贈花卿 唐·杜甫【朗讀版-男】唐詩 古詩 中國水墨風 垕德載物

垕德载物
40 位粉絲
2025年10月2日
贈花卿
後德栽培平臺的朋友們大家好
我是主持人小恩
如何欣賞我們的古詩微電影和詩詞朗讀版本
請到微信公衆號xc10060
或是新浪微博後德栽培平臺中收看收聽
今天爲大家分享的是
贈花卿唐·杜甫的詩詞
首先朗誦一下原文
錦城絲管日紛紛
半入江風半入雲
此曲只因天上有
人間能得幾回聞
接下來了解一下詩詞背景
詩詞作於公元761年
花敬定作爲一名武將
因平叛立功予以嘉獎
但立功之後
終日以歌舞爲樂
僭越天子音樂
不再操練兵馬
這是失職
作者的反諷並沒有訴諸字面
而是隱藏在讚歎樂曲的背後
既可以把它看成一首讚美音樂的作品
也可以細品爲人之道
下面是本首詩的譯文
景觀城裏音樂聲
美妙悠揚
每日不同
一半聲樂隨着江風而去
另一半飄入了雲端
這美妙的樂曲
本應該天上纔有
人世間的云云衆生
誰能聽幾回
我們再熟悉一下原文
錦城絲管日分分
半入江風半入雲
此曲只因天上有
人間能得幾回聞
獲得在會平臺的朋友們
本週爲大家分享的詩詞內容
就是這些
我們下週同一時間再會
