[S19 XYZ] Pokémon Tập 329 - Truyền thuyết về XYZ - Hoạt Hình Pokémon Tiếng Việt

Ngày xửa ngày xưa, ở một vùng đất nò, người dân ở đó luôn tuyên truyền về thần thoại Kalos. Hãy nghe em nói. Chan à, xin Chan đừng đi. Ai ra, ta xin hứa với nàng, ta sẽ đánh bại Ebiru-Taru. Nàng hãy tin tưởng và chờ ta. Phai-ru, tạm biệt nàng. Đừng đi ba. Mặc cho lời cầu xin của người yêu, Chan, chàng trai trẻ quyết tâm ra đi với mục đích Giết cho bạn được Pokemon tàn phá Ebiru-Taru. Là tượng thiếu nữ sao? Cô Banshia! Xin chào giáo sư Piratanu. Anh cũng tới chỗ này để điều tra về di tích nữa hả? Chứ còn sao nữa, đây là di tích lớn nhất thế kỷ mà. Những tàn tích ở nơi này, tất cả đã hình thành đến thần thoại Kalos. Ai ngờ được ta lại tìm thấy nó ở một độ cao như vậy. Đúng đấm. Vì chúng ta tìm được những thứ này như là một khép màu vậy. Cô có thể chỉ cho tôi tượng thiếu nữ hay không? À, xin mời đi theo tôi. Đây là hình ảnh thấy được từ một dệ tinh. Nó có cấu trúc giống đền thờ, tuy nhiên lại bị rừng rậm bao phủ. Giữa theo địa hình nơi đó thì nó khá là nguy hiểm. Nhóm nghiên cứu của tôi mất rất nhiều thời gian mới tới được đây. Tôi có một thắc mắc, sao cô phải đi chung với nhóm nghiên cứu vậy? Là vì thứ này. Suốt thời gian qua, chúng tôi đã khám phá tất cả các hiện vật khác nhau ở chỗ này. Và biết được ở đây từng tồn tại một thời đại cổ, nơi hình thành vườn Kalos sau này. Chính vì vậy tôi đã quyết định làm một nghiên cứu về đời sống của con người và Pokémon ở thời đó. Đó chính là bức tượng đá được miêu tả trong thần thoại Kalos, thiếu nữ với đôi mắt đá. Ai ra? Lúc đầu tôi cứ tưởng là người thuật, cứ như nhà điều khách đã ở đó và chứng kiến. Giống y như những gì mà thần thoại miêu tả. Ý anh là thần thoại Kalos sao? Chính là nó. Trong thần thoại Kalos, có một trường riêng biệt được phân ra và đặt tên là thiếu nữ với đôi mắt đá. Kiểu tóc của thiếu nữ, chiếc dòng cổ. Từng chi tiết trên bức tượng này đều hoàn toàn trung khớp với những gì mà thần thoại Kalos đã viết. Từ thời xa xưa, ai cũng tranh cãi về những chuyện được viết trong thần thoại Kalos. Không một ai biết rằng đây là sự thật, hay chỉ đơn giản là lời bị đặt. Nhưng bây giờ mọi thứ đã quá rõ, tôi nghĩ chúng ta đã tìm thấy câu trả lời rồi. Vậy ý của anh muốn nói là, bức tượng này không phải là từ trí tưởng tượng ra hay sao? Nhưng có khi nào ai đó đã tạo ra nó trước rồi sau đó mới chép lại do thần thoại Kalos hay không? Những gì mà cô nói cũng khá hợp lý. Tuy nhiên, khi nhìn biểu cảm của cô ấy, nó khiến tôi nghĩ rằng đây không phải là một bức tượng. Có thể cô gái này trước đây cũng đã từng là một con người như chúng ta. Và nguyên nhân đã biến cô gái này trở thành một tượng đá. Đó chính là một Pokémon tạng phá, Iberutaru. Iberutaru sao? Theo những nghiên cứu từ trước tới giờ, tôi hoàn toàn tin rằng, ký hiệu mang chữ Y ở trong đây là ký hiệu tượng trưng cho tên của Iberutaru. Nếu so với những biểu tượng và bản vẽ mà tôi thu thập từ trước tới giờ, thì chúng giống với miêu tả trong thần thoại Kalos một cách đáng kinh ngạc. Thần thoại Kalos kể về một chàng thanh niên nghèo có tên là Jean, và thiếu nữ xinh đẹp tên là Ira. Cô ấy là con gái của tù trưởng, tuy khác biệt về từng lớp nhưng họ rất yêu nhau. Do thời điểm đó, nhà tiên tri tên Majika đã dự đoán được một sự kiện. Ta nhìn thấy, ta nhìn thấy nó. Ta thấy Iberutaru sẽ tiến vào đây. Sau khi hấp thụ hết sự sống của mọi sinh vật, dòng đời của Iberutaru sẽ chấm hết. Sau đó Iberutaru sẽ lại biến thành kén lần nữa. Đây chính là định mệnh mà không ai trong chúng ta có thể thay đổi. Sau khi cha Ira nghe được lời tiên tri, ông ấy đã quyết định phái Jean đi ngăn chặn Iberutaru để bảo vệ thành phố. Nếu Jean có thể hoàn thành nhiệm vụ và trở về, ông ấy sẽ gái con gái của mình là Ira cho Jean. Chàng đừng nghe theo lời cha của em và những lời hứa của ông ấy. Iberutaru nguy hiểm hơn những gì mà chàng nghĩ. Chàng sẽ không đối lại nó đâu. Không ai có thể làm được điều đó. Em xin chàng đừng đi. Em xin chàng hãy ở lại đây. Ira, vì tình địa của chúng ta, ta chắc chắn phải giành chiến thắng. Hãy chờ tình tốt của ta. Iberutaru ! Ira ! Jean ! Đô ! Châu Hạng đi ! Rồi sau đó Iberutaru đã làm gì ? Mọi gì ứng với lời tiên tri, Iberutaru đã biến trở lại thành cái kén. Nó hấp thù sự sống xung quanh, khiến dùng đất đó khô cắt, và sau đó nó chìm vào một giấc ngủ dài. Vậy là Ira đã nhảy ra giữa Iberutaru và Jean ? Ira ! Vậy bây giờ Iberutaru ở đâu hả ? Có một giả thuyết cho rằng, cứ một ngàn năm Iberutaru sẽ tỉnh dậy. Nhưng giả thuyết đó không hề đề cập đến việc, sau khi tỉnh dậy, nó có biến trở lại thành cái kén hay không ? Một số ít người và Pokemon đã may mắn sống sót và rời khỏi dùng đất này. Ta cũng sẽ không ở lại đây nữa. Nhưng tại sao chuyện này lại xảy ra như vậy được chứ ? Nếu nhà ngươi vẫn muốn hóa giải lời nguyện cho con gái của tù trưởng, thì hãy đến tìm Geruneas và nhờ nó giúp đỡ. Geruneas ? Đó chính là Pokemon của sự sống, và đối trọng với Iberutaru. Khi Geruneas biến hình thành một cây đại thủ, Pokemon đó sẽ chia sẻ sức mạnh của mình với dùng đất, dù là dùng đất khô cằn nhất cũng sẽ tươi tốt lại. Vậy thì bây giờ nó đang ở đâu ? Ngươi có biết hay không ? Ngươi hãy tìm khu rừng có ánh sáng như màu cầu dòng. Nơi nào có Geruneas, nơi đó sẽ luôn tươi tốt. Vậy ký tự X này tượng trưng cho Geruneas đúng không ? Chính xác là nó. Chan đã cùng Pokemon của mình tới rất nhiều khu rừng tươi tốt để tìm kiếm. Giống dĩ Geruneas luôn di chuyển không ngừng. Điều đó càng khiến Chan khó tìm ra nó. Mãi cho tới nhiều năm sau đó, Chan mới biết được một tin. Chuyện gì vậy ? Cậu hãy cố gắng lên. Chúng ta phải tìm cho ra Geruneas. Khu rừng này, đúng là không có sự sống nào hết. Là Ibertar. Mọi thứ ở đây thật kinh khủng. Cho hỏi nơi này đã xảy ra chuyện gì vậy ông ? Là người của hắn, hắn đã bắt Geruneas rồi. Geruneas sao ? Quá ra người bắt Geruneas là một vị vua thống trị vương quốc nhỏ gần đó. Với bản chất tham lam, hắn ngày đêm khao khát độc chiếm sức mạnh của Pokemon sự sống, nên hắn đã không từ bất cứ một thủ đoạn nào. Vậy là vì Geruneas bị bắt, cho nên khu rừng mới không còn sự sống nữa hả ? Đúng vậy, tất cả đều bắt ngu từ sự ích kỷ của con người mà ra. Cái quái gì đang xảy ra vậy ? Chính ta đã mang Geruneas tới khu rừng của mình, mà sao tới bây giờ vẫn chưa có sự sống ? Không lẽ sức mạnh nguyên năng đó của nhà ngươi chỉ là lời đồn tuyên biến thôi hay sao Geruneas ? Cho nó lên vàng thiêu đi. Này có chắc không Đức Vua ? Đốt đi, nó cũng không còn giá trị gì với ta nữa. Để nó ở đây cũng chỉ thêm chợt đất. Mau đốt nó lẹ lên. Làm đi. Nè tên kia, ngươi là ai vậy hả ? Các người hãy bao dập lửa đi. Đi mấy cái. Hay bao thả Geruneas ra, không nghe lời tụi nó hay sao hả ? Bây giờ nó đã thuộc về ta, nên ta muốn làm gì nó thì là quyền của ta. Ông không cảm nhận được gì hay sao ? Sao có thể nhẫn tâm như vậy ? Làm cho Geruneas sự đau đớn sẽ mang lại xui xẻo đó. Đúng là ăn đối hạm hồ. Các người hãy mau xử hắn luôn đi. Dạ. Cái gì vậy ? Không có gì phải sợ. Các người hãy bình tĩnh lại, không có gì phải lo lắng hết. Nó là cái quái gì vậy ? Sinh vật lúc đó chỉ là Zigarude có đúng không ? Đúng vậy. Ký tự hình chữ Z ở trong đây là tên viết tắt của Zigarude. Pokémon của trật tự tên là Zigarude. Một Pokémon theo dõi hệ thống sinh thái. Những người muốn phá hủy hệ thống dùng đất Kalos sẽ bị trừng phạt. Cảm thấy cách làm việc này giống như hệ miễn dịch của con người vậy. Khi có điều gì bất thường xảy ra, hệ thống sẽ cân bằng lại mọi thứ. Cô nói đúng. Đó là bởi vì Zigarude còn được gọi là Pokémon canh giữ dùng Kalos. Nhiệm vụ của nó chính là bảo vệ hệ sinh thái. Zeruneas ! Làm ơn, xin hãy cho tôi mượn sức mạnh đi mà ! Tôi phải cứu được Đàn Ý ! Đừng bỏ đi mà ! Zeruneas ! Trong khoảnh khắc đó, Chan trật nhận ra một chân lý. Dùng đất đã từng bị Iberutaru phá hủy. Rồi sẽ có một ngày trở nên màu mỡ và tươi tốt. Vì vậy, Cậu ta đã quyết định dùng quán đời còn lại của mình để bảo vệ dùng đất cùng với Ira. Tại nơi mà Chan sinh sống, Cậu ấy đã ghi chép lại tất cả những điều mình chứng kiến và trải qua trong suốt quán đời của mình. Và điều đó đã được truyền quá nhiều đời cho chúng ta. Năm tháng trôi qua, mọi thứ cũng dần khá lên. Không may sau đó, có một trận hạng hãng đã xâm chiếm hết dùng Kalos. Nó đã mất đi sự sống một lần nữa. Mọi thứ ở đó đều biến mất chỉ sau một trận hạng hãng. Ngô-ngô-tô hả? Hả? Cuối cùng thì người cũng tới rồi sao? Nhưng thật đáng tiếc. Theo những gì mà thần thoại Kalos giết lại, Ira không thể trở lại thành người được. Không hiểu sao lúc nào tôi cũng tin rằng Iberutaru và Dzeruneesu là hiện thân của hai mặt. Sự sống và cái chết trong tự nhiên. Và một khi trật tự của tự nhiên bị đảo lộn, thì cũng là lúc Zygarude xuất hiện và điều chỉnh nó. Cả ba Pokemon này lúc nào cũng phối hợp với nhau, tạo nên dòng tròn sự sống. Có thể cô không biết, trong lúc chúng ta đang đứng đây nói chuyện, các đơn bào Zygarude đã quan sát tôi và cô từ nãy tới giờ không chừng. Hả? Cô không thể nào thấy được các đơn bào Zygarude đâu. Tuy nhiên, các cậu ấy ở khắp nơi trên dùng Kalos. Điều đó đã được chứng minh thông qua hành động của băng ánh lửa, nên tôi khá chắc chắn. Anh có biết, sau đó chuyện gì đã xảy ra với Chan không? Tôi cũng không biết nữa, vì trong đây không nhắc gì tới dân mình của cậu ấy hết. Chắc là chỉ có mỗi mình cô ấy mới biết được thôi. Có lẽ cô ấy đã chứng kiến tất cả mọi thứ. Tôi nghĩ là Zygarude cũng đã thấy. Cô có thể cho tôi xem những tàn tích còn lại không? Được chứ. Tôi sẽ giới thiệu anh với nhóm nghiên cứu luôn ha. Cảm ơn cô rất nhiều. Tôi thấy rất vui vì mình đã tới đây. Có chuyện gì hả? Có phải là lúc nào ông cũng ngủ dưới bức tượng này không? Chào cho bé đang yêu. Ông chỉ là đang nói chuyện với cô gái này ở đây thôi. Nói chuyện sao? Ông kể cho cô gái về Zeruniasu, nhờ đó chúng ta mới có thể nhìn thấy qua nửa quanh năm. Ý của ông là Pokemon... Lúc ông vẫn còn trẻ, ông đã gặp được Zeruniasu. Ông đang chọc giáo hả? Đó không phải là chuyện giỡn đâu. Hơn nữa ông còn gặp Iberitaria, một Pokemon màu xanh. Pokemon đó có hình dạng giống như vậy nè. Giờ bổ ba Pokemon đó, mặt khu rừng này mới có thể trở nên tươi đẹp và màu mỡ. Ông ơi, cháu ra kể chuyện cho cháu nghe anh. Nhưng ông không muốn rời xa nơi này. Có phải gì? Ông luôn nhớ tới những phút mệt của ấy. Nè, bây giờ ông muốn nghỉ trưa. Cảm ơn cháu vì đã trò chuyện với ông. Ông thật sự cảm thấy vui lắm.