日本に嫁いだフランス人が義実家に帰ったら感動が止まらない!
4 回視聴·2025/02/17
こんにちは!
今日の動画では、私、日本の家庭に嫁いだフランス人が義実家に帰った時に感じたフランスと日本の文化の違いについてお話しします!
家庭はそれぞれですが、こんかいは私の経験に基づいてお話ししますのでご了承ください。
——————————-
初めまして!
日本、福岡在住のフランス人、でぃーです!
日本とフランスの違い、フランス人主婦の日本での日常などをお届けまします!
日本人男性と結婚し、2021年10月に日仏ハーフを出産。
日本での子育て、育児、国際家族の事情などを紹介。
お仕事のご連絡はこちら:[email protected]
よかったらグットボタン、チャンネル登録、よろしくお願いします!
こんにちは
りっちゃんねるです今日の動画では私が
日本の
義実家に行って
感じた日本とフランスの文化の違いについ
てお話ししていきたいと思いますご存知で
ない方もいらっしゃると思いますが私が
フランス人で
夫が日本人ですで1歳4ヶ月の女の子
娘がいますでですねあの私達は今福岡に
住んでるんですが
夫の実家は関西ですね
兵庫県にありますなので
頻繁には行けないんですが特に娘の成長を
見せたいという思いがあるので
定期的に行くようにしていますでやっぱり
あの新幹線福岡から新大阪までの新幹線は
片道3時間なので
止まることが多いですねなので3日そう
ですね2泊3日で泊まることが多いんです
けど日本の
義実家に帰って感じたのは本当にフランス
とのの違いが大きくてもちろん家庭によっ
てまた違ったりすると思うんですけど今回
は本当にあの
文化の違いについてお話ししたいと思い
ますであの私がフランスの
義実家の経験もないんですが
兄弟がいてその時その帰ってきた時に私の
親のその振りまいとかその
接し方と
比較していきたいと思いますのでぜひあの
ご興味があれば最後までご覧くださいでは
1点目から早速始めたいと思います1点目
はですね私たちが関西兵庫県の実家に帰る
時に
夫のお母さんが
必ず
朝ごはん作ってくれることです
結構ね日本の家庭ではその手作りの
朝ごはんっていうのが多いと思うんですが
フランスは朝ごはんは基本作らない
作らなくていいものを食べますなのでパン
にジャムを塗るとかあとシリアルとかって
いうのが本当に多くって基本まず甘いもの
しか食べない家庭が多いうちの家庭はそう
でしたで
各自で作る
各自で用意するので私のフランスの実家に
兄弟の
姉の姉か特に兄は今離婚してしまったん
ですけどまだ結婚してた時に
兄はリルっていう
北フランスにある
街に住んでるので結構あのパリから遠いん
ですねなので泊まることもあったんですが
その時は本当に朝ごはん朝ごはんは
各自でキッチンに行ってその自分のパンと
か自分のシリアルとかを用意して
食べるでしかもみんなで食べることも
あまりなかったかな朝ごはんは
昼ご飯と晩御飯は母が作ってくれてたん
ですけど
朝ごはんだけはなんかフランス人はまあ
あの磯子朝の準備で忙しいっていうのも
ありますしあんまりね手作りはないで日本
の実家は夫のお母さんの場合では本当に
栄養のある朝ごはんで
季節のフルーツとか心も温まりますしなん
かよし今日1日
始まりますみたいなよくわかんないんです
けどっていう気持ちになるしなんか
モチベーションにもつながるしうちは今
現在やっぱり
夫も仕事で準備が忙しいのでなんか早く
食べれるもの作ってるのでシリアル結局
グラノーランしか食べてないんですけど
あと休みの日はパンケーキを作ってるん
ですけどやっぱり
温かいご飯っていうのはあまりないですね
なので本当にその
ほんの少しの時間誰かが何かを作って
くれるのすごいありがたいし感謝しかない
です2点目はですね家事とお掃除の話をし
たいと思いますまず私の実家の話をします
と
兄弟のパートナーさんが来る時はご飯に
誘う時でも結構そのパートナーさんが
一緒にみんなでご飯の準備をするとかその
ご飯が終わった時でもみんなでその小沢と
かを下げるとかっていうのが多いんですね
で結構その手伝うことが
求められるっていうか
期待されることが多いんですね逆に手伝わ
ないとちょっと失礼なのかもしれない
失礼のないように何かをしたいっていう
姿勢を見せなきゃいけないんですねなので
日本も同じだと思って私はその義実家に
行った時にまあなるべく何かしようと思っ
てたんですが例えばですね
夫の
義実家に行った時にそのご飯食べます
朝ごはん食べますでお皿を下げようと思っ
たんですねキッチンのシンクに入れようと
かと思ったんですがあの怒られました
怒られたっていうかいい存在しなくていい
からってみたいなあのこと言われて結構
びっくりしましたねあんまりあのないかな
フランスは本当にフランスうちの実家は
あまりないかなまあ逆にありがたいし今
これそれが普通みたいなあの雰囲気なので
結構ねあのびっくりしましたなので結構
あの
義実家に行く時は何もしない結構
甘えてますはいでもなんか本当に初めて
でしたそういう雰囲気の家庭に行くのがお
皿洗いとかも
夫のお母さんが全部やってくれるんですね
でフランスは食洗機を持っている家庭が
多いですねうちもそうなんですが例えば
クリスマスですとうちの実家は結構
みんなにご飯作って10人ぐらい子供とか
もあのたくさんいるのでそうですね10人
ぐらいいるんですがそのお皿洗いとかはし
なくていい食洗機があるのでしなくていい
んですが日本は結構食洗機がついていない
を持っていない家庭が多いのに
お母さんが全部そのお皿洗いをしてくれる
のはすごいびっくりしたやっぱりその
フランスでも食洗機に入れる前にその汚れ
を取らなきゃいけないと思うんですがあの
それは母は一人でやっているわけじゃなく
て
手伝うみんなでやる感じが感じなんですね
なので結構ねあのうちは2人だけなので
そこまでお皿が多いわけじゃないんです
けどねその大家族だと結構大変だと思う
食洗機がなかったらなのでそういうところ
は結構びっくりしましたねはい3点目の話
をしたいと思いますが日本のおもてなしだ
と思いますが
初めて
夫の実家に帰った時は
夫のお母さんが私用のスリッパとパジャマ
を買ってくれたんです
でそれはフランスにあんまりありえないと
思う
兄の
奥さん
元奥さんが
泊まりに来てた時でも自分のパジャマ持っ
て自分の自分のスリッパとか用意してたん
ですねまあスリッパではスリッパもなかっ
たので土足だったのでスリッパーもなかっ
たんですけど自分のバージョンも持ってき
ちゃうんですねなので自分なのですごい
びっくりした自分用のスリッパ自分用の
パジャマもらえてなんかは本当にこの家族
の一員になったっていう
実感もできたしすごい心が温まりました
エピソードです私のために何か送ってくれ
たことに感動しましたフランスはやっぱり
あんまないかなしかもその日も私たち多分
2泊だけだったのでまあパジャマを用意
する必要もなかったしスリッパーも
靴下で普通にするので
必要がなかったにも関わらず用意してくれ
たのが本当に良かったし感動しました
歯ブラシもいつも行く時に新しいの用意し
てくれてるのがすごいびっくりするね本当
に日本のおもてなしっていうかなんか
フランスにはあんま見ないと思いました
はい最後の1点なんですがもう本当に多分
夫のお母さんだけなのかもしれないのでご
了承いただきたいんですけど
夫のお母さんはいつも外食する時に
奢ってくれる
っていうところです本当にあのーやっぱり
兵庫県一択私は
兵庫県住んだことないので
夫がいつもその子供の時に子供の時とか
若い時にその外食してたところその
おいしい店を紹介してくれるんですね毎回
いつも4人で行くんですねあの私と
夫と
夫のお母さんと何ついちゃん
娘ですと行くんですけどいつもいつも奢っ
てくれるお会計はお母さんが
払ってくれる今初めての時本当に一番最初
が
奢ってくれた時にまあ息子にあまり会って
ないしまぁ久しぶりに会っているので
払ってくれたのかなと思ったんですけど
毎回
毎回毎回あの
払ってくれるのでなんかあのその後結構
なんか申し訳なくって
払おうと自分で払おうとしてたんですけど
それまた
夫との言い合いみたいになってしまってで
結局私達が見てないところにあのこっそり
お会計こっそりレジの方に行ってお会計し
てる時もあるので結構ねあの
難しい状況になってしまいました」って
いうかなんか本当にフランスにあんまり見
ないかなこの現象っていうか
甘みないと思うもう絶対見ないやっぱりお
祝いとかそのその人の誕生日だったらまあ
おごるかもしれないんですけどそれ
以外はあんまりおごらないかな
毎回はない絶対ないと思いましたあと
フランスの外食もすごい高いというのも
あるのでもうみんなの分を払うってなると
結構の額になってしまうのでそれも理由の
一つなのかもしれないんですけどそうあと
もう本当に今のこの最後の点はもしかし
たら
夫のお母さんのお母さんだけなのかもしれ
ないので他の家庭はどうなのかは分から
ないんですけど結構でも結構あの日本では
そのおごる
文化がフランスより
強い気がしますフランスはやっぱり友達と
行ってもまあみんなあの別々で払うのが
一般的なんですけど日本はなんか今日は
おごるよみたいなていうのが多い気がし
ます
であのなので本当にその
夫の実家に行く時にすごい
甘える
甘えてしまって
掃除もしなくていいしご飯も作ってくれる
というのが
[音楽]
申し訳ない気持ちもあるんですけどすごい
リフレッシュにもなってるというのが正直
な感想ですなんかやっぱり自分のね自分の
家だと
特に私は
専業主婦っていうか
夫は仕事で私はまだあの
子育て中っていうかまだあの娘を見ている
状況なのでご飯は全部私が作ってますし
家事も
夫もやってくれるんですけどだいたい私が
やってる
で育児もやっぱりあの私がやっている日中
は
夫が休みじゃない日は
なのですごいその3日間だけの間はご飯の
こと考えなくていいし
掃除の家事のことも考えなくていいって
いうすごいリフレッシュになる本当に
ホテルのような生活になってしまって結構
甘えてるんですけど多分お母さんもその
育児子育ての
経験もあるのでそういうそういうお
もてなしをしてそういう時間をくれている
そういうなんかプレゼントのようなことだ
と思いますはい今日の動画は以上になり
ますぜひぜひ
義実家の経験とかがあればご意見とかを
コメントで残していただければと思います
私は本当にその日本のたった一つの実家に
しか行ったことないので全部はそうなのか
わからないんですけど結構フランスとの
文化の違いがあったのでそれについてお
話ししたかった動画になりますでこの動画
が良かったらグッドボタンとチャンネル
登録ぜひぜひよろしくお願いしますでは次
の動画でお会いしましょうバイバイ
