在他鄉 加拿大小提琴家的一天&加拿大華人拍攝計劃【在他鄉】番外

現在八點半 我剛睡醒了 昨天晚上兩點半睡著了 所以我很累 每天早上我喜歡跟Mother Ninja擁抱 擁抱 擁抱 擁抱一下 Mother Ninja Mother Ninja 別這樣 Mother Ninja 她說日語 因為我的後男友是日本人 所以她已經習慣了說日語 Mother Ninja 你要學習中文了 學習中文 我起牀的時候 頭髮還像一個掃帚 所以我每天早上都要洗澡 早上的時候不常常吃早飯 因為我不餓 還有我沒有錢 還有我非常lazy 不喜歡做飯 所以我常常只要吃一點 堅果 堅果 Right? This is 堅果 好吃 到了 開始了 來介紹一下你的房間 OK 這是我的自行車 我的自行車 我的廁所 廁所 我想問 很小 很小 只有你一個人住 為什麼還有男還有女 有很多人過來嗎 對呀 會有很多人過來嗎 我有很多朋友 你會擔心他找不到這個廁所是男的還是女的 所以你寫了個男女 對呀 你知道這個嗎 在臺灣Museum有這個 翡翠白菜是嗎 對 我的廚房也很小 你廚房太乾淨了 你做不做飯 難怪那麼乾淨 不行嗎 所以很乾淨 因為你沒有用過是嗎 對 這個櫃子是中式的嗎 中國的嗎 這個呢 不是 不是嗎 日本呢 No 法國 法國的 可能是法國的 這個風格看起來很像中國的 真的 對 挺像的 有意思 可能是因為有這個 對 中國姐 這是我的 臥室 你的貓 我貓 這些東西都是中國 東西太多了 因為我喜歡 中國茶 對 裡面是沒有茶的吧 只是盒子 是啊 是茶 這個是在倫敦買的 在英國 怎麼說 Balcony 陽臺 對 陽臺 還有這個 多東西 麻將 這個是麻將是嗎 是啊 你會打麻將 會啊 這很厲害 非常好 我不會 真的 真的 人人不會 Everyone can 容易 我有這個 你知道這個嗎 我知道 鍛煉肌肉的嗎 對 你有肌肉嗎 你可以做幾個 兩個 你有肌肉嗎 有啊 這是你的課室 這是我的 拉小提琴的 練習小提琴的地方 對 工作 工作室 對 很漂亮這些花 這個扇子 現在中國很少見了 很老的扇子 真的 對 很少見了 很少有人用這種扇子 之前我小的時候 很有用 對 我小的時候 我奶奶和我姥姥 會用這種扇子 夏天的時候 非常好 對 我在蒙特利爾的唐人街 買了這個 在國內很少見了 真的 謝謝 你知道這個嗎 我知道 我知道 我小時候也玩這個 真的 對 小時候也玩 還有這個 你知道這個嗎 對 對 對 我很小的時候 會玩這個東西 現在也很少見了 我們可以一起玩 可以 可以 還有這個 我的辦公室 你知道嗎 我當然知道了 李小龍 對 李小龍 我愛他 你也喜歡看香港電影是嗎 嗯 這是魚嗎 是啊 還有蝦 還有什麼 蝦 蝦 不知道他們在哪兒 我只看到了魚 吃吧 吃吧 你在這裡是幹什麼 畫畫嗎 對 你有很多筆 對 對 對 還有這個 怎麼說 怎麼說 這個 Frog 青蛙 哪裡 我沒有看到 我知道它在哪兒 在哪裡 我沒看到 在這兒嗎 在他的房子 我看到了蝸牛 那是蝸牛嗎 是活的嗎 No No No 法國人吃蝸牛 你們吃蝸牛嗎 你也是 吃過了 好吃嗎 好吃 這個有點可怕 真的 為什麼 很奇怪 真的嗎 對 很奇怪 你吃那個雞腳嗎 Chicken foot 你也吃 當然了 但很多老外覺得很奇怪 我現在比較吃肉 但是 現在你不吃肉 之前你吃過是吧 對 對 對 好吃啊 我覺得不錯 我覺得很好吃 但很多老外覺得很奇怪 這後面是你寫的字 不是啊 不是你寫的 是我在上中學的時候 有一個中國朋友 給你寫的字 對 我已經 告訴你了 這個故事 就是你喜歡的那個男生的故事 對 當然 一直留到現在 對 當然 還有這些 我的中文書 你學中文的 對 大學的時候學的 是嗎 對 不是 大學 我喜歡 不知道用中文怎麼說 這個木刻畫 然後刻完之後 在上面弄上木 拿紙給印下來 是嗎 這個是 這是你自己刻的 對 你好厲害 很牛逼 是一個小愛好 你畫畫是有學過嗎 還是自己 自己學 不太好 很厲害 這個我感覺很專業 這個 做這個了 這個也是印出來的 對 對 對 這畫你沒有學過 自己學的 嗯 可以 可以 很厲害 No No No 這你可以 你知道嗎 可以在網站上賣你的作品 每個人都有愛好 是不是 所以沒有那麼厲害 我剛看到你這個 你知道這什麼意思嗎 雙喜 結婚 對 對 對 結婚的時候家裡才會貼這個 我知道 我知道 我知道 搞笑 但是 好久好久以前 我跟一個男朋友 在一起 差不多六個月 六個月 六年還是六個月 六年 所以我們 結婚了 覺得 跟結婚差不多一樣 所以買了這個 但是現在分開了 分開了 對 對 對 一個很悲傷的故事 這是我的家 嗯 很像一個藝術家的房間 有很多藝術的東西 對 對 對 有人覺得東西太多了 但是我喜歡這樣 嗯 那你在這個房間 應該住很多年了吧 在這個房間 對 八年了 八年 嗯 是挺久了 對 嗯 我餓了 走 吃飯去吧 餓了 還有啊 你喜不喜歡雨香茄子 雨香茄子可以啊 可以 我也喜歡手撕包菜 手撕包菜不錯 我也喜歡 夠不夠 夠了 我不知道它這份量大不大 嗯 很大 可以 可以 你比較喜歡雨香茄子 謝謝 熱的給我 謝謝 雪茄 選你喜歡的 還是 嗯 雪茄肉骨 我都可以 你來決定 你今天是老闆 我覺得 如果我們不吃肉 吃豆腐肉 這樣吧 嗯 可以 吃豆腐 吃豆腐 你也懂吃豆腐 嗯 你也懂吃豆腐 你為什麼 這是誰教你的 你朋友教你的嗎 像我 誰 你朋友教你的是吧 吃豆腐 對 我知道意思是別的 對不對 對對對 就好像 什麼意思 這樣 就好像這樣 吃豆腐你懂嗎 不知道 我知道意思是別的 但是我不知道是什麼 但是你不知道是什麼是吧 你知道什麼叫佔便宜嗎 嗯 佔便宜 吃豆腐就好像這樣 這樣我就在吃你豆腐 真的 Understand 你明白嗎 就這樣 這就叫吃豆腐 你明白嗎 你不明白 OK 但是我想觀眾們肯定已經明白了 真的 對 就比如剛才我摸你的手 你會說 為什麼你要摸我手 你是不是吃我豆腐 吃我的豆腐 Yes OK Yes OK 幽默 對 幽默 有一點幽默 好了 準備好了 你不吃米飯嗎 吃啊 當然 這是瑪麗點的菜 你來介紹一下每道菜吧 那是什麼菜 這個是 謝謝 手撕包菜 這個我忘了 好像是老闆的豆腐 老闆的豆腐 我們吃老闆的豆腐 所以你是不吃肉菜的 是吧 只吃蔬菜 對 不吃肉 還有一個酸辣土豆絲 是吧 還有酸辣土豆絲 你的發音 慢慢吃 你的發音確實比我好 等一下又有網友說 你的發音還沒有一個老外好 你說酸辣土豆絲 是嗎 濃 酸辣土豆絲 我不會笑聲音和變聲音 所以我們要用勺子還是筷子 我們要分開嗎 隨便 怎麼樣 非常好 我覺得和中國的味道一樣的 沒有什麼區別 挺正宗的 他的廚師是中國人吧 廚師 當然了 酸辣土豆絲 謝謝 完美了 高興死了 我嘗嘗有沒有我做的好吃 怎麼樣 跟我做的差不多 差不多 又酸又辣 這個不是很辣 不是非常辣 對我來說很辣 一點都沒有辣的味道 根本感覺不到 我喜歡這個 我以前吃肉的時候 非常喜歡吃北京烤鴨 你是從什麼時候開始不吃肉的 八年前 差不多 八年前是吧 八年前 差不多 你是什麼原因讓你突然決定 就不吃肉了 什麼原因 因為我喜歡動物 牠們是我的朋友 所以你就在 我不想吃牠們 八年前的某一天 你就做了一個決定 我之後再也不吃 我在上網看了一個視頻 是meat industry的 殺動物什麼的 我覺得 我不想再做這個了 所以從那一天到現在 你一次都沒有吃過 很厲害 我太喜歡吃肉了 好吃啊 對好吃 罪孽深重 但是蔬菜也好吃 蔬菜 我覺得蔬菜 像這個我還挺喜歡的 有時候我覺得蔬菜 還是缺少一些味道 就比如老外 你們老外喜歡吃那種沙拉 蔬菜沙拉水果沙拉 你不喜歡 沒有任何味道 不敢 就沒有任何味道 像我這種中國人的 不是所有中國人 像我這種中國人 口味會重一些 我喜歡多一點鹽 你知道鹽嗎 多一點油 口味比較重一些 我知道對身體不好 但是好吃 對身體不好 但是好吃 所以像這個菜 我就很喜歡 這個就稍微淡了一些 但是也可以 但是我覺得 年紀大了之後 還是要吃少一點鹽 少一點油 對身體會好一些 這是正常的樣子嗎 不要表現得像一個小偷 小偷 對 這是我的小提琴 我跟你講 不要 這個小提琴 是巴勒沃克小提琴 對 現在怎麼說 調音 音調 它的音調和一般的小提琴 有不一樣的地方 對 因為我昨天晚上 表演了 很奇怪的巴勒沃克音樂 需要一個非常 不標準的調音 不是很標準的正常的音調 對 所以這個小提琴 是2009年做的 所以不是很老的 但是很像 300年前的小提琴 對 它的弦不是 怎麼說 鋼絲弦 不是鋼絲弦 鋼絲弦 它用牛腸 牛腸 牛腸弦 對 你可以看 這是我的 我 一個小提琴 但是 我還有另外一個 葫蘆 弓 對 弓也不一樣 比較短 比正常的小提琴會短 對對對 我叫它 my toothpick toothpick 對 toothpick 你知道嗎 用來清潔牙齒 我知道了 牙線 對 很珍貴 馬德尼先生 走開 這是我的獨奏琴 非常好看 是不是 這個琴很老了嗎 非常老 1750年 做的 1750年 那兩百多年了吧 厲害 對 那還很貴吧 沒有另外一個小提琴那麼貴 因為 怎麼說 maker 已經死了 所以 它現在不需要錢 是不是 就說拿錢也買不到了 OK 我可以來一點 可以演奏一下 馬德尼先生 你知道嗎 我知道月亮代表我的心 太棒了 聽起來聲音真的非常獨特 和普通的小提琴聲音不太一樣 是嗎 不一樣 很不一樣 你注意到了 對對對 不錯 你不錯 謝謝 太棒了 小心輕放 那你一定去拿這個去了很多地方了吧 看這上面的磨痕 yeah 這是我的band sticker 這個 yeah and this one 這是你畫的嗎 對 很酷啊 很酷 又一個葫蘆 對 我在波士頓買了這個葫蘆 這個羊是你自己畫的 不是 你買的時候就有 對對對 老鼠是不是 這不是老鼠啊 這是sheep 是羊啊 羊 oh yeah yeah yeah 羊 羊羊羊羊 因爲我屬羊 對 你不行 你這樣說就暴露你的年齡了 no I could be 12 years younger 對對對 對 有道理 這樣大家可以猜出來你的年齡了 我20歲 對 我明白 20歲 好了 現在你要 打 打遊戲 來吧 yeah 來吧 喂喂喂喂 come on 新來的新來的 不錯吧 好久沒有打了 但是你是 superior genetically 來吧 喂 喂 喂 喂 come on 呀呼 我贏了 你非常好 是嗎 你看我的女生 乖乖 我幫你一個 這是我最好的朋友 她叫Sahara 她 拉 大提琴 我們兩個非常喜歡中國文化 她不會說中文 但是 她對中國文化很感興趣 她非常漂亮 你看 美死了 然後呢 應該說什麼 對 so in English because I don't know how to say in Chinese but how we met 我們兩 我們兩個 一起上大學 然後呢 在那個時候 我有了一個男朋友 我離開他了 離開他以後 她跟我以前的男朋友 開始 約會是不是 對 約會約會 對 所以 after she started dating my ex-boyfriend we became friends because she would come to my house a lot because I still lived with my ex-boyfriend who is Chinese by the way and so they're still together and we became best friends and I think maybe this story is a little bit interesting or weird for people of other cultures but for us it's very normal and feels very natural I don't know people from our culture think it's weird too yeah yeah actually but it's more common here in Quebec exes stay friends in Quebec but not in Canada people are more uptight in the rest of Canada yeah maybe it's that so you mean the culture in Quebec is more open maybe yeah for sure because it's French totally different thing yeah that's good I think I know many people who stayed friends with their exes I try to stay friends with all my exes I see no reason why when love dies friendship shouldn't remain depends how it ends huh depends how it ends yeah depends how it ends but if it ends naturally you know and both people are on the same page kind of yeah do you have any questions for her can you introduce your job how do you work well we have a project together a musical project we have a duo where we write arrangements of Chinese songs for violin and cello and then we perform it together and we put it online we don't yeah you can introduce your channel your YouTuber channel and the Bilibili channel yeah we're called the Tangyuan Jiemei so you can look us up 讓我們安排一下 接下來的拍攝計劃 今天是拍攝了你 這是一個 你是一個特別嘉賓 在這個系列裏面 對 然後接下來我們會採訪 在蒙特利爾和渥太華的中國人 拍攝他們在加拿大的故事 學習生活 生活 對 然後如果是在蒙特利爾 你離得比較近 你就可以來做主持人 你來採訪 然後我來拍攝 對 然後如果是在渥太華 那我就來拍攝 對 然後我來採訪 對 可以 然後今年因爲 我們沒有車 你也沒有車 我也沒有車 沒有車 我們太窮了 沒有錢 沒有 太窮了 所以我們只能拍攝 在蒙特利爾和渥太華的華人 就是如果各位觀衆朋友 你有認識 在這兩個城市的中國人 可以推薦給我們 可以給我們發消息 也可以在評論區推薦給我們 我們想去認識更多 在蒙特利爾和加拿大 在渥太華這兩個地方的華人 然後如果明年我們掙到錢了 我們買到車之後 我們可以再去更遠的地方 加拿大的其他地方 比如多倫多 或者是溫哥華 去其他地方去採訪 全加拿大的中國人 開車去溫哥華 可以啊 不可以 橫穿整個加拿大 開車去唐山吧 開車去唐山 也可以 不可以 中間有海 但是去溫哥華沒有問題 沒有問題 我覺得沒有問題 好吧 今天的視頻就到這裏 拜拜 再見 下次見 拜拜