Thám Tử Lừng Danh Conan - Tập 880 - Vụ Án Dòng Thủy Triều Ngược Trong Công Viên

Nhưng chưa có sao? Nó bắt đầu rồi đó bác ơi Thôi đi ngươi đừng có xạo nữa Từ nãy tới giờ ta có thấy cái gì thay đổi đâu chứ Cây này nói là dòng thủy triều không biến đổi ngay lập tức Phải kiên nhẫn chờ đợi thì mới chim ngưỡng được đó ba Phải kiên nhẫn sao? Cây hồ nước này được gọi là hồ thủy triều chảy ngược Nó được tạo thành bằng cách hút nước biển vào trong Tức là phong cảnh sẽ thay đổi theo sự lên xuống của thủy triều như một màn ảo thuật vậy đó Giống như vườn Hamari kêu chị hả? Đúng á Vậy thì sự chênh lịch mật nước thủy triều là bao nhiêu? Để con xem Trong đây nói là khoảng 2 mét Nhiều đến như vậy đó hả? Vậy thì ngươi sẽ bị chìm đó nhóc bà Không phải bác cũng bị chìm luôn sao? Á, cây cầu bị chìm dưới nước sắp hiện ra rồi kìa bác À, thấy rồi thấy rồi Giờ chúng ta đi tiếp thôi Ta có thể ăn thoải mái hải sản tươi sống rồi Mà có chuyện gì vậy hả Conan? Ai đó đang nằm trên cầu Gì chứ? Cái gì chứ? Sân chơi ưu ám nhớm màu tội ác Mang suy luận mạnh mẽ làm biến đổi màu sắc Cái hồ trong công viên nối liền với biển Phát hiện một sát chết khi thủy triều xuống Nhận thất được sự thật chỉ có một trong tư hình trẻ con với trí tuệ người lớn Đó chính là thám tử lần danh Conan Đã xác định được danh tính của đạn nhân chưa? Chúng tôi đã xác nhận được Nạn nhân là Kimishima Ryouchi, 48 tuổi Mọi người quanh khu vực này để biết anh ta Anh ta là chủ tịch thế hệ thứ 2 của một công ty chế biến thực phẩm Vậy à? Hình như là chết đuối À không Hãy quan sát kỹ bênh cổ của đạn nhân đi Cảm ơn Có dấu vết bị siết cổ chứ không phải là chết đuối Là siết cổ tới chết sao? Không lẽ là giết người hả? Có thể là vậy mà cũng có thể chỉ là một tai nạn Gì chứ? Tai nạn sao? Có thể là vô tình bị một sợi dây quấn quanh cổ thì sao? Bác ơi, đôi dây của người này có gì đó rất kỳ lạ đó Ủa? Hai chiếc dây bị mang lộn rồi kìa Sao lạ vậy hả bác? Tôi đã tìm được ông Tan Ba, quản lý công viên và đưa ông ấy tới đây để gặp ngài nè À, xin chào xin chào Tới đúng lúc quá, tôi đang muốn hỏi ông một vài thông tin đây Không biết ông bác định hỏi gì mà nhanh nhẩu ghê Dạo buổi sáng, lúc thủy triệu trong hồ rút, ông có trực ở đây hay không vậy hả? Tất nhiên rồi Khi đó có thi thể nào hay không? Tất nhiên là không rồi Theo như lời ông nói thì tức là có khả năng thi thể trôi từ ngoài biển vào qua cái cửa đập đó rồi giác vào cái cầu chim này Cô ấy là ai? Lành vợ của nạn nhân Cô ấy đúng là một mỹ nhân đó nha Đúng vậy đó, nghe nói cô ấy từng là diễn viên thần tượng thì phải Thì ra là vậy Ông xã ơi! Sao anh để em lại một mình hả? Thôi đừng diễn kịch nữa Ông ấy là ai vậy? Là anh trai của nạn nhân đó Ông ấy cũng là giám đốc điều hành của công ty Kimishima Yuta Xin hỏi cô, gần đây cô có thấy chồng mình có biểu hiện hay hành động kỳ lạ hay không? Không có Tôi không thấy có gì kỳ lạ hết Còn ông thì sao? Không biết, cái này thì tôi chịu Thỉnh thoảng tôi mới gặp em trai của mình một lần nên cũng không rõ Ủa, không phải bác làm cùng công ty với em trai bác sao? Yuta cũng là giám đốc điều hành, nhưng đó chỉ là chức danh cho có mà thôi Mà cho hỏi nguyên nhân tử vong là gì vậy? Phải chờ khám nghiệm tử thi đã Có xác định được đây là tai nạn hay tử tử không? Vẫn chưa thể kết luận Cả hai trường hợp đều có khả năng Chúng tôi sẽ điều tra vụ án theo cả hai hướng này Vụ án sao? Ý thanh ra là vụ án giết người sao? Đúng vậy Chúng tôi cũng không loại trừ đây là một vụ giết người Làm phiền một chút, tôi muốn hỏi vài thông tin Thời gian tử vong của anh Ryuichi gặp khoảng 10 giờ tối hôm qua Có thể cho tôi biết lúc đó hai người đang ở đâu không? Tôi, tôi đang ở cùng với người bạn của mình Cho tôi biết tên người bạn đó có được không? Tên, tên của người đó Nishikikoji Kazuma Bạn của cô là một nam diễn viên hả? Phải đó Hiểu rồi, còn ông thì sao? Tối qua vào giờ đó tôi đã ra biển câu cá đêm Vậy có ai có thể làm chứng cho anh vào khoảng thời gian đó không? Không có Tôi ra biển câu cá một mình trên tàu tuần dương của tôi Có chuyện gì hả ba? Sao ba tự nhiên lại thở già vậy chứ? Thưa bà muốn thưởng thức là hải sản tươi xong Chứ không phải cái này đâu hai đứa à Dẫn cố chấp ghê Ngài Mori Cô Aoi đây, có vài chuyện muốn nói cho ngài biết Xin chào, cô muốn nói chuyện gì? Là việc liên quan tới anh của chồng tôi Anh chồng cô sao? Chuyện là... Anh của chồng tôi Hình như anh ta không hề tử tế với chồng của tôi như vậy ngoài mà mọi người vẫn nhìn thấy đâu Là lý do gì mà cô nghĩ như vậy chưa? Anh ta nghĩ rằng mình sẽ là người thừa kế công ty Nhưng mà ba chồng của tôi lại quyết định để anh Ryoichi là chủ tịch tiếp theo, tiếp quản tập đoàn Thì ra là như vậy, cô còn việc khác muốn nói không? Là tàu tuần dương Lúc nãy anh ta nói dùng nó ra biển câu cá Là tàu giáo chồng của tôi bỏ tiền ra mua trước đó Hả? Tiền lương của giám đốc điều hành cộng với cổ tức của công ty Chắc chắn anh ta nhận được không hề ít Nhưng anh ta không cảm thấy đủ Và vẫn thường xuyên tới xin tiền của chồng tôi Tàu tuần dương? Không lẽ nào Bây giờ tôi muốn thực hiện một thử nghiệm nhỏ Giúp tôi một tay đi Được Là sao vậy chứ? Ba ơi, cho con với Gì nữa đây? Mấy cậu Túi giấy thì bỏ vào thùng này Lon thì bỏ thùng này Chai nhựa thì bỏ vào thùng bên kia Dạ, rõ rồi, chúng tôi sẽ làm ngay Phải luôn biết quý trọng môi trường và thiên nhiên Các cậu nhớ chưa? Chắc là nhớ rồi Ông bác quản lý công viên điêm khắc quá Từ mấy chú cảnh sát cũng nghe lời râm rấp Đúng là tôi trẻ bây giờ thiếu ý thức thiệt mà Tôi tới rồi đây, ông tanh ba Trễ rồi Cháu xin lỗi ông Hôm nay nhiều việc quá Cháu làm tới giờ này mới xong đó Lý do lý trấu Giết cậu tới trễ gây cho tôi biết bao nhiêu là phiền phức biết chưa? Lần này thứ giặc vào hồ còn tải hơn cả rác của mấy lần trước Là gì vậy ông tanh ba? Là một sát chết Hả? Một, một sát chết? Lẽ nào là... À, hèn gì cháu thấy cảnh sát Cảnh sát đã tới rồi Còn đứng đó nữa, mau sửa nó nhanh lên đi Đây là nơi dẫn hành cửa đập hả chú? Đúng rồi đó nhóc con Bản điều khiển này dùng để điều chỉnh việc đóng mở cửa đập Không được rồi Đúng là cửa không thể đóng lại Ai đó đã làm nó bị hư sao? Để chú kiểm tra kỹ lại thử Ai lại dứt ra ở đây chứ? Đúng là thiếu ý thức nơi công công mà Chỗ này nữa Ông bác quản lý hình như là người rất hay phàn nàn phải không chú? Ông tanh ba sao? Tuy là hơi càm rạm, nhưng ông ấy không phải là người xấu đâu Ông ấy hơi nghiêm khắc một chút thôi Từ khi chú còn nhỏ thì ông tanh ba đã vào làm việc ở công viên này rồi Ông ấy như chủ của chỗ này vậy đó Vậy sao? Chèo đi Rõ Từ nãy tới giờ em đi đâu vậy hả cô nan? Dạ em bị lạc đường một chút Mà kết quả thử nghiệm của bác sao rồi hả chị? Chèo tiếp Rõ Nhanh hơn một chút nữa Tình hình sao rồi nha Mori ơi? Tôi thấy kết thúc thử nghiệm ở đây là được rồi Cách nhanh hơn là tới gặp ông Dư ta để hỏi thẳng luôn Việc tôi ghét em trai mình là sự thật Không có gì phải chê giấu hết Hả? Tuy nhiên tôi không có lý do gì để phải ra tay giết nó Sao lại không chứ? Xin các ông hãy tự suy nghĩ đi Nhờ cậu em đó mà tôi có thể chơi bời không cần làm việc Và còn nhận được rất nhiều tiền lương cho cổ tức Nhưng khi em tôi mất thì không ai làm việc Lúc đó tôi phải tự mình quản lý công ty một mình Dù là vậy Như khi Ryuichi chết đột ngột không để lại gì chút Thì không phải anh sẽ trở thành chủ tịch tiếp theo hay sao đây? Ông nói không sai chút nào Nhưng mà tôi chỉ nhận cái chức danh thôi Còn công việc sẽ giao cho người khác xử lý Có chuyện này thưa ngài Mori Ryuichi không hề biết bơi Và cũng không thích cầu cá ngoài khơi Vậy thì sao cậu ta lại chết trên biển? Có lẽ có ai đó muốn du khống cho tôi tội giết người Nên đã bại trò này Bắn một mũi tên mà trúng hai con nhãn coi đúng không? Lúc đó ai là người có lợi nhất trong chuyện này? Ừm Ông, ông muốn ám chỉ điều gì? Ngài thanh tử biết mà Chính là người phụ nữ đó Chứng cứ ngoại phạm của cô ta vào tối qua Hay bất cứ điều gì mà cô ta nói ra Thì ngài cũng đừng ninh tin Trước đây cô ta từng là một diễn viên có tiếng Có lẽ em tôi cũng bị lừa dối mà không biết Thôi tôi xin phép đi trước Thôi xong Ông thanh ba lại nổi nóng nữa cho coi Hả? Hạt xốp sao lại ở đây? Dấu đó là Không lẽ là dấu của giấy thừng? Một sợi giấy thừng à? Dạ, sáng nay khi ông đi tuần tra có thấy cái gì giống vậy không ông? Không có, ta không thấy gì hết Thiệt sao ông? Tất nhiên rồi Thường ông đi tuần tra buổi sáng lúc mấy giờ vậy ông? Khoảng hơn năm giờ Hả? Ông dậy sớm vậy sao? Người già thường thức dậy rất sớm Ông thanh ba Hả? Nguyên nhân là do bệnh ác huy Bệnh ác huy? Có lẽ lâu rồi nó không được thay mới đúng không? Lúc nãy cháu đã thay cây mới cho ông luôn rồi đó Vậy thì tốt rồi Có chuyện này ông thanh ba à Nghe nói hôm nay là ngày cuối cùng rồi Hả? Cảm ơn ông nhiều lắm Ông đã vất vả quá rồi À không Cảm ơn cậu đã luôn giúp đỡ tôi suốt thời gian qua Thì ra là vậy Từ ngày hôm nay ông thanh ba sẽ nghỉ hua không làm ở đây nữa Không có gì ở đây hết Dù sao thì cũng chỉ là một khả năng thôi Thì ra là vậy Mình hiểu mọi chuyện rồi Nè Tóm lại mọi chuyện là như vầy Giải thích mọi thứ bằng nguyên lý lướt sóng Nguyên lý lướt sóng? Ngài Mori đang nói gì vậy? Ngài có thể giải thích rõ hơn được không? Trong khi Ryoichi đang chơi lướt sóng bằng thuyền máy trên biển Thì một sự cố đã xảy ra Sợi dây thật anh ta cầm quấn vào cổ như vầy nè Đồng thời thuyền máy kéo anh ta chạy với tốc độ khủng khiếp Siết cổ Trời ơi chết Đó là toàn bộ diễn biến Vậy cuối cùng kết luận vụ án là giết người hay là tai nạn vậy? Theo anh thì có người nào có sợ thích lướt sóng trong đêm như vậy hay không hả? Tôi nghĩ là không Dạy nghĩa là Đúng Vụ án này rõ ràng là một Rõ ràng là một vụ giết người Ngài bị làm sao vậy? Như tôi đã phân tích Đây có vẻ giống như một vụ án giết người Nhưng Nguyên lý lướt sóng lúc nãy Thì trong thực tế không thể nào xảy ra Hả? Là sao? Nếu, nếu như vậy thì Đây là một tai nạn sao? Người Ryoichi chết có phải là ở biển hay không Thì cho tới bây giờ vẫn chưa thể xác định được Đó vẫn là câu hỏi bí ẩn Nếu anh ta không chết ở biển khi lướt sóng Thì chết ở đâu mới được? Anh ta đã chết ngay trong công viên này đó Đúng hơn là gần Azumaya Nói vậy thì thi thể không phải trôi từ biển vào trong công viên Mà ngay từ đầu nó đã ở trong này rồi Ý của Ngài Mori là vậy có phải không? Không Thực tế là nó trôi từ biển vào đây Vậy, vậy nghĩa là sao chứ? Chồng tôi chết ở trong công viên Nhưng xác thì lại trôi từ biển vào là sao? Một cái xác không thể nào tự nó di chuyển được Ai đó đã di chuyển thi thể của Ryoichi khỏi vị trí ban đầu Người đó đã đặt cái xác vào trong thùng xốp và đẩy nó xuống hồ Bình thường hồ Thủy Triều và biển được ngăn cách bởi cửa đập như chúng ta thấy Đầu tiên người đó đã mở cửa đập Thủy Triều xuống Thùng xốp chở cái xác sẽ trôi ra biển qua cửa đập đã mở Vậy là đã xóa được toàn bộ dấu vết Việc còn lại là chỉ cần đóng cửa đập kia lại mà thôi Nhưng mà không ngờ đúng lúc đó bản điều khiển đột nhiên bị trùng trặt Nên không thể đóng cửa đập Do mình ác quy bị hư Vậy dạo đợt Thủy Triều dâng cao lần tiếp theo Thùng xốp chở xác đã trôi ngược từ biển vào lại trong công viên Và rồi nó bị lật đổ bởi những đợt sóng đánh dạo Cho nên thi thể của Ryoichi đã chìm xuống cây cầu dưới hồ Thủy Triều Nhưng mà ba ơi, tại sao lại phải làm một việc phức tạp như vậy chứ? Hùng thủ không muốn thi thể được tìm thấy trong công viên sao? Vì làm vậy sẽ khiến hắn dễ bị phát hiện Phải, đúng như vậy đó Vậy động cơ là gì chứ? Thôi bỏ đi, vậy hùng thủ là ai hả? Thanh tra Keitoku, hãy mở đoạn phim đó Dạ, được Chỉ là tình cờ tôi thấy bức ảnh này trên mạng xã hội Cô Aoi đang ở cùng với bạn của mình trong nhà hàng Thời gian đăng tải gần như khớp với thời gian Ryoichi tử vong Chứng cứ ngoại phạm mà cô Aoi nói với tôi đã được xác nhận Tiếp theo là ông Yuta Theo tôi được biết, chính quyền địa phương khu vực này Đã ra lệnh cấm câu cá với mục đích giải trí dưới mọi hình thức Chắc là ông biết điều đó Tất nhiên là tôi biết Nhưng bị đội tụng tra trên biển bắt được Thì sẽ gặp rắc rối lớn với chính quyền Vì những rủi ro có thể xảy ra bất kỳ lúc nào Tôi nghĩ ông không việc gì lại tố tình vi phạm Cho nên ông cũng không liên can Nếu đúng như những gì Ngài vừa phân tích Không phải vợ của anh ta Cũng không phải người anh trai Vậy thì ai đã làm tất cả những chuyện này Không phải ở đây vẫn còn một người nữa sao Chính là ông Tanba Ezaburo Nè, anh nói bài cái gì vậy hả? Thật vô lý Ông, ông ấy là... Quản lý của công viên này có đúng không? Tại sao ông ấy giết chồng của tôi? Động cơ là gì? Lý do gì mà ông ấy lại ra tay giết Ryoichi? Ông ấy không có động cơ gì hết Cái chết của Ryoichi Không phải là do ông ấy gây ra Mà Ryoichi đã tử tử Tử tử sao? Đúng là nước cười mà Nếu em trai tôi tự sát Thì ông ấy chỉ cần báo lên cảnh sát là được rồi Vậy mục đích ông ấy làm vậy là gì chứ? Thật ra hôm nay Là ngày làm việc cuối cùng của ông Tanba ở đây Nhiều năm qua Ông Tanba đã quản lý công viên này Một cách rất tận tâm và đầy trách nhiệm Cho nên vào ngày làm việc cuối cùng Ông ấy đã cố gắng hoàn thành mọi việc Một cách tốt đẹp nhất có thể Nhưng thật không ngờ Ông Tanba đã phát hiện ra Ryoichi treo cổ tử tử trong công viên Nếu để mọi thứ như vậy Thì ngày quan trọng trong sự nghiệp của ông ấy Sẽ bị phá hủy Để trách những đắc đối không đáng có Ông Tanba đã quyết định Đưa thi thể của Ryoichi ra khỏi công viên Nhưng cái sát thật sự quá nặng Nếu như một mình ông ấy di chuyển nó Thì chắc chắn sẽ mất rất nhiều thời gian Dính vì vậy Ông ấy đã suy nghĩ tới việc Lợi dụng thủy triều để đẩy cái sát trôi ra biển Không hiểu nổi Mọi thứ trong thế giới này bị đảo lộn hết rồi Không biết tôn trọng người lớn tuổi gì hết Không làm gì cũng cho là tội phạm Nếu ông nghĩ việc giấu thi thể của một người Không phải là một tội danh Thì đúng là sai lầm lớn rồi Anh muốn nói gì thì tùy Tóm lại Nếu không có bằng chứng Thì không thể buộc tội cho ai hết Bằng chứng mà ông muốn nói là sợi dây thần có đúng không? Sợi dây mà nạn nhân Ryuichi đã dùng Để treo cổ tự tử chứ gì Hả? Có chuyện gì vậy? Sợi dây thần mà ngày Mori nói tới Có lẽ bây giờ nó bị biến thành trò mất rồi Không đâu Nó vẫn còn nguyên vẹn ở đây Sao có thể chứ? Sợi dây thần mà Ryuichi đã dùng để tự tử Là bằng chất liệu nhựa PP chịu nhiệt Nên không thể đốt cháy được Và nói đến vấn đề bảo vệ môi trường Thì ông Tanba càng không thể nào đốt nó trong lò được Tôi chắc chắn ông ấy đã thu gom nó lại Với những loại rắc thải cùng loại rồi chờ ngày chuyển đi Hả? Ông Tanba Bằng chứng đã được tìm rồi Ông vẫn còn giả vờ được sao? Tôi thừa nhận mọi việc Ngày hôm nay là một ngày rất đặc biệt đối với ông Đáng lẽ khi gặp phải chuyện này Ông nên báo với cảnh sát ngay mới đúng Anh nói rất đúng À còn cái này Bên cạnh thi thể có một lá thư tuyệt mạnh Gửi AOE Dư ta Tôi xin lỗi vì những chuyện tồi tệ này Tôi đã mua cổ phiếu với mong muốn tăng tài sản cho công ty Nhưng không may Phá sản hả? Trời đất ơi Hôm nay là một ngày rất đặc biệt Ông nên báo với cảnh sát ngay mới đúng Anh nói rất đúng À còn cái này Tôi xin lỗi vì những chuyện tồi tệ này Tôi đã mua cổ phiếu với mong muốn tăng tài sản cho công ty Nhưng không may Phá sản hả? Trời đất ơi Phá sản hả? Tôi xin lỗi vì những chuyện tồi tệ này Anh nói rất đặc biệt Hải sản từ sông của tôi Tôi muốn ăn thả ra mà Lại một cơn thủy triều nước mắt dân cao rồi đây Chắc còn lâu cơn thủy triều này mới rút đây Hình như người này rơi từ trên cao xuống Đúng rồi Bác ơi Cô gì ơi Cô có sao không vậy? Đó là một vụ án cướp của giết người Một vụ án cướp của giết người sao? Điều này là một bí mật Cháu xin lỗi cô Chỉ là cháu hơi tò mò thôi Cháu thực sự muốn nhìn thấy nó tới vậy sao? Dạ Tập tiếp theo của cô Nam Mỹ Nhân lời nói dối và bí mật Manh mối cho tập tiếp theo Thước lá Nó dài tới mũi rồi kìa ba ơi Cái gì? Kệ nó đi Chắc không quan tâm Người nghèo thì không đáng tin hay sao?