Let's Learn Spanish Easily with Present Tense Story

In this lesson, we will listen to one simple story in Spanish. It is perfect for all beginners. We will start by listening to the text with subtitles. Then we'll go through the parts of the text with translation. Finally, we will listen to the text again, without subtitles and without translation, and answer the questions. Voy a pescar con mi papá. Nos sentamos junto al río con nuestras cañas de pescar en el agua. Mientras miro el agua, pienso en lo genial que sería ser un adulto. Los adultos pueden hacer lo que quieran. No tienen que hacer tareas escolares. También pueden ver televisión y tomar café. No tienen reglas como los niños. Incluso pueden comer helado para cenar. Me imagino siendo un adulto. Puedo conducir un coche, tener un trabajo, y tomar mis propias decisiones. Parece muy divertido. Después de un rato, le digo a mi papá. Quiero crecer rápido. Ser adulto parece muy divertido. Papá me mira y sonríe. Él dice, ser adulto no es tan fácil como parece. Los adultos tienen muchas responsabilidades. Trabajamos todos los días para ganar dinero. Pagamos facturas de electricidad, agua y alimentos. Limpiamos la casa, cocinamos y arreglamos cosas cuando se rompen. Pienso en esto y recuerdo lo difícil que es cortar el césped o lavar el coche. Papá continúa. Ni siquiera tenemos vacaciones de verano como tú. Miro a papá con los ojos muy abiertos. ¿No hay vacaciones de verano? Pregunto. Eso suena terrible. Papá se ríe y dice. La infancia es una etapa especial. Puedes jugar con tus amigos, aprender cosas nuevas en la escuela y soñar con tu futuro. Ser niño se trata de diversión y descubrimiento. Pienso en lo que dice. Quizás tiene razón. Ser niño tiene su propia magia. Decido no apresurarme a crecer. Por ahora disfrutaré mi tiempo como niño. Mientras guardamos nuestras cañas de pescar, papá sugiere que cenemos helado. Solo por esta vez. Me río y digo que sí. Ser niño es bastante genial después de todo. Now let's listen to the story with translation. Try to listen and repeat after the presenter. Quiero ser un adulto. I want to be an adult. Me llamo Mike y tengo 12 años. My name is Mike and I am 12 years old. Sueño con crecer rápido. I dream about growing up fast. Hoy es domingo. Today is Sunday. Voy a pescar con mi papá. I'm going fishing with my dad. Nos sentamos junto al río. We sit by the river. Con nuestras cañas de pescar en el agua. With our fishing rods in the water. Mientras miro el agua. As I watch the water. Pienso en lo genial que sería ser un adulto. I think about how great it would be to be an adult. Los adultos pueden hacer lo que quieran. Adults can do whatever they want. No tienen que hacer tareas escolares. They don't have to do homework. También pueden ver televisión. They can also watch TV. Y tomar café. And drink coffee. No tienen reglas como los niños. They don't have rules like kids do. Incluso pueden comer helado para cenar. They can even eat ice cream for dinner. Me imagino siendo un adulto. I imagine myself as an adult. Puedo conducir un coche. I can drive a car. Tener un trabajo. Have a job. Y tomar mis propias decisiones. And make my own decisions. Parece muy divertido. It seems like so much fun. Después de un rato. After some time. Le digo a mi papá. I tell my dad. Quiero crecer rápido. I want to grow up fast. Ser adulto parece muy divertido. Being an adult seems like so much fun. Papá me mira y sonríe. Dad looks at me and smiles. Él dice. He says. Ser adulto no es tan fácil como parece. Being an adult isn't as easy as it seems. Los adultos tienen muchas responsabilidades. Adults have many responsibilities. Trabajamos todos los días para ganar dinero. We work every day to earn money. Pagamos facturas de electricidad. We pay bills for electricity. Agua y alimentos. Water and groceries. Limpiamos la casa. We clean the house. Cocinamos y arreglamos cosas cuando se rompen. Cook meals and fix things when they break. Pienso en esto. I think about this. Y recuerdo lo difícil que es cortar el césped o lavar el coche. And remember how hard it is to mow the lawn or wash the car. Papá continúa. Dad continues. Ni siquiera tenemos vacaciones de verano como tú. We don't even get summer vacation like you do. Miro a papá con los ojos muy abiertos. I look at dad with wide eyes. ¿No hay vacaciones de verano? Pregunto. No summer vacation? I ask. Eso suena terrible. This sounds terrible. Papá se ríe y dice. Dad laughs and says. La infancia es una etapa especial. Childhood is a special time. Puedes jugar con tus amigos. You can play with your friends. Aprender cosas nuevas en la escuela. Learn new things at school. Y soñar con tu futuro. And dream about your future. Ser niño se trata de diversión y descubrimiento. Being a kid is about fun and discovery. Pienso en lo que dice. I think about what he says. Quizás tiene razón. Maybe he is right. Ser niño tiene su propia magia. Being a kid has its own kind of magic. Decido no apresurarme a crecer. I decide not to rush growing up. Por ahora disfrutaré mi tiempo como niño. For now I will enjoy my time as a kid. As we pack up our fishing rods. Dad suggests we get ice cream for dinner. Just this once. I laugh and say yes. Ser niño es bastante genial después de todo. Being a child is pretty awesome after all. Finally we will listen to the text again without subtitles and without translation and answer the questions. Quiero ser un adulto. Me llamo Mike y tengo 12 años. Sueño con crecer rápido. Hoy es domingo. Voy a pescar con mi papá. Nos sentamos junto al río con nuestras cañas de pescar en el agua. Mientras miro el agua pienso en lo genial que sería ser un adulto. Los adultos pueden hacer lo que quieran. No tienen que hacer tareas escolares. También pueden ver televisión y tomar café. No tienen reglas como los niños. Incluso pueden comer helado para cenar. Me imagino siendo un adulto. Puedo conducir un coche, tener un trabajo y tomar mis propias decisiones. Parece muy divertido. Después de un rato le digo a mi papá. Quiero crecer rápido. Ser adulto parece muy divertido. Papá me mira y sonríe. Él dice ser adulto no es tan fácil como parece. Los adultos tienen muchas responsabilidades. Trabajamos todos los días para ganar dinero. Pagamos facturas de electricidad, agua y alimentos. Limpiamos la casa, cocinamos y arreglamos cosas cuando se rompen. Pienso en esto y recuerdo lo difícil que es cortar el césped o lavar el coche. Papá continúa. Ni siquiera tenemos vacaciones de verano como tú. Miro a papá con los ojos muy abiertos. ¿No hay vacaciones de verano? Pregunto. Eso suena terrible. Papá se ríe y dice. La infancia es una etapa especial. Puedes jugar con tus amigos, aprender cosas nuevas en la escuela y soñar con tu futuro. Ser niño se trata de diversión y descubrimiento. Pienso en lo que dice. Quizás tiene razón. Ser niño tiene su propia magia. Decido no apresurarme a crecer. Por ahora disfrutaré mi tiempo como niño. Mientras guardamos nuestras cañas de pescar, papá sugiere que cenemos helado. Solo por esta vez. Me río y digo que sí. Ser niño es bastante genial después de todo. Now we will listen to three simple questions and reinforce the lesson by reviewing vocabulary. Try to answer the questions in the comments. ¿Por qué Mike piensa que ser adulto es divertido? ¿Qué cosas imagina hacer Mike como adulto? ¿Qué le dice su papá sobre las responsabilidades de los adultos? El domingo. Sunday. Pescar. Fishing. Ser un adulto. To be an adult. La tarea. Homework. Ver la televisión. To watch TV. Beber café. To drink coffee. La regla. Rule. El helado. Ice cream. Conducir un coche. To drive a car. Tener un trabajo. To have a job. Tomar mis propias decisiones. To make my own decisions. Las responsabilidades. Responsibilities. Ganar dinero. To earn money. Pagar las facturas. To pay bills. Limpiar la casa. To clean the house. Cocinar comidas. To cook meals. Arreglar cosas cuando se rompen. To fix things when they break. Cortar el césped. To mow the lawn. Lavar el coche. To wash the car. Las vacaciones de verano. Summer vacation. La infancia. Childhood. Un tiempo especial. Special time. Jugar con amigos. To play with friends. Aprender en la escuela. To learn at school. Soñar con tu futuro. To dream about your future. To help you learn the lesson better, we've prepared a special learning guide just for you based on this story. Inside, you'll find bilingual text, practical exercises, tests, and a vocabulary list to help you understand and remember the material better. With this guide, you can reinforce your knowledge and ensure a deeper understanding of the content. It's easy to print out and use for offline study sessions. You can purchase the PDF guide through the link in the description. And for our channel sponsors, it's completely free. Learn language joyfully with us.