START LEARNING FRENCH with Easy Story (Home alone)

In this lesson, we will listen to one simple story in French. It is perfect for all beginners. We will start by listening to the text with subtitles. Then we'll go through the parts of the text with translation. Finally, we will listen to the text again, without subtitles and without translation, and answer the questions. I live with my big family in a small house. But I always feel invisible. Nobody listens to me, I think, while everyone is packing for our trip to Grandpa's farm. I'm sitting on the couch. I feel tired and I close my eyes. Soon, I'll fall asleep. When I wake up, the house is silent. I look around me and call, Mom? Dad? Nobody answers. I run to the window and see that the car has left. Oh no, my family forgot me. I say, at first I'm scared, but then I have an idea. It's my chance to show that I can do things on my own. I say, I decide to make the best Christmas of all time. First, I decorate the house. I put the Christmas tree in place and hang the decorations. I find bright garlands and hang them on the windows. Now the house shines with a thousand colors. It's incredible, I say with a smile. Then I go to the kitchen. I'm going to make Christmas cookies, I say. I mix flour, sugar and butter in a bowl. I cut the dough into star shapes. When I put the cookies in the oven, I set the timer. Ding! The cookies are ready and smell deliciously good. After that, I go outside. The garden is covered in snow. I build a huge snowman with a carrot for the nose. I make angels in the snow and throw snowballs in the air. It's so much fun, I say. When the sun sets, I go inside. I light candles and sit down by the tree. The house is warm and comfortable. I did it, I say. I made Christmas special. Suddenly, I hear a car outside. I run to the window and see my family. They rush inside, looking worried. Lucas, we are so sorry, says my mother. We realized that you were not with us and we came back right away. I smile and say, it doesn't matter. I made Christmas for us. My family looks around them and sees the decorations, the cookies and the snowman. Wow, Lucas! You did all this? asks my father. Yes, I wanted to show that I can also help, I say. My family holds me in their arms. We sit down by the tree, eat cookies and sing Christmas songs together. It's the best Christmas of all time, I say with a big smile. Now let's listen to the story with translation. Try to listen and repeat after the presenter. Alone at home for Christmas. Home alone for Christmas. It is Christmas Eve. Je m'appelle Lucas. My name is Lucas. J'ai 9 ans. I'm 9 years old. Et j'adore Noël. And I love Christmas. Je vis avec ma grande famille dans une petite maison. I live with my big family in a small house. Mais je me sens toujours invisible. But I always feel invisible. Personne ne m'écoute, je pense. No one listens to me, I think. Pendant que tout le monde fait ses valises. While everyone packs their bags. Pour notre voyage à la ferme de grand-père. For our trip to grandpa's farm. Je suis assis sur le canapé. I sit on the sofa. Je me sens fatigué. I feel tired. Et je ferme les yeux. And close my eyes. Bientôt, je m'endors. Soon, I fall asleep. Quand je me réveille, la maison est silencieuse. When I wake up, the house is silent. Je regarde autour de moi et j'appelle. I look around and call. Maman? Papa? Mom? Dad? Personne ne répond. No one answers. Je cours vers la fenêtre. I run to the window. Et je vois que la voiture est partie. And see that the car is gone. Oh non! Oh no! Ma famille m'a oublié, je dis. My family forgot me, I say. Au début, j'ai peur. At first, I feel scared. Mais ensuite, j'ai une idée. But then, I have an idea. C'est ma chance de montrer. This is my chance to show. Que je peux faire les choses tout seul, je dis. I can do things by myself, I say. Je décide de faire le meilleur Noël de tous les temps. I decide to make the best Christmas ever. D'abord, je décore la maison. First, I decorate the house. Je mets en place le sapin de Noël et accroche les décorations. I put up the Christmas tree and hang ornaments. Je trouve des guirlandes lumineuses. I find fairy lights. Et je les suspends aux fenêtres. And string them across the windows. Maintenant, la maison brille de mille couleurs. Now, the house sparkles with colors. C'est incroyable, je dis en souriant. It looks amazing, I say, smiling. Ensuite, je vais à la cuisine. Then, I go to the kitchen. Je vais faire des biscuits de Noël, je dis. I will make Christmas cookies, I say. Je mélange de la farine, du sucre et du beurre dans un bol. I mix flour, sugar and butter in a bowl. Je découpe la pâte en forme d'étoile. I cut the dough into star shapes. Quand je mets les biscuits dans le four, when I put the cookies in the oven, je règle le minuteur. I set the timer. Ding! Les biscuits sont prêts. Ding! The cookies are ready. Et sentent délicieusement bon. And they smell delicious. Après cela, je sors dehors. After that, I go outside. Le jardin est couvert de neige. The yard is covered in snow. Je construis un énorme bonhomme de neige. I build a giant snowman. Avec une carotte pour le nez. With a carrot for a nose. Je fais des anges dans la neige. I make snow angels. Et lance des boules de neige en l'air. And throw snowballs in the air. C'est tellement amusant, je dis. This is so fun, I say. Lorsque le soleil se couche, as the sun sets, je rentre à l'intérieur. I go back inside. Je allume des bougies. I light candles. Et je m'assois près du sapin. And sit by the tree. La maison est chaude et confortable. The house feels warm and cozy. J'ai réussi, je dis. I did it, I say. J'ai rendu Noël spécial. I made Christmas special. Soudain, j'entends une voiture dehors. Suddenly, I hear a car outside. Je cours vers la fenêtre. I run to the window. Et je vois ma famille. And see my family. Ils se précipitent à l'intérieur, l'air inquiet. They rush inside, looking worried. Lucas, nous sommes tellement désolés, dit ma mère. Lucas, we are so sorry, my mom says. Nous avons réalisé que tu n'étais pas avec nous. We realized you weren't with us. Et nous sommes revenus tout de suite. And came back right away. Je souris et dis, ce n'est pas grave. I smile and say, it's okay. J'ai fait Noël pour nous. I made Christmas for us. Ma famille regarde autour d'elle. My family looks around. Et voit les décorations. And sees the decorations. Les biscuits et le bonhomme de neige. The cookies and the snowman. Wow, Lucas! Tu as fait tout ça, demande mon père. You did all this, my dad asks. Oui, je voulais montrer que je peux aussi aider, je dis. Yes, I wanted to show I can help too, I say. Ma famille me serre dans ses bras. My family hugs me. Nous nous asseyons près du sapin. We sit by the tree. Mangeons des biscuits. Eat cookies. Et chantons des chansons de Noël ensemble. And sing Christmas songs together. C'est le meilleur Noël de tous les temps. This is the best Christmas ever, je dis avec un grand sourire. I say with a big smile. Finally, we will listen to the text again, without subtitles and without translation, and answer the questions. Seul à la maison pour Noël. C'est la veille de Noël. Je m'appelle Lucas, j'ai 9 ans et j'adore Noël. Je vis avec ma grande famille dans une petite maison. Mais je me sens toujours invisible. Personne ne m'écoute, je pense, pendant que tout le monde fait ses valises pour notre voyage à la ferme de grand-père. Je suis assis sur le canapé. Je me sens fatigué et je ferme les yeux. Bientôt, je m'endors. Quand je me réveille, la maison est silencieuse. Je regarde autour de moi et j'appelle. Maman? Papa? Personne ne répond. Je cours vers la fenêtre et je vois que la voiture est partie. Oh non, ma famille m'a oublié, je dis. Au début, j'ai peur. Mais ensuite, j'ai une idée. C'est ma chance de montrer que je peux faire les choses tout seul. Je dis. Je décide de faire le meilleur Noël de tous les temps. D'abord, je décore la maison. Je mets en place le sapin de Noël et accroche les décorations. Je trouve des guirlandes lumineuses et je les suspend aux fenêtres. Maintenant, la maison brille de mille couleurs. C'est incroyable, je dis en souriant. Ensuite, je vais à la cuisine. Je vais faire des biscuits de Noël, je dis. Je mélange de la farine, du sucre et du beurre dans un bol. Je découpe la pâte en forme d'étoile. Quand je mets les biscuits dans le four, je règle le minuteur. Ding! Les biscuits sont prêts et sentent délicieusement bon. Après cela, je sors dehors. Le jardin est couvert de neige. Je construis un énorme bonhomme de neige avec une carotte pour le nez. Je fais des anges dans la neige et lance des boules de neige en l'air. C'est tellement amusant. Je dis. Lorsque le soleil se couche, je rentre à l'intérieur. Je allume des bougies et je m'assois près du sapin. La maison est chaude et confortable. J'ai réussi, je dis. J'ai rendu Noël spécial. Soudain, j'entends une voiture dehors. Je cours vers la fenêtre et je vois ma famille. Ils se précipitent à l'intérieur, l'air inquiet. «Lucas, nous sommes tellement désolés», dit ma mère. «Nous avons réalisé que tu n'étais pas avec nous et nous sommes revenus tout de suite.» Je souris et dis. «Ce n'est pas grave. J'ai fait Noël pour nous.» Ma famille regarde autour d'elle et voit les décorations, les biscuits et le bonhomme de neige. «Waouh Lucas, tu as fait tout ça?», demande mon père. «Oui, je voulais montrer que je peux aussi aider.» Je dis. Ma famille me serre dans ses bras. Nous nous asseyons près du sapin, mangeons des biscuits et chantons des chansons de Noël ensemble. C'est le meilleur Noël de tous les temps, je dis avec un grand sourire. Now we will listen to three simple questions and reinforce the lesson by reviewing vocabulary. Try to answer the questions in the comments. Que fait Lucas en premier pour décorer la maison? Que décide de faire Lucas dans la cuisine? Que construit Lucas dans le jardin couvert de neige? La veille de Noël. Christmas Eve. La grande famille. Big family. La petite maison. Small house. Décorer la maison. Decorate the house. Le sapin de Noël. Christmas tree. Les décorations. Ornaments. Les guirlandes lumineuses. Fairy lights. Les biscuits de Noël. Christmas cookies. La farine. Flour. Le sucre. Sugar. Le beurre. Butter. Le bol. Bowl. Le four. Oven. Le minuteur. Timer. Sentir délicieusement bon. Smell delicious. Le bonhomme de neige géant. Giant snowman. La carotte pour le nez. Carrot for a nose. Les anges dans la neige. Snow angels. Les boules de neige. Snowballs. C'est tellement amusant. This is so fun. Allumer des bougies. Light candles. Les chansons de Noël. Christmas songs. Le grand sourire. Big smile. If you like our stories for learning French, you can support our project by becoming a member of our YouTube community. In our community, you will find storybooks for learning French and other bonuses from our project. Learn language joyfully with us.