'' Giới - Định - Huệ '' mới là con đường mà Đức Thích Ca lưu lại cho thế nhân.!

Ngẫm
224 Người theo dõi
Ngài đây tuổi còn trẻ hơn tôi nhiều
Vì thế, xin mời ngài chọn chủ đề trước
Ngài nói đi, ngài muốn thảo luận vấn đề gì?
Tính an tôn dạng, xin ngài chỉ giáo cho
Một vị bà là môn đúng dĩa thì phẩm chất họ phải có là gì?
Nếu ngài muốn, có thể trích dẫn điện cố trong kênh Vệ Đà
Tinh thông Vệ Đà là sở trường hàng đầu của Sona Đan Đà
Những vấn đề liên quan đến kinh điển Vệ Đà, ngày ấy đáng gọi là bất thầy
Thưa Thiên Kheo Gautama
Một bài là môn đúng dĩa phải có đầy đủ năm phẩm chất
Đó là tướng mạo đoan trang, tinh thông nghi thức dân tế
Mấy đời, truyền thừa quyết thống trong sạch, học thức đúng đắn
Và thiện nghiệp, không thể thiếu bất kỳ một điều nào
Trong năm phẩm chất đó, thì phẩm chất nào được cho là quan trọng nhất?
Nếu bỏ bớt bất cứ một phẩm chất nào, còn có thể gọi là bà là môn đúng dĩa không?
Quan trọng nhất là hai phẩm chất cuối cùng
Đó là học thức đúng đắn và thiện nghiệp
Tướng mạo dễ nhìn, tinh thông, nghi thức dân tế
Và mấy đời, truyền thừa quyết thống trong sạch, đều không quan trọng
Thành thật xin lỗi, đại sứ Sona Danda nói vậy là sai rồi
Là trong quốc đa cuối mê hoặc ngày ấy
Rõ ràng là xỉ nhục bà là môn
Không sai, gây ra xỉ nhục
Đúng lớp, xỉ nhục
Không sai, gây ra xỉ nhục
Chưa gì tôn giả
Nếu mọi người thấy không tin tưởng Sona Danda
Trước tiên xin hãy bình tĩnh
Để nghe ngài ấy nói hết đã
Nếu gì nào vẫn còn thắc mắc
Cũng có thể đứng ra
Hay ngài ấy tiếp tục biện luận về đề mục này
Ta nhất định trả lời tất cả những gì mình biết
Thưa bạn
Angaka, người cháu của tôi là một điển hình
Đây là Angaka
Angaka là một thanh niên
Anh Tuấn Cởi Mở
Khiêm tốn lễ độ
Cử chỉ tao nhả
Dung mạo trang nghiêm
Chỉ có tiệt heo Gutama
Mới có thể sánh được giá đẹp ấy
Quyết thống của hai bên cha mẹ
Đều có thể truy cứu đến bảy đời
Lại tinh thông về đà
Ba loại phẩm chất ở trước
Đều có thể gọi là hoàn hảo
Nhưng xét kỹ tư tưởng của anh ta thì
Phát hiện ra
Anh chàng Angaka này
Là người nghiêng rượu
Sát sinh, giam loạn, nối dối
Thậm chí còn trộm cấp
Vì thế ba phẩm chất kia
Hoàn toàn không còn giá trị
Do đó thưa các bạn
Thiện nghiệp và trí tuệ
Mới là phẩm chất đặc thu
Của một bài lạ môn đúng nghĩa
Thế thì giữa hai đặc tính ấy
Ngại cho rằng
Phẩm chất nào quan trọng hơn?
Thiện nghiệp và trí tuệ
Giống cùng một nguồn gốc
Nó cũng giống như là
Cánh tay này rửa sạch
Cho cánh tay kia
Dùng chân này gãi ngứa
Cho chân kia
Chúng ta có thể hiểu đơn giản là như vậy
Thiện nghiệp và trí tuệ
Cùng hỗ trợ thành tựu
Cho nhau
Thiện nghiệp
Khiến cho con người phát sinh ra trí tuệ
Còn trí tuệ thì
Dẫn dắt cho hành vi
Làm đúng cánh pháp
Đây chính là chân ngôn quyền mỹ của cuộc đời
Hay lắm, nói rất hay Sonadanda
Ta cảm thấy rất tự hào về ông
Buddha
Không biết là bây giờ
Ngài còn gì muốn hỏi Sonadanda
Bậc trí của chúng ta nữa không?
Ngài nói thật chí lý Sonadanda
Thiện nghiệp
Và trí tuệ
Là hai yếu tố quan trọng nhất
Của đời người
Xin ngài hãy nói xem
Làm sao để phát quy thiện hạnh
Và trí tuệ đến chỗ ưu diệt nhất
Hỏi đến từ Bi
Vừa rồi
Ngài đã dẫn dắt con vào đề tài này
Nhưng con chỉ hiểu về
Nguyên tắc lý luận
Ngài là bậc giác ngộ
Đã chứng được chân lý tối thượng
Hỏi bậc thanh nhân
Xin ngài giải cho con
Làm thế nào để khiến cho
Thiện nghiệp và trí tuệ đạt đến chỗ
Đạo giải thoát có ba thứ lớp
Đó là giữa giới
Thiền định
Và trí tuệ
Nếu chúng ta giữa giới làm lành
Thì việc tu tập thiền định
Tự nhiên sẽ được tăng trưởng
Mà từ trong thiền định
Lại sanh khởi trí tuệ
Nếu như tất thể mọi người
Đều làm việc lành
Thì có thể chiến thắng
Dục dòng, phẫn nộ
Ngư si, ảo tưởng và ham muốn
Đạt được sự giải thoát
Hòa bình
Và sự an vui
Hỏi đấng từ bi
Ngài đã khiến cho con mở rộng tầm mắt
Ngài đã khiến cho con
Nhìn thấy được ánh hoàng minh
Buddha thanh nhân ơi
Xin Buddha
Hãy cho con được quý y theo Ngài
Hãy nhận con
Là thành viên trong tăng đoàn của Ngài
SAKIA MAU NÊN BUDDHA
