日軍一式中戰車，97式魔改型號，為何97式出現便落後於時代？