東方名畫 - 1 《清明上河圖》

美譯《銀畫》以清明上河圖描繪的是清明時節 北宋都城邊境經河南開封 東角至門內外和邊河兩岸的繁華 業弄景象 全畫可分為三段 首段顯示較景色 貓眼低伏 切莫縱橫 其間引物往來 中段以上土橋為中心 令畫邊河及兩岸風光 中間那座規模宏敞 壯如飛虹的木結構橋樑 蓋成紅橋 正名上土橋 為水路交通的匯合點 橋上車馬來網路說 山畔密集 行雲西揚 橋下一艘草船 正放到桅杆欲穿過橋口 燒工們的緊張工作吸引了許多羣眾圍觀 後段描寫的是市區街道 城內商店 臨時置民 搭店門手 還雜節地踩樓花門 小店鋪只是一個廠房 此外還有工謝是慣的 街上行雲 摩肩街走 車馬交土落亦不絕 行雲中有省市 官吏 徒役 販婦 走卒 車轎夫 租房工言 說書意言 理髮匠 醫生 看相說明者 貴家婦女 行腳聲音 頑皮兒童 甚至還有乞丐 他們的身份不同 衣冠各異 同在街上 而忙閒不宜 苦樂不均 城中交通運載工具 有轎子 火隊 牛 馬 驢車 嚴厲車的 車輛有 串車 太平車 平頭車等種種 展現了汴京城解釋的繁榮景象 高大的城門樓 明東轎子門 位於汴京內城東南 全圈畫面的永豐副省東 其中概括地展現了 十二世紀北宋權盛時期 都城汴京的生活面貌