閃電般快速的命令行詞典工具：kd，命令行直接執行英譯中、中譯英

大家好 今天來介紹一個開源於 github 的 命令行詞典工具 只要在命令行輸入需要查詢的單字 就可以馬上顯示出單字的解釋 例句、印標等等這些資訊 對於需要硬漢或者漢音翻譯的情況 非常的方便 KD 他是使用Go語言來撰寫的 因此他同時支援了 windows mac os 跟 linux 在 windows 只要執行 kd.exe 就可以直接來使用了 在第一次執行的時候 他會自動產生出詞典檔 這個詞典檔會放在本地端 他是 SQLite 3 的資料庫 只要在本地端查詢單字的時候 他就會使用這一個 SQLite 3 的詞典 協助我們做查詢 當我們如果需要做網路查詢的時候 也可以加上一個特定的參數 他就可以使用網路的詞典 因此 kd 可以在本地端 不需要連網的情況下 就可以直接使用 以下我們就來簡單的介紹一下 如何來使用 kd 這一個詞典工具 kd 是一個命名行工具 如果要知道他所有的參數 就是在他的後面加上 dash h 這個參數 就可以顯示出下面的這個說明的 從說明訊息裡面來看 其實他的選項也不多 首先第一個就是如果用 dash n 的話 他就會使用網路的詞典 如果你希望顯示出來的樣式 能夠有變化的話 就加上這個 dash dash theme 就可以直接來換他的樣式了 如果需要更新新的版本的話 就是使用 dash dash update 他就會自動下載新的版本到本地端 可以說他其實就是 只有這幾個選項可以使用 要做查詢的時候 在 kd 這個執行檔的後面 加上要查詢的單字 就可以馬上把需要的單字給顯示出來 比如說我們來隨便試一下 我如果輸入 kd 然後輸入 intelligence 直接按 enter 他就會將 intelligence 的音標 還有中文翻譯 還有他的例句全部都顯示出來了 因為這個工具是對岸的朋友寫的 因此他預設都是使用簡體中文 那如果我們需要使用繁體中文的時候 就是會需要再透過 opencc 對他做一個簡轉繁的一個操作 後面我們會來介紹一下 如何使用 opencc 跟他的整合 除了音翻中 同時也可以使用中翻音 只要在後面輸入中文 就可以找出這個英文了 比如說我輸入了中文 他就會將這個中文是 Chinese 還有他的例句全部都顯示出來 所以不管是中翻音或是音翻中 kd 都可以很方便的來執行 同時你也可以加上簡號 t 就可以來做整句的翻譯了 他有這幾個主要的功能 要將 kd 顯示的簡體中文 轉變成是繁體中文 就可以透過 opencc 這一個命令 各位如果對 opencc 不曉得怎麼操作的話 可以去找一下我以前拍過的影片 我們來直接示範一下 比如說現在這個 intelligence 預設顯示出來的會是簡體中文 就只要把它用 pipe 再將這個內容給轉給 opencc 來做操作 opencc 的操作就是 找到你的 opencc 的執行檔 在指定好你使用的設定檔之後 就可以來做這個轉譯了 比對一下上下 上面這個是簡體中文 下面就已經全部變成是繁體中文 各位可以看到他的所有的樣式就會消失 但是這個中文就會是正確的繁體中文 所以只要透過這個 pipe 然後再透過 opencc 就可以把簡體中文轉換成繁體中文的顯示了 如何在 Abcde 裡面 直接使用 kd.exe 來做輸出 基本上就是透過 share commands 這個外掛就可以了 在 share commands 裡面新增一個命令 然後在這個命令裡面 在 kd.exe 的後面加上兩個大括號 clipboard 表示要接收剪貼布的內容 接著再將 kd 的輸出 用 pipe 轉給 opencc 來做操作 這樣子就可以直接在 Abcde 裡面 直接顯示出內容了 接著在這個快捷鍵命令行這邊 對剛剛 share commands 設定的內容 指定一個熱鍵 比如說我在這邊 我們上面這邊定義的這個命令 這個 share commands 的命令的名稱叫做 kd 接著在快捷鍵設定裡面 就可以找到 share commands execute 冒號 kd 這個項目 然後接著再指定一個快捷鍵給他 那這個快捷鍵我現在是設成 ctrl-alt-t 我們來試一下 先輸入一個英文 比如說叫做 window 然後將這個內容給複製起來 然後接著我們就可以直接點下 ctrl-alt-t 那他就會透過 share commands 來執行了 好各位我們就可以看到 現在插入進來的呢 其實就是 kd.dxe 的輸出 這跟我們在命令行裡面 看到的結果會是一樣的 我們來看一下 kd 然後 window 這些內容其實就是 我們現在後面看到的這些內容 那透過這個方法 就可以將 kd 跟 Abcde 很完美的整合在一起 如果各位會使用 AutoHotKey 或者是 macOS 的 RedCast 的話 就可以透過 AutoHotKey 或者是 RedCast 來對 kd 做進一步的整合 這個應該很簡單 以後有機會的話 再為各位介紹如何使用 AutoHotKey 來跟 kd 做整合 今天很快速的介紹了 kd.dxe 這個詞典工具 希望對於需要做本地端翻譯的朋友們 能夠有一些幫助 如果你覺得我介紹的工具 對於你平常的電腦使用有幫助的話 請各位記得訂閱按讚分享 並且透過超級感謝 來支持我錄製之後的教學影片 謝謝各位