【中譯】紀錄片《黎明時分的毀滅：奧匈帝國海軍聖伊斯特萬號戰列艦的沉沒》/Death at Dawn，The Emperor's last battleship

10月10日,1918年, 海浪平靜,夜空清晰 船長賽茲對新艦艇的表現感到驚訝 3月15日,一艘意大利飛彈船 偵測到SMS聖伊斯坦 是澳大利亞軍隊的驕傲 不知不覺,船隻偷偷跑到巨型戰鬥艇上 發射炸彈 炸彈破壞了 撤退!撤退! 不知不覺之間,船隊努力 穩定船隻,卻失敗了 撤退!撤退! 3個小時後,戰鬥結束 6時05分,聖伊斯坦降落 澳大利亞軍隊失去了 最先進的戰鬥艇 她的第一艘戰鬥艇 聖伊斯坦降落的船隻 落在海面的66公尺深處 是一艘21,000噸的巨型戰鬥艇 152公尺長 航空母艦為89名航空員 造成了巨大破壞 聖伊斯坦的悲劇 引起了無數的猜測 但關鍵的問題仍然未解 兩艘戰鬥艇 怎麼會造成如此的破壞 為了找出答案 一隊俄羅斯的海洋專家 探索了聖伊斯坦降落 九十年後的世界大戰 海洋攝錄師馬裏諾伯扎茲 對於這艘戰鬥艇的命運 是個個人的事 聖伊斯坦降落的船隻 是他的祖父 聖伊斯坦降落的船隻 是我的偶像 馬裏諾說 聖伊斯坦是一個偶像 它保留著一個特殊的祕密 我將它揭露 可能會讓我一輩子都很忙 這與我祖父有關 他曾經坐過這艘船 每當我死在這艘船上 我都會靠近它 聖伊斯坦是 英國軍隊最強的武器 它是一艘超越敵人的巨大 這艘戰鬥艇是一種 非常受歡迎的信用卡 船員們喜歡擺姿勢 為這艘戰鬥艇 獲得這頂級的皇冠而驕傲 他們是為了榮耀而堅持的 他們從未想過 這頂級的皇冠 可能會被詛咒 聖伊斯坦是一個偶像 它保留著一個特殊的祕密 在1911年10月21日 七年前的災難 維也納慶祝皇室婚禮 公眾氣氛高漲 但在澳洲和全歐洲 正在進行戰爭準備 皇帝國正在垮臺 皇帝王 法蘭斯·喬治夫 早已採取改革 北約國家的仇恨 可能會天天發生 哈姆斯堡帝國是一個主要的權力 但並非海洋上的一個權力 奧斯卡帝國只有限制亞利桑那 它的海軍只是一個光榮的海衛 保護澳大利亞的主要港口 在今天的維也克 奧斯卡帝國的建設 是在1912年初開始的 60億元的投資 奧斯卡帝國的軍人 在1912年投資 但他們的航班經驗很差 奧斯卡帝國的航班 是歐洲軍人的四艘重型戰鬥艇 在1914年1月17日 幾乎整個奧斯卡帝國的海軍 都在航班上 船名為奧斯卡帝國的貴賓 奧斯卡帝國是海軍的頭號 它的三艘航母 將它們放在奧斯卡帝國的 飛行船上 它們是那時最強大的戰鬥艇 我 法蘭斯·杜威勒 奧斯卡帝國的總船長 我宣佈我的命運 將與這艘船密切連結 在我死亡的情況下 我請法蘭斯·杜威勒 來自普洱 法蘭斯·杜威勒 在一張家庭照片中 這是他女兒 的父親的唯一照片 就像瑪利歐·伯扎克的家庭歷史 她的照片也密切連結 與法蘭斯·奧斯卡帝國的 法蘭斯·奧斯卡帝國的照片 是一扇窗戶 對著一片沉默的世界 她父親的世界 他從來沒有對她說過 只有現在 90年後 從這條路上 法蘭斯·杜威勒 可以開始學習她父親的過去 她在她的航空事業 開始時 從戰略角度來看 普洱的小港 已經變成了巨大的航空港 經濟爆棚 吸引了所有的 法蘭斯·杜威勒的居民 其中 法蘭斯·杜威勒的父親 法蘭斯·杜威勒 這位年輕人 在1905年夏天 他夢想著 服務於一艘 澳洲巨大的戰鬥艇 現代的戰鬥艇 需要提高技術訓練 年輕的飛行員 訓練在訓練艇上 他們也夢想著 在一艘戰鬥艇上 法蘭斯·杜威勒的航空事業 進入過去 帶她去普洱的宮殿 以前曾經是 法蘭斯·杜威勒的辦公室 今天 它成為了圖書館 在大堂 畢業照片 展示著 法蘭斯·杜威勒 希望找到她的父親 她說有很多年輕男孩 但突然 她被一個熟悉的面貼 法蘭斯·杜威勒年齡27歲 當時他被宣佈 為新聖伊斯坦總工程師 他有潛力 也受到他的同僚的尊敬 杜威勒知道 他的船員缺乏經驗 他希望在接下來的幾個月 他的船員 會變得熟悉 他們的船 但是 只有幾個小島 45分鐘離普洱 這就是 目標訓練的目的地 在這些短時間內 船員無法達到極限 也無法達到 20公里的最高速度 這是一種不幸的失敗 6月28日 1914年 薩雷耶夫的槍聲 傳遍世界 俄羅斯皇帝被殺 世界戰爭是無可避免的 俄羅斯的宣佈 對於俄羅斯的戰爭 是歐洲的煙火 主力軍艦 正在爆炸 從5月15日起 俄羅斯皇帝 必須在三邊戰鬥 其中一個敵人 是意大利 一位曾經的盟友 改變了立場 意大利的戰爭 非常激烈 戰鬥位置 在四千公里高處 但也有海上的陷阱 意大利人改變了立場 因為他們宣佈了 在俄羅斯帝國 有豐富的地區利益 對於帝國 意大利改變了立場 是一場激烈的震撼 和他們的新盟友 意大利人成功地 阻擋了意大利海洋 鐵網和海洋工廠 阻止意大利船 離開意大利海洋 突然 意大利軍隊被困住了 利用這個優勢 是這個人的任務 盧伊吉瑞茲 是意大利新銀彈的 一艘航母 擁有隻有兩枚導彈 這艘船 是意大利新的祕密武器 它很靈活 而且很快 它會使 被困住的意大利軍隊 絕望 因為這艘船 意大利人 掌握了意大利海岸 意大利軍隊 擁有強大的武器 但他們太慢 以擊敗敵人 所以意大利軍隊 安靜地坐在港口 等待被發射 意大利船隊 過著美麗的日子 享受著美軍的榮耀 但有千上萬的士兵 死在河裡 血腥事件 尤其嚴重 在伊桑佐河旁 每一英寸地面 伊桑佐河 有超過一百萬的 年輕意大利人和澳洲人 捨棄了生命 因為大部分在海上的士兵 隨時面臨死亡 他們的士兵朋友 經常在世界上 玩耍自己 有14個正式的 英國軍人 伊桑佐河 每個帝國國家 都有一個 在戰爭期間 甚至戀愛 都受到軍事的 執行和榮譽 有頻率清單 和時間限制 價格也有規範 到伊桑佐河 訪問的士兵 有三個獎牌 官員 有兩倍的薪酬 任何人感到不適 都會嘗試 得到當地女孩的愛 這些年輕女孩 都成為了孤單的母親 法蘭西的住戶 也有同樣的愛 比亞特里切·波爾德魯戈 兩人結婚 雖然在戰爭期間 很難得到 她的家屬的承諾 但法蘭西的住戶 想要做對的事 他自己是個 出於婚姻的孩子 他不希望 他的孩子 受到他所造成的苦難 近90年後 法蘭西繼續尋找 她父親的過去 她說 我從未看到過的新文件 她也認識了 她父親的簽名 這是她父親的簽名 在船上的最後幾個小時 她還找到 她父親的照片 她從未見過 法蘭西也擁有 他父親的照片 法蘭西船艇 他帶著它 前往潛艇航行 當法蘭西 第一次到法蘭西船艇 他說 這像其他船艇航行 一樣 卻突然改變了 當他向他祖母 展示了船艇照片 她哭著說 法蘭西船艇 很興奮 這是我父親的船 這是你祖父親的船 自從他向她展示了船艇照片 法蘭西船艇 成為了他的個人歷史 這就是為何 他帶著 他祖父親的照片 1917年 海洋戰爭正在進行 然而 重型的澳洲戰艇 仍然留在港口 法蘭西船艇 正在成為 更大的威脅 在Rizzo的策略中 他們配備了強力引擎 使他們的攻擊 更加危險 法蘭西船艇的船隊 繼續挖掘和研究 大規模航行 讓船隊受到影響 早期的興奮 已經逐漸消失 無效 戰艦仍然留在港口 氣氛也被 減少的食物補充 現在人們只能吃 蔬菜和豆腐 船隊的航行員 假裝一切都很完美 工程師和食物補充員 開始爭論 他們的可憐補充補充品 他們的耐心 快要消失了 他們也無話可說 船隊被洗腦了 我明白他們的不滿 他們被判處 不忠誠懲罰 被食物補充 但他們仍然不顧 我們的戰鬥哭泣 Viribus Unitis 聯合力量 已經不再是主題 甚至在官員之中 他們的無聊 至少表現出一種品質 血液在前線流動 在混亂中的香檳 與船隊相比 官員仍然可以享受 愉快的生活 他們享受了 為錢補充食物補充的權利 戰爭似乎很遙遠 但在維也納 不忠誠懲罰 和軍隊的不忠誠懲罰 1917年10月 十二號和最後一場戰爭 在伊桑佐 俄羅斯軍隊 達成了決定性的突破 儘管受到重大損失 軍隊向西 前往皮亞維河 卡爾皇帝 法蘭斯喬治的後裔 看著他的機會 終於擊敗了意大利人 他需要軍隊的支持 但他不信任他的領導 更換了整個高級指揮 從俄羅斯 變成了軍隊的新領導 喬治擔任 法蘭斯喬治的前領導 因此 他在維也納的法庭上 他也知道如何利用他們 當他成為軍隊領導時 他超過了48位高級官員 喬治的任職 引起了大波動 在49歲的時候 他是俄羅斯軍隊歷史上 喬治有很好的計劃 他想恢復軍隊的戰鬥精神 為了強迫俄羅斯的運氣 他將整個軍隊的蛋 放進一個盒子裡 但戰略局勢正在變化 西方的盟友 發送了更多的戰鬥飛機 給予了意大利空中的尊嚴 普拉受到越來越多的炸彈襲擊 同時 盧伊吉利茲 將大型飛行艇的艦載量 提升到75艘 俄羅斯的壓力正在上升 俄羅斯人嘗試建造 類似的大型飛行艇 但失敗了 現在他們正在計劃大戰 俄羅斯的空中偵察 集中在安康納港 大型飛行艇的基地 俄羅斯人正在計劃 捕捉一艘飛行艇 並複製其建築 5月5日, 1918年 一名俄羅斯指揮官 帶領一艘意大利語的海軍 進入敵人的空中偵察 沒有被認出 意大利護衛 沒有注意到他們的文件 正在複製 也沒有注意到 他們的俄羅斯服裝 派對正在通過 目標是舊港城 根據情報 這就是大型飛行艇的埋伏地點 接下來的 是一個悲慘的失敗 俄羅斯人只找到 一艘航空母艦 他們的計劃被背叛 港口護衛已經被警告 俄羅斯人被捕 雖然戰爭失敗 但仍然讓意大利人緊張 俄羅斯航空母艦船長裏茲 節目還沒結束 他被指派到高級指揮官 作為航空母艦的指揮官 裏茲被他的高級指揮官 責罵失敗 確保港口安全 他被指責 責罵失敗 會造成負擔 他被指責 責罵失敗 確保港口安全 他被指責 責罵失敗 確保港口安全 他被指責 責罵失敗 確保港口安全 權力航母航母 責駕 責任 並將其囚禁在雅茲雅廁所 這次攻擊將由迅速航行船員進行 重型戰鬥船將帶上後船 大將船 王子奧爾基亞 赤鐵赫夫 和第一次的聯邦船 聯邦藝術藝術藝術船 絕對的尊嚴是預料之上的 在普拉的彈藥船到達時 引起了討論 當7月6日全艦隊預約禁止離航 所有人都知道有重大行動即將發生 立即 準備已做好 聯邦藝術藝術藝術船準備進行第一次聯邦 期望高 在奧特蘭特的破壞 可能會影響戰爭 這是一個危險的決策 883天 聯邦藝術藝術船已到達關鍵位置 並未有足夠的準備 但是一切都在等待勝利 這次行動是爲了帶來 聯邦藝術藝術藝術船的勝利 這次聯邦藝術藝術船的船長 艾岡·艾文·凱旋 邀請了聯邦藝術藝術船的 最有名的新聞記者 艾岡·艾文·凱旋 艾岡·艾文·凱旋 我很高興 艾岡·艾文·凱旋 這是我的榮譽 凱旋是爲了向媒體報道 戰爭進行的行動 戰船在兩個艦隊中出發 維里布斯 優尼蒂斯 和普林索爾·傑恩 8月8日 艾岡·艾文·凱旋和船長 艾岡·艾文·凱旋 在翌日出發 他們準備在晚上9時起航 在凌晨2時 艾岡·艾文·凱旋的船長 艾岡·艾文·凱旋 開始開火 他們在壓力很大 爲戰爭的準備 展示自己的勇氣 凱旋·艾文·凱旋 依靠他的士兵 一支攝像隊駕駛着 艾岡·艾文·凱旋 他們要記錄 美軍新的奇異武器的 第一次發射 現在9時了 凱旋·艾文·凱旋 報道着 船起艦來 船起艦來 船起艦來 凱旋·艾文·凱旋 艦起艦來 凱旋·艾文·凱旋 船起艦來 船起艦來 船起艦來 凱旋·艾文·凱旋 船起艦來 戰爭並沒有寵壞 這是一支小船 船舶慢慢前進 在暗處的蓋上 賽茨希望安全的到達泰雅港 在日光中使船舶被掩塞 但航行程序是從開始開始就來不及 港區保安員失敗了 封閉了阻擋 船舶無法離開港口 船舶不可以開船 引擎必須停止 首席官員忘記通知船長 後果極惡劣 船隻在黑暗中浪費了價值的航班時間 在意大利的一方 大型船隻離港進行夜班 為了儲存燃油 被渡船偷渡到海邊 那天晚上 Rizzo的船隻會在 Silva和Premuda的島嶼之間停泊 10分15秒 聖伊斯蘭船隻 一小時後的行程 船長命令加快速度 在燒烤室中 燒烤員全力以赴 試圖補償浪費時間 他們的全力以赴 應該補償浪費時間 但冷氣也出現了問題 造成了極端的煙霧 聖伊斯蘭船隻 在燒烤室和燒烤室之間 確保一切都清晰 我們從來沒有 在燒烤室裡返回 一切似乎都在運作 船隻都在盡心盡力地工作 船隻正在加快速度 目標是到達 Tayer的港口 登陸聖伊斯蘭船隻 聖伊斯蘭船隻的遲遲返航 一切都清晰 霍西在晚上撤離 上船後 霍西注意到 Kish仍然在工作 報道人寫了一篇文章 關於重型戰鬥艇的 包含了霍西描述的 霍西緊張 危險度高 為了讓自己放鬆 他嘗試令Kish感到驚訝 用他的綠色和黃色的 龐大龍紋 我見過最美麗的龍紋 但Kish會寫下 第二隊的旅程中 沒有任何發生 其他事件 甚至看起來 速度更快 可以為遲鈍提供幫助 船隻問 船隻會到達泰雅嗎 大約六點 是答案 現在很明顯 船隻無法通過 危險的區域 沿著沙漠 隱藏著黑暗 船隻的視野 很擔心 謝謝 現在是下午三十五分 天晴 逐漸下降 一個安靜的夜晚 在普雷姆達島附近 裏茲船長 正前往 MAS-15和MAS-21的航班 他甚少知道 敵人的組織 包括兩艘 軍隊最重的戰鬥艇 就在附近 對於裏茲來說 那是一場不可預測的夜晚 他正前往 遇到游泳艇 當一片煙霧 在天上 瞄準了他的眼睛 裏茲馬上 認出 戰鬥艇的圖案 他決定 採取巨大的風險 他命令船隻 減速 並靠近 敵人的組織 MAS-15成功 穿過了 救援船 伊斯坦船隊 被危險的威脅 裏茲 正處於 不可預測的狀態 他發射了 出發! 裏茲逃脫了 伊斯坦船隊 開始了一場 生命與死亡的戰鬥 兩艘飛彈 穿過了 二樓的 煙火室 水壞了 總船長Dweller 命令所有船隻 沒有人 準備好 這個情況 水在大壓力下 大頭人的力量 撤離 撤離船隻 用布袋 和橡皮筋 男士們嘗試封閉洞穴 和破壞的管道 但沒有辦法 阻止水流 我大叫男士們 火箱必須保持開啟 大壞鬥 水管不能應付 大壓力 我感覺 聖伊斯特丹 開始發作 4點 聖伊斯特丹的爆炸 收到報告 聖伊斯特丹的爆炸 馬上 總船長Horthy 被通知 聖伊斯特丹 發生什麼事 聖伊斯特丹 爆炸 離開 Horthy知道 他的計劃陷入困境 4點 聖伊斯特丹 發出首次SOS電話 給Tegetov 要求撤離 但是 救援行動 變成混亂 擔心潛艇 Tegetov離開 攻擊附近 開火 她的殼 擊中了友善的船 聖伊斯特丹 越來越緊張 但是 聖伊斯特丹 不放棄 他們盡心盡力 保持火箱燃燒 只要有蒸氣壓力 引擎和輔助引擎 正在運作 就有希望 這艘船 可能會被淹沒 在摩洛特島 但是 海水 不斷上升 Tegetov 收到報告 是 船長 船長 Tegetov 還有多久 還有兩箱 只有兩箱 依然在燃燒 Dweller 只能命令 兩箱燃燒 危險性 太大了 最後兩箱燃燒 意味著 聖伊斯特丹 放棄了 現在 是親愛的生命的賽事 男士們 想放棄船 但沒有任何命令 戲劇 被Tegetov團隊看見了 而不是錄製 勝利和勝利 攝影師拍攝了 聖伊斯特丹的死亡戰爭 浮游城堡的命運 被封鎖 她在高度超過三十度 而船長們 沒有機會 把燃燒室留下 Dweller 呼籲他的同伴 站在船上 他知道 有些人無法游泳 嚴重的樓梯 和黑暗 阻礙航程 男士們在黑暗中 只有幾個人 能到達下層 即使在這裡 一切都被淹沒 在燃燒室 直到最後一分鐘 Dweller 嘗試救援 聖伊斯特丹 死亡了 在浮游城堡 沒有任何東西 可以支撐 男士們 被鎖在旁邊 受傷 被鮮明的海洋 我逃離了浮游 她說 她小時候 她聽到這個故事 卻無法理解 現在她能感受 發生了什麼 也能欣賞 她父親的英雄性 她慶幸地 說出 船上大多數人 被救了 雖然有四個官員 和八十五個男士 下船 但大多數人 都被救了 Valerie 對她的父親感到驕傲 也深深地感到感動 因為他 儘管受了傷 卻能救了 大多數的男士 然而 Franz Dweller 和他的同伴 為了生命而遊 聖伊斯特丹 潛入海中 似乎正在抵抗 它的恐懼 伊斯特丹 幾乎在它 降落前的那一刻 它的嘴巴 向前傾 是6月10日 1918年 6點05分 後來那天 船上的船長 檢查了 災難的位置 沒有任何 新的悲劇 死亡的 聖伊斯特丹 也是 他個人的 輸贏 記者Kish認可 此刻的 歷史性影響 陷阱 是歷史 60億的船 證明瞭 這個超級武器 的無用性 Marino Brzac 和他的潛伍 Daniel Furka 正在尋找 聖伊斯特丹 這是他們 第三次航行 這次 他們有 很高的期待 兩位潛伍員 計劃 採取 衝擊洞的 Daniel Furka 這位工程師 仍然在思考 為什麼 洞的裝甲 無法承受 爆炸 他希望 在這次潛伏中 兩位專業潛伍員 是一隊 具有證據的隊伍 一起 他們找到了 多艘船 並調查了 死亡的情況 現在 他們希望 揭露 聖伊斯特丹的祕密 隊伍 準備 進行測量 Marino 進入洞裡 他被 沉默的 偵察者 其中 這個盤子 他的 祖父 可能 曾經 從它 吃過 這樣的想法 經過他的思維 他在探索盤子 每公尺 這艘船 死亡的光芒 在Marino 拍攝 洞穴 他被驚訝 他們有多大 大小 五公尺 幾乎 七公尺 測量 和Marino的錄像 似乎證明 專家 如丹尼爾 曾經 懷疑 建築師 曾經 堅持 鋼鐵 丹尼爾說 炸彈 是 兩公尺 深度 它們 正是 盤子的 下端 炸彈 部分 發生在 武裝範圍 那裡 但是 武裝範圍 太弱 以承受 影響 水 正是 在這個邊界線 炸彈 擊中了 船上 最敏感的部分 兩個煮沸室 船員 沒有機會 船 毀滅 利茲的大型船 回到安康納 10月10日 伊斯坦船 被宣佈 是意大利軍隊的 利茲船長 變成了 國際英雄 利茲 感到驚喜 得到高層的 甚至 英國皇帝 也向他致謝 利茲的 驚人的攻擊 有著 遠遠的後果 伊斯坦船的 不僅是 武器的損失 而是 帝國軍隊 的死亡 軍隊 永遠無法再次 放棄 失敗 破壞 奧特蘭特大橋 是 俄羅斯人 幾個星期後 丹尼爾皇帝 找到我們 10月25日 1918年 奧特蘭特大橋 總統 奧特蘭特大橋 在奧特蘭特大橋 在早上的光線 89名船員被淘汰 但救救 超過1000名人 主要是由她的父親 艾麗莎·弗蘭斯特 她為了保護船 跨了幾個小時 而她確定 他是 奧特蘭特大橋的