宋濂：寫出《送東陽馬生序》的我，是想跟你說說我的求學之路

我的名字叫做宋連 我給你講個故事 我小時候特別窮 但是我特別喜歡讀書 我沒有辦法買書來閱讀 於是我只能找別人借 親自抄錄 我計算著日期 按時歸還 冬天特別冷 煙臺裏面的墨汁就像冰一樣堅硬 我的手指凍得不能夠彎曲伸直 我也不敢懈怠 我抄完之後 我就馬上跑去還書 我不敢稍微超過約定的期限 所以那個時候 就有很多人都願意把書借給我 我能夠變觀全書 後來我成年了 我更加仰慕古代上賢的學說 又擔心沒有學識淵博的人和我來往 我曾經跑到百里之外 拿著經書向鄉裏有道德學問的前輩請教 前輩的道德和聲望都非常高 有很多門人弟子都擠滿了他的屋子 但是呢 他從來不曾把自己的言辭放得委婉一些 把自己的臉色放得溫和一些 我就站在那裏 伺候在他的身邊 我提出自己的疑問 我詢問自己的道理 我慢慢地把身子彎下來 我側著耳朵聽 這個老師脾氣很差 有的時候遇到他大聲地斥責我 我的表情就更加的恭順 我的理解就更加的周到 我不敢說一個字去反駁 等到他開心了我就繼續去請教 所以雖然我這個人挺笨的 但我最終還是能學到知識 我外出求學的時候我背著書箱 拖著鞋子 我行走在深山峽谷當中 冬天 刮著猛烈的寒風 雪 有好幾尺深 我腳上的皮膚都凍裂了我自己卻不知道 在我回到旅社之後 我四肢僵硬 動彈不了 我寄住在那裏 旅店老闆每天給我提供兩頓伙食 沒有什麼新鮮肥美的東西來享用 與我同住的別的同學 都穿著特別華麗的衣服 他們戴著用紅色帽帶和珠寶裝帶的帽子 腰間呢 繫著白玉 織成了環 左邊佩戴寶刀 右邊懸掛著香囊 他們光鮮亮麗 好像像神仙一樣 而我 我卻穿著破破爛爛的衣服 跟他們生活在一起 但我毫無羨慕的心 因為 我的心中 有足以快樂的事情 所以我不覺得吃的穿的享受不如別人 這麼多年我求學的艱辛和困苦 就是這樣的 而如今的學生 在太學當中學習 朝廷每天供給膳食 父母每年都贈給冬天的皮衣 還有夏天的衣服 就再也沒有凍餓的憂患了 他們可以坐在大廈之下 誦讀經書 再也不需要奔走了 也沒有奔走的勞苦了 他們有師爺和博士當他們的老師 再也沒有我問老師問題 老師不答覆的事情了 也沒有 你主動求教 而沒有收穫的事情了 所有學習生活具備的書籍都白放在這裏 現在的你們都不必像我那樣 用手抄錄 也不用從別人那邊借書來 然後再還回去了 你呢 是東洋的年輕人馬鈞澤 在太學當中已經學習兩年了 同輩人都很稱讚你的德行 我在京師拜見皇帝的時候 馬生以同輩晚香的身份見了我 他寫了一封長信作為禮物 表達得也很好 我跟他說話言語溫和 態度也對我很恭敬 他說自己少年的時候對於學習非常用心刻苦 我就把他稱作為善於學習的人吧 他馬上就要回家拜見父母 於是我特地把自己求學的艱難告訴他 如果說我勉勵同鄉努力學習 這就是我的意向 但是如果詆毀我 誇耀自己遭遇很好 在同鄉面前驕傲的話 我只能想說 很多人都不瞭解我 我的前半生艱難先祖 後眠也未及了人臣 我的一生雖然起點很低 但是最後卻成為了明朝的開國文臣之首 我經常被命運刁難 但是卻憑著不屈不撓的意志 一步一步地跨越了人生的寒冬 可能每個人的一生都會經歷幾次這樣的冬天吧 學習的壓力 工作的變故 生活的困難 稍不注意時代的一粒灰 落到我們每一個人的身上就是一座山 但是 往前走吧 我相信 總會有黎明的 就像我那個時候在雪山當中行走的時候 也從來沒有想到 自己能夠走到這一步