霹靂遊俠第一季第16集 主演 大衛·赫索霍夫+愛德華·莫海爾

小小鄉村
672粉絲
6 次觀看·2025年5月14日
霹靂遊俠第一季第16集 主演 大衛·赫索霍夫+愛德華·莫海爾
我看見了羅納·奧斯丹
反對者?
在Alpine Crest
讓我們去抓他!
他確實是個頑皮的人,對吧,麥可?
我擁有憲法的權利,我可以知道發生什麼事
只要我知道發生什麼事,我保證你
你會是第二個人知道
錢!
我必須通過!
反對者!
要麼你找到他,要麼你拒絕他
要麼我閉閉那些媒體
他是一名基督徒
這就是美國的偉大
麥可寄給我了,他在監獄裡
一個陰暗的飛行進入一個不存在的人的危險世界
麥可·奈特
一名年輕的孤獨人士
在一場暴亂中
為了拯救無辜的罪魁禍首
無助無力的罪魁禍首
在一個在法律上操縱的罪魁禍首的世界裡
我正在找一個人
符合他的描述
馬上出發
準備,Kid
我需要你
當然了,麥可
把他帶回來
馬上把我抓起來,來吧
他很不耐煩,對嗎?
監獄充滿了錢
然後他滑出了酒店的後面
我跟著他,他打開監獄
我…我…
你好,你的手銬在哪裡?
哦,Kid的渦輪過熱了
我會把空間調高五度,然後重新計時
我在打擾什麼?
放鬆,麥可
我們會抓到你的對手
好,什麼時候?
我會馬上和你見面
直到我發表演講
我發表演講
Bonnie
我好像把記憶卡放錯了
你的左手袋
這次演講有什麼重要?
Foundation正在獻出獎金
給Alpine Crest的城市
為美國最低的罪魁禍首獲得獎金
雖然這對你來說可能不太可能
但是你可能會覺得
我發表演講的部分很有趣
最糟糕的是
你可以用一、兩分鐘放鬆
通常我不會接受
陌生人提供這樣的服務
但是因為是檸檬汁
所以我會提供
好的,嗨
嗨
我是麥可麥特
我叫Bruce
這城市真不錯
這是你第一次來Alpine Crest嗎?
其實我只是經過
我沒想到
這種地方還存在
我也沒想到
我來這裡幾個月前
是為了幫助我阿姨
我嚇了一跳
十二年都沒有改變
你做什麼?
我幫忙管理當地的報紙
我會稱自己為報紙
但事實上
報紙實在太多了
謝謝你,長官
長官和馬斯威爾先生
謝謝你們所有人的支持
還有你們的熱情
是我的榮幸
來介紹一位優秀的先生
他來這裡
為我們所有人
獻上榮耀
Devon Miles
法律和政府的基礎
馬斯威爾先生
謝謝你,哈瓦斯卓先生
長官、馬斯威爾先生
市議會的議員
女士們、先生們
我擔任總裁的基礎
每年獻出
最低的
人口增加率獎
今年
是我的榮幸
你覺得你在做什麼?
我在找一位老朋友
我建議你
找你的老朋友
在別的地方
不然
有人會來騷擾你
對,沒錯
謝謝你的建議
我告訴你,麥可
你有一個不可思議的方法
讓我忘記我的生活
如果不是因為我的筆記
我會失去希望
Devon,這不是我的意圖
再說
如果那些人知道
你被基礎僱傭
他們會把我趕走
Devon,抱歉
我錯過了你的演講
但他們有一個很好的理由
請問那是什麼?
我看到了Ron Austen
反對者?
在Alpine Crest
最可怕的
犯了犯罪
我看到了
他可能在Twin Falls
或其他城市
但只要他在
我就會打他一頓
當然,有你的允許
就像你說的,麥可
打他一頓
不說再見
下次見
阿羅哈
乾杯
我需要Ron Austen的畫面
當然,麥可
我會把我擁有的東西展示給你
很好
停止
畫面完美
你能給我一張硬幣嗎?
如何?
太棒了
等一下
你確定這不是反對者?
拜託你了
只是開玩笑的
抱歉,長官
很熟悉的臉
對,抱歉
這就是我來這裡的原因
我是一個無人機追蹤者
我追蹤這個人
在全國各地
你認識他嗎?
沒有,我從來沒見過他
他想要什麼?
我看到他今天早上在獎典禮上
我真的不敢相信
一個像他的人
為什麼?
我也不知道
好吧,我會盯著他
然後傳訊息給我的代表
但我不會有什麼希望
抱歉
我只能這麼說
謝謝你的時間
我真的不敢相信
這裡看起來像是
五十年代的冰島
我一直在期待
你會看到瓦里和蝙蝠
瓦里和蝙蝠?
這無法計算,麥可
他們是反對者的一部分嗎?
不,只是我過去的一部分
麥可
我們每個區域都被
Alpine Crest 覆蓋了2.7次
我認為是合理的
假設奧斯丹
正如他說的
已經很久不見了
我希望我可以和你爭辯
每當我遇到
我擁有一個搖滾樂園
我擁有
嗨
澳門新普京娛樂城
113344.com
彩晶天天送
百萬紅包領不停
多款熱門遊戲任你玩
麻將胡了
推開財富之門
加入賞金女王
贏取皇家賞金
亡靈大盜
盜取傳說中的
無盡寶藏
澳門新普京娛樂城
113344.com
以誠待客,以幸福人
Evina
我會回來
嗨
嗨,我可以買你一杯嗎?
好啊,啤酒呢?
好
Christy,請給他一杯啤酒
謝謝
這是個驚喜
你突然離開了
我沒想到再會見到你
我回來了
1983年最大的故事是怎樣的?
慢,寫得像是天堂
寫得像是天堂?
我以為你的表達方式是
戰爭像是天堂
顯然是由一個
從來沒有試過寫的人寫的
那你為什麼決定留下來?
如果開車太晚的話
我打算打個電話給你
找個地方明天離開
你呢?
沒那麼簡單
我一直在等我的再見故事
再見故事?
什麼是再見故事?
那是一個故事
會把我推進大城市的新聞
啊哈
你知道嗎
我有點不耐煩
我不想在大城市的報紙上
纔有機會探討
除了社會活動和食物之外
聽我說
你可能想上你的房間
我可以用個洗手間
好的,聽著
如果需要任何事
請隨時打給我
我會在辦公室等你
好的
祝你好運
還有,謝謝你的啤酒
不客氣
猜猜
我剛剛進了酒店
太棒了
那我該怎麼做呢?
在這裡度過一夜嗎?
你有更安全的地方嗎?
所有的地方
這傢伙決定
在西區的睡覺袋裡度過一夜
等等
你早上應該早點離開
如果沒有在公園逛逛
這是個漢堡嗎?
我點了一個牛排
太難了
我不想耽誤你的時間
但你必須瞭解我的生活方式
你看
我第一級
我住在最好的酒店
我必須吃最好的食物
我無法在最高點
如果我在睡覺袋裡
在電視上吃漢堡
我唯一可以得到的
就是這個瘋子
和她的縫紉課
為什麼你們人
沒有電視網絡?
Hawson,你看
我不在乎你的生活方式
你做你的工作
我做我的
這很合理
我會說你現在的工作
是在晚上
盡快離開Alpine Crest
他會的
留給我吧
在此期間
我希望你明天做好工作
盡快離開
因為每當你在這個城市
你會妨礙我的生活方式
我會把這份文件
傳送給華盛頓
24小時後
我會知道
Michael Knight的一切
無論如何
這份文件是我的
對吧?
這是我們的協議
哦
我想問你一件事
為什麼你選我
和你一起工作?
我相信我已經告訴你
這個案子的敏感性
如果CIA有參與
我當然知道
這個案子的敏感性
但你從來沒有告訴我
這個案子的真實性
這個案子牽涉到
一項已經結束的
聯邦計劃
以及違法資金
違法資金?
你能告訴我
其他的資料嗎?
你對這個案子
有什麼懷疑?
為什麼你
如此拒絕參與?
我無法回答這些問題
還沒有
你的參與
在這個階段已經結束
離開Night
你知道嗎?
我不介意
做一點資料蒐集
當然是為了我國家的好
這門生意
有兩個規則
第一個規則
是永遠不參與
有可能的敵人
第二個規則是什麼?
永遠不參與
有可能的敵人
困難的規則
這是一門困難的生意
這就是美國的偉大之處
早上好 麥可
早上好 凱
凱
說再見Alpine Crest
這裡是一個
很不錯的小鎮
大家都這麼說
我猜你的渦輪
會缺乏清爽的空氣
我專門設計
在任何天氣下
所以清爽的空氣
不是一個優點
也不是一個缺點
換句話說
不論是雨或是雪
或是黑夜
都會阻止你
離開你的任務
這句話
就像他們說的
非常詭異
你做到了嗎?
不
在郵局那裡
在垃圾箱下面
我應該知道
長官 這是代表Cole
今晚完蛋了
這裡缺乏重點
織衣女人
在圍繞圍巾
非常繁複的東西
準備好裝備
他走了嗎?
他走了
是時候了
雖然我不欣賞你的善良
你跟Barneswell談過嗎?
我沒有跟Barneswell談過
除非我必須
那是你的部門
考慮你的肥胖百分比
那是你的部門嗎?
保護你自己
保留Alpine Crest
一個沒有人看過的城市
去拿你的東西
Michael 我們的目的地是什麼?
我不知道
我們不會放棄Ron Austin吧?
不 我們不會放棄
我們永遠不會放棄
你知道的
Alpine Crest
Hallelujah Press的家
Hallelujah Press?
那是什麼?
是美國最大的聖經印刷公司
我們很驚訝
Ron Austin來到這個小鎮
如果不是為了分錢
而是為了拿錢
我不會依照你的邏輯
我不確定邏輯會進入
除非是為了兌換錢
你需要的東西
不僅是盤子和紙
還需要一個印刷機
我們不會放棄
我們只會保持低調
我可以幫你嗎?
當然
我只是來看看Jubina
你就是她告訴我的年輕人
Michael Knight
沒錯
你是Martha Haverstraw
對嗎?
你有什麼想法嗎?
你記得我叫什麼名字嗎?
別回答
你要耐心
她喜歡你
我可以告訴你
你在說什麼?
阿姨
是時候要走了
記住我說的話
再見
把她說的都拿走
我以為你離開了
我離開了
但是你知道嗎
我開始喜歡這個小鎮
事實上
我正在考慮留下來
購買一家小公司
我聽說Hallelujah Press
是為了分錢
Charles Barnswell
上年買了給我阿姨
我可以想像
你聽說是為了推銷
不是開玩笑
Charles Barnswell是誰?
是個商人
他是一個退休政府官員
哪個政府?
我不知道
你為什麼要問我這些問題?
發生什麼事了?
我希望我知道
除了這個報紙
和Hallelujah Press
其他城鎮的公司
也用印刷機嗎?
不
我不能想像
謝謝
Michael
我是一名報紙
我擁有憲法的權利
知道發生什麼事
你絕對是對的
當我得知
我保證你
你會是第二個人知道
Tribune
我是Jabina Bruce
什麼?
我以為你告訴我
要威脅他
我剛剛從華盛頓
沒有他的印刷記錄
沒有駕駛執照
沒有社會安全號碼
什麼都沒有
那麼他是誰?
這是個很好的問題
我想你嘗試靠近他
利用你的女性魂
對他溫柔一點
愛上他一點
他會毀掉
他們都會
Mr. Larkin
我認為我的職責
還有
為什麼我是唯一一個
在這裡做任何工作?
我們來看看
那些Watergate的報紙
花了幾個月
在一個空的工廠裡
既然如此
你做得很容易
謝謝
你明白了嗎?Devon
Charles Bonswell
退休的聯邦員工
讓我看看我能做些什麼
順帶一提
你還在Power Plant Crest
你自己享受嗎?
讓我來說
這是個很好的地方
如果你想要退休
別提這個
親愛的朋友
別想
我會盡快回來
好
給我一個吻
好嗎?
Michael 相信我
那裡有Austin
對不起
我在那裡太無禮了
我腦子太亂了
不好意思
火車
冷靜下來
我們走了
注意所有人員
兩輛車從城市中退出
3號車
那是最優先的
發生什麼事?
我在追捕一名嫌疑人
你們有權默默待久一點
有任何投訴
就用在你們的訴訟上
Sir
關於那個電話
是當地的?
No, it's not a local call, what is this?
I'm entitled to a phone call.
Okay, I'll see what I can do.
Look, you may not like what I did,
but I did it because I was pursuing a suspect.
Knight, I don't know who or what you are,
but you are not a cop.
And in this town, the cops will pursue the suspects.
Okay?
Sheriff, if you don't mind,
I'd like my watch back, please.
Sorry, against regulations.
Look, you're in big trouble, man.
If I were you, I'd be less concerned with regulations,
and more concerned with what's going on in front of your face.
Mr. Knight,
there are a lot of people in this world I'll take advice from,
but they don't talk to me from behind bars.
See?
Enjoy your meal.
My cornbread's homemade.
Well, I've never seen anything like this car before.
I got an idea.
Nice car.
Good car.
It's a car, Hanks, not a dog.
Wait a minute.
I got a better idea.
Do it again.
It'll just move again.
Do it.
Where have you been?
Don't ask.
What do you mean, don't ask?
You were supposed to be here at 1 this afternoon.
I'm having a little problem
with a joker and a hot trans-am.
He's been on my tail for 2 days.
Every time I think I've lost him,
he shows up again.
It's okay now.
Moore's got him in jail.
It's about time he did something
to justify his percentage.
I gave him a hard enough time.
Don't you get on his case.
He does his job.
Who'd ever think of Alpine Crest
as the counterfeit capital of the world?
Anyway, I've got some people to see.
Where's the money?
It's not ready yet.
It was supposed to be ready by 1 this afternoon.
You got problems, I got problems.
There's a company man in town.
Company?
You mean CIA?
I saw him this afternoon
when I went out for a sandwich.
His name's Larkin.
I remember him from a couple of years ago.
He was a junior field operator at the time.
He's apparently been promoted.
Good for him.
Where's the glass?
Don't you hear what I'm saying?
You think Larkin's here for the clean air?
He knows something.
He's here on assignment.
You're not letting your imagination
run away with you again.
Don't be condescending with me, Austin.
I'm the one who's vulnerable here.
I'm the one who headed up the pilot program
to counterfeit money.
And when the company shut it down,
I'm the one who got the plates
before they were destroyed.
I created this operation.
Imagination?
You wouldn't know the meaning of the word.
I'll make it real clear for you.
I spent 25 years with the company.
And there's no way
I'm going to spend the next 25 in prison.
Now, if Larkin stays, I go.
Either you find a way to detour him,
or I'll shut down the presses
and take the plates with me.
Kit.
Kit, are you there?
Yes, Devin.
Kit, what's happening?
I've been trying to reach Michael
for over an hour.
Michael is indisposed.
Oh.
That means he's either with the young lady
or he's in jail.
No comment.
By your loyalty, Kit.
Frankly, I'd just as soon not know,
unless, of course, he's in real trouble.
I've got the information
on Charles Barneswell that he requested.
When you see him,
tell him that Barneswell worked for the CIA
on several top-secret pilot projects
before retiring last year.
That's curious.
Retiring?
No.
The last project he worked on
involved a plan to destabilize
the economies of unfriendly countries.
Believe it or not,
it involved infiltrating
counterfeit U.S. dollars
into the monetary system.
The counterfeit plates used
were of the highest possible quality.
Only recently it was discovered
that they were not destroyed after all.
At present,
their whereabouts is unknown.
There you have it.
Keep an eye on Michael.
I'll do my best, Devin.
Right. That's the spirit.
American citizen,
not to mention a member of the press.
I insist...
Wait a minute.
That little fishwrapper you're printing up,
you're calling that the press?
Just as surely as you call
those six high school dropouts in uniform
the police force.
Jomina,
I've known your Aunt Martha
for years now.
Ever since I took over as sheriff.
I like her, she likes me,
and that will buy you
a little flexibility.
But it won't buy you
sensationalizing Knights Arrest
and the Tribune.
This town has a reputation to maintain,
and I'm the head maintenance man.
Got that?
And don't forget,
it's right in there.
Listen,
I would have baked you a cake
with a hacksaw blade in it,
but I fucked up.
It's okay.
I have my hacksaw.
At least I could do it.
You okay?
No.
What'd they do?
Violate your civil rights?
Did they beat you with a rubber hose?
Wait a minute.
Just forget about your goodbye story for a minute.
Listen to me.
Jomina,
I'm not a skip tracer.
I'm not an investor
looking for a spook with Devin Miles.
If you're really with that foundation,
why are you keeping it such a big secret?
Because something strange
is going on around here
and it's getting stranger by the minute.
Jomina,
I came here in pursuit
of a counterfeit money book.
When I saw him at the award ceremony,
I thought he was passing through.
But I changed my mind.
I think he came here for a reason.
You mean Ron Austin?
You know Ron Austin?
The guy you chased in the park.
He's a Bible salesman.
At least that's what Mr. Barnswell told us.
You've seen him before?
Yeah.
He comes through here once or twice a month.
He stops by the Hallelujah Press,
picks up some Bibles.
You know,
for a guy in that profession,
he's a terrible flirt.
Barnswell.
God, why didn't I think of that before?
Barnswell.
He bought the Hallelujah Press
as a fund for the counterfeit money presses.
Michael, this is it.
This is my story.
Jomina, I'll make a deal with you.
We need each other.
We team up here.
I get the counterfeiters
and you get your goodbye story.
Deal?
What do I have to do?
I've never talked to a car before.
Actually, that's not true.
Yeah, I did talk to my Volkswagen.
Difference is,
it never talked back.
Please, talk to me.
If you don't,
I'll never forgive myself.
Michael sent me.
He's in jail.
Kit, he needs your help.
Please.
He told me you'd know what to do.
Is there anything I can do for you?
Now that you mention it, yes.
If you'd be so kind as to put me down.
Down?
My dear, I'm a car, not a plane.
Oh, yes, of course you are.
The release button is to your left.
So, in the first place...
Spinning my wheels.
That was a joke.
Oh.
As Michael would say, thanks, pal.
Sure.
Of course, of course.
Any time.
Is there anything else I can do for you?
Yes.
Stand back.
My sister.
When he didn't answer a second time,
I thought I'd check and see if he was okay.
This is it.
All right, all right.
Stand back.
His name's Larkin.
Is he dead?
Shabrina!
My, aren't we in a foul mood?
Busy morning?
I want to see both those stories.
Knight's escape and the murder
before you go to press.
I can't believe you said that.
But you believe it.
And you believe I can back it up, too.
Sheriff, I don't know where you think you are.
But you've got your geography confused.
This is not Russia.
It's not some South American dictatorship.
We have freedom of the press here
and some very tough laws to guarantee it.
A lot tougher than you are.
Give a girl a little college.
Then she knows how the world works.
You stay away from me.
No, no, that isn't my style.
Here's my style.
I've got a witness who can place you
in the immediate vicinity of the police garage
just minutes before somebody took that car
and busted Knight out of jail.
Now, if you weren't with your Aunt Martha
playing bridge during that time,
I can arrest you right now.
Here's an accessory.
You think about that
before you print your little stories.
Michael, we can't stay hidden here forever.
Fetch me up a visual, will you, kid?
Right away, Michael.
As you can see, the patrol cars
are still in the immediate area.
Yoo-hoo!
Good morning.
Let me give you a hand with this, huh?
Oh, well, just put it on the chair there.
We'll take it inside in a while.
No luck?
No luck.
Aunt Martha, they're everywhere.
I couldn't get within 100 yards
of Hallelujah Press.
Good.
Then maybe you'll have enough time
to come for a country breakfast with me.
I couldn't think of anything better.
And I'm sorry I don't have the time.
Aunt Martha, I need your help.
and leave the driving to me.
Oh, kid, this is fun!
I love it!
I'm glad I'm on it.
37, repeat, highway 37, heading north,
moving to intercept.
Here we go, Aunt Martha.
Back to you.
Act of an insane man.
You said to detour, Junior Agent Larkin.
Well, dig this.
One man's detour is another's derailment,
so I derailed the sucker.
What are you, a child?
You don't walk around,
kill a CIA field agent,
and continue to walk around.
Whether you know it or not,
you're a dead man.
I don't do business with dead men.
You take one more step,
and you'll never do business again.
OK, muster.
You want the plates?
You got the plates.
You're driving.
Handle this.
Well, they're not in there.
They left.
Which way?
Safe and sound.
Hot dog!
What a car!
I got a bar list.
Whatever you say, good-looking.
Hey, what do you think you're doing?
You want to argue or catch those guys?
OK.
Bye-bye.
I'm getting a reading on the suspect vehicle.
He will enter the monitor at south-southeast,
color yellow.
All right, if we play this one right,
we should be able to run the whole table with one ball.
Let's go for it!
Hang on!
Suspect's headed your way north on Highway 12.
You said some guy in a black Trans Am
had been following you.
Look behind and tell me if that's him.
I don't believe it.
Give him a blast, Kit.
You're there.
Are they OK?
Yeah.
They're just shaking up.
Hey, Kit.
I think we crossed the county line.
Dash me through to a friendly sheriff, will you?
I'll see what I can do, Michael.
Is there anything this car can't do?
I think a woman would be a better judge of that.
I beg your pardon.
Tell you the truth, Devin,
don't you feel a little foolish
giving them the Foundation's award
and finding out their town
didn't have a low crime rate after all?
I imagine the new sheriff
will restore tranquility in short order.
I'm glad they kept the award.
I never realized there were still towns like that.
I think I'd have liked growing up there.
By the way, is Jobina really going to leave
now that she's got her goodbye story?
Well, if I were a betting man,
I would wager that she would sink it over
and then decide to stay.
I hope she does.
So you know where to find her?
Yeah, I just thought.
Well, now that Aunt Martha's
back at the helm of the Hallelujah Press again,
she wanted each of you to have a keepsake.
Ah, a Bible.
Yes, nice.
It's beautiful, isn't it?
Yes, quite.
And informative.
May I ask who programmed it?
Well, that's kind of a long story, kid.
That's all right, Michael.
I have plenty of time.
It seems to me
that you've got your work cut out, old boy.
Come, Bobby.
Oh, wait a minute.
Bye-bye.
Ah...
Michael, I'm sure it's no problem.
Just begin at the beginning.
Okay.
