đường Tăng tượng trưng cho tình cảm con người
cho lòng tư bi, nhân hậu, bao dung
có quyết tâm tu hành vượt qua muôn vạt cám rỗ
Ngoài ra còn có tính phàm
u mê nhu nhược ba phải
Đây thực chất đều là những tính cách
tồn tại trong cùng một con người
Cái nào nên giữ, cái nào nên bỏ
Do chúng ta tự quyết định
Trong mỗi chúng ta đều có một cuộc chiến ngầm giữa thiện và ác
Và bắt buộc phải tỉnh táo để không xà vào cám rỗ
Xem thì đơn giản vậy thôi
Nhưng mà phân tích ra thì khá là phức tạp
Tên Du Ký là một tác phẩm mang rất là nhiều biểu tượng
Mỗi cuộc chiến với Yoma
Đều tượng trưng cho một cuộc chiến thật sự
Với một thói hư thật xấu nào đó
Và mỗi hành động của Đường Tăng đều mang một ý nghĩa riêng biệt
Đây là một tác phẩm
Có nhiều điều cần phải bàn
Cả về mặt văn hóa, về mặt tôn giáo
Lẫn những giá trị nhân văn
Và nếu có thời gian thì mình sẽ nói
Về con đường Tây Du Ký ngày xưa
Nó có thật hay không
Và cuối cùng đó là Hồng Lô Mộng
Của Tàu Tuyết Cần
Hồng Lô Mộng thì ra đời vào đời nhà Thanh
Có 80 hồi đầu do Tàu Tuyết Cần viết
40 hồi sau thì do Cao Ngạc viết thêm
Và soạn thành sách
Vì bản gốc nó đã bị mất
Thế nên có rất là nhiều những sự tò mò
Và thế hệ độc giả sau này
Thì cũng muốn khám phá đầy đủ
Nhưng mà không có nhiều cơ sở
Tác phẩm xoay quanh chuyện về tình duyên chắc chở
Giữa hai anh em con cô con cậu
Giào Bảo Ngọc và Lâm Đại Ngọc
Từ đó mô tả cuộc sống nhiều mặt
Của một đại gia đình quý tộc đời binh
Từ lúc cực thịnh cho đến lúc suy vi
Trong vòng 8 năm
Tiểu thuyết mở đầu bằng một huyền thoại
Nữ hoa luyện đá ngũ sắc vá trời
Luyện được 5 vạn lẻ 1 viên
Viên linh thạch còn thừa được mang về trời
Thần Anh và Giáng Châu Duyên Nợ
Chịu ơn nhau nên phải đầu thai xuống hạ giới
Để lấy hết nước mắt của đời ta để trả lại cho chàng
Từ đó lại nảy sinh rất là nhiều
Những câu chuyện khác
Hồng Lô Mộng là sự thể hiện những tư tưởng
Ví dụ như là tinh thần dân chủ, tinh thần phơ phán
Đời sống xã hội phong kiến
Phê phán những giáo điều cổ hủ
Đã ăn sầu bén rễ hàng ngàn năm
Đòi tự do yêu đương và mưu cầu hạnh phúc
Hồng Lô Mộng tất nhiên rồi
Đã được dựng thành phim
Và đây cũng là một bộ phim được đón nhận
Tại Việt Nam
Và đó là câu chuyện về tứ đại danh tác của Trung Quốc
Tứ đại danh tác của Trung Quốc xứng đáng
Là những tác phẩm cổ điển huyền thoại
Nó có độ phổ biến cao
Đặc biệt với cốt truyện đồ sộ
Lại có những giá trị nhân văn sâu rắc như vậy
Thì những tác phẩm này đã trở thành niềm cảm hứng
Cho các nhà văn sau này
Và những tác phẩm này cũng cho chúng ta một cái nhìn khái quát
Về văn hóa Trung Quốc cũng như bối cảnh lịch sử rộng lớn
Thậm chí như đã nói với tác phẩm
Cảm ơn các bạn vì đã quan tâm theo dõi câu chuyện này
Nếu mà cảm thấy thú vị
Bạn đừng quên nhấn nút đăng ký kênh, bật chuông thông báo và chia sẻ
Còn bây giờ thì xin được nói lời chào tạm biệt
