【和訳】「これがカナダだ!」ハウイを熱くさせたジュヌビエーヌの才能は... | Canada’s Got Talent 2024

トップ・タレント・ジャパン
106 フォロワー
6 回視聴·2024/12/14
「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします!
掲載元:
https://www.youtube.com/@cangottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
和訳: ヒロキ
What's your name?
Geneviève.
What do you do?
I'm an entertainer.
I like making noise.
Making noise.
If you won this thing, would this change your life?
Oh, my God.
I'm very grateful to be here.
My boyfriend and my friend are in the audience,
and it's a great opportunity,
even if life is difficult sometimes.
We can achieve the impossible
if we believe in it.
I believe.
You believe you can win this?
I believe.
Wow.
I believe.
Make us believe.
Good luck, young lady.
Thank you.
Wow.
Thank you.
You said you were a noisemaker,
and I was like, what does that mean?
Mon ami, you are more than a noisemaker.
That was absolutely outstanding.
Thank you.
Wow.
She could absolutely revolutionize
the whole music industry
because she did the job of like 50 people.
That was wild, no pun intended.
Yes.
Did any of you think you would be cheering
for something like that today?
What do you think of that?
Let's be real.
So different and so unique,
but what do you call that?
What is your job?
My job is an imitator, comic stand-up, and noisemaker.
I wish one day I can do gizmo and...
What?
McGrawl.
OMG.
I was so excited to do this show
because I have always had an issue
with the fact that I was forced,
forced to leave Canada to go do what I wanted to do.
My biggest dream is to find something
that we haven't seen before,
something that will say,
this is this person from Canada,
this is a talent,
and you know what?
This is the moment that it happened.
What I just watched,
I don't know what I just heard,
but I know it came from Canada,
and I know that it's great.
Actually, I feel,
I don't know how I feel, my God.
Well, I'll tell you something.
You made me so proud.
This is the reason that I want to be on the show.
You are the reason that I want to be on this show.
I'm so excited.
I cannot wait for the world to see you.
