HỘI THOẠI: SUPERMARKET VÀ SHOPPING

Xin chào các bạn Chào mừng quay lại Học tiếng Anh với Thầy Eaton Tối nay mình sẽ có cái video tiếp theo từ cái video Tư vượt về Supermarket Tối nay là cái video hỏi thoại về Supermarket Nếu các bạn còn chưa xem cái video về Tư vượt Supermarket Thì Thầy có cái link ở trong phần mô tả Thầy sẽ không nói nhiều Thầy sẽ bắt đầu Tối nay có Nhi cũng sẽ làm cùng Thầy nữa Thông thường thì những video về hỏi thoại và Tư vượt Eaton là một mình Tại vì Eaton nói là chuẩn nhất Eaton là thầy mà thông minh nhất Nhưng mà tại vì hôm nay Trong cái phần bài học Có những cái ngữ pháp Mà có thể hơi khó Để mà hát bằng tiếng Việt Nên là ở đây để mà giúp Eaton một chút Không phải là một chút 50 đô Nói chung là Nhi sẽ làm cả video này Thầy sẽ ngồi đây uống cà phê Bây giờ thì mình bắt đầu Phần 1 Cái scene là cái gì cô Nhi? Phần 1 là Cái ngữ cảnh sẽ là Chồng nhờ vợ đi Khi về Supermarket Mua dùm một mớ đồ Một ít đồ Vợ cũng sẽ kể cho chồng nghe Hello my wife What are you doing this afternoon? I need to go to the shop To get some groceries Do you need anything honey? What are you doing this afternoon? What are you doing? Không phải là what do you do? Present continuous tense Có nhưng mà mình không có học Kỹ như vậy đó Bởi vì Ở nước ngoài Lúc mà mình tới trường học lớp 1 Mình biết nói được Ngữ cảnh biết hết tất cả rồi Vì vậy Mấy cái phần đó Mình không can học Không can học Kỹ như người Việt Nam Sẽ có một vài trường hợp Mình sẽ dùng hiện tại tiếp diễn Ở đây sẽ đưa ra những trường hợp Phổ biến nhất thôi Tại vì không có muốn video Mình quá nặng và lý thuyết Những cái là những phổ biến nhất mọi người hay dùng Đầu tiên Nếu mà sự việc đó xảy ra Lúc mà mình đang nói We are filming We are recording right now Đang lúc mà nói Thì mình phải dùng là tiếp diễn Hoặc là cái hành động Cái sự việc đó diễn ra Không nhất phí là phải là ngay cái lúc nói Nhưng mà Trong chung nó đang diễn ra Ví dụ như là hiện tại Nhi đang Học một khóa học gì đó Tức là không phải là ngay lúc này Nhưng là khoảng thời gian đó Nhi đang học một khóa học đó Ok trường hợp thứ 3 là Nhi học là sắp xảy ra Trong một tương lai gần Đó là lý do vì sao mà Ethan dùng cái câu là What are you doing this afternoon Bởi vì nó còn chưa tới Nhưng mà rất là gần Và có thể là mình đã lên kế hoạch sẵn rồi Mà trường hợp cuối cùng Thường là một cái hành động Thường xuyên là lặp đi lặp lại Và có thể là nó làm phiền với người khác Ví dụ như là Ethan is always singing at night And it's annoying Như đó Tối nào cũng hát Rất là phiền Ví dụ như thế Đó là những trường hợp mình sẽ dùng Câu chúc Ok mọi người chỉ cần nhớ Cái core là Động từ to be Cộng cho verb in Ví dụ như là I am doing something She is doing something Phủ động Động từ to be Cộng cho verb in Lúc này mình chỉ cần Động từ to be Đó là chính nhất Của cái cấu trúc Mình không cần phải học Như là thường ở Việt Nam Phủ động nói sao Nói sao Nhưng mà mọi người đã Thì mình chỉ cần áp dụng Động từ to be Cộng cho verb in Thì mình chỉ cần nhớ 1 cái Là mình đã có thể áp dụng được nhiều cái Đúng rồi Ví dụ này I am watching Jack's video Now Có nghĩa là bây giờ Bây giờ Tôi đang xem video của Jack Ví dụ thứ 2 Why are you not going to school today? Cái câu hỏi này Thì nó cũng Cái câu hỏi nói như thế này Cũng có nghĩa là Lúc sáng sớm Mà con của mình đã nói là nó sẽ không đi học Mình hỏi nó lúc đó Trước khi school bắt đầu In the future Tương lai gần lắm Sao hôm nay mày không đi học Nhưng mà thôi Cái này và cái này Thì thấy nó khác 1 chút Why are you not going to school today? Có nghĩa là Trước khi trường học bắt đầu Còn cái câu hỏi bằng tiếng Việt Sao hôm nay mày không đi học Là Nhưng mà chiều hôm ấy Cũng có thể nói như vậy Cái ngày đã qua rồi Mà nó đã ở nhà thôi Nhưng mà cái câu hỏi này Why didn't you go to school today? Giải thích cho mọi người Why are you not going to school today? Thường sẽ hỏi trong cái ngữ cảnh là Chiều sáng sớm Trường chưa có bắt đầu Nhưng mà con trai không muốn đi học Hoặc không có đi học Tức là nó phải trong cái tương lai Cái chuyện không muốn đi học là trong cái tương lai Tuy nhiên khi mình dịch ra tiếng Việt Thì cũng kể là Sao hôm nay mình không đi học Sao hôm nay con không đi học Một cái trường hợp khác nữa Khi mình dịch tiếng Việt là sao hôm nay con không đi học Thì người khác có thể hiểu là Ví dụ như là đi làm về rồi Cả ngày đi làm về rồi Thì mới là thấy là không đi học Thì lúc đó khi mà dịch ngược lại tiếng Anh Phải là Đúng rồi Hai câu hỏi khác nhau Why are you not going to school today? Là trước khi trường bắt đầu Là nói vậy Quá khứ đó Bởi vì cái ngày hôm bữa đó đã qua rồi Mà con vẫn đang ở nhà Why didn't you go? Có nghĩa là Bây giờ mình mới biết nó không có đi Mà mình hỏi nó Bởi vì nó vẫn đang ở nhà đó Mà trước khi trường bắt đầu Mình hỏi nó khác Why are you not going to school? That's the difference Một cái Không có tiếng Việt dịch ra được Không mà tiếng Việt cũng có nhiều nhiều Nhiều câu như vậy đó Bằng tiếng Việt, tiếng Anh Không có dịch ra đúng chính xác một câu một câu Bởi vì cái này Tiếng Việt nói lúc sáng hoặc là lúc chiều Lúc mà trường qua rồi Cũng có thể nói đúng cái câu này Mà bằng tiếng Anh thì nó Hai cái câu khác nhau Nghĩa là nhiều lúc mình dịch giữa tiếng Anh và tiếng Việt Nó không có một cái rõ ràng Ranh giới quá rõ ràng Thấy rồi Cảm ơn Yeah Can you please get me a razor And some snacks A razor and some snacks Yeah, no worries No worries Also, can you please get me the chocolate cake At ABC supermarket as well I really like that chocolate cake I can But honestly I hate going there, honey Verb in To verb Mấy cái này Thầy mời Nhi vào giúp mọi người Bởi vì cái này Thầy thấy rất khó Bởi vì ở Úc mình không bao giờ học Mấy cái này Không bao giờ luôn Bởi vì thầy mới nói đó Vì vậy, cô Nhi sẽ giúp mình Giúp thầy nữa Những cái này giống như là Đối với người bản xứ Những cái rất là hiển nhiên Không có học nữa tự nhiên Mà khi nói Cái cách Tốt nhất Và cũng là cái cách mà nhân nhất Là nói thêm nhiều và nghe thêm nhiều Là tiếng Anh Có một cách là nhớ Tiếng Việt, từ nào, chữ gái nào Cũng chỉ mình cái cách nói đó Còn tiếng Anh thì khác nhau Tiếng Anh thì nhớ mới biết Nói được đó Và lúc mình tới trường Thì 5 tuổi, 6 tuổi cũng biết Biết rồi Vì vậy, mình không có học kỹ Thầy mới nói là không có học kỹ Mấy cái này Thầy thấy khó giải thích cho mọi người Ok, let's go Những động từ theo sao là Verb in Ok, thì Trong tiếng Anh sẽ có những động từ Mà theo sao đó Thầy phải dùng verb in Ví dụ như là Avoid Advise Deny Keep Suggest Enjoy Mind Miss Look forward to Ví dụ như là I enjoy spending time with you Chứ không phải là I enjoy to spend time with you Có bao giờ nói là I enjoy to spend time Không bao giờ rồi, không có đúng Giống như là cái câu đó sẽ nghĩa là Anh thích dành thời gian ngăn bên cạnh em Ok Ví dụ như là Would you mind turning off Jackson? Là Mày giùm ơn tắt bầy nhạc của rác giúp tao được không? Chứ không phải là Would you mind to turn off Đúng rồi Would you mind to turn off Không có đúng Cũng có một số người nói như vậy đó Nhưng mà không có đúng Không có đúng luôn Nghe bị nhức đầu đó Nghe thì Không có đúng Ok Đó là những cái động từ mà theo sao Nó phải là verb in Những động từ theo sao là To infinity Tức nghĩa là to và cái verb đó Ok, bây giờ nè Agree Ask Decide Learn Want Wait Manage Prepare Plan Require Invite Need Force Begin Intend Nhiều lắm Ok, ví dụ nè She asked me to buy a ticket To go to Sơn Tùng MTV's concert Ok, có nghĩa là Có ai nhờ tôi mua giúp một vé Đi coi đêm ca nhạc của Sơn Tùng MTV Đó Rồi, thứ hai I'm planning to visit Australia next year Có nghĩa là Mình tính năm tới Sẽ đi qua Úc chơi Cái này cũng giống như là Mình mới học cái Continuous tense lúc nãy đó Trong một cái tương lai Mình cũng chắc ăn là sẽ đi rồi You're gonna go I'm planning I'm planning visiting Yeah, I'm planning Có nghĩa là Mình chưa có chắc Chưa có book mình đang plan thôi Mình tính năm sau Không phải là mình sẽ đi Mình tính năm tới sẽ đi Đã tính rồi Rồi, những động tư theo sau Là cả verb in Và to verb Tức nghĩa là sẽ có những cái động tư Mà Đi xa xa đó là verb in cũng được Mà là to verb cũng được Và nó không làm thay đổi ý nghĩa của câu Ví dụ như là To continue Continue like Continue singing Continue to sing Ví dụ như này Hate, love, like Prefer Thì những cái từ này là Gần như là có thể dùng cả verb in Và to verb Khi mà Kiểm tra thử thì nó là Cũng có một chút xíu khác biệt Ví dụ như này Tức nghĩa là Mình thật sự là thân thú làm cái đó Còn to verb Thì nó thường là một cái thói quen Nhưng mà Mọi người vẫn có thể dùng Giống như là Mọi người cứ dùng từ họ nào cũng được Đôi lúc là họ không có quan tâm Nhưng mà nếu mà cần phân biệt Thì đó chính là cách để phân biệt Những động tư theo sau Là verb in và to verb Mà có sự khác biệt trong nghĩa Tức là nếu mà Theo sai động từ nó là verb in Thì nó là một nghĩa khác Còn nếu mà to verb thì nó là một nghĩa khác Ví dụ như này Stop và to verb Là dùng để Là một việc gì đó khác Stop plus verb in Dùng hẳn Ví dụ như là Đang lái xe đi Xong rồi stop để mà mua Để mà nổ xăng I stop to get petrol Còn nếu như như này Nó là ta muốn nghỉ hút thuốc luôn I want to stop smoking À đúng rồi Cái từ stop I want to stop I want to stop and have a break Hoặc là I want to stop drinking alcohol Nó là tôi muốn nghỉ một chút Và tôi muốn nghỉ Tôi muốn bỏ Bỏ rượu luôn Đó là sự khác biệt giữa Verb in và to verb Khi mà dùng mấy từ stop Rồi Sự cấp 3 của tiếp theo đó giống nhau đó là Remember, forget and regret Thì ba từ này nếu mà Thì hẳn nó là Remember, forget And regret It's a bit hard Cái âm đó Oh my god Don't even start Thầy và cô Đã nói chuyện về cái âm đó Quá nhiều rồi Bởi vì Nhi không phải là cô Nhi chỉ là Thầy cũng không phải là thầy đâu Nhưng mà ít nhất là thầy còn biết đúng 100% Nhi là kiểu như là Nhưng mà Nhi cũng khá giỏi đúng không Remember, forget And regret Ok Thì ba từ đó Mà sau đó là một cái to verb Thì tức là mình đã nhớ Mình đã quên Mình đã nhớ, quên và tiếc là một cái gì đó Trong tương lai Ví dụ I need to remember To pack the rubbish Tonight Chứ không phải là Còn nếu mà Sau đó là verb in Thì nó là Nhớ một lần một cái gì đó Mà đã xảy ra trong quá khứ rồi Như như là I didn't remember taking the rubbish out last night Đúng không Và một từ nữa Đó là từ need Need Khi từ need Sau đó là một cái to verb Tôi nghĩ là mình đang cần Mình cần làm một cái gì đó Ví dụ như là Tôi gần đi tắm I need to go to the shop Tôi gần đi mua thuốc lá Tôi gần đi mua sắm Còn need Còn verb in thì nó thường là Mới một cái nghĩa bi động Ví dụ như là I need a haircut My clothes need to be washed But need a verb in Nhưng mà wash My clothes need washing Nhưng mà cái này Mọi người có hay dùng vậy không ta Có phổ biến không My clothes need washing Tức là cái chủ thể đó Đang tìm tình huống là bi động Thì mình need cóng verb in Thì đó là những cái Cái mà như vậy là phổ biến nhất Ngoài đó Thì có quá nhiều nữa Mà nếu mà mình làm trong một cái video Mình sẽ làm tới năm 2030 nữa Mình sẽ không có làm như vậy Ở trên cái nhóm của mình Và cái page của mình Mình có thể chia sẻ link Hoặc là video nào khác Hoặc là cái gì đó cho mọi người Nếu mà có ai gần thì cứ hỏi Trong cái nhóm của mình Và nếu mà còn chưa vào nhóm Bấm vô cái link ở trên phần mô tả Vào cái nhóm Trong cái hôm bữa đó Mà mình tạo nó trong một ngày Có được 10k 10k thành viên luôn Với lại Thầy thêm một cái liên quan đến cái này Em thầy có cái cách nào Để em nhớ không Chỉ có một cách thầy đã nói Thầy đã nói Nhiều lắm Nhưng mà nếu mà mình có một cái giấy như thế này Rồi mình đọc đọc đọc để thuốc lòng Vẫn không có được Mình sẽ nhớ một hai ngày thôi Cái cách Mà nhớ luôn Mà nhớ mà không quên Là nghe thật nhiều Bằng một cách đó mà mình thích Đó, hiểu không Nếu mà mình có một người đó Mà mình không thích nó, mình không có thích gặp nó Mà nó dạy mình tiếng Anh Nhi nói Rồi mình nói lại, mình nói lại Mình cũng sẽ nhớ một thời gian đó Mà mình cũng sẽ quên nữa Mà nếu mình học bằng một cách mà mình thích Ví dụ này, xem thật nhiều Phim bằng tiếng Anh Mình rất thích xem phim Cái đó là thật sự Cái cách mà tốt nhất Cái đó là cái cách mà thầy đã học tiếng Việt Về nhạc, TV Và trên mạng Cái gì trên mạng, Youtube, các thứ đó Nếu mà thầy không có làm như vậy Thầy sẽ không có biết nói được tiếng Việt đâu Thầy không bao giờ học Một cái Một cái gì khác Thầy chỉ Nghe thật, thật, thật, thật Nhiều Và tiếng Anh Rất, rất là quan trọng Nếu mà muốn biết nói được tiếng Anh Và muốn nhớ hết Thì phải nghe thật nhiều bằng một cách mà mình thích Và mình thay giải trí đó Cũng đừng có Hàng năm đừng có lý thiết quá Thư giãn, thoải mái Giải trí là nó dễ vô đầu Thầy có thể giải thích không? Nói tiếng Việt Thử hỏi Có rất là nhiều. Rồi, ngay cả ngữ Pháp cũng có rất là nhiều trường hợp ngoại lệ nữa. Vì không thể nào mà người nào mà có ngồi có khả năng mà học nhớ hết từng cái tiểu tiết, từng cái chi tiết được. Cách mà tốt nhất chứ nhất là phải tiếp xúc tiếng Anh học là nhiều, đặc biệt là nghe. Đó, thì có một cái môi trường đó thì tự nhiên khi đó thì mình sẽ tạo thành một khói quen, mà thẳng xạ và mình sẽ nhớ và mình sẽ tự nhiên biết. Đúng rồi, đúng rồi. Và cái đó cũng là cái tốt nhất để có một cái trách dụng gần như là người bản xứ nữa. Nếu mà học bằng cái giấy đó, không thể nào nói được về cái trách dụng của người ấy đó, người Úc, người Anh, người Mỹ. Dạ, không thể nào luôn. Đúng rồi. Thì tại vì mình rất là, mình là con người mình rất là thông minh. Bộ não của mình sẽ tự động là biết cách để mà học, biết cách để mà bắt trước. Đó là những cái cách mà mình có thể nói tự nhiên và giống như là một người bản xứ. Vì vậy, khi mình đang tìm kiếm trách dụng tự nhiên và không có gì trên trách dụng, mình đã hỏi một người bản xứ và họ đã nhìn vào mình và nói, Chúng ta đã bán ra. Giống như là, em có thể nhìn thấy rằng chúng ta rất là bận rộn và nếu nó không ở đó thì nó đã bán ra, được không? Cái tình trạng gì? Ok, bây giờ online. Thì quá khứ đó, ok? Như là mình mới nói giữa hai vợ chồng kìa, mình dùng nhiều từ trong quá khứ đó. Was, wasn't, were, had, asked, could, wasn't, ok? Thì tức là, mọi người, cái này thì rất là nhiều người Việt Nam mình quên. Nghe tới giờ vẫn cứ quên. Tức là những cái gì đã xảy ra trong quá khứ, thì mình phải chia cái động từ đó theo dạng quá khứ. Đó là một cái rất là, hơi khó trong tiếng Anh đó. Với tiếng Việt thì chỉ còn là thêm từ đã hay gì thôi. Ví dụ như là, một cái đoạn mà khi mà người vợ kể về cái trạng hiện mà xương thị đó, là dùng rất là nhiều từ, từ quá khứ thôi. Không còn là am, is, are nữa, mà phải dùng là were and was, yeah. Đó là nghĩa chí anh. Nhắc lại mọi người thôi. Còn cái video đó thì đã, Ythin đã nói rồi. Mình sẽ, mọi người có thể tìm lại để mà học. Ok, bây giờ thì quá khứ tiếp diễn là Past Continuous Tense. Thì lúc nãy mình đã học cái Present Continuous Tense. Thì cái Past Continuous Tense này cũng gần gần tương tự như vậy. Thì khi nào mình sẽ dùng nó, cái trường hợp mà phổ biến nhất đó, thứ nhất đó là, cái hành động đó xảy ra tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ. Ví dụ như là bạn, khi mà mình thấy là, cái câu là at, một cái thời gian nào đó, một cái giờ nào đó, một thời gian quá khứ, I was watching TV. At this time, last year, I was studying in UK. Xong rồi mình là đó. Cái thứ hai đó là, hai hành động cũng xảy ra cùng một lúc trong quá khứ. Ví dụ như là, while Ythin was filming his video, I was cooking. Cái thứ ba là hành động đang xảy ra, thì hành động khác sẽ vào. Ví dụ như là, Hành động để lập lại. Đó là cái này, like when, we say like you wet. Ví dụ, Yesterday, Ythin wet his pants while he was sleeping on the lounge. Khi mà đang ngủ thì, Ví dụ như vậy. Cái thứ ba là một cái hành động, đi lập lại trong quá khứ luôn. Và nó cũng làm phiền người khác. Ví dụ như là, Không phải là this and that. Không phải this and that. This and that. Rồi, tới phần cấu trúc. Thì cũng tương tự như lúc nãy, mọi người chỉ cần nhớ cái trọng tâm nhất. Đó là động từ to be, và lúc này, động từ to be, ngoài việc chia theo chủ ngữ, thì mình phải dùng thầy quá khứ. Ví dụ như phải là words, chứ không phải là am, is, are nữa. Vậy thôi là mình có thể áp dụng được cho tất cả các câu ngắn gọn. Giống như hiện tại, Tiếp diễn đã học ở trên, chỉ cần to be. Lúc này mình nhớ là dùng was hoặc were, chứ không phải am, is or are. Really? That's so rude. That's so rude. I know, right? But it's okay, honey. I can just quickly grab your cake from there. No drama. Rồi, trong cái scene này, vợ nói là No drama. Cái này thì người nước ngoài, đặc biệt là nước Úc á, mình dùng 100 lần mỗi ngày luôn. No drama chỉ có nghĩa là không có gì hoặc là không sao. Mình dùng hoài luôn, mỗi ngày luôn. No drama hoặc là No problem, bằng nghĩa đó. Nói no drama hoặc là no problem, 2 cái cũng đúng hết. Và có nghĩa là No worries. Không có gì. No drama, no problem. Hoặc là cái nữa là Too easy. Too easy có nghĩa là dễ lắm. Nhưng mà nếu mà Nhi làm cà phê, làm ly cà phê Cảm ơn Nhi rất nhiều. Nhi nói là too easy. Có nghĩa là không có gì. Nhưng mà cái nghĩa thật của 2 cái từ ấy là Quá dễ. Nhưng mà người ta thường dùng nó để nói là không có gì. No drama, no problem, no worries, too easy. 4 cái có nghĩa là không có gì. Mà anh em phải chọn 1 cái để dùng bởi vì 4 cái No worries là cái mà người Úc dùng nhiều nhất. Nhưng mà người Mỹ, người Anh cũng vậy. No worries. Đúng chính xác. No worries, mate. Thank you so much, honey. I really appreciate it. Bây giờ tới phần 2 rồi. Bitchy customer là 1 cách của mình mà mình rất là ghét là gọi là bitch là 1 cái từ chữ thề ấy. Có nghĩa là có phải là con đẩy Nói chung là thái độ 1 người rất là 1 người mà rất là khó chịu. Đáng ghét. Mà thường là dùng cho nữ đúng không? Chứ đâu có dùng nam nữa. 1 ba nữ đó. Ok. Let's go. Excuse me. I really need to return some things. Hi, ma'am. Yes, certainly. What would you like to return? And may I please have the receipt? Tôi đúng là diễn viên hay nhất thế giới. Đúng không, Nhi? Ok. Ma'am. Trong cái câu đầu tiên Hi, ma'am. Ma'am có nghĩa là madam là 1 phụ nữ mà lớn tuổi. Chứ không phải già. Mà lớn tuổi. Hơn 30-40 tuổi. Nếu mà có 1 phụ nữ mà 20 tuổi mà dùng cái từ ma'am thì hơi cũng phải đúng. Nhưng mà thường là trong cái ngành dịch vụ hospitality If it's really formal. Nếu mà nói thật, rất là trang trọng. Ma'am chỉ có nghĩa là 1 cái từ mà formal. Để gọi 1 phụ nữ đó. Nhưng mà tôi sẽ đọc là ma'am chứ không ít đọc là madam. Đúng rồi. Would thay vì will could thay vì can Ok. May I please is more polite. Formal. Lịch sự. Trang trọng. May I please là có nghĩa là xin cho tôi Yeah. May I please have a receipt. Xin cho tôi xin cái receipt. Cho tôi xin cái receipt của bạn. Mà cái cái like the unformal way is like give me that là hãy cho tôi cái receipt của mày. Rồi cái proper là may I please have the receipt. Ví dụ này bằng tiếng Việt này. Xin cho tôi cái receipt của bạn. Là cái proper đó. Cái not proper là cho tao cái receipt của mày đi. Đưa đây. Nhưng mà ví dụ như là may I please và can I please có khác nhau nhiều lắm không? May I please và can I please May I please lịch sự hơn thôi. Mà bằng nghĩa cũng có thể dùng 2 cái. Sẽ không ai nghĩ là nếu mà bạn nói can I please thì mình sẽ không có ai che mình đâu. Mà may I please thì nếu mà các bạn học từ tiếng Anh rồi nói chuyện với người nước ngoài mà dùng cái câu may I please thì nó sẽ rất là impressed. Nó sẽ thấy bạn tiếng Anh vip pro luôn. Yeah. There will be quite a few. You better get ready. Firstly, those strawberries I bought them yesterday and look, they are not even fresh. And they have mold on them. Absolutely awful. Oh, no. I'm sorry for that, ma'am. I definitely can help you out. Could I please have the receipt for it? There you are. Thank you, ma'am. I'll process the refund of $7 for the strawberries. Okay, and secondly, I bought this soy milk here two days ago and this morning when I drank it, it tasted so weird and I felt sick. I'm very sorry for the experience again, ma'am. Could I please also get the receipt? No, I couldn't find the receipt and you guys actually need to be responsible for my medicine expense too. I'm very sorry, ma'am. But as the store policy, we need to have a receipt to be able to process any refund or return. Is there any chance you could please have a look again? So you think I'm lying to you now? I am a regular customer here for 50 years. I come here almost every day. I am not going to lie just to get a couple of bucks. Come on. This is ridiculous. I want my money now. Okay, you guys can see in this part, the word gonna. I'm not gonna lie. I'm not going to lie. I'm not gonna. It may sound strange to you, but gonna is the short version of the two words going to. Okay. I'm going to the shop. I'm gonna. I'm going to go to the shop. Yeah, I'm going to go to the shop. Or to put it a bit shorter, I'm gonna go to the shop. Gonna means going to. But usually, it's just in the script, right? No one writes it like that, right? If you write it, you write it going to. But in real life, if you talk to someone, you say gonna. Everyone says that. You can also say I'm going to, but people always say gonna more. And the next one is come on. That's just a short version of the two words come on. Come on. Where is it? Come on. This is ridiculous. Come on. It's like we take the two words come on and make it into one word. Come on. Do you understand? Come on. Ma'am, I totally understand your frustration. Okay? And my apologies for the inconvenience. If there's anything else I can do, I would definitely help you out. So you really mean you can't give me my money? Where is your manager? I need to talk to your manager. This store's service is getting worse and worse. I have been coming here for more than 50 years and this is really disappointing. Excuse me, Mrs. Smith. I'm very sorry to hear that you're having a bad experience. How may I help you today? Give me my money for this spoiled soy milk and my medicine. I have been standing here for 10 minutes. This is a joke. Alright. I will explain this part. There are some verbs that you can use in the past tense when you want to form a sentence. For example, that woman said this spoiled soy milk is spoiled. It means it's spoiled. It's spoiled. Spoiled is a verb. It's a verb. It's spoiled. When you add the word in the past tense, it becomes In the past tense, it's spoiled. It becomes an adjective. It means spoiled. Another example is pay. In the past tense, it's paid. In the past tense, it's paid. In the past tense, it's paid. In the past tense, it's paid. For example, this is a paid job. This is a paid job. Look, I'm very sorry. I noticed that you didn't bring the receipt with you today, which was a bit difficult for us. But I will do my best. Would you mind if I could have a look at the soy milk to see if there's anything we can assist you with there? Here. Ok. And you see, in this part, at the end, when the manager said Would you mind if I can have a look? Would you mind? What is it in Vietnamese? Would you mind? It's like I'm going to I will not ask anyone I just say that I will do it. But if I want to ask someone first so I can make sure if it's ok, I will say Would you mind if I did that? OK? Mình hỏi nó trước đó. Nó gọi là polite. It's polite. It's polite bằng tiếng Việt Lý. À, lịch sử. Lịch sử đó. Lịch sử là... Nó rất là lịch sử đó. Không có nhiều người dùng ngoài đời hàng ngày. Would you mind? Không phải nhiều như là mấy cái từ ấy. Nhưng mà trong cái ngữ cảnh là cần lịch sử thì người ta sẽ dùng. Đúng rồi. Đúng rồi. Đúng rồi. Và đặc biệt là nếu mà trong những cái ngành nhiệm vụ hay nữa đó. Hospitality. Yes. Yes. Người ta sẽ dùng rất là nhiều. Nói rất là nhiều. Đúng rồi. Would you mind if I clear your plates? Yeah. Yeah. Would you mind if I clear your table? Yeah. Yeah. Yeah. Ma'am, I'm very sorry. But we don't stock this brand of soy milk. So would there be any chance you got this from another store? What? So you mean I'm a liar? OK. Go into the bag. All this over a bottle of soy milk. Bloody hell. This has never happened in all these 50 years I've been coming here. Thank you, ma'am. And it actually says it was from ABC Supermarket. Which was not us. So what? ABC Market is so far away. I don't want to go there. Are you guys all the same owner anyway? Why is this so hard? Just a bottle of soy milk. Just give me the money. Ma'am, we have been trying to be very helpful. I'm sorry. But in this case, we cannot give you a refund or a credit. Shame on you, young generation. You are racist towards an old lady. I will never shop here again. You are expecting a big complaint from me. You guys are a waste of time. Hello, my wife. What are you doing this afternoon? I need to go to the shop to get some groceries. Do you need anything, honey? Oh, cool, yeah. Can you please get me a razor and some snacks? A razor and some snacks. Yep, no worries. No worries. Oh, also, can you please get me the chocolate cake at ABC Supermarket as well? I really like that chocolate cake. Hmm, I can. But honestly, I hate going there, honey. Oh, why? Last week, I went there. It was super busy. There wasn't any baskets left. And only a few trolleys, too. They were all dirty. No staff were around. So I basically had to carry everything by hand. Not only that, when I was looking for organic eggs, and there was nothing on the shelf, I asked one of the staff members, and they rolled their eyes at me and said, We sold out. Just like, could you see that we were super busy? And if it wasn't there, it was out, okay? What an attitude. Really? That's so rude. I know, right? But it's okay, honey. I can just quickly grab your cake from there. No drama. Oh, thank you so much, honey. I really appreciate it. Excuse me. I really need to return some things. Ah, hi, ma'am. Yes, certainly. What would you like to return? And may I please have the receipt? Yep, there will be quite a few. You better get ready. Firstly, those strawberries I bought them yesterday, and look, they are not even fresh. And they have mold on them. Absolutely awful. Oh, no, I'm sorry for that, ma'am. I definitely can help you out. Ah, could I please have the receipt for it? There you are. Thank you, ma'am. I'll process the refund of $7 for the strawberries. Okay. And secondly, I bought this soy milk here two days ago. And this morning when I drank it, it tasted so weird and I felt sick. I'm very sorry for the experience again, ma'am. Could I please also get the receipt? No, I couldn't find the receipt. And you guys actually need to be responsible for my medicine expense too. I'm very sorry, ma'am. But as the store policy, we need to have a receipt to be able to process any refund or return. Is there any chance you could please have a look again? So you think I'm lying to you now? I am a regular customer here for 50 years. I come here almost every day. I am not gonna lie just to get a couple of bucks. Come on. This is ridiculous. I want my money now. Ma'am, I totally understand your frustration. Okay. And my apologies for the inconvenience. If there's anything else I can do, I would definitely help you out. So you really mean you can't give me my money? Where is your manager? I need to talk to your manager. This store's service is getting worse and worse. I have been coming here for more than 50 years and this is really disappointing. Excuse me, Mrs. Smith. I'm very sorry to hear that you're having a bad experience. How may I help you today? Give me my money for this spoiled soy milk and my medicine. I have been standing here for 10 minutes. This is a joke. Look, I'm very sorry. I noticed that you didn't bring the receipt with you today, which was a bit difficult for us, but I will do my best. Would you mind if I could have a look at the soy milk to see if there's anything we can assist you with there? Here. Ma'am, I'm very sorry, but we don't stock this brand of soy milk. Vì vậy, có cơ hội là bạn mua này từ chỗ khác không? Cái gì? Vì vậy, bạn nghĩ tôi là một ngốc hả? Đi vào phòng. Tất cả những thứ này đối với một vũ trang soy miệng. Chết tiệt. Chuyện này chưa bao giờ xảy ra trong tất cả 50 năm tôi đã đến đây. Cảm ơn bà. Và nó thực sự nói rằng nó đến từ chợ ABC, mà không phải chúng tôi. Vậy sao? Chợ ABC rất xa xa. Tôi không muốn đi đó. Tất cả các bạn cũng là chủ chủ. Tại sao chuyện này khá khó? Chỉ có một cái nước sôi thôi. Hãy cho tôi tiền. Bà, chúng tôi đã cố gắng để giúp đỡ rất nhiều. Tôi xin lỗi, nhưng trong trường hợp này, chúng tôi không thể cho các bạn trả tiền hoặc tiền tiền. Tội lỗi cho các bạn, các gia đình trẻ trẻ. Các bạn là một tên tội nghiệp đối với một cô già. Tôi sẽ không bao giờ mua ở đây nữa. Các bạn đang đợi một câu trả lời lớn từ tôi. Các bạn là một thời gian dễ dàng. OK! Xin lỗi, mọi người. Video này hơi dài. Nhưng mà mình muốn làm hết tất cả trong một video. Và xin mọi người cứ xem hết đi. Cứ học hết đi. OK? Và thầy và cô hứa là mình sẽ làm cái này thì IELTS cho mọi người cười đó. Bởi vì lần trước thầy đã 67 trong 80. Nhi đã 62. Trong cái IELTS chắc chắn là khoảng 20% thôi ạ. Vì vậy, mọi người phải xem, download, lấy xuống cái video đó. Bởi vì lúc mà Ethan nổi tiếng, top 1 thế giới, bạn phải... Bốc bốc. Đúng rồi, đúng rồi. Nó là ở đâu mà thầy Ethan ngu. OK. Cảm ơn mọi người thật thật thật thật thật thật nhiều. Và đừng quên. Mỗi video. Mỗi lần mà bạn thấy một video của thầy và cô, chia sẻ ngay. Comment ngay. Like ngay. Và kêu 500 anh em của bạn đăng ký kênh nữa. OK? Và yeah. Tuần tới mình sẽ có IELTS và cái ấy gọi là gì? TOEIC. Hả? TOEIC. TOEIC hả? Các bạn biết TOEIC là gì không? TOEIC ở Việt Nam là phổ biến không? Thầy không biết. Nhưng thầy sẽ biết. OK? Và nếu các bạn có muốn xem video về cái gì thì nhớ comment ở dưới luôn. Và nếu mà còn chưa vào cái nhóm của mình thì cứ vào cái nhóm. Nó rất là vui đó. Thật sự nó vui lắm luôn. Vui. Không có một thầy. Không có một thầy giáo trên cả thế giới này. Không có một thầy giáo mà vui như thế này đúng không? OK? Vào cái nhóm mình nó vừa vui nè. Rải trí nè. Mà rất là bổ ích nữa. Đúng không? OK. Cảm ơn mọi người rất rất rất rất OK. Tạm biệt. Hẹn gặp lại.