Russian Grammar Time #5 🌟 ДОЛЖЕН, МОГУ/УМЕЮ, МОЖНО/НЕЛЬЗЯ - Russian with Anastasia

Hello everyone. Hello-hello. How are you? How is your Sunday going? Sunday. Are you resting or working? What are you doing? I hope you're in a good mood. How can you hear me? Please tell me, can you hear me well? Because yesterday there were some problems with the sound. There were some noises. I hope you can hear me well today. Okay, I'll check it myself now on the computer. Can you hear me? The sound is good. Everything is good. Thank you very much for coming today to talk to me. Today we will do a short lesson. We will practice a little grammar. Already 20 people. Super. I am very glad to see you all. Hello from the island. We speak from the island. Because the island is an open place. And we say hello from the island. Which island? Ready to work. Super. Hello everyone. Hello-hello. Hello Tamara. How are you? Tell me what you do on Sunday. David, hello. How do you spend Sunday? Excuse me. What do you do? Do you have a favorite thing to do on the weekend? To have a special weekend. What will be today? Today we will practice an important grammar topic. T-shirt. Thank you David for noticing the T-shirt. When it says happiness here. I bought it in a store in St. Petersburg. I did not make it myself. Hello from Istanbul. Have a rest. Someone works from home. The island is small in the west. Yes, we say hello from the island. Hello from the city. Hello from the country. But from the island. Hello from Cuba. Hello from the Philippines. Cyprus. We also say hello from Cyprus. Because Cyprus is also an island. Movie day. What movies will you watch? What movies will you watch, David? I wanted to talk to you today. Yes, Cyprus. I wanted to talk to you today. About such important words. Hello from Finland. My. Ben, hello. We start. Already 40 people. I want to talk to you today. About the words must, should, should. Should. And how we use them. With the infinitive. For example. I must teach Russian. Because this is my job. This is my profession. Here, before the word must, should, should. Nominative. Subject. Then the infinitive. It's easy. I think it's easy. What is difficult. The stress. Should. It's difficult. Should. Please write a simple example. What should I do. If it's masculine. Should. What should we do. Or what we should not do. In ordinary life. Or on a regular day. I must. Infinitive. I must cook rice. I must. Here we have. Who. Nominative. I. You. And so on. I. You. Nominative. I must stay at home. Stay. It's all. The verb is all. I must stay at home. Or I must sit at home. You can say. Stay. I write. Important word. Because everyone is sitting at home now. It is important to know how to say. Stay. At home. Wrote. Stay at home. Oh, Nika. Hi. I must write a new post. Hi. Cool that you came to us. I must buy a phone. I must work. I must write a new post. Yeah. I must buy groceries. The student must go to school. I must look at you. Well, yes. If you want. Reflexive verb. Yes, stay is reflexive. I must study Russian. Yes, that is, must is like must. Have to. It means that without this you will be difficult. Or this is, for example, your job. Or this is your duty. Responsibility. Your duty. I study Russian, so I have to. I have to. If. I think this is a male name. I have to learn. And learn one word every day. Hi. I have to cook dinner. Hi. I have to broadcast. This is a great example. And this is true. Likes help the YouTube algorithm to know whether my video is useful or not. We must pay attention. Frankly. To what? Pay attention to what? Pay attention to yourself. To the situation. To this rule. Have to. Yes. This is similar, because I have to. This is a nominative. I have to. This is a dative. I have to cook rice. I have to work from home. Or we have to. Yes, dative. Stay at home. Every day I have to get up. Hi. I have to isolate. Yeah. We say. Also an important word now. Self-isolate. Here is such a long word. Randy, Dvika, Chandra, you wrote. And this is an important word. Self-isolate. I have to self-isolate. The student must maintain the motivation to study. Any legal. Legal is legal. Legal means. And how can it be illegal? Maintain motivation. This is a funny example. I have to watch Anastasia's video. I have to learn Russian, because my girlfriend is Russian. If the girl told you that she will not speak English with you, then I have to. But you understand that this is like have to. Like such an obligation in English. Of course, if you want, and it is not difficult for you, then we do not use this word. We just say. I study Russian, because my girlfriend is Russian. I want to study. I like to study new languages. But, for example, I have to learn Russian, because my girlfriend's parents do not speak English. Here will be a good example how I have to learn Russian, because I have to talk or because I have to talk with the parents of the girl, and they do not speak English. I have to survive this terrible crisis. Everyone must survive this terrible crisis. The verb пережить. Everyone understands what it means to survive. переживать. Live through. Survive probably. I have to be successful. успешным. I have to. Nominative. I have to be here when there is a live broadcast. Survive. Live through. Наслаждаться жизнью. Наслаждаться чем? Наслаждаться. Напишу сейчас. Секунду. Наслаждаться жизнью. Enjoy life. Сейчас все скажите вслух. Наслаждаться жизнью. Я должен искать деньги. Я должен быть богатым, потому что моя девушка русская. Не знаю. Потому что она русская. Это причина, почему вы должны быть богатым. Мы должны поддерживать друг друга в это время. Какие у вас хорошие примеры? Компьютерный канал. Только я не люблю, когда я не вижу имя. Может быть вы уже говорили. Мой, мой. По-фински кто-то говорит. На карантине мы должны больше читать, а не больше смотреть телевизор. Да. Пережить, выжить. Не 100% синонимы. Выжить это survive, а пережить это как? Немножко пережить этот кризис. Мы скажем пережить, как live through, go through this experience. Немножко легче. Survive это прямо как жизнь или смерть. Между жизнью или смертью. Прямо трудная ситуация. И тогда мы говорим, он был на войне, но выжил. Пережить немножко легче. Нет. Мне должны деньги. Но это другая. Это как somebody owes you money. Это кто-то должен вам отдать деньги. Но это другая ситуация. Потому что кто-то, другой человек, должен отдать, give back, отдать вам деньги. Наслаждаться видосами Анастасии. Супер, это у вас прямо сленг такой, видос. Видос это сленг от слова видео. Мы говорим видос, видосы. Пройти через что-то живым. Да-да-да, пережить или выжить. Я должен изменить своё фото. Это интересно. Слово фото, когда мы пишем коротко, это оно. Когда это фото. Но если мы пишем или говорим полное слово фотография, это она. Поэтому я должен изменить своё фото. Глуди, привет. Я должен сделать всё, что могу, чтобы освоить русский. Слово освоить это ваше любимое слово. Я заметила. Спасибо, Дэвид. Спасибо, что помогаете мне с переводом на английский. Потому что иногда я не знаю стопроцентную фразу. Не знаю стопроцентный эквивалент. Отлично. Переходим к другому слову. Точнее к другой фразе, которая тоже важна. И не только фраза, а две фразы. Лон, привет. Лон привет нам, к нам присоединился. Итак, у нас есть слова можно, нельзя. Можно это как you are allowed to do this or that. Можно. А нельзя это стопроцентный антоним. Оппозит, антоним. Нельзя. Нельзя это очень строгое слово. Это очень строго. Сто процентов нельзя. Как forbidden, запрещено. Официальное слово запрещено. Нельзя это более разговорное. Эти два слова очень важные. Мы используем dative. Кому, мне, тебе, ему, ей, нам, им. Дэйтив, мне. Я напишу примеры. Может быть не все знают вопросы, но я вам рекомендую учить вопросы. Иногда не важно знать о, that's dative, that's genitive. Не важно, или по-русски это дательный, это родительный. Не так важно знать название, как the names of the cases. Но, очень важно знать Потому что вопросы в жизни, мы, русские, мы говорим кому. Например, я слышу, как кто-то, мой друг или моя подруга говорил или говорила по телефону. Я могу сказать с кем ты говорила? Или кому ты звонил? Эти вопросы очень важные. Поэтому, если вы видите кому, это значит дэйтив, это значит тебе, ему, ей. Например, про возраст. Про возраст мы говорим. Сколько ему лет? Сколько тебе лет? How old is he? How old are you? Поэтому, учите вопросы. Это 100% вам будет нужно. Поэтому, Хусейн, мне нельзя работать сегодня. Мне нельзя выходить из дома. Андреас, правильно? Вы... Я по-английски очень мало говорю, поэтому не рекомендую тут особо свои видео. Нельзя говорить в библиотеках. Да, Танер, хорошо. Иногда, Танер хороший пример сделал. Иногда мы говорим без слова. Мне, тебе, просто. Можно, бла-бла-бла, инфинитив. Нельзя, бла-бла-бла. Где нельзя что делать? Или где можно что делать? Правила, like a rule for some places. Что можно делать? Что нельзя делать? Например, в библиотеке нельзя громко, говорить. Можно ли сидеть с вами? Сидеть, после д. Нам нельзя парковаться здесь. Здесь нельзя парковаться. Тоже как правило. Можно не говорить нам. Здесь нельзя парковаться. Мне нельзя кушать еду, которая содержит муку. Это типа глютен, да? Это правда? Или это просто пример? Тут уже Дэвид общается с кем-то, хорошо. Во Франции нам нельзя курить в ресторане. Такие слова, как Франция, мы говорим во. Во Вьетнаме мы говорим во. Во вторник, когда следующая буква V или F и вторая буква тоже согласная. Consonant. So, V plus consonant и предлог, предлог будет во. Не в, во. Во вторник. Во Вьетнаме, во Франции. Мне можно выйти из дома, чтобы пойти в супермаркет? Можно, да. Бен, вы написали А, мы так говорим, но можно. В театре нельзя разговаривать по телефону. Отлично. Супер пример. Два года уже вы не едите глютен, да? А, уже вылечился, супер. Чтобы. А, это вы мне помогаете? Да, это абсолютно правильно. Чтобы В не сливалось, как красиво было в Франции. Неудобно. В вторник неудобно. Во вторник. Это как в английском. Идентично. Мне можно купить продукты в супермаркете? Ну, да. Мне можно. Это как Конечно, почему нет? Мне можно купить продукты в супермаркете? У меня есть деньги. Супермаркеты работают, поэтому мне можно. Здесь нельзя бегать. Да, например, это больница или клиника. И как в библиотеке нельзя разговаривать громко, здесь нельзя бегать, потому что это больница. Могу я задать вам вопрос? Если хотите, задавайте, конечно. А если вы хотите, или это вы делаете пример? Да, задавайте. Ещё примеры? Мне нельзя ещё один. Я уже выпил и перепил много кофе. Перепил. Я пью кофе, да. И это уже не первый за сегодня. Я уже выпил много кофе. Я уже перепил кофе сегодня. Ну, да, обычно перепил. Как с алкоголем? Ну, возможно, нет. Я плохо знаю глаголы про алкоголь, потому что я не пью алкоголь. Может быть, есть уже новый сленг для алкоголя. Перепил подходит или не подходит? Ну, перепил. Вот я думаю, Дэвид, может быть, нет. Я точно знаю, что правильно сказать, он уже перепил, ему сегодня больше нельзя про алкоголь. Думаю, что кофе тоже можно. Ну, я бы сказала, я уже выпила много сегодня. Я уже выпила сегодня много кофе. Мне больше нельзя. И я не буду говорить, мне нельзя еще один, просто мне больше нельзя сегодня. У меня сердце, это вредно для сердца много кофе. Можно ли... Так, Лори, можно ли я вам... Нет, можно ли мне... Все равно здесь будет дэйтив. Можно ли мне читать вам или читать для вас небольшую сказку? Я думаю, что... Это вопрос или это ваш пример? Ей нельзя бить своих детей. Окей, никому нельзя бить своих детей. Ага. Переборщил с кофе. Спасибо за помощь. Какой большой кофе. Спасибо. Здравствуйте. Тренируйтесь писать по-русски, русскими буквами. Это полезно. Итак, и последнее, о чем мы сегодня будем говорить. Что-то у нас на улице очень темно. Сегодня нет солнца, и такое небо серое, серое. Очень много вопросов обычно. Почему здесь можно? А почему, например, просто могу? И это хорошие вопросы. Я решила попрактиковать сегодня с вами. Можно... Здесь у нас есть dative плюс инфинитив. Могу... Здесь номинатив, и здесь тоже инфинитив. Они могут быть синонимами. Могут быть синонимами. Например, я могу что-то сделать. Я могу работать из дома, потому что мои студенты живут в других, в разных странах. Я могу работать по скайпу. Очень привет! Но мы еще работаем, да, мы не заканчиваем. Мне нельзя выйти из дома без хорошей причины. Причина. Это reason. Причина. Слово причина. Без причины. Да, инфинитив мочь, но я не написала инфинитив здесь специально, потому что инфинитив вам никогда не нужен в жизни. Вам инфинитив не нужен. Вам нужно знать формы я, ты, он, мы, вы, они. Я могу, ты можешь, он может, мы можем, вы можете и они могут. Плюс инфинитив. Что вы... Вы были в Стамбуле, я видел вас. Да, я была в Стамбуле, конечно. Вы видели меня в Стамбуле или вы видели видео из Стамбула? Я могла носить солнечные очки и большую шляпку, чтобы люди не узнавали меня. Шутка. Итак, немного примеров, пожалуйста, со словом могу или можешь, или может. Мы очень часто используем эти слова ты можешь или вы можете для просьбы, как request. Они могут быстро плавать. Это как can, able to. У меня идея. Омар Ахмед, спасибо вам за идею, потому что теперь я хочу показать вам разницу между глаголами могу и умею. Вы хороший пример написали, и я теперь хочу показать вам разницу между двумя... У меня закончились страницы. Илон, привет, Илон Маск. Это ваше реальное имя или это псевдоним? Вы не могли бы открыть окно? Да-да, очень такая вежливая, polite форма, чтобы сделать как request или просьба. То есть вы просите человека сделать что-то. Вы не могли бы... Настя может помогать всем тем, у кого еще есть проблемы с русским языком. Глоди, ваши примеры это просто бомба. Я могу пойти в магазин. Пойти куда? Пойти, акузатив, пойти в магазин. Я не на карантине. Сегодня очень много слов, которые связаны с темой самоизоляция на карантине. Итак, кто написал сегодня? Омар Ахмед написал. Они могут быстро плавать. Здесь мы говорим про как ability, physical ability. Поэтому, когда мы так говорим, обычно мы используем глагол уметь. Умею. Я умею. Ты умеешь. Он, она умеет. Мы умеем. Вы умеете. И они умеют. Очень обычный глагол, который означает, значит, он значит can как possible, как это по-английски, как ability. Например, я не умею плавать. I can't swim. Я не умею плавать. А они умеют плавать. Я всегда эфир оставляю, потому что на ютьюбе, слава богу, это не инстаграм, здесь можно оставить эфир навсегда. Я умею играть на гитаре. Я могу быстро бегать. Или я умею быстро бегать. Он не может готовить, потому что у него нет кухни. Она не умеет готовить, потому что не училась этому. Вы точно не русский? Такие идеальные примеры. Вы как, не знаю, вам кто-то помогает, наверное. Наверное, рядом сидит человек русский и помогает вам, потому что такие примеры идеальные. Это невозможно. Я не умею играть на гитаре. Да, у меня нет как skills, нет этого умения. Кстати, умение написала. Это skill. The same root. Умение. Умения. Да, to have ability. Я умею водить машину. Или просто я умею водить, и все понимают машину. Я могу говорить по-русски или я умею говорить по-русски. Я тоже не умею плавать, мне не стыдно. Я изучаю русский язык в Японии. Спасибо. Я не умею говорить по-французски. Да, я не умею. Ты умеешь играть в волейбол? Ты можешь дать экзамен? Да, хорошие примеры. Да, ability. Теперь вы умеете... Нет, нет, нет, нет, нет, нет. Elsevier, HGF, я думаю. Нет. Теперь вы можете гулять в городе, потому что умеете гулять. Это как you have legs, вы можете проходить, вы не инвалид. А вы можете гулять, это как the permission. То есть, если мэр города или президент страны скажет вам, все, карантин закончился, теперь, пишу, теперь вы можете, теперь вы можете гулять в центре города. Теперь вы можете. Это будет как you can в значении вы можете, можно. То есть, секунду, еще секунду, это как yes, you can. Теперь вы можете. У вас есть этот, как законное, легальное, как это сказать, право, как the right, you have the right now. Теперь вы можете, это законно. Теперь вы можете гулять в городе. Могу, умею, я говорю, умею, это как physical ability, я умею играть на гитаре, я умею петь в караоке, громко, но я не могу сейчас, потому что ребенок спит. Я умею петь, я умею громко, loudly, громко петь, но я не могу сейчас, сейчас я не могу, потому что там ребенок спит. Иногда синонимы, иногда нет. Умею работать, это хорошо. Я умею говорить на пяти языках, да, или я могу говорить на пяти языках. Андреас, хороший пример. Здесь умею, могу, синонимы. Но теперь вы можете гулять в городе, это нельзя сказать умеете, умею, умею, это как skill. Вы умеете кататься на коньках? Вы умеете кататься на велосипеде? Вы умеете кататься на лыжах? Вы умеете? Младенец не умеет гулять или не умеет ходить? Гулять, это как уже гулять в парке, гулять на улице, но если даже просто дома, мы говорим ходить. Ребёнок или младенец ещё не умеет ходить. Ребёнок ещё не умеет ходить. Ему только 7 месяцев. Он ещё не умеет ходить. Я умею готовить, но сегодня я не могу, потому что у меня мало продуктов. Я умею сворачивать сигареты? Да, это правильно. Не знаю, как полезно это вам в жизни, но это правильно. Я умею играть в театре? Умею плюс инфинитив. Вы все понимаете, что значит инфинитив? Инфинитив – это глагол, который в словаре, как to do something. По-турецки это makmek. Это когда вы смотрите в словаре, и вы видите форму, которая как инфинитив. Это форма, которая не я, ты, нет, а просто инфинитив. Я умею, инфинитив, играть в театре. Я умею играть в футбол. Умеет ходить, скручивать сигареты. Говорить по-русски. Я не умею говорить по-русски. Смотрите, вы делаете ошибку. По-русски и по-русски. По-португальски. Я умею говорить по-португальски. Это мой родной язык. Ты умеешь ловить рыбу? Ходить, гулять. Супер, спасибо за перевод. Я умею понимать... Немного странно. Я умею понимать. Я могу понимать. Но мы скажем просто я понимаю. Сейчас я понимаю. Или я не понимаю русских людей, они говорят очень быстро. Или я не понимаю русский язык, когда я смотрю фильм, потому что они говорят очень быстро. Очень важные темы мы сегодня разобрали. Посмотрели. Я умею играть на бас-гитаре, но у меня редко бывает время заниматься. Юрген, супер, просто супер. Редко бывает, да, то есть редко есть время. Супер. Неправильно. Я умею инфинитив. Инфинитив это что делать. Актёр. Актёр это не инфинитив. Иван из Мексики, привет. Я умею танцевать. Да, попробуйте написать пример. Я умею, но не могу. Я умею, но сейчас не могу. Я уже сказала вам пример, который хорошо работает, что я умею петь в караоке, но сейчас не могу, потому что ребёнок спит. Это пример, у меня нет ребёнка. Я не умею ни танцевать, ни петь. Да, только мы, Бен, если хочешь идеально, ни танцевать, ни петь. У нас это пунктуационные знаки в русском языке, достаточно строго. Я умею спать весь день, супер. Можно сказать, я умею спать. Это как у вас есть этот skill, умение. Или я могу спать, мне не надо на работу идти. Я умею говорить по-венгерски. Это ваш родной язык. Ещё хочу примеры. Йорис, привет. Ты где был? 36 минут 47 секунд. Я умею, но не могу. Я умею говорить на испанском, но сейчас не могу, потому что Nastya на нём не говорит. Но Nastya чуть-чуть знаю испанский, я изучала. Немножко изучала, чуть-чуть. Я умею танцевать, но сейчас не могу, потому что я больна. Отличный пример. Надеюсь, это не правда. Я умею играть на скрипке, но не могу сейчас, потому что я на улице. Супер. Я могу говорить по-английски. Два варианта. На английском или по-английски. По-английски. Слава богу, это не правда. Нет, не всё, не только он по-английски. Не уверена. Осторожно, когда вы водите машину, вам надо быть очень осторожно. Да не знаю я испанского языка. Да, я его изучала три года назад чуть-чуть с преподавателем по скайпу, но уже не практиковала ни разу. Я умею свистеть. Но не могу, ведь это плохая примета. Не должен, может быть, это плохая примета. Примета это как superstition.