唐代歷史紀錄片合集（共89集） p21 - 真假狄仁杰

大唐盛世 離奇詭異的礦谷奇案 鬼斧神工的斷案技巧 這一切成就了一個最惹人爭議的歷史人物 歐洲人稱他為東方的福爾摩斯 然而中國人卻往往會猜疑 他究竟是歷史的真實 還是民間的神話 唐史上有這樣一段記載 唐太宗貞觀十年至唐高宗顯慶元年的二十年間 京城大理寺共積壓冤案懸案一萬七千餘件 可歷屆大理寺城無一人能為皇帝撩此心結 可見刑欲之重 重於泰山 唐高宗顯慶元年 公元六百五十六年 登州刺史被殺 無人敢接近此案 公部尚書閻立本推薦二十七歲的汴州叛左狄仁傑出任汴州法曹 狄仁傑在半個月之內將此案偵破 史稱黃金案 唐高宗上元二年 公元六百七十五年 邊關突發紫光寺案 左衛衛大將軍全善才 範懷義二人 險些被處以極刑 狄仁傑在三日內破此起案 留得刀下二位將軍性命 四十六歲的狄仁傑也因此由五品大理寺城 著升為三品御史 武則天尚書元年 公元六百九十二年 由於酷吏來俊臣的誣告 時任同鳳閣鑾臺平章室的狄仁傑 僥倖免死 被貶為憲令 此時狄仁傑六十三歲 野史傳奇中的狄仁傑 憑藉斷案之術橫行官場 步步高昇 同樣也以神探之名 讓自己在千百年後 依然能夠家喻戶曉 為人津津樂道 更有甚者 歐洲人也將他與 柯南道爾筆下的福爾摩斯並駕齊驅 然而讓後世的研究者們感到困惑的是 在野史傳奇中 狄仁傑的形象是活靈活現的 但在真正的學術史料當中 狄仁傑又幾乎是一個被人遺忘的陌生人物 真正記載他的史料只有隻言片語 那些離奇詭異的遠古奇案更是無人提及 而狄仁傑本人也從未將自己那些 所謂鬼斧神工的斷案技巧傳世於後人 所以歷代的研究者們 對這個傳奇人物的猜測無休無止 甚至有人還懷疑說 傳說中的狄仁傑只是歷史為後人編織的一個天大的謊言 那麼究竟是誰讓我們一直對他的神探之名深信不疑呢 假如說他的神探稱號在學者的眼皮底下根本站不住腳 那麼他又會是一個什麼樣的人物呢 看來狄仁傑這個人本身就是個天大的謎案 這本書名為《大唐狄公案》 據說是最為全面也是最為詳細的記錄了狄仁傑所有審斷過的疑難案件 書中不僅案情清晰而且案件的細節也相當豐富 我們現今所看到的所有有關狄仁傑的影視作品和文學創作 都或多或少的出自於這本書 《大唐狄公案》中的細節讓我們一直篤信了歐洲人的那個說法 狄仁傑就是一個東方版的福爾摩斯 他生活在一個比十九世紀的倫敦更為複雜和詭異的社會環境 他的嗅覺靈敏 頭腦睿智 對各類刑事案件有著天生的敏感 甚至於他比福爾摩斯還要神 他不懼怕鬼神 他的能力竟可以在陰陽兩界之間判斷幽冥鬼暗 這個材料好像是 他好像沒有他把他自己的這一套 這個審案的經驗或者一些過程詳細地做了記錄 好像沒有這樣的材料 既然我們在正史資料和學術研究中都找不到任何關於狄仁傑審案斷案的資料 那麼這本《大唐狄公案》又是靠怎樣的資料創作而成的呢 如果我們想要找到答案 那麼就只有一條路 看看這本書中的那些所謂精巧絕倫的案件細節 可否真的經得起推敲 四七平案是書中記錄的一個最為複雜又最為精巧的案件 書中說案件是發生在一個名叫牟平的地方 它是當時大唐王朝登州府的管轄之地 唐代神公元年也就是公元六百九十七年的一個夏天 本來香火旺盛的交往祠內 一位無家可歸的男子離奇的死去 頓時間利鬼奪人魂魄之說開始悄悄的蔓延開來 但我們在查閱唐代史料中卻發現了一個奇怪的事情 在案件發生的前後時間裡 唐朝地圖上就根本沒有登州這個地方 如果按照書中相關地點背景來分析的話 這個案子應該發生在當時隴右道的豐州附近 書中還說與此同時支縣滕侃的夫人銀蓮被殺 滕侃變得神志不醒 終日面對房內的四支朱七屏風哭訴 然而唐代並無支縣這一官室 而只有縣令的稱謂 一時間牟平縣被恐怖的陰霾籠罩 縣中無人再敢問及此案 直到一個月後的一天 當時被貶的狄仁傑以蓬萊支縣的身份介入此案 牟平的百姓心裡才略感慰藉 在這裡狄仁傑的身份又成了一大破綻 作者並不知道據史料記載 狄仁傑當時是被貶到蓬澤縣當縣令 唐代也從來沒有蓬萊縣這個地名 狄公案這個書上了三冊 我在我大概二三十年前吧 年輕的時候 我看到這個書 而且為了一篇很精彩的情節 說感動 我非常有興趣 我記得這個書是 荷蘭有個作家叫高羅佩著作的 但是高羅佩的詳細情況 我不知道 沒有做過研究 大唐狄公案中的種種破綻 讓我們無法篤信這部著作的真實性 那麼要解開這個謎團 我們首先就得找到 那麼因狄仁傑而發跡的作家高羅佩 因為正是他 讓我們看到了一個神探狄仁傑 他好似貼身隨從一般 記錄下了這位古人的一言一行 就是這些詭異離奇的案件細節 讓我們深信 狄仁傑比福爾摩斯還要專業 在黑暗中舉起探索的火炬 經歷神祕陌生離奇的未知世界 科學紀錄片欄目發現之旅 總有撲朔迷離的故事 高羅佩到底是一個怎樣的人物呢 說起歐洲人對中國的瞭解 在一定程度上還得歸功於 這位荷蘭籍的漢學大師 羅伯特·古尼克博士 對中國文化的傳播 他的偵探小說《大唐狄公案》 發行了一百多萬冊 並同時被譯成了多種外文 出版到世界各地 高羅佩在中國文化 法律及社會等方面淵博的知識 在他的作品中得到了充分體現 《四七瓶》便是其中的一例 在1964年春天荷蘭的書籍洲上 該書曾被免費贈送給買書的人 同時他的另一本《黃金案》 曾被荷蘭貝爾納親王 翻譯成了西班牙文出版 他因成功地把唐朝官員狄仁傑 塑造成了中國的福爾摩斯形象 而使自己大紅大紫 在中國與世界文化交流史上 留下了重重的譯筆 這位才高八斗的博士 同時也給自己起了一個中國名字 高羅佩 少年時他父親退役後 高羅佩全家便遷回荷蘭 定居尼曼根附近的畢克村 這是當時荷蘭歸國僑民 最喜愛的定居地之一 在這裡高羅佩周度於 吉姆納瑟姆古典式中學 那時家中花瓶上的中文文字 使他對中國產生了濃厚的興趣 1929年他進入當時荷蘭的漢學中心 萊頓大學學習中文與法律 25歲時獲得漢學博士學位 高羅佩之博學多才 此時已出路端倪 1935年高羅佩畢業後 到荷蘭外交界供職 1943年他來到了中國重慶 那時的重慶是抗日戰爭的大後方 也是中國的學者名流薈萃之地 當時擔任荷蘭流亡政府 駐重慶使館祕書的高羅佩 便有了充分的機會 接觸這些文化名流 為他全面瞭解中國社會和文化 打下了良好的基礎 在重慶時高羅佩無意中 讀到了一本清代小說 《狄公案》頗為欣賞 他也驚奇地發現 中國讀者竟然喜歡讀西方的偵探小說 這種小說在西方水平很低 而且當時翻譯成中文後 水平就更低了 高羅佩對中國人沒有看到 自己歷史上竟有出色得多的偵探小說而遺憾 同時歐美等國興起的福爾摩斯熱 也激發了高羅佩 要在東方這塊神祕的土地上 挖掘出中國人自己的大偵探的強烈願望 於是他索性把《狄公案》翻譯成了英文 沿用主人公狄仁傑 又用英文寫了《四七平案》 1949年他準備用英文作為稿本 再寫成中文和日文出版 但中國出版界當時根本不關注狄仁傑 日本出版商也認為 此書把幾個和尚寫成了壞人 有侮辱日本佛教界之嫌 因此此書最後只能以英文出版 可出版後竟大獲成功 一發不可收拾 於是高羅佩又寫了迷宮案 黃金案 鐵釘案等合成一組 這就是初期的大唐狄公案 高羅佩本準備就此歇筆 此後也好幾次宣佈封筆 但是因為太受讀者歡迎 出版社也不斷敦促 所以只能再接再厲 從1954年至1967年 他又用英文撰寫了 中國朝中案 七屏風等十幾個中短篇小說 這些小說最終組成了 130萬字的紅篇鉅製 大唐狄公案 其實書的英文名字是Jardine 可直譯為狄法官 出版後立即征服了西方讀者 在歐洲風行逆時 狄公從此成為歐洲家喻戶曉的 傳奇人物 成了西方人心目中的 中國的福爾摩斯 你談到關於他審查辦案這方面 就我接收到的資料 他本身他不是 主要不是審查 也就是偵查 他不是這方面的 他主要是斷案 就是審理認定 他做過大立成 而且確實他在接到 大立成這個任務以後 他在很短的時間裡 就處理了 很公正的 很好地處理了 大立成的基幹 所以在這方面 他確實有很大的貢獻 他有很高明的手段 但是這和我們理解的審探 偵查 在我看來還不是一回事 清代是中國公案小說 創作十分繁榮的時代 並且呈現出 與武俠小說相融合的趨勢 在公案小說武俠化的同時 又出現了公案小說 政治化的形象 其中最有代表性 影響最大的 就是高樓沛得到的那本 第一公案 這部小說借歷史題材 以抨擊當時的社會政治 通過對武則天專政的揭露 把抨擊的矛頭 直接指向黑暗勢力的總代表 慈禧 這樣的選材和利益 可謂別具慧眼 匠心獨蘊 因而在當時影響頗大 高樓沛的大唐敵公案 之所以讓人篤信不已 正是因為參考了 敵公案中的社會歷史背景 敵公案本身就是一部 以真實歷史人物 和真實歷史背景為題材 創作的公案小說 書中其他的配角人物 如武則天 閻立本 武三思等 都是實有其人 而且主人公狄仁傑 所處的歷史時代 和主要社會經歷 都是基本真實的 而並非作者虛構 比如該書說 狄仁傑是在唐高宗時期 通過明經科的考試而入世的 先受佩州參軍 後升為病州法曹 以後才擔任縣令 這些都是事實 只是書中把狄仁傑被貶地 彭澤縣換成了昌平縣 狄仁傑曾受到 閻立本的賞識和推薦 該書也是這樣寫的 只是所推薦的官職稍有不同 甚至連狄仁傑精通醫術之士 也在書中有所表現 如其中第三回 寫狄仁傑到黃華鎮查訪案情 就化裝成一位看病的醫生 為民治病 這才查到了破案線索 書中第29回 狄仁傑也憑藉醫術 治好了死者畢順的啞巴女兒 使她重新開口說話 這才推動案情的發展 在一些重大問題上 該書同樣也比較注重歷史的真實性 如寫狄仁傑力促武則天 接回廬陵王並立為太子 而太子的繼位 卻是在狄仁傑死後 由張簡志等人發動政變 推翻武周統治後才得以成功 這就完全符合了 唐代歷史的真實情況 然而狄公案既然是公案小說 其主要故事情節當然還是虛構的 這與歷史小說有很大的不同 因此該書所寫的 狄仁傑所辦的六大案件 都是作者的虛構 高羅佩的大唐狄公案 就完全採用了這種創作模式 既有歷史上的真實人物 也有虛構的人物 只是政治色彩被削弱了很多 這兩本書中都存在了一個 很明顯的界限 反社會刑事案件所涉及的人物 皆為虛構 反政治色彩濃厚的案子 則多為真實人物 而且高羅佩還加強了 書中案情的可讀性 情節構思比較複雜 故事推理性更強 往往注重通過實地調查 來發現破案線索 而不只是坐在公堂上審案 甚至於大唐狄公案 所寫案件的最後偵破 無一件是在公堂上 通過審問犯人 陸續口供來最後結案的 都是在公堂之外 甚至在案發現場破案 歐洲人向來注重 對案情分析的描寫 這方面的內容佔有了大量的篇幅 實際上就是不自覺地 運用了推理的方法 有的案子就主要是用 這種方法破獲的 如華文俊妻報死案的偵破 就是運用這種方法 並結合了實地勘查 後人之所以在這方面 非常欣賞他 非常在意他 我估計主要就是他在 做大理成人的時候 斷案 神處那個 急案、冤案、疑案、懸案 很高明 速度很快 而且很公平 斷案如神 大理寺是唐代中央的一個審判機關 他曾經在這做過大理成 審判關係的 在他做大理成之前 有很多的急案 長期有很多急案 沒有處理 狄仁傑接這個職務之後 很有很快的速度 很快的 大量的處理了 一流血的急案 懸案 疑案 可以看得出狄仁傑在 審判案件 神處案件 在這方面 他有很高明的 或者很強的能力 書上記載說 他在一年內 曾經處理了 一萬七千人 一萬七千人案件 而且在審判過程中 審判 執法嚴明 斷案斷得非常明晰 這個事情 作為一個 當時審判的官員 對廣大 人民群眾以及對朝廷 都是會產生非常好的影響 清代的狄公案中 狄仁傑利用 求籤託夢獻靈等方式 來獲取線索 只出現過一次 而且沒有用它來獲取主要線索 而為了增強狄公本人的 戲劇性和可看性 高羅沛儘可能多地運用了 公案小說中 這些公式化的寫法 難怪讀者會如此 篤信狄公的神能 又難怪狄仁傑 會被說成是一個 能斷鬼案的神探 而且大唐狄公案中 所採用的官名 一律都是唐朝官制 夾雜明清官制 所以細查之下 也是破綻百出 如狄仁傑充任過的參軍 縣令 袁行充充任的通室舍人 李多佐充任的羽林將軍等 都是唐朝職官 至於像閻立本 狄仁傑充任的巡撫 趙大成 方如海 充任的都指揮等 卻又是明清官制 唐代根本就沒有這些直觀的設置 該書第33回說狄仁傑 任河南巡撫 同平張氏 但同時又說這個同平張氏 就跟御史的官職差不多 豈不知同平張氏 在唐代是宰相名號 地位尊貴 與御史的地位高下懸殊太大 二者之間 又怎麼能夠同日而語呢 可見作者對古代的官制 是很不熟悉的 這種現象還有不少 如第35回說周補成 是縣令 一會兒又說是知縣 豈不知唐代並無知縣這一名號 再如第57回寫道 安金藏乃太常宮人 官卑職小 尚知太子之冤 以此直見云云 太常宮人是唐代 對太常寺下轄諸機構 越宮一人的總稱 並不是什麼官職 而作者顯然是將其 看作一種直觀 說明他對唐代官制 還不大瞭解 這兩本狄公著作 還存在一種現象 即往往將明清時代的許多事物 誤以為是唐代的 而且涉及的範圍比較廣泛 如書中經常出現 是用白銀做交易的描寫 白銀在唐代 尚未作為貨幣使用 它作為貨幣 是唐以後的事情 還有就是太監 作為宦官的稱呼 出現的也比較晚 始於明代 在唐代就稱宦官或中官 中人 還有陵池一詞 是一種刑法 在唐代尚未出現 約出現在遼宋時期 為明清所研習 陸營是清代軍隊名 隸屬於地方都府 唐代是沒有這一軍種的 省作為一級行政區劃 始於元代 隋唐初期有邢臺省 今代有尚書省的設置 都屬臨時性的設置 並非常設的一級行政機構 明清研習元代這一制度 山東河南 都是當時省之一 唐代雖沒有省一級區劃 卻有山東河南 這些名稱 然而只是作為地理標註而已 並非行政區域 此外書中說 武則天建都汴梁 是錯誤的 應該是洛陽 當時稱為神都 儘管這種種錯誤 對這部作品的 藝術性與思想性 並沒有多大影響 但出現的多了 總是美中不足 這部書還存在著一些 公式化的東西 近乎抄襲 如第38回 狄仁傑扮作閻王 佈置的陰曹地府 審訊畢順七週氏 謀殺親夫之事 這種情節 在狄公案以前的一些小說 或戲曲中早就出現過 在這裡再次使用 儘管人物案情 各不相同 但仍是一種抄襲所致的 雷同現象 狄仁傑在歷史上 本來是以力挽狂瀾的 志士賢臣的形象而出現的 隨著狄公案的廣泛流傳 尤其是荷蘭人 高羅佩 當時以狄公案為藍本 創作了《大唐狄公案》 出版後 狄仁傑便以一個公正無私 機智多謀 善能破案的清官形象 為越來越多的人們所熟知 由此可見 文學作品的影響力之大 狄仁傑呢 在皇權 神權這方面呢 他應該更動力 更重視的 更關注的是 更關注的是皇權 然後在人事和神之間 他更重視人事 他曾經到江南去 當時江南呢 就是 廣大的民眾 有很混亂的信仰 這樣的信仰 修了好多好多的廟宇 祭祀地方 這就不但耗費了人力物力 對社會發展也沒有什麼好處 他就禁斷 禁斷淫祠 禁斷這些亂七八糟的信仰 書上記載說 他當時曾經 毀了一千七百處 左右 這樣的 亂七八糟的很混亂的淫祠 在歷史上 眾多的宰相當中 狄仁傑可謂家喻戶曉 千百年來 無論帝王相相 達官貴人文人學子 或是農人販夫 無不對他交口稱道 一個歷史人物 能夠得到各類不同階層的人們 對他眾口一詞的讚頌 這種現象本身 就是一個值得探討的 有趣問題 我們熟悉的狄仁傑 確實大多存在於戲曲 影視公案小說當中 那個精熟行律 推理如神的大偵探 也只是人們的想像 但值得我們關注的是 作為宰相 作為歷史名臣的狄仁傑 畢竟在當時的社會政治生活中 佔有著舉足輕重的地位 顯然不是哪一個精熟行律 善於推理的官吏 所能比擬的 看來 我們想要揭破狄仁傑的迷霧 還得從另外的 更為真實的歷史故事中 去找尋 多謝您收睇時局新聞,再會!