紫禁城與凡爾賽宮 路易十五要送國禮？王家瓷器廠聽命，王牌畫家出馬！

大家好,我是故宮博物院的郭福翔 也是此次展覽的中方策展人 大家好,我的名字叫瑪麗勞德‧羅茲‧布倫 我是巴塞爾巴塔總統在法國的城堡 接下來,我將帶您走進此次大展 感受中法文化交流的魅力 在法國,精美的塞浮爾瓷器文明俠兒 在17、18世紀中法宮廷交往過程中 大量的塞浮爾瓷器作為國家的禮品 作為雙方友誼的象徵,被送往中國 這些瓷器雖然有一部分遺失在歷史的塵煙之中 但有兩件仍然保存完好 這是塞浮爾瓷器最精美的作品 表明在那個時代 法國國王把品質最好的物品送給了中國皇帝 大家好,我是來自於故宮博物院宮廷歷史部的姚廷 我所從事的工作是清宮西洋鐘錶 藥具、藥材和外國文物的保管、陳列與研究 這次展出的這對粉帝彩繪描金開光花卉人物圖兩節瓷瓶 是1759年到1760年 法國塞浮爾瓷器工廠生產的瓷器花瓶 這種造型的花瓶被稱為荷蘭花瓶 是塞浮爾瓷器工廠最受歡迎的造型之一 堪稱塞浮爾瓷器當中的精品製作 花瓶有可以分開的上下兩部分組成 當我們把瓶子拿起來的時候可以看到底部的孔 通體粉帝,綠釉捲葉紋四面開光 上半部分喇叭孔,底部有孔 下半部分為圓形底座,肩部四面有鏤空 開光內的主題圖案是人物、田園景緻和各色的花卉 花瓶的底款是兩個藍色的交叉的花體字母L 是塞浮爾瓷器工廠的標誌 中間是代表年份的字母G 下部是畫工的簽名K 底部CN的刻畫符號則是陶工的簽名 畫工K是塞浮爾瓷器工廠著名的畫家多丹 他所繪制的田園風光主題圖案 是模仿了17世紀弗蘭德斯畫家大衛·特尼爾斯的繪畫風格 塞浮爾作為法國王家瓷器廠 擁有大批技藝精湛的畫家、設計師與金屬工藝師 其獨特的造型、華麗的色彩、繁複的硫金、優雅的裝飾 以及中國風和洛可可藝術相結合的特質 使得它精緻而貴重,深受法國乃至歐洲王室的喜愛 18世紀中葉以後 路易十五和路易十六曾多次向歐洲各國君主和王公貴族贈送塞浮爾瓷器 作為國家的禮品 這大大提高了塞浮爾瓷器廠的聲譽 也奠定了它在法國的重要地位 秉承康熙皇帝和路易十四時期建立的友誼 中法的宮廷交往在路易十五、路易十六時期得到了延續和發展 這對花瓶,作為路易十五和其國務大臣貝爾坦精心挑選的送給乾隆皇帝的禮品 是塞浮爾瓷器中最好的作品之一 它們向中國展示了法國珍貴的瓷器造型和獨特的誘上彩 彰顯了法國宮廷高超的製作技藝水平 同時促成了兩國之間的宮廷交往和文化交流 是17、18世紀中法兩國之間往來交互的重要見證 歡迎大家來故宮博物院文華殿看展 相信我們的紫禁城與法爾賽宮展會給大家不一樣的體驗