Trong video này, T4V Tiếng Trung Thật Thú Vị sẽ hướng dẫn các bạn tự học tiếng Trung online từ A đến Z miễn phí qua Bài 1 của Giáo trình Hán ngữ.
Với sự kết hợp đặc biệt của những phương pháp giúp các bạn có thể tự học chữ Hán siêu đỉnh, siêu nhanh, siêu dễ nhớ một cách nhẹ nhàng thoải mái nhất: Phương pháp học siêu đỉnh kết hợp: Học Tiếng Trung bằng âm hán việt. Học Tiếng Trung bằng phát triển sơ đồ tư duy là phương pháp học hiện đại được hầu hết các nước châu Âu hiện nay khuyến khích giảng dạy theo phương pháp này. Học Tiếng Trung theo bộ thủ, học bằng phương pháp chiết tự. Học Tiếng Trung qua câu chuyện, sự tích, tìm hiểu nguồn gốc, văn hóa. Học Tiếng Trung qua các câu thơ, câu đố vui, câu chuyện hài. Học Tiếng Trung bằng hình ảnh và video minh họa trực quan sinh động dễ hiểu, phát âm chuẩn bắc kinh. Học Tiếng Trung qua phim, bài hát, tiktok kết hợp giải trí giúp giảm căng thẳng, tăng hứng thú, tăng hiệu quả học tập. Các video tiktok của người bản địa giúp bạn làm quen với môi trường thực tế.
T4V hy vọng video là nguồn cảm hứng cho những bạn đang bế tắc trong việc tự học tiếng Trung, tự học chữ Hán. Chúc các bạn học tiếng Trung thành công.
Chào mừng các bạn đã đến với kênh Tiếng Trung Thật Thú Vị
Chúng ta hãy cùng theo dõi bài chia sẻ ngày hôm nay nhé!
Đầu tiên, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu bộ chữ nhân
Bộ chữ nhân sẽ gồm có chữ nhân, bộ nhân đứng và bộ nhân kép
Bộ nhân đứng tượng hình một người đang đứng
Bộ nhân kép sẽ có thêm một gạch ở bên trên
thể hiện là nhiều người
Đơn người bên cạnh
Đơn người bên cạnh có nghĩa là một người đang đứng
Đơn người bên cạnh có nghĩa là một vài người khác
Ok, chúng ta bắt đầu tiến vào chữ đầu tiên trong bộ nhân
Đó là chữ nhân
Cách viết như sau
Chữ nhân phát âm rấn
rấn
rấn, một người của một người
Một người của một người
Mỗi một từ, chúng ta sẽ đều có những video minh hoạn
để các bạn hiểu rõ hơn về chữ
đồng thời luyện nghe tiếng Trung bản địa.
Với mỗi từ mới thì các từ đó sẽ được nhắc lại
từ 5 và có thể đến 30 lần.
Đây là một liệu pháp giúp các bạn lời học
cũng có thể nghe và nhớ được chữ.
Giống như chúng ta muốn học
thì phải cầm sách đọc đi đọc lại nhiều lần đúng không?
Ngoài ra các video minh họa
đều có giọng đọc chuẩn Bắc Kinh
giúp các bạn có thể phát âm một cách chuẩn nhất.
Ở các level đầu này thì các bạn
chỉ cần chú ý lắng nghe cách phát âm
của chữ mà chúng ta đang học thôi.
Đến các level cao hơn
thì các bạn cần phải nghe dịch
và đọc lại các video minh họa.
Và trong các bài chia sẻ của mình
sẽ có rất nhiều video thực tế
để các bạn thực hành.
Có thể là các video tiktok
phim, nhạc
hoặc là các clip hài.
Nhân trong, nhân gian
nhân tính, nhân vật
nhân cách, nhân loại
nhân dân
và nó có nghĩa là
con người.
Nhân được viết bằng hai nét
một nét tượng trưng cho âm, con gái
một nét tượng trưng cho dương,
con trai.
Người Trung Quốc họ đặc biệt quan trọng
thuyết âm dương ngũ hành.
Các bạn xem phim của Trang Tàu
sẽ gặp rất nhiều hình ảnh âm dương như thế này.
Đối với họ, con người phải có phần âm và phần dương
khi hai nét âm, dương, nam, nữ hợp lại
sẽ tạo thành con người.
Chính vì vậy mà chữ này còn
chỉ sự kết hợp
trái ngược với chữ bát.
Chữ bát là chữ này.
Nó cũng gồm hai nét, nhưng hai nét này
không dính vào nhau mà tách rời ra.
Vì vậy, chữ này
còn mang ý phân khai
tách rời.
Tiếp theo, chúng ta cùng tìm hiểu
các từ ghép với chữ nhân này nhé.
Đầu tiên chúng ta có
rấn mẩn, mọi người
rấn mín
nhân dân
rấn mín tị
nhân dân tệ
rấn trái
nhân tài
rấn khẩu
nhân khẩu
rấn cung
nhân công
rấn lệ
nhân loại
chuyên rấn
quân nhân
xa rấn
sát nhân
rấn ủ
nhân vật
nán rấn
nam nhân
Đây chỉ là ví dụ một số ít
các từ ghép của chữ nhân thôi.
Còn rất nhiều từ khác nữa mà
trong video này mình không thể giới thiệu hết được.
Thế nhưng mà các bạn cứ gặp chữ này
thì dịch thành nhân và ghép với
từ đứng kèm nó y hệt tiếng Việt vậy.
Đơn giản như đan dổ.
Học 1 không phải biết 10 nữa mà
mà là biết mấy chục chữ đó các bạn ạ.
Chúng ta có một ví dụ
Đây là tờ rấn miếng pi
tờ nhân dân tệ của Trung Quốc
Chúng ta có thể nhìn thấy chữ
nhân ở bên trên đấy.
Một ví dụ khác
Nghì khăn khăn rấn cha
rấn cha là người ta
con nhà người ta
Mày xem xem con nhà người ta kìa
Người ta được 100 điểm mày được có 94 điểm
Chúng ta cùng tìm hiểu
sơ đồ phát triển của chữ nhân nhé
Chữ nhân tượng hình một người đứng
thêm một nét gạch
thành chữ đại
một người to lớn nhất khi đứng rang tay ra
thêm một nét phẩy
ở phía dưới thành chữ thái
Chữ đại thêm một nét gạch trên đầu
thành chữ thiên
Người Tàu xưa quan niệm
trời là to nhất không có gì to hơn trời
Vua cũng chỉ là thiên tử
tức con của trời thôi
Vì vậy chúng ta có câu
to lớn như trời biển đấy
Giang tay rộng thành đại
đầu đội gậy
thành thiên
tay hạ người đứng yên
không quần là chữ thái
Chữ thái
sao lại gọi nó là không quần này
Bởi vì nó là chữ tượng hình
một người đứng rang tay ra
nhưng lại có thêm một nét phẩy lung bung
ở phía dưới
Có một câu chuyện về chữ thái như thế này
Có một ông quan mới về làng nhậm chức
khi đi ngang qua bờ sông
thì nơi đó có một ngóm trẻ em đang tắm sông
có một đứa
trèo lên đứng rang tay rang chân ra hỏi
Đố quan chữ này là chữ gì
Quan nhìn
một người đứng rang tay ra thì trả lời
ngay là chữ đại
Thế nhưng câu trả lời là
chữ thái
vì thằng cu đấy đó đang tắm không mặc quần
nên phải có thêm một nét phép phẩy ở phía dưới nữa
Tiếp theo
Chữ thiên mà viết thêm một nét trên đầu
người ta gọi là chữ thiên trồi đầu
thì sẽ thành chữ phu
trong phu quân, phu nhân
nghĩa là ông chồng
Trong gia đình ngày xưa
người chồng phải gánh vác tất cả mọi thứ
phải gánh cả thế gian
Vì vậy
chữ phu tự hình một người phải gánh vác cả bầu trời
đúng như theo quan niệm xưa
Nam nhân phải đầu đội trời
chân đạp đất
Chữ phu mà thêm một nét phẩy nữa
ở trên đầu sẽ thành chữ thất
trong thất bại
nghĩa là mất
thì trong cuộc đời một người
thì thất bại lớn nhất chính là lấy nhầm chồng
Tiếp theo
chúng ta có chữ tiểu
cách viết như sau
chữ tiểu phát âm
xẻo
chúng ta thường gặp trong
tiểu tan, tiểu muội
tiểu học, tiểu đệ
tiểu nhân, tiểu thư
chú tiểu
có nghĩa là nhỏ
bé, tiểu
chữ tiểu này thì gồm có chữ bát
mà nghĩa phân khai
và một nét móc ở giữa chia đôi chữ bát
chữ bát
đã có nghĩa là phân khai rồi mà lại còn
chia ra nữa thì tất nhiên là sẽ nhỏ rồi
các bạn xem video
mình họa nhé
xẻo
Một trường hợp đặc biệt thú vị là tiểu tam
Các bạn có biết vì sao này gọi là tiểu tam không?
Câu này khá là dễ nên mình trả lời luôn
Từ này là từ mượn của tiếng Trung
Tiểu tam là người thứ ba
Tam là ba, tiểu là nhỏ
Thường thì người ta gặp với bồ trẻ nhỏ tuổi hơn chứ chả anh nào muốn gặp rau già hết
Rau già thì ta về ta ăn cơm nhà còn hơn
Tiếp theo chúng ta cùng xem các tổ hợp từ của nó nào
Xèo rấn, tiểu nhân
Từ này ghép với từ nhân vừa mới học xong là biết luôn, không cần học
Từ này các bạn xem phim cổ trang sẽ gặp rất nhiều
Tiểu nhân bái kiến đại nhân, kiểu thế
Xèo xuế, tiểu học
Xèo tì, tiểu đệ
Xéo trẻ, tiểu thư
Cái này dùng để gọi các cô gái nói chung
Không mang nghĩa trang trọng đứng đắn
Và thường được dùng để gọi em gái họ của các anh giao thông đứng đường vẫy vẫy
Vậy thì các bạn đã hiểu vì sao không nên dùng bừa bãi rồi đúng không
Ví dụ nữa là xèo lúng
Tiểu lông
Xèo bái lúng, tiểu bạch lông
Trong tây du ký đấy
Xèo lúng thì là tiểu lông nữ
Còn cái này là xèo tiện
Xèo tiện là tiểu tiện
Xèo xẻo ping
Xèo xẻo ping là mấy con minion đấy
Xèo trẻ là em ơi đi chơi không
Ở đâu anh phi trâu đến đón
Tiếp theo chúng ta có chữ nỉ
Nỉ
Chữ nỉ là đại từ nhân xưng ngôi từ 2 số x
Dùng để xưng hô với người đối diện
Anh, chị, em thì cũng đều là chữ này hết
Nỉ, nỉ hỏi đây nỉ
Cái đứa nhỏ này nói với con trai nhỏ
Nỉ hỏi, em hãy đến đây chơi với em được không
Con trai nhỏ cũng nói
Nỉ hỏi, em rất vui khi chơi với em
Vì vậy, chữ này được đọc là nỉ
Nỉ hỏi đây nỉ
Bạn nhỏ, hãy cùng em đọc
Nỉ, nỉ hỏi đây nỉ
Thực ra trong bài đầu này không hề có chữ nhân và chữ tiểu
2 chữ mà chúng ta vừa học
Thế nhưng chữ nỉ này nó bao gồm cả 2 chữ đó
Vậy nên mình học 2 từ đó luôn
Đây là cái tiện tay rắp dê trong Bình Pháp Tôn Tử đấy
Chữ này gồm bộ nhân đứng, nghĩa là con người
Bộ mịch, nghĩa là trùm chân lên
Và chữ tiểu, nghĩa là nhỏ, bé
Hợp thành
Thì bạn là người mặc áo
Tránh hết cả tuổng
Chơi với ta từ nhỏ
Hoặc bạn có thể nhớ chữ này qua câu thơ sau
Mịch tiểu mà đứng cạnh nhân
Anh kia anh nói tôi hay chữ gì
Phần lớn các chữ đều được mình phổ thơ con cóc tựa
Cho các bạn dễ nhớ dễ học
Các bạn copy đi đâu vui lòng lưu loại trích dẫn
Từ kênh T4V Tiếng Trung Thật Thú vị nhé
Tiếp theo chúng ta có chữ nữ
Chữ này phiên âm của nó là u
Có 2 chấm ở bên trên thì mình đọc là ui vậy nhé
Nữ là nữ
Nữ trong nữ sinh
Phụ nữ, thiếu nữ
Nữ sắc, nữ tướng
Có nghĩa là phụ nữ hay con gái
Chữ này tự hình một người phụ nữ
Các từ đi game của nó
Nữ rấn, nữ nhân
Phụ nữ, phụ nữ
Sao nữ, thiếu nữ
Nữ sân, nữ sinh
Nữ sợ, nữ sắc
Nữ hớ, con gái
Nữ sấn, nữ thần
Chữ nữ khi đứng trong chữ làm bộ thủ
Nó cũng mang ý chỉ phụ nữ
Ví dụ
Phi là phi
Phi tần
Rấn là mang thai, có bầu
Nữ là nô
Trong nô tỉ
Chi là thê, trong thê tử, phu thê
Giao là yêu, yêu ma, yêu quái
Chiên là gian
Trong gian tà, gian ác
Chí tụ, hai chữ này
Đều mang nghĩa là đố kỵ, ghen ghét, ganh ghét
Thường, những từ chỉ thói xấu
Như là gian tà, gian ác
Ghen ghét, đố kỵ
Thì sẽ có sự góp mặt của phụ nữ
Tiếp theo, chúng ta có chữ tử
Chữ tử phát âm tử
Tử
Tử, hại tử tử, r tử tử
Nhìn kìa, con nhóc này vui lắm
Hôm nay, giáo sư nói con nhóc này vui lắm
Bố mẹ cũng nói con nhóc này vui lắm
Vì vậy, chữ này được đọc là
Tử, hại tử tử
Chữ này tự nhìn một đứa bé đang đứng giang tay ra
Chữ tử này trong phụ tử
Thái tử, tuyệt tử, điện tử
Hồng tử, nam tử, nguyên tử
Các từ ghép của nó
Phụ tử
Hoáng tử, hoàng tử
Nán tử, nam tử
Khúng tử, khổng tử
Tên tử, điện tử
Duyến tử, nguyên tử
Phần mà rộng danh cho các bạn muốn tìm hiểu
Phần này không quát buộc nhá
Tiếp theo, chúng ta có chữ hảo
Các bạn lấy vỏ ra tập viết cùng nhá
Chữ hảo, âm hán việt cũng là hảo
Tất cả mọi người nói rằng họ là một đứa bạn tốt
Bạn nhỏ, bạn có bạn tốt không?
Vì vậy, chữ hảo
Tốt của bạn tốt, tốt rất tốt
Bạn nhỏ, hãy đọc với tôi
Tốt, tốt của bạn tốt, tốt rất tốt
Mà nghĩa tốt, lành, đẹp, khỏe
Hay đại loại tất cả những cái gì ok thì đều nói là hảo được
Từ này là một từ không chỉ phổ biến ở Trung Quốc
Mà còn cả ở nhiều nơi trên thế giới
Nó gần giống như từ ok vậy
Ok là tiếng Anh nhưng bất cứ đâu bạn cũng có thể dùng và ai cũng có thể hiểu
Ok có nghĩa là ok
Thì từ hảo trong tiếng Trung cũng vậy
Bất cứ cái gì có nghĩa là ok, tốt, được, đẹp, giỏi
Thì bạn cứ nhất hảo vào
Chữ hảo gồm chữ nữ và chữ tử
Mẹ đứng cạnh con được hiểu là mẹ tròn con vuông
Đây là điều tuyệt vời nhất và tốt đẹp nhất
Hình ảnh này được dùng làm từ hảo với nghĩa tốt đẹp
Đây là cách chữ tử của ngày nay
Còn ngày xưa thì người ta cho là người phụ nữ
Thì phải sinh được con trai thì mới là tốt
Ngoài ra các bạn có thể nhớ chữ này qua câu thư sau
Tiếp là con gái còn son
Nếp hàng dữ vẹn, ngặt con dựa kè
Từ khảo khi đi kèm với bất kỳ từ nào
Nó cũng bổ nghĩa cho từ đó
Ví dụ khảo suế là dễ học
Khảo khàn là hay, đẹp
Khảo thiêng là âm nhạc nghe hay
Khảo trứ là ăn ngon
Khảo món là chơi vui
Khảo dùng, dùng tốt
Khảo sử, dễ dùng
Khảo pan, dễ làm
Dễ xử lý
Và nó còn bổ nghĩa cho cả chính nó
Hảo là tốt thì hảo hảo là tốt tốt
Đây là tên mì hảo hảo của chúng ta đấy
Vừa rồi chúng ta đã học chữ này là bạn
Và hảo là tốt
Hai chữ này ghép lại
Nó như một lời chúc bạn những điều tốt đẹp
Và người ta dùng từ đó có nghĩa là xin chào
Hello
Đây là một từ cửa miệng trong xã giao chào hỏi
Và một điều chú ý là từ nỉ thanh ba
Khi đi sau từ khảo cũng thanh ba
Thì từ nỉ sẽ biến âm thành thanh hai
Đọc là ní, ní khảo
Ní khảo, xin chào
Ví dụ khác, thai khảo là
Thai khảo là tốt quá rồi
Tuyệt vời ông mặt trời
Rất tốt
Các bạn hãy ủng hộ mình bằng cách
Like, Share và Subscribe
Để mình có thêm động lực phát triển những video hữu ích
Chia sẻ đến mọi người nhé
Xin chân thành cảm ơn sự quan tâm theo dõi của các bạn
Chúc các bạn học thật tốt