蘇溪亭 唐·戴叔倫【朗讀版-男】古詩 中國水墨風 垕德載物

垕德载物
40粉絲
3 次觀看·2025年10月28日
大家好 我是主持人小恩
如何欣賞我們的古式微電影和《詩詞朗讀》版本
請到微信公眾號xc10060
或是新浪微博後得在握平臺中收看收聽
今天為大家分享的是蘇西亭唐代疏倫的詩詞
首先朗誦一下原文
蘇西亭上草蔓蔓
誰以東風拾二蘭
燕子不歸春是晚
一聽煙雨杏花寒
接下來瞭解一下詩詞背景
詩詞寫於唐德宗建中二年七八一年
農曆二月
詩人由浙江東陽赴湖南曹王李高木府
途經一屋的蘇西時
看到暮春景色濃鬱而迷濛
恰合以蘭人沉重而憂鬱的心情契合相應
在觀看暮春景色變化時
委婉含蓄地表達了詩人對友人的深切思念
下面是本首詩的譯文
蘇西亭外野草青青
漫天遍野
是誰伴著東風唱著蘭桿拾二曲呢
暮春時節
燕子還沒有回到舊窩
煙雨迷濛的平地上
一片杏花林在寒意中初開
我們再熟悉一下原文
蘇西亭上草蔓蔓
誰擠東風拾二蘭
燕子不歸春是晚
一聽煙雨杏花寒
獲得災物平臺的朋友們
本週為大家分享的詩詞內容就是這些
我們下週同一時間再會
