[ENGSUB] EP7/35 長安的荔枝 The Litchi Road 导演:曹盾/编剧:马伯庸/主演:雷佳音 岳云鹏 那尔那茜 等| Lei Jiayin, Yue Yunpeng

是不是這個打這個 不是 是這個打這個 不是 你那是前一個階段 這 這 要不你睡覺去吧 二爺來 我不去都還沒編好呢 睡吧 你睡醒了 二爺就手放進去 閉眼睛啊 二爺一個人編太辛苦了 應該陪着二爺 你閉眼睛也能陪着我 給你們繡坊交那麼多學費 要是練我 閉眼睛 盯着你呢 你的呢 超好看 好 你這個呢 你怎麼編的呀 教教我們吧 對啊 秋兒 如此精美的花籃 真是你自己編的嗎 我阿孃清早去買豆腐的時候 看到你阿姨在旁邊買花籃 不可能 這是我 這真的是你自己編的嗎 還給我 肯定是買的 我阿孃回來說 你阿爺討價還價的本事 都引起圍觀了 會說二爺 難道是自己編的嗎 誰幫你編花籃嗎 聽說他阿孃病死了 這花籃肯定是他阿爺 從街市上買的 秋兒的阿爺被砍價 買個花籃糊弄他 別說二爺 不要買了 秋兒 不要買我 你還笑 你瞅我幹嗎 那我瞅誰啊 什麼味啊 鹹的 不是 幾個人打的你 六個 六個打你你還笑 誰贏了 我贏了 六個打你你贏了 那其他人都打成什麼樣了 二爺你沒看 他們有些都嚴腫了 不是 你 你爲什麼打架呀 因爲花籃 他們嫉妒我的花籃好看 把阿爺編的花籃踩壞了 還說這不是你親手編的 我可太生氣了 花籃嘛 到時候阿爺 再給你編一個就完了 真的 親手編的 親手編 那你記住 你以後不能打架 知道嗎 好 一言爲定 一言爲定 這性格隨誰你 性格隨誰 隨阿孃 一言爲定 殺血爲盟 先生 鄭老君求見 你來得正好 我有要命的事要跟你說 我知道 李善德的命保不住了 就他那個軟硬不吃 油鹽不進的拒驢性子 早晚得出事 都是他咎由自取 讓他自生自滅吧 不是他 他命大暫時無虞 我會給趙新民傳去消息 告訴他李善德不是左相的人 消除他的顧慮 那您說要命的事 是誰的命 你的命保不住了 先生真會說笑 怎麼會 怎麼會如此突然 右相派了新使者來嶺南 他只要見到你 便會識破你的身份 識破我的身份 好在路途遙遠 我們還有時間周旋 那新使者 已經離開長安二十餘日 按時間算 應該快到嶺南了 你攔着他呀 我早就派出了高手 潛於香水一帶截住了他 可惜那使者武藝高強 幾次絕境脫身 之後他便更改了路線 藏匿了行蹤 我已經安排人 在進入嶺南的必經之地埋伏 這是我們最後一次機會 也是你最後一線生機 一定要把握這次機會 確保萬無一失 不要心疼兵馬 別心疼錢 前後夾擊左右猛攻 我不相信他能夠一一抵百 鄭平安 我空浪方猛 左相垂青 受金安司所託助你塵世 自毀禁令 你想活命 唯有明日速速拿到效忠信 離開嶺南 不然 這新使者只要踏進刺史府 足下的腦袋脖子 可就要分家了 我看看 怎麼了這是 姑爺 你說說 這半日前 咱還生龍活虎 這怎麼半小時就趴窩了 七郎出去了一趟 回來便燒起來了 可能是受了風寒 別胡說 這地能受風寒嗎 這成中暑了 姐夫知道 你是擔心我生死的 這是急火攻心啊 你坐得離我遠點 我還能舒服點 熱啊 快快快 呼風的 這不能捂着了 這這這涼了 這越捂越熱 走啊 就把這個窗戶簾子 都都拉上去 通通都封 別給熱的 來 串串 姐夫都懂 我呢 雖然怕死 但我不是膽小之人 那咱也不能因爲 就要死了 咱就被嚇得 一蹶不振 是不是 好點沒 我呀 小時候算過命 這算命先生說呢 說我這命裏邊啊 有絕處逢生這種運道 我死不了 而且我還有個技能 我能把呢 這個幻現室 就轉到別人身上去 你這是什麼 不會說你就說兩句 不會說你給我滾出去 這不安慰你嗎 這是安慰人嗎 把黴運轉到別人身上 別人還想活命呢 你激動什麼呀 我說把這個幻現室 轉到別人頭上去 那也不能賴我吧 那你只能說這個人 他膚淺 是吧 他是個倒黴的蛋 他是短命的鬼 誰倒黴蛋 誰短命鬼 滾出去 你呀 你這不是急火攻心 你這是邪火上身 還不聽勸呢你說 你就不要再勸了 行 那我給他買藥去 你好好照顧他啊 七郎 姑爺雖然愚鈍 但他對你卻是一片真心 你看 他在屋子裏面 擺弄起來荔枝 是茶飯不思的 現在卻專程跑出去 爲你買藥 姑爺是個好人 高 好 來了 你來 七郎 你也給我滾出去 他家開門晚 許是一會兒就來了 人家花籃變得真好 可是從長安來的 要買花籃嗎 聽說話 您也是長安的 鄉音難改 奴的確是從長安來的 那因何到此處啊 我郎君本是戶部的官吏 因得罪了右相 全家被流放一次 幾年前他走了 我又不會別的什麼 只能靠做這些 勉強 無口 剛纔那是怎麼繞過去 你一個大男人 想學這個 我改日再來跑腳 你這算錯了 客官好眼睛 你這心算 比我這算法還要快 小算計 不足掛齒 掌櫃的 玉竹沒了 這方子抓不了 我都忘了 客官 這玉竹數日前 都讓我賣給胡生了 全都沒了 全都賣了 他們是做香料生意的 香料怕潮 放幾片玉竹在旁邊 可以防溼 他們存的香料多 便把玉竹都買了去 要不 我給你換成沙蔘吧 那價格 一樣的價格 那行 這甕 怎麼是雙層的呀 是啊 你們在哪買的這種甕 在寧南我也沒見過 說是隻有胡商纔有 昨日我去送玉竹的時候 看見他們用這個裝香料 對防止香料 變質揮發有奇效 想着回來 裝一些怕潮的藥材 倒也合適 那這個甕 他們那還有嗎 有好多呢 但是聽說都要處理掉 在何處 蘇老大 在裏邊呢 蘇老 有消息了 有人出貨了 出了 是 確定是我們的貨 是我們的安西香 出貨的人是誰 沙彌他 下月初 咱們胡商商會 就要推舉新的行首了 到時候各路胡商齊聚 誰能帶來最好的生意 就有可能 被推舉爲新的行首 還望各位 不要錯過這個機會啊 任誰出了風頭 都撼動不了 阿彌塔的地位啊 阿彌塔在任行首這些年 咱們商會的規模 擴大了一倍有餘 貨物的種類也日益繁多 這都是人盡皆知的功績 要選行首 肯定還是阿彌塔 早些年 蘇老做行首的時候 我們跟唐人做朋友 從來不用看 唐人的臉色做生意 但是這幾年 商會的風向都變了 可我們胡商 在大唐的地盤上經營 怎麼可能躲得開唐人 獨善其身呢 商會的意義 就是要保胡商的利益 這個風向 什麼時候都不會變了 行首講話 像鳥兒唱歌一樣美妙 蘇老 什麼風把你吹來了 是邪風 妖風 是偷竊之風 搶盜之風 聽你的口風 倒是有所改變 記得當年你最喜歡說 和氣生財 怎麼幾年不見 戾氣這麼重了 幾年不見 你也 面目全非 置心悅意了 諸位老鄉識都在 你打開天窗告訴我 爲什麼要偷我的安息香 成語可以亂用 話不能亂講 你說我偷了你的香料 可有證據 行首 蘇老派人強行 截住了我們的香料 非說是他的 你來告訴我 爲什麼 我的香料剛剛失蹤 你的香料 就出現在了市場上 這難道是 無巧不成書嗎 蘇老 你走了太久了 現在的香料生意 早就不是你一家壟斷了 我的香料 雙層儲存 在嶺南 雙層屋 我蘇亮一家獨有 阿彌陀佛 你敢不敢把箱子打開 是不是蘇亮的貨 一清二楚 一目瞭然 真相可以大白 行首 去拿我們的貨 雙層屋 裏邊放荔枝 外邊住上水 一體雙層 晃也不動 這好夢啊 好夢 好夢 誰呀 誰呀 幹什麼呢 我想買甕 我這甕不賣 走走走 我自我介紹一下 我是聖人欽點的荔枝使 負責荔枝轉運事宜 荔枝使 跟我有什麼關係啊 荔枝使 什麼使來了都不管用 我告訴你啊 我這甕不賣 你呢 你以後出門 想撒官威的時候 你先打聽打聽 你看人是什麼背景啊 別小心你丟了差事 你就後悔莫及 問你妞 我這差事能卸任哪 我就燒高香了 激我 沒有 沒有 沒有 你以爲我卸不了你差事 是誰在打擾本官休息 怎麼着 楊校尉 就這個人 我 聖人赤峯的荔枝使 你閉嘴 你看 九品官的扮相 那是撒着宰相的官威 這 李大使 楊校尉 有緣 有緣哪 蘇老 你可看好了 這可不是你的雙層甕 不是我的雙層甕 卻是我的安息香 穿行千里 經海運香味不散 還能保持八分成色 在嶺南除了我蘇亮 沒有人能做到 阿彌陀佛 是你換掉了我的雙層甕 偷走了我的安息香 蘇老 我敬你是前輩 讓你開箱驗貨 你若是無恥栽贓 就太令人失望了 既然如此 就別怪我不給你留顏面了 你能把我怎麼樣 這不 我不賣 你又能如何 我加價錢 好 一臥十塊錢 你說你這是掙活打劫呀 買不買 我不賣了 別生氣 不就窩囊了一回嗎 你想想 你上次是怎麼對我的 我好好地拿着戚書去收債 眼看李致遠就要到手了 你倒好 挑出來小手一劃了 變成御用李致遠了 把我那張戚書 變成了一張廢紙 一點臉面也沒給我 我不是說了嗎 你要算計 你到長安找聖人算計啊 吃的燈草龜 放的青橋坯 找聖人要債 我活膩歪了我 我就是把這個屋給砸了 也不會賣你一個 這一次蘇老是拿着通行浮蝶 在港口提的貨船 敢問蘇老 你的浮蝶是哪裏的 刺史府近日只給過那荔枝使 一張空白浮蝶 爲荔枝轉運所用 故而能過所不停 付稅不計 蘇老你是與荔枝使 私下勾當了此事 你曾經當過 胡商商會的行首 應該知道 這壞了規矩的胡商 是要逐出嶺南的 今日你自己壞了規矩 是不是要以身作則 你不賣我還不買了 我宣佈 蚩蝶 我宣佈 這個倉庫 所有雙層甕 即日起徵調爲御用甕 專司貢品利之 北運事宜 這是御用利之甕 我呸 你呸聖人 好 今天我在這兒 你們要再砸一個雙層甕 那就是跟商人過不去 商人 我賣掉了一半的家產 重新回到嶺南 我只想做我自己的生意 對你沒有半點危險 可是你卻要 牽住我的鼻子 掐住我的脖子 讓我走錯路路 成爲你的成爲你的魚肉 年紀輕輕 長得又漂亮 但是心腸太硬 腦子壞透了 你做行首 是胡商的悲哀 恥辱 胡商的前途 永遠沒有明亮的光 蘇老 這裏不是你放肆的地方 開 那離職室發現了雙層甕 成爲魚用的 離職室 那該怎麼辦 蘇亮 你當真要本本分分做生意 當然 蘇亮的貨沒有丟 你說什麼 你是不是忘了 你的貨早已運下了船 放在西郊的倉庫裏了 我的貨 運下了船 放在了西郊的倉庫裏 我 我忘了 下輩的人 曾經跟我說起過 要找一個倉庫 就在西郊 我忘了 忘得一無是處 誤會 小老 向你道歉 蘇老 既然誤會都已經解開了 正好 今日商會的五位元首都在 讓我們諸位一起 歡迎蘇老迴歸 歡迎蘇老 你來幹什麼 阿米達 你別跟那蘇亮一般見識 他就算是回來了 也絕對動搖不了 你行首的位置 阿米達的名字 不是你該叫的 行首 抱歉 你以爲我會在意蘇亮嗎 我不過是對那荔枝石 產生了好奇 我之前要收一個荔枝園 他把那荔枝園 變成了御用的 他可壞了我不少事 這種人 就應該丟到海里喂鯊魚 管他是不是荔枝石呢 咱胡商不怕這個 讓他再也不能擋行首的路 那你去辦 我這不是 給行首出主意嗎 我們胡商什麼時候 變得這麼野蠻了 都是我的錯 行首容我設宴賠罪 不知可否賞臉 給我這個機會 哈迪掌櫃 行首今日心情欠佳 您還是請回吧 哈迪掌櫃請 那就改日 等行首心情好的時候 我再設宴邀請 告辭 行首 這個哈迪這手 又煩人又惱人的 不是他哪來的自信 他覺得他自己配得上你啊 好了 下月換屆了 這些老胡商 一個個心懷鬼胎 今日蘇亮又回來了 我也需要這麼個人 幫我把個風槍 天色都這麼晚了 姑爺還沒回來 要不我出去 給情郎買藥吧 再等等 應該很快就回來了 不用謝不用謝 我今天呢 也是歪打正着了 我也沒想到 你說堂堂的 胡商商會的行首 乾的是強盜的勾當 那那 這官府沒人管嗎 大使有所不知 阿彌他的阿爺 海虎 他原本就是一個 海嘯的強盜 如今 他的義父何永光 就是何赤士 又勾上了右相 往後胡商的日子 不好過 這不是官商勾結了 蘇老啊 雖然我今天 是誤打誤撞 但也算是幫了你 當然 那你看你能不能 把你的那些雙層夢 都給我 大使喜歡 拿去便是 那謝謝蘇老 大使對小老的恩情 山一樣地重 我的寶大 輕得就像大雁的羽毛 不足掛齒 微不足道 您這是客氣話呀 還是真心話 當然是真心話 那要是真心話的話 您能不能再給我些錢 不是給 投 不是投 投 什麼是投 我與大使義和情投 來來來 吃菜 這些年 你做這個商會的行首 做得如何呀 裏邊那幫老狐狸 一個個的 都賊勁賊勁的 不好擺佈吧 多虧了義父的 幫扶和教導 我懂了那麼多 得經商之術 才把商會的局面 穩定下來 好 記住 如果他們誰敢欺負 你就告訴阿爺 阿爺把他們的牙擺下來 誰敢欺負我呀 其實 阿爺最近 也在籌劃一件事 這件事如果做成了 阿爺就可以 明正言順地 調動嶺南水軍 到那個時候 甭管誰的貨 只要從海上走 他就得低頭 整個嶺南啊 就是咱們家的花園 那我就陪在你身邊 幫你打理 這花園的瑣事 好 善意讓杭首蘇亮 又重回嶺南了 那你甭管 那個老狐狸 是 當年啊 阿爺新官上任三八五啊 他瞧不上我 不讓我碰他的生意 我就沒讓他的船進港 結果你猜怎麼着 他那幾艘香料船 就在海上飆着 可後來呢 颱風來了 這老小子傻了 想服軟 晚了 聽說他那一次 賠了一大半的身家上 滾回老家了 心兒心兒 整個海上都是咱們的了 你怕他做甚 姑爺 你回來了 哥 藥 平安島 好點沒 我這藥我買了 我這有事耽誤 就把藥就落藥庫了 明兒一早我就去拿 藥買了 買了 沒拿回來 這不有事耽誤了嗎 我終於能體會 我姐臨死前的心情了 提你姐幹嘛呀 我不能提嗎 提她幹嘛呀 你是不想承認 當初自己算錯了嗎 我姐拿命都沒有換來 你一個教訓嗎 你這是病了 你發什麼邪火啊你 行 你歇着吧 你回來 如果你真的能把 勵志運回長安 我又何苦攔着你呢 我不希望你活着嗎 你是算科出身 你什麼都能算得準 但是你算到 你要運勵志了嗎 你算到我姐會死嗎 你算到我 我能病成這樣嗎 讓你功虧一簣的 往往是那些 算計以外的東西 李善德 我想讓你走 我是怕你留下來 重蹈覆轍 到最後留下來的 不是錢財 留給秀的是債 我想留下來 是我想留在這兒的嗎 我願意接這差事 我想吃鹹麗枝 是我嗎 我不想回長安看秀嗎 我不想看孩子 一天天長大嗎 結婚 過上好日子嗎 那孩子肯定天天 在醫院裏等着 等着那桂花樹開花 他不知道這桂花樹 是個死樹 根本開不了花 他也不知道他阿爺 是個活不過六月的死人 是 我是一事無成 我只會弄花花草草 我也沒救過錦娘 我被同儕騙了 接了這麼個差事 我願意嗎 那我留下來不就是因爲 我 我看到了 那麼一點點希望 我想抓住這個希望 活着回去見秀嗎 你還跟我急了 你的希望在哪兒呢 你看見了你是魔咒了 我現在已經病入膏肓 明天我倆腿都 我死了怎麼辦 你就發燒你死什麼 萬一蚊蟲叮咬我死了呢 你以爲你能活着 忽冷難嗎 咱們倆都死在這兒了 秀怎麼辦 她一個人孤苦伶仃 無依無靠 明天被外甥爲奴 我們怎麼有臉 去見我姐呀 李善德 你倆別吵了 有你什麼事 往哪兒跑了 追 誰 空山新雨後 蒼浪有雕塑 自己人 開門 劫殺失敗了 新使者還是進了嶺南 某特來知會郎君 望郎君早做決斷 不是派了精兵強將嗎 他一個人怎麼殺出重圍啊 此人看路數 似是行物出身 殺伐果斷 招招致命 空浪重金派出的刺客 幾星圍堵 都被他殺出血路 某代人趕到時 也只是遍地失手 如此說來 我並暴露無疑啊 郎君還有機會 先生可以賜教 某宗馬一路歸來 沿途的探子 都沒有發現他的蹤跡 此人定是爲了擺脫追殺 走了山路 郎君應該還有時間 完成左相之託 你們都不是他的對手 我卻不是送死嗎 如果 如果我放棄呢 郎君若是半途而棄 空浪先生 斷不會讓郎君走出陵南 七郎 找你們找找 哪個地方呀 這邊 星雲兄 來來來 星雲兄 這麼早來打擾 見諒 你我 無須多禮 怎麼 這大興島的 自然是交易的事 彆着急 莫要着急 星雲兄有所不知 我跟那慄知識 住在同一家驛站 我每天窺探他 他都在擺弄那些慄知 茶不思飯不想 日日研究 他好像真的在認真 督辦運慄知這件事 他不是左相的人 那既然 閨女兄都仔細觀察過了 那就是我們多慮了 來來來 吃一塊 你嚐嚐 我吃不下 沒事 這是陵南特色 這是陵南 不比長安 天大的事 也得吃完了 早茶再議 朵兒 你也來一份 別 別給他 既然已經消除顧慮了 那我們就交易吧 不是 不是 你聽我說 聽我說 他給撕了 撕了 怎麼能撕了呢 再寫一份 他不在 不在 上哪兒去了 閨女兄 你去了鬥雞坊也沒用啊 他是鬥雞如命 他進了鬥雞坊 就是天塌下來 他也不會碰顧虛的 豈有此理 難道在何刺史的眼中 這統領一方的軍服 都沒有那鬥雞重要嗎 正宗的 同關大將軍 別說養這雞 看一眼我這雞 都得給錢 當然是這個 兵與俘重要了 可是呢 何刺史他進了鬥雞坊 他便不再是何刺史了 那他是誰 諸公押引 好 雞老斗 什麼是老斗 就是爸爸的意思 雞爸爸 何刺史 閨女兄 來 再急的事 沒有咱交易重要 那我便讓那位右相師哥 先護着 右相師哥 看看去 閨女兄 咱才假不了 只爲討個好果子吃 都想嚐嚐鮮 這一路山川湖海 我在夢裏顛 聽不完而又臥詐 荒誕的周旋 我也想看紅瓦金磚 繁華人世間 可我只看到一個男人 整夜以淚洗臉 甜甜甜 一點點一點點 我本靈難逍遙閒 只與天地共纏絹 衆人追 空無處眠 看盡人間多殘念 難逍遙閒 唯願歸零夢一戀 從此逍遙心之間 我本靈難逍遙閒 青山綠枝盪鞦韆 一朝長安來相見 踏上這命運的巔