T4V sẽ hướng dẫn các bạn tự học tiếng Trung online. Với sự kết hợp đặc biệt của những phương pháp giúp các bạn có thể tự học chữ Hán siêu đỉnh, siêu nhanh, siêu dễ nhớ một cách nhẹ nhàng thoải mái nhất: Phương pháp học siêu đỉnh kết hợp: - Học Tiếng Trung bằng âm hán việt. - Học Tiếng Trung bằng phát triển sơ đồ tư duy là phương pháp học hiện đại được hầu hết các nước châu Âu hiện nay khuyến khích giảng dạy theo phương pháp này. - Học Tiếng Trung theo bộ thủ, học bằng phương pháp chiết tự. - Học Tiếng Trung qua câu chuyện, sự tích, tìm hiểu nguồn gốc, văn hóa. - Học Tiếng Trung qua các câu thơ, câu đố vui, câu chuyện hài. - Học Tiếng Trung bằng hình ảnh và video minh họa trực quan sinh động dễ hiểu, phát âm chuẩn bắc kinh. - Học Tiếng Trung qua phim, bài hát, tiktok kết hợp giải trí giúp giảm căng thẳng, tăng hứng thú, tăng hiệu quả học tập. Các video tiktok của người bản địa giúp bạn làm quen với môi trường thực tế.
T4V hy vọng video là nguồn cảm hứng cho những bạn đang bế tắc trong việc tự học tiếng Trung, tự học chữ Hán. Chúc các bạn học tiếng Trung thành công.
Nếu kênh có ích giúp các bạn tìm lại cảm hứng học tập và phát triển bản thân, vui lòng Donate giúp kênh phát triển bền vững cũng như ủng hộ người sáng tạo. Viettin Bank: 107867809367 - Chủ TK Nguyễn Thế Dũng
Chào mừng các bạn đã đến với kênh
Điếng Trung Thật Thú vị
Chúng ta hãy cùng nhau theo dõi bài chia sẻ ngày hôm nay nhé
Chúng ta cùng nghiên cứu phần từ mới của bài này nhé
Chữ Bà
Bà
Viết như sao?
Bà
Lại bà
Hỏ bà để bà
Bà sự ử chị từ
Y biến sự khẩu từ
Y biến sự uổi ba để ba từ
Cầu lị nói bà là
Là bà
Bà
Lại bà
Hỏ bà
Lại bà là
Đến đi
Hỏ bà là
Thôi được rồi
Chữ Bà
Là một trợ từ ngữ khí
Chúng ta có thể dịch là
Nhé
Nhá
Nhớ
Đi
Thôi
Chữ này bên trái là chữ khẩu
Chỉ nghĩa là cái miệng
Bên phải là chữ ba
Nghĩa là đuôi chỉ âm đặc
Đây là một chữ hình thanh
Giản thể phôn thể như nhau
Cách sử dụng cái trợ từ ngữ khí này
Trợ từ ngữ khí ba
Dùng ở cuối câu
Biểu thị sự thương lượng
Kiến nghị
Rủ dê
Thình cầu
Mạnh lạnh
Thúc giục
Hoặc tranh thổ sự đồng tình
Ví dụ
Thay quay là
Lẻng khoai bà
Đặt thế
Hai đồng đi
Hai đồng nhá
Ý chỉ sự thương lượng
Khảo bà
Thôi được rồi
Chữ C
Đồng ý
Miếng tiền
Nhi cân của truy sáng thoải bà
Ngày mai cậu đi Tượng Hải với tớ đi
Chữ C
Rủ dê
Sứ tiện là
Suệ bà
Mới giờ rồi
Đi ngủ đi
Chữ M
Mạnh lạnh
Vang vang của bà
Giúp tôi đi
Giúp tôi đi mà
Chữ C
Thình cầu
Hôm nay
Ní mải suối của bà
Hôm nay
Cậu mua hoa quả rồi chứ
Chữ C
Phòng đoán
Nghi vấn
Chiều trưa ràng bà
Cứ vậy nhá
Cứ thế đi
Cứ thế nhá
Chữ C
Hẳn định
Hôm nay
Chữ C
Hôm nay chắc là không mưa đâu
Chỉ sự suy đoán
Trở từ ngữ khí ba này
Chúng ta sẽ sử dụng rất nhiều trong thực tế
Nó có tác dụng giảm nhẹ ngữ khí của câu
Khiến cho câu mềm mại, nhẹ nhàng hơn
Tránh nghĩa mạnh lạnh cho câu
Chúng ta thử một ví dụ để tìm hiểu rõ hơn
Nghĩa giữa một câu có và không có chữ ba này nhá
Lấy ví dụ câu đầu tiên này
Thái quầy là
Lẻng khoai bà
Nếu như mà không có từ ba
Thì nó sẽ là như thế này
Thái quầy là
Lẻng khoai
Đặt thế
Hai đồng
Đây là một câu mệnh lạnh
Nghĩa của nó rất là mạnh
Bắt người nghe phải làm theo
Người nghe sẽ có cảm giác là
Người nói đang ra lệnh cho mình vậy
Nếu các bạn nói như thế này
Rất có thể sẽ được người bán khuyến mại thêm cho cái dép nữa
Và thêm chữ ba vào
Thái quầy là
Lẻng khoai bà
Đặt thế
Hai đồng nhá
Thì đây là một câu thể hiện sự thương đỡ
Người nghe có thể đồng ý hoặc không
Đấy chính là sự khác nhau rất lớn giữa câu có và không có ba
Trong thực tế chúng ta sẽ dùng từ này khá nhiều
Hôm nay không có gì
Chỉ muốn lấy bạn đi chơi thôi
Hôm nay không có chuyện gì
Tôi đưa bạn ra chơi một chút
Bạn có bệnh không?
Bạn không có bệnh hả?
Bạn có bệnh hả?
Bạn bị điên hả?
Người đàn ông mơ mơ
Chúng ta hãy bỏ lỡ
Tôi yêu người khác
Người đàn ông mơ mơ
Chúng ta hãy bỏ lỡ
Tôi yêu người khác
Chúng ta hãy bỏ lỡ
Chúng ta chia tay
Bà ở đây
Dịch là Lý
Chị là Cậu Tiến
Chúng lại bỏ lỡ
Này Cậu, tôi sẽ cầu cậu chị
Đừng đi, tôi sẽ chờ cậu trở về
Tôi không muốn cậu chị cầu cậu
Hãy sống sẵn
Và cầu cậu chị
Tôi sẽ cầu cậu chị
Làm cơm chai
Bà, ở đây dịch là
Nghé
Chị là Tương Cậu
Từ Tua
Tua
Điều gì vậy?
Chúa tầng có nhiều loại bánh mì.
Bánh mì màu hồng, màu hồng, màu vàng, vàng.
Một loại, hai loại, ba loại, bản ba loại.
Bánh mì chỉ được chặt lại,
thành ra một từ hành.
Chữ đô ở ngôn ngữ Việt là đa,
trong đa cấp, đa số, đa đảng, đa dạng.
Có nghĩa là đa hay là nhiều.
Chữ tua này tự hình hai miếng thịt để trồng lên nhau.
Ngày xưa không có thịt mà ăn,
vậy mà có hai miếng thịt để dành,
thì có nghĩa là nhiều.
Cô nhân dùng hình ảnh hai miếng thịt để trồng lên nhau để biểu thị chữ này.
Các tổ hợp từ tua sảo bao nhiêu,
xùy tua rất nhiều,
tua tạo bao nhiêu tuổi,
chuẩy tua nhiều nhất,
tua dạng nhiều kiểu,
tua trủng nhiều loại,
tua dùy dư thừa,
khẩn tua rất nhiều,
cân tua càng nhiều.
Từ tua là nhiều,
thì khi dùng trong câu hỏi,
nó có nghĩa là nhiều như thế nào,
hay là bao nhiêu.
Tua cũng mới tính từ,
thường dùng trong câu nghe vấn,
biểu thị mức độ như thế nào.
Ví dụ,
Tua cao,
cao là cao,
tua cao là cao bao nhiêu.
Tha tua cao,
anh ấy cao bao nhiêu.
Nguyện là xa,
tua nguyện là bao xa.
Chúng nhỉ cha tạo sớm sao,
dẫu tua nguyện.
Từ nhà bạn đến trường học là bao xa.
Chiều là lâu,
tua chiều là bao lâu.
Cậu học tiếng Trung bao lâu rồi?
Một mẫu câu để hỏi tuổi
rất là phổ biến trong tiếng Trung là
Nhi tua ta là?
Ta là to, là lớn.
Nhi tua ta là?
Bạn là bao nhiêu tuổi?
Bạn lớn bao nhiêu rồi?
Nhi chi nén tua ta là?
Bạn năm nay bao nhiêu tuổi?
Cái của tui bao nhiêu tiền?
Cái của bạn bao nhiêu tiền?
Đưa cho tôi bao nhiêu tiền?
Thì đưa cho cậu mấy nhiêu đất?
Nhiều tui bao nhiêu?
Nhiều tui ai?
Nhiều không?
Nhiều bao nhiêu?
Nhiều tui không cần nhiều.
Em không cần gì nhiều.
Không nhiều.
Sống một cuộc đời
cuối cùng hiểu rõ rất nhiều.
Còn gì nữa
hơn cuộc sống yên tĩnh?
Để ăn thì ăn.
Để uống thì uống.
Cuộc sống nhất là
hạnh phúc mỗi ngày.
Cuối cùng hiểu rõ rất nhiều.
Chữ sảo
Sảo
Học như thế nào?
Sảo
Rất rất sảo
Ồ
Cây cây này rất sảo
Thật sự rất sảo
Các bạn nhìn này
Chỉ có vài cây này
Thật sự rất sảo
Vì vậy, chữ này
Nên sảo
Rất rất sảo
Các bạn
Hãy đọc cùng tôi
Sảo
Rất rất sảo
Sảo
Rất rất sảo
Rất rất ít
Chữ này có hai cách đọc
Tương ứng với hai nghĩa khác nhau
Là thiểu
Đọc là sảo
Và thiếu
Đọc là sao
Trong thiểu số
Thiểu năng
Giảm thiểu
Thiếu niên
Thiếu da
Thiếu nữ
Nghĩa là
Thiếu
Ít
Nhỏ tuổi
Chữ sảo
Gồm chữ tiểu và một nét phẩy
Chữ tiểu đã là nhỏ rồi
Lại còn bị nét phẩy
Chia ra nữa
Thì sẽ không đủ
Thiếu
Ít
Các tổ hợp từ của chữ này
Sảo su
Thiểu số
Chén sảo
Giảm thiểu
Trưa sảo
Chí ít
Sao nữ
Thiếu nữ
Sao nén
Thiếu niên
Sao dế
Thiếu da
Tu là nhiều
Sảo là ít
Và khi hai từ này đi với nhau
Nó sẽ tạo thành một từ
Để hỏi nghĩa là
Nhiều ít thế nào?
Chúng ta dịch là
Bao nhiêu
Từ này dùng để hỏi số lượng nhiều
Hoặc không ước lượng được
Thường đứng trước danh từ
Tua sảo cộng danh từ
Để hỏi số lượng
Ví dụ
Tua sảo chén
Bao nhiêu tiền?
Tua sảo tin
Bao nhiêu cân?
Tua sảo rắn
Bao nhiêu người?
Tua sảo xuế sân
Bao nhiêu học sinh?
Nhiêu tua sảo
Các bạn cần bao nhiêu?
Đây
Các bạn muốn bao nhiêu?
Giờ tôi cần bao nhiêu?
Thứ dụ
Bao nhiêu tiền?
Thứ dụ này bao nhiêu tiền?
Thứ dụ
Điện thoại bạn
Bao nhiêu?
Điện thoại bạn bao nhiêu?
Bao nhiêu người?
Bao nhiêu người đến?
Điện thoại
Tàu tàu
Vé máy bay tới Bắc Kinh bao nhiêu tiền một vé?
Cáy của tua sảo chén, cáy này tua sảo tỷ.
Đưa cho tôi bao nhiêu tiền thì đưa cho cậu bấy nhiêu đất.
Cũng giống như tất cả các từ để hỏi khác.
Thì tua sảo nó nghĩa là bao nhiêu
và tiếng Việt dùng sao thì tiếng Trung dùng y hệt như vậy.
Trước đây chúng ta đã học từ chỉ để hỏi số lượng thôi.
Hôm nay lại học thêm tua sảo.
Thế thì khi nào thì dùng chỉ và khi nào thì dùng tua sảo?
Hai từ này khác nhau chỗ nào?
Đây là một câu hỏi mà khá nhiều bạn sẽ thắc mắc khi học đến đây.
Thì hai từ này về cơ bản tiếng Việt của mình dịch ra
thì chỉ là mấy và tua sảo là bao nhiêu.
Vậy thì mấy và bao nhiêu thì nó khác nhau như thế nào nào?
Các bạn tạm dừng video và tự nghĩ xem nhé!
Mấy là hỏi số lượng ít dưới 10 đếm được bật đầu ngón tay.
Còn tua sảo là bao nhiêu dùng để hỏi số nhiều trên 10 hoặc không ước lượng được.
Một ví dụ điển hình mà chúng ta đã học đó là mẫu câu hỏi thứ trong tuần.
Là gì nhỉ?
Đúng rồi!
Chinh thiên sinh chi chỉ.
Hôm nay là thứ mấy?
Dùng chỉ.
Vì một tuần chỉ có 7 ngày thôi nên không dùng tua sảo được.
Chúng ta cần chú ý tránh nhầm lẫn cách sử dụng giữa hai từ này nhé!
Mấy là hỏi số lượng ít dưới 10 đếm được bật đầu ngón tay.
Các bạn tạm dừng video và tự nghĩ xem nhé!
Mấy là hỏi số lượng ít dưới 10 hoặc không ước lượng được.
Một ví dụ điển hình mà chúng ta đã học đó là mẫu câu hỏi thứ trong tuần.
Đúng rồi!
Chúng ta cần chú ý tránh nhầm lẫn cách sử dụng giữa hai từ này nhé!
Mấy là hỏi số lượng ít dưới 10 hoặc không ước lượng được.
Chúng ta cần chú ý tránh nhầm lẫn cách sử dụng giữa hai từ này nhé!
Giá tiền phổ biến nhất trong tiếng Trung.
Nói어서
Hẫu sào
rất ít
hẳn sào
Rất ít
Thay sào
Quả ít
Các bạn hãy ủng hộ mình bằng cách LIKE, SHARE và SUBSCRIBE để mình có thêm động lực phát triển những video hữu ích chia sẻ đến mọi người nhé!
Xin chân thành cảm ơn sự quan tâm theo dõi của các bạn! Chúc các bạn học thật tốt!